Skala - Fotografie, akvaristika, rodina a iné

Mená, Rodina

Kern – meno späté s našou rodinou

23/08/201026/02/2024 skala

Potomkov Rudolfa Kerna som zatiaľ pri svojom pátraní po praslici zistil pomerne dosť. Podobne ako pri mene Pecka, dnes sa už takto takmer nikto z mne známych rodinných blízkych nevolá, najmä v Hôrke nie. Jeden z mužských potomkov žije v Piešťanoch, jeden žil v Oravskom Podzámku. Najstarší známy Kern je Rudolf Kern, ktorý si zobral Jozefínu Artzovú. Ako už meno napovedá, meno má pravdepodobne nemecký pôvod. Napr. Jozefína Artzová, manželka Rudolfa Kerna pochádzajúca zo Starých Hôr pri Duchonke sa napr. modlila v nemčine. Zistil som, že Kernovci vedeli nemecky a niektorí písali švabachom.

Descendants of Rudolf Kern have been quite extensively researched in my search for family roots. Similar to the name Pecka, hardly anyone from my known close family goes by this name today, especially in Hôrka. One of the male descendants lives in Piešťany, and one lived in Oravský Podzámok. The oldest known Kern is Rudolf Kern, who married Jozefína Artzová. As the name suggests, Kern likely has German origins. For example, Jozefína Artzová, Rudolf Kern’s wife from Staré Hôrky near Duchonka, prayed in German. I found that the Kerns spoke German, and some even wrote in the Schwabach script.

Die Nachkommen von Rudolf Kern habe ich bisher bei meiner Suche nach meinen Vorfahren ziemlich viel herausgefunden. Ähnlich wie beim Namen Pecka, wird heute so gut wie niemand aus meinem bekannten Familienkreis so genannt, vor allem nicht in Horka. Einer der männlichen Nachkommen lebt in Piešťany, einer lebte in Oravský Podzámok. Der älteste bekannte Kern ist Rudolf Kern, der Josefine Artzová geheiratet hat. Wie der Name schon vermuten lässt, hat der Name wahrscheinlich einen deutschen Ursprung. Zum Beispiel betete Josefine Artzová, die Frau von Rudolf Kern aus Staré Hory bei Duchonka, auf Deutsch. Ich habe herausgefunden, dass die Kerns Deutsch konnten und einige in Schwabacher Schrift schrieben.

Mená, Rodina

Pecka – meno späté s našou rodinou

23/08/201020/02/2024 skala

Pecka je moravské meno. Ako sa napokon aj traduje po generáciách, ale neviem nič bližšie. Najstarší známy Pecka je Ondrej Pecka. Jeho syn Ján chodil na roboty do Rakúska a zrejme prebýval častejšie v Uhorskej Vsi kde aj zomrel, keď sa stavil, že dvihne 100 litrový sud piva (mimochodom asi 170 kg). Jeho syn Martin Pecka mal niekoľko zranení z 1. svetovej vojny, napr. mal aj guľku pod lopatkou. Kurióznym spôsobom sa jej zbavil. Dopomohol mu k tomu kôň. Šli spolu s Dr. Berlanským na voze, kôň mykol opratami, ktoré držal Martin Pecka a to spôsobilo, že guľka spod lopatky sa dostala na povrch pod kožu. Krátko nato mu ju spomínaný Dr. Berlanský vybral. Martin Pecka si vzal najprv Máriu Púchovskú, avšak kým sa vrátil z vojny, zomrela na tuberkulózu – suchoty. Následne si vzal jej o 5 rokov mladšiu tetu – Máriu Šugrovú, ktorej matka bola Anna Púchovská, otec bol Matej Šugra. V Piešťanoch žil aj František Pecka – obchodník. Avšak neviem o spojitosti s našou rodinou. Mal dcéru a syna. Vlastnil obchod s miešaným tovarom v dnešných starých Piešťanoch, oproti farskému kostolu. Dnes už na tom mieste stojí iná stavba. Neskôr mal obchod oproti dnešnému Domossu na Bratislavskej ulici. Tento obchod od neho kúpil v Piešťanoch veľmi dobre známy Kršjak.

The name “Pecka” is of Moravian origin, and its legacy has been passed down through generations. The earliest known Pecka is Ondrej Pecka. His son Ján worked as a laborer in Austria and likely resided more frequently in Uhorská Ves, where he eventually passed away. An interesting anecdote recounts Ján’s attempt to lift a 100-liter beer barrel (approximately 170 kg), leading to his demise. Ján’s son, Martin Pecka, sustained several injuries during World War I, including a bullet lodged under his shoulder blade. In a peculiar turn of events, a horse assisted in removing the bullet. While riding on a carriage with Dr. Berlanský, the horse’s movements caused the saddle straps, held by Martin Pecka, to dislodge the bullet from under his shoulder blade. Shortly thereafter, Dr. Berlanský extracted the bullet. Martin Pecka first married Mária Púchovská, but she succumbed to tuberculosis (consumption) before his return from the war. Subsequently, he married her five years younger aunt, Mária Šugrová, whose mother was Anna Púchovská, and father was Matej Šugra. František Pecka, a merchant in Piešťany, also carried the Pecka name. However, any connection to your family is not currently known. He had a daughter and a son, and he owned a general store in the old part of Piešťany, across from the parish church. Today, a different building stands in that location. Later, František Pecka had a store across from the present-day Domoss on Bratislavská Street, which was eventually purchased by the well-known Kršjak in Piešťany.

