Krajina, Slovensko, Typ krajiny, Príroda, Záhorie, Biotopy, Fotografie, Rieky

Malina

skala
Hits: 4018

 je , ľavostranný prítok Morava s dĺžkou 47 km. Pramení v Pezinských Karpatoch, pod vrchom Tri , v nadmorskej výške 610 metrov. Spočiatku tečie severozápad, tvorí Modranskú dolinu a obracia sa na západ na Borskú nížinu, napája vodnú nádrž , preteká obcou Kuchyňa v dvoch oddelených korytách. Okrem iného preteká aj Malackami. V Devínskeho jazera ústi do Moravy (Wikipedia). Malina dala zrejme meno mestu (Martin Macejka).

Malina is a canal, a left tributary of the River, with a length of 47 km. originates in the Carpathians, below the peak of , at an elevation of 610 meters. Initially flowing northwest, it forms the Valley, then turns west into the Lowland, feeds the Kuchyňa reservoir, passes through the village of Kuchyňa in two separate channels. Among other places, it also flows through Malacky. In the area of Lake, it empties into the Morava River (). Malina likely gave its name to the town of Malacky ( Macejka).

Der Malina ist ein Kanal in der Region Záhorie und ein linker Zufluss des Flusses Morava mit einer Länge von 47 Kilometern. Er entspringt in den Kleinen Karpaten, unterhalb des Berges Tri kopce, auf einer Höhe von 610 Metern. Zunächst fließt er nordwestlich und bildet das Modra-Tal, bevor er sich westwärts in die Borska-Ebene wendet, das Wasserreservoir Kuchyňa speist und die Gemeinde Kuchyňa in zwei getrennten Betten durchquert. Außerdem fließt er durch Malacky. Im Bereich des Devínske-Seegebiets mündet er in die Morava (Wikipedia). Malina gab der Stadt Malacky vermutlich ihren Namen (Martin Macejka).

Krajina, Slovensko, Objekty, predmety a priestory, Malé Karpaty, Zrúcaniny, Záhorie, Umenie, Stavby, Fotografie

Pajštún – hrad neďaleko od Bratislavy

skala
Hits: 5323

je hrad nad obcou Borinka vo výške 486 metrov nad morom. Vedie k nemu viacero turistických ciest, napr. aj z neďalekej Stupavy. Uhorský kráľ Ladislav IV. sa dostal do sporu s veľmožským rodom Kösegiovcov, v ktorom po boku kráľa bojoval z Tallesbrunnu. Za vojenské zásluhy získal Rugerius . jednom z nich dal postaviť hrad ( – Pajštún). Podľa hradu sa do roku 1948 volala aj Pajštún. V polovici 18. storočia hrad vyhorel. V júni 1809 napoleonské vojsko vyhodilo Pajštún do povetria (Informačná tabuľa). Prvá zmienka o hrade je z roku 1349. Pomenovanie pochádza z nemeckého „“ – . Zrejme podľa rehoľného rádu Pavlínov z neďalekej Marianky (castrum.ic.cz)

V časoch vojen slúžil Pajštún aj ako útočisko pre mníchov a pre posvätné ako napr. pre vzácnu sošku Panny Márie. Spomínaný bol aj ako . V 17. storočí hrad prestavať. na Pajštúnskom hrade sa nápadne podobajú s tými na Bojnickom zámku. Zhodné sú aj kamenárske značky na oboch hradoch – svedčia o rovnakých stavebných majstroch a činnosti Pavla Pálfyho (bolo na borinka.sk).

Ku hradu patrí , kde sa nachádzajú dubovo-, bukové a lipovo-javorové , lesostepné . Početné sú tu viac ako 300 ročné . Okrem iného tu môžeme nájsť rásť , , , , , , , , T. chamaedrys, . Zo živočíchov: , , , (Informačná tabuľa). Rezervácia o rozlohe 148 hektárov bola vyhlásená v roku 1984 (stupava.sk).

