Česká Kamenice, nemecky Böhmisch Kamnitz, je mesto v severných Čechách, cez ktoré tečie rieka Kamenice. Historické jadro je mestskou pamiatkovou zónou. Na ploche 38.76 km2 žije 5247 obyvateľov. Nadmorská výška mesta je 301 metrov nad morom (Wikipedia CZ). Mesto lemujú Lužické hory, České Švajčiarko a České Stredohorie (luzicke-hory.cz). Prvá písomná zmienka o meste je z roku 1352, avšak vo väčšine publikácií je uvedené, že bolo založené už pred rokom 1283 (Wikipedia CZ). Podľa luzicke-hory.cz mesto vzniklo možno už v 11. storočí a obývané bolo Lužíckými Srbmi. Okolo polovice 13. storočia sem prišli nemeckí osídlenci. V roku 1394 tu stálo 67 domov (luzicke-hory.cz). Po druhej svetovej vojne bola vysídlená väčšina miestnych obyvateľov. Od roku 2005 je mesto tzv. Historickým mestom. Zámok pochádza z prvej polovici 16. storočia. Miestne časti: Česká Kamenice, Dolní Kamenice, Filipov, Horní Kamenice, Huníkov, Kamenická Nová Víska, Kerhartice, Líska, Pekelský Důl, Víska pod Lesy (Wikipedia CZ). O jesene 1856 do leta 1857 navštevoval tunajšiu meštiansku školu Antonín Dvořák (ceska-kamenice.cz). V mladosti tu v rokoch 1720 – 1728 žil Christoph Willibald Gluck, ktorého otec Alexander bol lesníkom na tunajšom panstve (luzicke-hory.cz). V historickom centre mesta sa zachovala architektúra, ktorá odráža bohatstvo minulosti. Mestu dominuje kostol svätej Kataríny. Lákadlom je blízkosť národného parku České Švajčiarsko. Neďaleko sa nachádza Zápolský zámok s krásnymi záhradami. Miestne reštaurácie a kaviarne ponúkajú tradičné lužické špeciality a domáce dezerty.
Česká Kamenice, known as Böhmisch Kamnitz in German, is a town in northern Bohemia through which the Kamenice River flows. The historic core is designated as a municipal heritage zone. With an area of 38.76 km², it is home to 5,247 inhabitants. The town’s elevation is 301 meters above sea level (Wikipedia CZ). The town is surrounded by the Lusatian Mountains, the Czech Switzerland, and the Czech Central Highlands (luzicke-hory.cz). The first written mention of the town is from 1352, although in most publications, it is stated that it was founded before 1283 (Wikipedia CZ). According to luzicke-hory.cz, the town may have originated as early as the 11th century and was inhabited by Lusatian Sorbs. In the mid-13th century, German settlers arrived here. In 1394, there were 67 houses here (luzicke-hory.cz). After World War II, the majority of the local residents were displaced. Since 2005, the town has been designated as a “Historic Town”. The castle dates back to the first half of the 16th century. Local districts include: Česká Kamenice, Dolní Kamenice, Filipov, Horní Kamenice, Huníkov, Kamenická Nová Víska, Kerhartice, Líska, Pekelský Důl, and Víska pod Lesy (Wikipedia CZ). In the autumn of 1856 to the summer of 1857, Antonín Dvořák attended the local town school here (ceska-kamenice.cz). In his youth, from 1720 to 1728, Christoph Willibald Gluck lived here, whose father Alexander was a forester on the local estate (luzicke-hory.cz). The historic center of the town retains architecture that reflects its rich past. The dominant feature is the Church of St. Catherine. The proximity to the České Švajčiarsko National Park is an attraction. Nearby is the Zapolsky Castle with beautiful gardens. Local restaurants and cafes offer traditional Lusatian specialties and homemade desserts.
Česká Kamenice, německy Böhmisch Kamnitz, je město v severních Čechách, kterým protéká řeka Kamenice. Historické jádro je městskou památkovou zónou. Na ploše 38,76 km² žije 5 247 obyvatel. Nadmořská výška města je 301 metrů nad mořem (Wikipedia CZ). Město je lemováno Lužickými horami, Českým Švýcarskem a Českým Středohořím (luzicke-hory.cz). První písemná zmínka o městě pochází z roku 1352, avšak ve většině publikací se uvádí, že bylo založeno již před rokem 1283 (Wikipedia CZ). Podle luzicke-hory.cz město vzniklo možná již v 11. století a bylo obýváno Lužickými Srby. Kolem poloviny 13. století sem přišli němečtí osadníci. V roce 1394 zde stálo 67 domů (luzicke-hory.cz). Po druhé světové válce byla vysídlena většina místních obyvatel. Od roku 2005 je město tzv. Historickým městem. Zámek pochází z první poloviny 16. století.
Místní části: Česká Kamenice, Dolní Kamenice, Filipov, Horní Kamenice, Huníkov, Kamenická Nová Víska, Kerhartice, Líska, Pekelský Důl, Víska pod Lesy (Wikipedia CZ). Na podzim roku 1856 až do léta 1857 navštěvoval zdejší měšťanskou školu Antonín Dvořák (ceska-kamenice.cz). V mládí zde v letech 1720 – 1728 žil Christoph Willibald Gluck, jehož otec Alexander byl lesníkem na zdejším panství (luzicke-hory.cz). V historickém centru města se zachovala architektura, která odráží bohatství minulosti. Dominantou města je kostel svaté Kateřiny. Lákadlem je blízkost národního parku České Švýcarsko. Nedaleko se nachází Zápolský zámek s krásnými zahradami. Místní restaurace a kavárny nabízejí tradiční lužické speciality a domácí dezerty.
- Kamenica v Spišskošarišskom medzihorí
Odkazy