Iné, Rodina

Genealogické informácie na matričných úradov

23/08/201006/03/2024 skala

Na tomto mieste by som chcel zverejniť takpovediac informácie, ktoré môžu pomôcť najmä ostatných pátračom po genealogických údajoch. Ide o stručný výpis informácii z knihy Sarmáyová Kalesná Jana, Cirkevné matriky na Slovensku zo 16 – 19. storočia, 1991, Odbor archívnictva Ministerstva vnútra SR, Bratislava, 541 pp., ktorá sa snáď nachádza v každom oblastnom archíve. Sú to informácie o dostupnosti údajov pre jednotlivé obce. Ja uvediem tie, ktoré ma zaujímajú.

Genealogické informácie, ktoré sa nachádzajú na matričných úradoch, zahŕňajú údaje o narodení, sobáši, a úmrtí. Tieto informácie sú vedené v matrikách, ktoré sú evidované na miestnych matričných úradoch alebo farských úradoch v prípade starších záznamov. Väčšina matričných úradov je verejná a je možné k nim mať prístup, avšak niektoré údaje môžu byť chránené z dôvodu ochrany osobných údajov. Pre získanie genealogických informácií z matričných úradov by ste mali vedieť: miesto, kde sa daná udalosť stala (narodenie, sobáš, úmrtie), a príslušné dátumy, meno osoby, o ktorej hľadáte informácie, ak máte ďalšie identifikačné informácie, ako napríklad meno rodičov alebo svedkov, môže to uľahčiť vyhľadávanie. V mnohých prípadoch môžete mať prístup k týmto informáciám fyzicky na mieste v matričnom úrade alebo archíve, ale niektoré miestnosti ponúkajú aj online prístup k digitalizovaným matrikám. V niektorých krajinách sú matričné údaje dostupné aj na verejných webových stránkach. Je dôležité si všimnúť, že pravidlá a prístup k týmto informáciám sa môžu líšiť podľa miesta a doby.

At this point, I would like to publish, so to speak, information that can help especially other researchers looking for genealogical data. It is a brief summary of information from the book ‘Sarmáyová Kalesná Jana, Cirkevné matriky na Slovensku zo 16 – 19. storočia, 1991, Odbor archívnictva Ministerstva vnútra SR, Bratislava, 541 pp.,’ which is presumably available in every regional archive. These are details about the availability of data for individual municipalities. I will list those that interest me.

Genealogical information found in registry offices includes data on births, marriages, and deaths. These details are recorded in registers, which are maintained at local registry offices or church offices for older records. Most registry offices are public, allowing access, although some information may be protected due to personal data privacy.

To obtain genealogical information from registry offices, you should know:

Location and Date: The place where the event occurred (birth, marriage, death), and the relevant dates are crucial pieces of information.
Person’s Name: The name of the person you are researching is also a key criterion.
Church or Civil Records: Depending on the period and location, registers can be kept either by the church or civil authorities.
Additional Identification Information: If you have additional identification information, such as parents’ names or witnesses, it can facilitate the search.

In many cases, access to this information may be available physically at the registry office or archive. Some institutions also offer online access to digitized records. In certain countries, registry data may be accessible on public websites. It’s important to note that rules and access to this information can vary by location and time period.

Používané skratky:

n – narodený
s – sobášený
z – zomrelý
r.-kat. – rímsko katolícky farský úrad
ev. – evanjelický farský úrad
FO – farský obvod

Abbreviations used:

n – born s – married z – deceased r.-kat. – Roman Catholic parish office ev. – evangelical parish office FO – parish circuit