Pajštún is a castle situated above the village of Borinka at an elevation of 486 meters above sea level. Several hiking trails lead to the castle, including one from the nearby . Hungarian King Ladislaus IV found himself in a dispute with the noble family Kösegiovcov, in which Rugerius of Tallesbrunn fought alongside the king. In recognition of his military merits, Rugerius acquired properties, and on one of them, he built the castle Peilenstein (Pelystan – Pajštún). Until 1948, the village of Borinka was also called Pajštún, named after the castle. In the mid-18th century, the castle was destroyed by fire. In June 1809, during the Napoleonic Wars, Pajštún was blown up by the French army (Information Board). The mention of the castle Perostyan dates back to 1349. The name comes from the German „Paullenstein“ – of Paulines, likely referring to the Pauline monks from the nearby (castrum.ic.cz).

During times of war, Pajštún served as a refuge for monks and sacred objects, such as the precious statue of the Virgin Mary. was also referred to as Stupava Castle. In the 17th century, the family reconstructed the castle. The mascarons on Pajštún Castle bear a striking resemblance to those at Castle. Stone markers on both castles are identical, indicating the involvement of the same master builders, notably Pálfy (source: borinka.sk).

The castle is surrounded by the natural reserve Pod Pajštúnom, home to oak-hornbeam, beech, and lime-maple forest communities, as well as forest-steppe xerothermic communities. The area boasts over 300-year-old oak trees. Flora includes species such as Lathyrus , Melittis melisophyllum, Asperula odorata, Dentaria bulbifera, Vincetoxicum hirundinaria, rapunculoides, trichomanes, Teucrium montanum, T. chamaedrys, Parietaria officinalis. features Lucanus cervus, Cerambyx cerdo, Zamenis longissimus, Parnassius mnemosyne (Information Board). The reserve, covering an area of 148 hectares, was declared in 1984 (stupava.sk).

Krajina, Slovensko, Príroda, Malé Karpaty, Ľudská príroda, Záhorie, Vodné nádrže, Fotografie

Vodná nádrž Buková

skala
Hits: 3944

je vodná nádrž potoku v Bukovskej kotline, neďaleko Buková, v strednej časti Malých Karpát. Veľmi blízko je vrch so zrúcaninou Ostrého Kameňa (topky.sk) – kedysi letné sídlo grófa Pálfyho (bukova.sk). Plocha vodnej je 0.28 km2 (reviry.sk). Vodná nádrž slúži najmä na zavlažovanie okolitých obcí a na . V letnom období sa stáva obľúbeným turistickým centrom (topky.sk). Niekedy je vodná nádrž nazývaná aj Hrudky (slovakianguide.com). Nad priehradou sa vypína najvyšší vrch Malých Karpát (bukova.sk).

Buková is a reservoir located on the Hrudky stream in the , near the village of Buková in the central part of the Small Carpathians. Very close to is the peak Havranica with the ruins of (topky.sk) – once the summer residence of Count (bukova.sk). The surface area of the reservoir is 0.28 km2 (reviry.sk). The water reservoir primarily serves for irrigating the surrounding villages and fishing. During the summer, it becomes a popular tourist center (topky.sk). Sometimes the reservoir is also referred to as Hrudky (slovakianguide.com). Towering above the dam is the highest peak of the Small Carpathians, Záruby (bukova.sk).

Krajina, Slovensko, Objekty, predmety a priestory, Hrady, Umenie, Stredné Považie, Stavby, Fotografie