Banka – matrika r.-kat. farského úradu v Moravanoch nad Váhom: n – 1783 – 1895, s – 1783 – 1905, z – 1783 – 1904, Indexy: n – 1783 – 1895, z – 1814 – 1917.
Banská Bystrica – sídlo židovského matričného obvodu aj pre obce: Bacúch, Beňuš, Čierny Balog, Brezno.
Beckov – r.-kat. FO: Beckov, Kalnica, Krivosúd – Bodovka, Lúka, Rakoľuby (dnes súčasť Kočoviec). Do roku 1866 sa nachádzajú aj záznamy z obcí: Kočovce a Štvrtok. Ev. FO: Beckov, Kalnica, Kočovce, Nová Vec nad Váhom (od r. 1866), Rakoľuby, Krovosúd – Bodovka, Lúka, od roku 1866 aj Hôrka nad Váhom: n – 1676 – 1910, s – 1678 – 1934, z – 1678 – 1917.
Židovský matričný obvod pre obec Modrová: n – 1843 – 1942, s – 1844 – 1937, z – 1844 – 1942.
Beňuš – r.-kat FO: Beňuš, Filipovo, Gašparovo, Pôbišovo, Bacúch, Braväcovo, Podholie, Srnkovo (súčasť Braväcova): n – 1786 ‑1895, s – 1786 – 1896, z – 1786 – 1895, Index: n – 1786 – 1886, staršie záznamy sú na r.-kat. farskom úrade v Brezne.
Brezno – r.-kat. FO: Brezno, Bujakovo, Jarabá, Mýto pod Ďumbierom, do roku 1780 Beňuš, do ro. 1786 Čierny Balog, do r. 1808 Pohronská Polhora: n – 1656 – 1688, 1695 – 1904, s – 1683 – 1688, 1695 – 1904, z – 1656 – 1688, 1695 – 1901, Indexy: n – 1656 – 1951, s – 1683 – 1950, z – 1656 – 1951. Ev. FO: Brezno, Bujakovo, do r. 1871 Jarabá a Mýto pod Ďumbierom: n,s,z – 1784 – 1896. Ev. FO: Červená skala, Šumiac, Heľpa, Nová Maša, Švábolka, Zlatno (dnes súčasť Vaľkovne), Pohorelá, Závadka nad Hronom: n – 1828 – 1937, s – 1833 – 1929, z – 1838 – 1936. Židovský matričný obvod pre: Brezno, Bujakovo, Bacúch, Braväcovo, Brusno, Ondrej nad Hronom (dnes súčasť Brusna), Bystrá (dnes súčasť Mýta pod Ďumbierom), Mýto pod Ďumbierom, Čierny Balog, Dolná Lehota, Dubová (dnes súčasť Nemeckej), Heľpa, Horná Lehota, Hronec, Jasenie, Ľubietová, Michalová, Osrblie, Podbrezová, Pohronská Polhora, Polomka, Predajná, Ráztoka, Sihla, Strelníky, Valaská: n – 1884 – 1936, s – 1885 – 1932, z – 1885 – 1945.
Čierny Balog – r.-kat. FO: Čierny Balog: n – 1787 – 1895, s – 1787 – 1896, z – 1787 – 1895, staršie údaje sú v matrikách obce Brezno.
Horná Streda – r.-kat. FO: Horná Streda: n, s – 1735 – 1852, z – 1737 – 1852, novšie údaje sú v matrikách obce Pobedim.
Hrádok, Hôrka nad Váhom – r.-kat. FO: Hrádok, Hôrka nad Váhom: n – 1719 – 1898, s – 1729 – 1907, z – 1729 – 1905.
Jelenec – Horné Sľažany – ev. FO: Jelenec, Horné Sľažany: n, s, z – 1827 – 1894, r.-kat FO: Ladice: n – 1713 – 1894, s – 1714 – 1901, z – 1713 – 1897, Index: 1857 – 1901. Židovský matričný obvod obce Nitra: n – 1843 – 1928, s – 1852 – 1942, z – 1851 – 1903.
Modrovka – početne zastúpená židovská komunita, aj židia z Hôrky.
Nitrianska Blatnica – r.-kat FO: Nitrianska Blatnica, Krtovce, Lipovník, Vozokany: n, s – 1827 – 1895, z – 1827 – 1915, Index: 1884 – 1915.
Nová Ves nad Váhom – súčasť židovského matričného obvodu obce Bolešov: n – 1821 – 1939, s – 1832 – 1931, z – 1832 – 1938, 1945.
Piešťany – r.-kat. FO: Piešťany, Teplice (dnes súčasť Piešťan), Malé Orvište, Veľké Orvište (dnes súčasti obce Ostrov): n – 1700 – 1782, 1788 – 1903, s – 1709 – 1731, 1733 – 1782, 1788 – 1915, z – 1709 – 1714, 1717 – 1733, 1746 – 1782, 1788 – 1897. Indexy: n – 1709 – 1903, s – 1709 – 1915, z – 1709 – 1910. Židovský matričný obvod pre obce: Piešťany, Teplice, Drahovce, Ducové, Hubina, Moravany, Malé Orvište, Veľké Orvište, Ratnovce, Sokolovce, Lúka, Modrová, Nová Lehota: n – 1852 – 1940, s – 1852 – 1931, z – 1852 – 1903. V rámci židovského matričného úradu obce Ilava: n – 1800 – 1950, s – 1822 – 1940, z – 1841 – 1923, 1926 – 1928, 1931 – 1932, 1936 – 1941, 1943. V rámci židovského matričného úradu obce Myjava: n – 1849 – 1941, s – 1847 – 1941, z – 1847 – 1943. Index: 1834 – 1894.
Pobedim – r.-kat FO: Pobedim, Bašovce (dnes súčasť obce Orvište), do roku 1852 Očkov a v rokoch 1852 – 1919 Horná Streda: n – 1765 – 1900, s – 1756 – 1919, z – 1765 – 1949. Pre obec Horná Streda: n, s, z – 1852 – 1919. Indexy: n, s – 1800 – 1904, z – 1830 – 1904.
Pohronská Polhora – r.-kat FO: Pohronská Polhora, Michalová: n – 1788 – 1900, s – 1789 – 1871, z – 1843 – 1929. Indexy: n – 1788 – 1874, s – 1789 – 1907. Staršie záznamy sú na r.-kat farskom úrade v Brezne.
Roštár – ev. FO: Roštár, Markuška, sporadicky Petrovo: n,s – 1788 – 1952, z – 1788 – 1952.
Slovenská Nová Ves - predtým časť Voderád, v rámci obce Cífer: n – 1666 – 1898, s – 1666 – 1897, z ‑1666 – 1913. Indexy: n, s, z – 1800 – 1840, Židovský obvod: n, s, z – 1850 – 1885. Novšie údaje sú v matrikách židovského matričného obvodu Trnava.
Voderady – r.-kat. FO: Voderady, Pavlice a Slovenská Nová Vec (dnes súčasti obce Voderady): n – 1716 – 1895, s – 1721 – 1896, z – 1717 – 1895. V rámci židovského obvodu obce Veľké Kostoľany: n – 1721 – 1909, s – 1737 – 1945, z – 1721 – 1900. Indexy: n – 1822 – 1929, z – 1831 – 1921. Predtým časť Pavlice – v rámci židovského obvodu obce Bučany: n – 1851 – 1858, s – 1850 – 1855. V rámci obce Pusté Úľany ev FO: n – 1701 – 1896, s – 1703 – 1896, z – 1702- 1898. V rámci obce Reca – ref. FO: n – 1787 – 1924, s – 1799 – 1924, z – 1787 – 1868. V rámci obce Slovenská Nová Ves v ev. FO Trnava: n – 1666 – 1671, 1706 – 1708, 1806 – 1895, s, z – 1666 – 1671, 1705 – 1708 – 1806 – 1895. Indexy: n – 1666 – 1913, z – 1666 – 1897. Židovský matričný obvod: n – 1842 – 1942, s – 1840 – 1942, z – 1851 – 1942. V rámci obce Veľký Grob ev. FO: n – 1786 – 1895, s – 1787 – 1896, z – 1786 – 1895.