Trenčiansky hrad

skala
Hits: 5056

patrí ku najznámejším slovenským hradom. Je národnou kultúrnou pamiatkou, postavili ho vápencovom brale. Dnešný hrad vznikol v 11. storočí (muzeumtn.sk). Na mieste staršieho z doby bronzovej, ktoré obývali , a napokon (trencin.sk). V rokoch 1972 – 1975 boli pri archeologickom výskume objavené predrománskej , čo Trenčiansky hrad zaradilo medzi najstaršie sakrálne u nás. Rotunda má ojedinelý , takmer totožný je v moravských Mikulčiciach (muzeumtn.sk). Rotunda je práve najstaršou kamennou stavbou hradu (trencin.sk). Na mieste dnešného hradu stálo v období Veľkej Moravy hradisko (muzeumtn.sk). Nikdy nebol dobytý priamym útokom (muzeumtn.sk).Najstaršou stavbou obytného a obranného charakteru je hlavná – , , ktorú postavili koncom 11. storočia (muzeumtn.sk). Najmladším palácom hradu je zo začiatku 16. storočia (muzeumtn.sk). Rímsky nápis je najvýznamnejšia epigrafická pamiatka v strednej Európe na od Dunaja, zachovaná (trencin.sk). 24.8.1335 sa na Trenčianskom hrade stretol uhorský panovník so synom Ľudovítom a s poľským kráľom Kazimírom a českým Janom Luxemburským. V roku 1534 hrad dostal do zálohu palatín . V roku 1790 požiar zničil aj hrad (trencin.sk).

Ku hradnej studni lásky sa viaže povesť o láske tureckého šľachtica ku krásnej Fatime, zajatkyni trenčianskeho hradného pána Štefana Zápoľského (muzeumtn.sk). Na hrade sa konávajú aj , na ktorých sa tešia veľkej pozornosti historického šermu Wagus (muzeumtn.sk).

Castle is one of the most well-known Slovak castles. is a national cultural monument, situated on a limestone ridge. The current castle was built in the 11th century (muzeumtn.sk). It stands on the site of an older settlement from the Bronze Age, once inhabited by Celts, Germans, and finally Slavs (trencin.sk). During archaeological excavations from 1972 to 1975, the foundations of a pre-Romanesque rotunda were discovered, placing Trenčín Castle among the oldest sacral objects in the . The rotunda has a unique four-apse floor plan, almost identical to the one in , (muzeumtn.sk). The rotunda is the oldest stone structure on the castle grounds (trencin.sk). In the period of Great Moravia, there was a hillfort on the site of the current castle (muzeumtn.sk). It was never directly conquered by a military assault (muzeumtn.sk). The oldest residential and defensive structure is the main Matthew’s Tower – bergfried, donjon, built at the end of the 11th century (muzeumtn.sk). The youngest palace of the castle is the Palace from the early 16th century (muzeumtn.sk). A inscription is the most significant epigraphic monument in Central north of the Danube, preserved in situ (trencin.sk). On August 24, 1335, Hungarian ruler Charles Robert met with his son Louis, Polish King Casimir, and John of Luxembourg at Trenčín Castle. In 1534, the castle was pledged to palatine Alexius Thurzo. A fire in 1790 also damaged the castle (trencin.sk).

The legend of the Love Well is connected to the story of the love of the Turkish nobleman for the beautiful , a captive of Trenčín Castle’s lord, Stephen Zápoľský (muzeumtn.sk). Night tours are held at the castle, featuring performances by the Historical Fencing Group Wagus, which attract considerable attention (muzeumtn.sk).

Krajina, Slovensko, Objekty, predmety a priestory, Orava, Fotografie, Doprava, Dopravné a technické diela

Oravská lesná železnica

skala
Hits: 3673

Začiatkom 20. storočia sa rozhodol riešiť dopravu dreva a preto vybudovať lesnú železnicu, ktorá bude schopná prekonať členitý reliéf. Projekt bol vyhotovený v čase 1. svetovej . Vďaka vojnovým zajatcom bola trať z Oravskej Lesnej do Lokce 27.7.1918 spustená. V roku 1924 bolo schválené napojenie Kysuckú lesnú železnicu, aby sa dosiahlo spojenie na verejnú železničnú sieť. 60 km dlhé spojenie – bolo dokončené 1.12.1926 (oravskemuzeum.sk). V druhej polovici 60-tych rokov 20. storočia lesná železnica bola v porovnaní z nákladnými automobilmi málo pružná a drahá. Navyše došlo ku opotrebovaniu a k nedostatku náhradných dielov pre desaťročia už nevyrábané . V roku 1969 lesnú železnicu uzavreli. Vyhlásenie Kysucko – oravskej lesnej v úseku – – za kultúrnu pamiatku v roku 1972 zabránilo jej likvidácii, ktorá bola pôvodne naplánovaná. Z pôvodných viac ako 110 km bolo ponechaných 8 km. na úseku Byskyd – Tanečník. O záchranu sa starali predovšetkým . V roku 1986 správu prevzalo . V roku 1997 ťažko poškodili trať a narušila tak výrazným spôsobom rekonštrukčné . K obnove aktivít došlo v roku 2003. sa začali v novembri 2005 a trvali do októbra 2007. Vykonalo sa množstvo prác, okrem iného sa na sedle Beskyd vybudovala vyhliadková veža. 31.5.2008 bola trať slávnostne otvorená po 36 rokoch (oravskemuzeum.sk).