Bank – register of the Roman Catholic parish office in Moravany nad Váhom: b – 1783 – 1895, m – 1783 – 1905, d – 1783 – 1904, Indexes: b – 1783 – 1895, d – 1814 – 1917.
Banská Bystrica – seat of the Jewish registry district also for the villages: Bacúch, Beňuš, Čierny Balog, Brezno.
Beckov – Roman Catholic parish office: Beckov, Kalnica, Krivosúd – Bodovka, Lúka, Rakoľuby (now part of Kočovce). Until 1866, records from the villages Kočovce and Štvrtok are also present. Evangelical parish office: Beckov, Kalnica, Kočovce, Nová Vec nad Váhom (since 1866), Rakoľuby, Krovosúd – Bodovka, Lúka, and from 1866 also Hôrka nad Váhom: b – 1676 – 1910, m – 1678 – 1934, d – 1678 – 1917.
Jewish registry district for the village Modrová: b – 1843 – 1942, m – 1844 – 1937, d – 1844 – 1942.
Beňuš – Roman Catholic parish office: Beňuš, Filipovo, Gašparovo, Pôbišovo, Bacúch, Braväcovo, Podholie, Srnkovo (part of Braväcovo): b – 1786 – 1895, m – 1786 – 1896, d – 1786 – 1895, Index: b – 1786 – 1886, older records are at the Roman Catholic parish office in Brezno.
Brezno – Roman Catholic parish office: Brezno, Bujakovo, Jarabá, Mýto pod Ďumbierom, until 1780 Beňuš, until 1786 Čierny Balog, until 1808 Pohronská Polhora: b – 1656 – 1688, 1695 – 1904, m – 1683 – 1688, 1695 – 1904, d – 1656 – 1688, 1695 – 1901, Indexes: b – 1656 – 1951, m – 1683 – 1950, d – 1656 – 1951. Evangelical parish office: Brezno, Bujakovo, until 1871 Jarabá and Mýto pod Ďumbierom: b, m, d – 1784 – 1896. Evangelical parish office: Červená skala, Šumiac, Heľpa, Nová Maša, Švábolka, Zlatno (now part of Vaľkovňa), Pohorelá, Závadka nad Hronom: b – 1828 – 1937, m – 1833 – 1929, d – 1838 – 1936. Jewish registry district for: Brezno, Bujakovo, Bacúch, Braväcovo, Brusno, Ondrej nad Hronom (now part of Brusno), Bystrá (now part of Mýto pod Ďumbierom), Mýto pod Ďumbierom, Čierny Balog, Dolná Lehota, Dubová (now part of Nemecká), Heľpa, Horná Lehota, Hronec, Jasenie, Ľubietová, Michalová, Osrblie, Podbrezová, Pohronská Polhora, Polomka, Predajná, Ráztoka, Sihla, Strelníky, Valaská: b – 1884 – 1936, m – 1885 – 1932, d – 1885 – 1945.
Čierny Balog – Roman Catholic parish office: Čierny Balog: b – 1787 – 1895, m – 1787 – 1896, d – 1787 – 1895, older records are in the registers of the Brezno village. Horná Streda – Roman Catholic parish office:
Horná Streda: b, m – 1735 – 1852, d – 1737 – 1852, newer records are in the registers of the Pobedim village.
Hrádok, Hôrka nad Váhom – Roman Catholic Parish Office: Hrádok, Hôrka nad Váhom: b – 1719 – 1898, m – 1729 – 1907, d – 1729 – 1905.
Jelenec – Horné Sľažany – Evangelical Parish Office: Jelenec, Horné Sľažany: b, m, d – 1827 – 1894, Roman Catholic Parish Office: Ladice: b – 1713 – 1894, m – 1714 – 1901, d – 1713 – 1897, Index: 1857 – 1901. Jewish Registry District of the town Nitra: b – 1843 – 1928, m – 1852 – 1942, d – 1851 – 1903.
Modrovka – Numerously represented Jewish community, including Jews from Hôrka.
Nitrianska Blatnica – Roman Catholic Parish Office: Nitrianska Blatnica, Krtovce, Lipovník, Vozokany: b, m – 1827 – 1895, d – 1827 – 1915, Index: 1884 – 1915.
Nová Ves nad Váhom – Part of the Jewish Registry District of the town Bolešov: b – 1821 – 1939, m – 1832 – 1931, d – 1832 – 1938, 1945.
Piešťany – Roman Catholic Parish Office: Piešťany, Teplice (now part of Piešťany), Malé Orvište, Veľké Orvište (now part of the municipality of Ostrov): b – 1700 – 1782, 1788 – 1903, m – 1709 – 1731, 1733 – 1782, 1788 – 1915, d – 1709 – 1714, 1717 – 1733, 1746 – 1782, 1788 – 1897. Indexes: b – 1709 – 1903, m – 1709 – 1915, d – 1709 – 1910. Jewish registry district for towns: Piešťany, Teplice, Drahovce, Ducové, Hubina, Moravany, Malé Orvište, Veľké Orvište, Ratnovce, Sokolovce, Lúka, Modrová, Nová Lehota: b – 1852 – 1940, m – 1852 – 1931, d – 1852 – 1903. Within the Jewish registry office of the town Ilava: b – 1800 – 1950, m – 1822 – 1940, d – 1841 – 1923, 1926 – 1928, 1931 – 1932, 1936 – 1941, 1943. Within the Jewish registry office of the town Myjava: b – 1849 – 1941, m – 1847 – 1941, d – 1847 – 1943. Index: 1834 – 1894.
Pobedim – Roman Catholic Parish Office: Pobedim, Bašovce (now part of the municipality of Orvište), until 1852 Očkov, and from 1852 to 1919 Horná Streda: b – 1765 – 1900, m – 1756 – 1919, d – 1765 – 1949. For the village Horná Streda: b, m, d – 1852 – 1919. Indexes: b, m – 1800 – 1904, d – 1830 – 1904.
Pohronská Polhora – Roman Catholic Parish Office: Pohronská Polhora, Michalová: b – 1788 – 1900, m – 1789 – 1871, d – 1843 – 1929. Indexes: b – 1788 – 1874, m – 1789 – 1907. Older records are in the Roman Catholic parish office in Brezno.
Roštár – Evangelical Parish Office: Roštár, Markuška, sporadically Petrovo: b, m – 1788 – 1952, d – 1788 – 1952.
Slovenská Nová Ves – formerly part of Voderád, within the municipality of Cífer: b – 1666 – 1898, m – 1666 – 1897, d – 1666 – 1913. Indexes: b, m, d – 1800 – 1840. Jewish district: b, m, d – 1850 – 1885. Newer records are in the registers of the Jewish registry district of Trnava.
Voderady – Roman Catholic Parish Office: Voderady, Pavlice, and Slovenská Nová Vec (now part of the municipality of Voderady): b – 1716 – 1895, m – 1721 – 1896, d – 1717 – 1895. Within the Jewish district of the municipality of Veľké Kostoľany: b – 1721 – 1909, m – 1737 – 1945, d – 1721 – 1900. Indexes: b – 1822 – 1929, d – 1831 – 1921. Formerly part of Pavlice – within the Jewish district of the municipality of Bučany: b – 1851 – 1858, m – 1850 – 1855. Within the municipality of Pusté Úľany – Evangelical Parish Office: b – 1701 – 1896, m – 1703 – 1896, d – 1702 – 1898. Within the municipality of Reca – Reformed Parish Office: b – 1787 – 1924, m – 1799 – 1924, d – 1787 – 1868. Within the municipality of Slovenská Nová Ves – Evangelical Parish Office Trnava: b – 1666 – 1671, 1706 – 1708, 1806 – 1895, m, d – 1666 – 1671, 1705 – 1708 – 1806 – 1895. Indexes: b – 1666 – 1913, d – 1666 – 1897. Jewish registry district: b – 1842 – 1942, m – 1840 – 1942, d – 1851 – 1942. Within the municipality of Veľký Grob – Evangelical Parish Office: b – 1786 – 1895, m – 1787 – 1896, d – 1786 – 1895.

Naša rodina, Rodina

Kontakty z Internetu

23/08/201027/03/2024 skala

Slovensko

Daniel Fasko – z Alcatel Shanghai Bell
Pavel Faško – automobilový pretekár z Lučenca
Pavol Šajgalík
VV-KOV.sro – stránku vyrobil Miroslav Kaclík

Slovakia

Daniel Fasko – Associated with Alcatel Shanghai Bell.
Pavel Faško – An automotive racer from Lučenec.
Pavol Šajgalík – No specific information provided. Pavol Šajgalík is a common name in Slovakia, and there could be several individuals with this name.
VV-KOV.sro – The website was created by Miroslav Kaclík.

Česko

na stránkach českého futbalového klubu SK Černolice je spomínaný Ľuboš Faško ako člen družstva obce, ktorá je 8 km od Prahy.
V Kouřimi je firma Husquarna, kde pracoval Jan Faško
Obecný informačný občasník Světelské listy v roku 2000, v ktorom sa uvádza, že v akomsi futbalovom turnaji zvíťazil tým Kaclík Boskovice. Ide o obec Světlá v okrese Blansko
Josef Pelíšek Family – spomína sa tu Pecka
Oddiel TJ Baník Sokolov – karate vedie Dezider Faško, je členom výkonného výboru TJ Baník Sokolov
V zastupiteľstve obce Krajková (juhozápad Krušných hôr) bol Ing. Martin Faško.

Czech

On the website of the Czech football club SK Černolice, Ľuboš Faško is mentioned as a member of the village team located 8 kilometers from Prague.
In Kouřim, there is the company Husqvarna, where Jan Faško worked.
In the general information newsletter “Světelské listy” in the year 2000, it is mentioned that the team Kaclík Boskovice won some football tournament. This refers to the village Světlá in the Blansko district.
In the Josef Pelíšek Family, someone named Pecka is mentioned. In the karate section of TJ Baník Sokolov, Dezider Faško is the leader and a member of the executive committee of TJ Baník Sokolov.
In the municipal council of the village Krajková (southwest of the Krušné hory), Ing. Martin Faško was a member.

USA

Steven Fasko, Peter Fasko 1894 – 1968, Slovaks in America, Ivy S. Fasko, Jewelry
DOCTORAL PROGRAM IN COUNSELOR EDUCATION AND SUPERVISION – jeden z autorov Sharla Fasko (Ph.D., University of Cincinnati), Sharla Nichols Fasko, Zuzana Licko, Long Lost People, Michael Dugat, Nancy Kaclik
Christopher Kaclik, Kaclik Builders, Bill Dugat, Claude Dugat Wine – druh vína
Daniel Fasko – publikácie, Dan Fasko, Fasko Gear, Jennifer Shelton Licko
Henry Lloyd Dugat – 01.01.1987 in Liberty, Hometown in Dayton, Texas, Son of Henry Jr. and Gladys Dugat of Dayton, Texas
Faškovci v minulosti, 2, na Ellis Island
James Horak hľadal Peckovcov
Joseph Theodore Fasko – WORLD WAR I CIVILIAN DRAFT REGISTRATIONS Kootenai County, Idaho – 1917 – 1918 – spomína sa tu
La NASKa Fasko – Jurnalo de la 31 Nord-Ameriko Somera Kursaro
Michael Kralik z New Yorku, ktorý hľadal menovcov Králika a Faška. Bohužiaľ mailový kontakt je asi už neplatný
Pauline Fasko, nar. 2.7.1890 a New Yorku, Sam Fasko, Rosa Shtemnsl Fasko
Debie Kaclik – v North Carolina Golf Challenge

USA

Steven Fasko, Peter Fasko 1894 – 1968, Slovaks in America, Ivy S. Fasko, Jewelry
DOCTORAL PROGRAM IN COUNSELOR EDUCATION AND SUPERVISION – one of the authors is Sharla Fasko (Ph.D., University of Cincinnati), Sharla Nichols Fasko, Zuzana Licko, Long Lost People, Michael Dugat, Nancy Kaclik
Christopher Kaclik, Kaclik Builders, Bill Dugat, Claude Dugat Wine – a type of wine
Daniel Fasko – publications, Dan Fasko, Fasko Gear, Jennifer Shelton Licko
Henry Lloyd Dugat – 01.01.1987 in Liberty, Hometown in Dayton, Texas, Son of Henry Jr. and Gladys Dugat of Dayton, Texas
Faškovci in the past, 2, on Ellis Island
James Horak was looking for the Peckovci family
Joseph Theodore Fasko – WORLD WAR I CIVILIAN DRAFT REGISTRATIONS Kootenai County, Idaho – 1917 – 1918 – mentioned here
La NASKa Fasko – Journal of the 31^st North American Summer Course
Michael Kralik from New York, who was looking for namesakes Králik and Faško. Unfortunately, the email contact is probably no longer valid
Pauline Fasko, born 2.7.1890 in New York, Sam Fasko, Rosa Shtemnsl Fasko
Debie Kaclik – in the North Carolina Golf Challenge