At the beginning of the 20th century, the Composesorat decided to address the transportation of wood by building a forest railway capable of overcoming the rugged terrain. The project was prepared during World War I. Thanks to prisoners of war, the track from Oravska to Lokca was inaugurated on July 27, 1918. In 1924, the connection to the Kysucka Forest Railway was approved to achieve a link to the public railway network. The 60 km connection from Osadnica to Lokca was completed on December 1, 1926 (oravskemuzeum.sk). In the second half of the 1960s, compared to heavy trucks, the forest railway was inflexible and expensive. Moreover, there was wear and a lack of spare parts for locomotives that had not been manufactured for decades. In 1969, the forest railway was closed. The declaration of the Kysucko-Orava forest railway section Chmura – Beskyd – Tanečník as a cultural monument in 1972 prevented its liquidation, which was originally planned. Out of the original over 110 km, only 8 km remained – OLŽ in the Beskyd – Tanečník section. Volunteers, primarily, took care of preserving the monument. In 1986, the Orava Museum took over the management. In 1997, floods severely damaged the track, significantly disrupting reconstruction activities. The restoration took place in 2003. The work started in November 2005 and lasted until October 2007. Numerous tasks were performed, including the construction of an observation tower on the Beskyd saddle. On May 31, 2008, the track was ceremonially reopened after 36 years (oravskemuzeum.sk).

Na początku XX wieku Komposesorat Orava postanowił zająć się transportem drewna, budując leśną kolej zdolną pokonywać urozmaicony krajobraz. Projekt został opracowany podczas I wojny światowej. Dzięki jeńcom wojennym tor z Oravskej Lesnej do Lokcy został oddany do użytku 27 lipca 1918 roku. W 1924 roku zatwierdzono połączenie z Kysucką Koleją Leśną, aby uzyskać dostęp do publicznej sieci kolejowej. 60-kilometrowe połączenie z Oščadnica do Lokcy zostało ukończone 1 grudnia 1926 roku (oravskemuzeum.sk). W drugiej połowie lat 60. XX wieku leśna kolej była mało elastyczna i kosztowna w porównaniu z ciężarówkami. Ponadto doszło do zużycia i braku części zamiennych dla lokomotyw, których nie produkowano od dziesięcioleci. W 1969 roku kolej leśna została zamknięta. Deklaracja uznania odcinka Kysucko-Oravskej kolei leśnej Chmúra – Beskyd – Tanečník za pomnik kultury w 1972 roku zapobiegła jego likwidacji, która pierwotnie była planowana. Z pierwotnych ponad 110 km pozostało tylko 8 km – OLŽ na odcinku Beskyd – Tanečník. O zachowanie zabytku troszczyli się przede wszystkim ochotnicy. W 1986 roku zarządzanie przejęło Muzeum Orava. W 1997 roku powodzie poważnie uszkodziły tor, znacznie zakłócając działania rekonstrukcyjne. Prace renowacyjne rozpoczęły się w 2003 roku. Prace rozpoczęły się w listopadzie 2005 roku i trwały do października 2007 roku. Wykonano wiele prac, w tym zbudowano taras widokowy na siodle Beskyd. 31 maja 2008 roku tor został uroczyście ponownie otwarty po 36 latach (oravskemuzeum.sk).

Iné lesné železnice