Francúzsko

Dugat Florence Duet – umelkyňa narodená Rouen
Groupe Dugat – 23, avenue de l’Agriculture, 63017 CLERMONT-FERRAND Cedex 2, Téléphone : 04−73−98−25−20
Edward Roberts International Dec. 10, 2005 Fine and Rare Wine Auction

France

Dugat Florence Duet – artist born in Rouen
Groupe Dugat – 23, avenue de l’Agriculture, 63017 CLERMONT-FERRAND Cedex 2, Phone: 04−73−98−25−20
Edward Roberts International Dec. 10, 2005 Fine and Rare Wine Auction

Gruzínsko /Georgia

Fasko

Holandsko /Netherlands

Fasko – private translating company

Ostatné kontakty z Internetu /Other contacts from the Internet

Jerry Fasko,968 Stanwell Drive, Highland Hts Ohio 44143, home: 440−442−2795, cell: 440−829−8827
C. Fasko 314 Glen Park Dr Bay Village, Ohio 440−899−2929
Daniel Fasko 6215 358465 Willow way Berkeley Heights, New Jersey 908−464−9177
Daniel Jr. Fasko 1256 Osborne Rd Mount Sterling, Kentucky 859−498−4609
E. A. Fasko 371 Baltimore Pike Sprinfield, Pensylvania 19064 – 3809 610−459−2337
Ed Fasko 371 Baltimore Pike Sprinfield, Pensylvania 19064 – 3809 610−692−4846
Edward Fasko 17120 Greenwood Ave Clevelend, Ohio 44111 – 3903 216−252−0316
Emily Fasko 1877 3554061028 Elizabeth, Jo Daviess, Illinois
Frank Fasko 2881 S Scales Mound Rd Elizabeth, Illionis 61028 – 0000 815−858−3709
Frank Fasko 700 Whitestone Sr Bloomington, Indiana 47403 – 4867 812−824−8353
I. S. Fasko Oakland, Cambridge 94617 – 0000 510−635−3592
Jacob Fasko 4665 3395844137 Maple Height, Cuyahoga, Ohio
James Fasko 1277 Kennedy Rd Streetsboro, Ohio 44241 – 5848 330−626−2758
Jamie Fasko 1277 Kennedy Rd Streetsboro, Ohio 330−626−1286
Jerry Fasko 968 Stanwell Dr Clevelend, Ohio 44143 – 3236 440−442−2795
Jerry Fasko 968 Stanwell Dr Clevelend, Ohio 44143 – 3236 440−442−9899
John Fasko 3017 2876444105 Clevelend Cuyahoga, Ohio
John Fasko 13728 3059044128 Clevelend Cuyahoga, Ohio
John J. SR Fasko 7912 Maryland Ave, Clevelend, Ohio 44105 – 5934 216−271−1654
Joseph Fasko 1609 Alameda Ave Lakewood, Ohio 44107 – 4934 216−226−5444
Joseph Fasko 5975 3244844107 Lakewood, Cuyahoga, Ohio
Julia Fasko 4027 3581044105 Clevelend Cuyahoga, Ohio
Margaret Fasko 8985 3226444134, Clevelend, Cuyahoga, Ohio
Mary Fasko 14612 Tokay Ave Maple Heights, Ohio 44137 – 3847 216−662−0285
Michelle Fasko 4708 Bailey Rd North Olmsted, Ohio, 44070 – 3312 440−716−9559
P. Fasko 3260 Marvin Ave Clevelend, Ohio, 44109 – 2131 216−741−7445
Peter Fasko 22.3.1894 2514354555 Phillips, Price, Wisconsin
Phyllis Fasko 700 Whitestone Sr Bloomington, Indiana 47403 – 4867 812−824−8353
Phyllis Fasko 700 Whitestone Sr Bloomington, Indiana 47403 – 4867 812−824−8358
R Fasko 1616 Amberly Ave Clevelend, Ohio 44109 – 3550 216−398−3409
Sabina Fasko 28.12.188 2797344127 Clevelend, Cuyahoga, Ohio
Suzan Fasko 9.8.1898 2666519111 Philadelphia, Philadelphia
Thomas Fasko 1248 Waterbury Dr Medina, Ohio 44256 – 2812 330−722−1679
Travis Fasko 1277 Kennedy Rd Streetsboro, Ohio 44241 – 5848 330−626−4337
Dezider Faško predseda karate v TJ Baník Sokolov Česká republika 42 – 603253726
Jerimiah Heitman married with Anna Kaclikova 9.11 1868 Nebraska or Midwest
Joseph Ionadi dcéra Michelle Ionadi Pittsburgh, USA
Michelle Ionadi dcéra Kathleen Kaclik and Joseph Ionadi Pittsburgh, USA
Aimee Kaclik 621 E Woolbright RD,Boynton Beach, Florida, 33435 – 6156, USA 561 – 7348237
Berha Kaclik 1560 3234020601 Waldorf, Charles, MD, Pensylvania, USA
Cyril Kaclik 3841 32361422 Stokes Ave Braddock, Pensylvania, USA 412−351−2204
Cyril Kaclik 3841 3236115104 Braddock, Allegheny, Pensylvania, USA
Cyril R Kaclik 422 Stoke Ave, Braddock, Pensylvania,15104- 2247, USA 412 – 3512204
D.L. Kaclik 252 Castone LN, Pittsburgh ?. Sewickley ?, Pensylvanie, 15237 – 1006 ?, 15143−00412−3671659
Dolores M. Kaclik 1019 Wolfe Ave, Braddock, Pensylvania,15104 – 2711, USA 412 – 8230956
Gerry Kaclik Pensylvania, USA gerflorida@aol.com
Chris Kaclik 138 Carriage Hill DR, Mars, Pensylvania,16046 – 2352, USA 724 – 7728241
Christopher Kaclik Builder 191 Crowe Avenue, Mars, Pensylvania,A 16046, USA TEL: 724−934−3101, FAX: 724−625−1170
Christopher Kaclik Pensylvania, USA
J. Kaclik 2270Máj 1978 15104 Braddock, Pensylvania, USA
J. Kaclik 2270máj 1978 15104 Braddock, Allegheny, Pensylvania, USA
J. G. Kaclik 30 Highland Dr, Pittsburg, Pensylvania 15202 – 1033 412−761−1688
James Kaclik 1019 Wolfe Ave, Braddock, Pensylvania,15104 – 2711, USA 412 – 8230956
John Kaclik 24.7.1883, jún 1967, 15243 Pittsburgh, Allegheny, Pensylvania, USA
John G. Kaclik 5073 San Rocco Ct, Punta Gorda, Florida, 33950 – 7923,USA 941 – 6393123
Kathleen Kaclik dcéra Michelle Ionadi Pittsburgh, USA
Kevin J. Kaclik Blackswoods Rd,Freedom, Pensylvania, 15042 – 0000, USA 724 – 7750277
Linda Kaclik 901 Lakeside Cir Lewisville, Texas 972−315−2227
Linda Kaclik 16 Windwood Dr, Candler NC 28715 – 9707 828−670−5934
Linda Kaclik 25 Orchard St, Canton 28716 – 4012 828−235−1511
Ludovit Kaclik 11.3.1996 sa oženil s Murphy Luanne M, zrejme v Dal 1960 901 Lakeside CIR, Lewisville, Texas, 75057 – 5057,USA 972 – 3152227
Nancy Kaclik 16162august 197890024 Los Angeles, California, USA
Nancy Coan Kaclik narodená v New Jersey 16162 2872190024 Los Angeles, California, USA
R.J. Kaclik 148 Avenue A, Pittsburgh, Pensylvania,15221 – 4206, USA 412 – 8232586
Rorry T Kaclik 4902 Piney Church Rd Waldorf MD 20602 – 3136, Maryland 301−842−7069
Bedřich Kaclík Heřmanova 38,Praga, Česká republika
Tomáš Kaclík Brezno, Slovakia
Kaclik & Graves Archts 809 Bingham St., Pittsburg, 15203 – 1009,USA 412 – 3813300
Dolly Kaclik-Jacoby Faz, Danville, Mexiko
Anna Kaclikova married with Jerimiah Heitman Nov. 9, 1868 Nebraska or Midwest
Alena Kaclíková Zborovská 8, Praha 5,Česká republika
Barbora Kaclíková Plickova 553, Praha 4, Česká republika
Jaroslava Kaclíková, JUDr. Nad lesním divadlem 1353, Česká republika
Luanne M. Murphy 11.3.1996 sa vydala za Ludovita Kaclika, zrejme v D 19

Naša rodina, Rodina

Historické fotky a dokumenty

23/08/201020/02/2024 skala

Historické fotografie a dokumenty sú ako okno do minulosti. Hrajú kľúčovú úlohu v zachovávaní a šírení historického dedičstva. Fotografie majú vzácnu schopnosť zachytiť okamihy a udalosti, ktoré mohli byť inak zabudnuté. Každý snímok je ako pohľadnica z nejakého času, ktorá nám umožní sledovať vývoj. Čiernobiele fotografie navyše zachytávajú osobitú krásu a eleganciu. Historické fotografie a dokumenty sú neoceniteľným kultúrnym a historickým prínosom. Aj pre pochopenie súčasnosti.

Historical photographs and documents are like windows into the past. They play a crucial role in preserving and disseminating historical heritage. Photographs have a precious ability to capture moments and events that might otherwise be forgotten. Each image is like a postcard from a particular time, allowing us to trace developments. Additionally, black and white photographs capture a unique beauty and elegance. Historical photographs and documents are invaluable cultural and historical contributions, not only for understanding the past but also for comprehending the present.