Aulonocara sp. Fire Fish

Zau­jí­ma­vá, krás­na aulo­no­ka­ra, kto­rá sa vysky­tu­je občas aj pod náz­vom ​“Red Dra­gon” – čer­ve­ný drak. Fire fish zna­me­ná ohni­vá ryba. Sam­ci sú sku­toč­ne vďa­ka sfar­be­niu ohni­vý pri kŕme­ní boha­tou stra­vou na karo­tén. I^de o šľach­te­nú for­mu, ešte nie cel­kom ustá­le­nú. Veľ­mi by ma zau­jí­ma­lo, z čoho, z akých dru­hov ten druh ale­bo for­ma vznik­la. Trú­fam si pove­dať, že v tom hrá úlo­hu A. jacobf­re­i­ber­gi. Ja som kupo­val svo­je fire­fish­ky z dvoch zdro­jov. Jeden bol neme­no­va­ný bra­ti­slav­ský zdroj a dru­hým bol Imro Ful­jer. Obe sa sfar­be­ním tro­chu líši­li, časom sa sfar­be­nie oboch zdro­jov homo­ge­ni­zo­va­lo. Vysvet­ľu­jem si to iným kŕme­ním. Bra­ti­slav­ský zdroj však obsa­ho­val aj ryby šedé, tak­po­ve­diac na pohľad nie­čo iné ako fire­fish­ky. Tak ako je to pri mno­hých iných aulo­no­ka­rách, kde je samič­ka menej výraz­ná ako samec. Medzi fire­fish­ka­mi sa mi vyskyt­li aj sam­ce neoran­žo­vé, ale farebné.

Som pre­sved­če­ný o tom, že pri fire­fish­kách veľ­mi ich sfar­be­nie závi­sí na ich výži­ve. Podiel čer­ve­né­ho far­bi­va – karo­te­no­idov je iste veľ­mi potreb­ný pre výskyt červeno-​oranžového ohni­vé sfar­be­nia tých­to rýb. Ja ich nekŕ­mim žiab­ro­nôž­kou ani cyk­lo­pom, pre­to nemám ryby také žera­vé. Som pre­sved­če­ný aj o tom, že v nor­mál­nej nádr­ži bež­né­ho akva­ris­tu (nie v chov­ni), bude naj­fa­reb­nej­ší domi­nant­ný samec. V nádr­ži, kde sa vysky­tu­je veľa rýb toh­to dru­hu, prí­pad­ne iné­ho sa narú­ša eto­lo­gic­ký pre­jav domi­nant­né­ho sam­ca a vôbec celej osád­ky a vte­dy sú krás­ne vyfar­be­né aj iné sam­ce. Voči mbu­na cich­li­dám sa pre­ja­vu­jú fire­fish­ky zmier­li­vo. Medzi sebou sa občas klb­čia, čo ma cel­kom prek­va­pi­lo. Dokon­ca som zazna­me­nal via­ce­ré úhy­ny. Regis­tru­jem for­my: Ice blue, Dra­go­on Blo­od, Red Orchi­dee, Iceberg.

An inte­res­ting and beau­ti­ful Aulo­no­ca­ra, occa­si­onal­ly kno­wn as ​“Red Dra­gon.” Fire­fish apt­ly trans­la­tes to fie­ry fish. The males tru­ly exhi­bit a fie­ry colo­ra­ti­on, espe­cial­ly when fed a rich diet high in caro­te­no­ids. It is a selec­ti­ve­ly bred form, not ful­ly sta­bi­li­zed yet. I’m quite intri­gu­ed by the ori­gins and the spe­cies that con­tri­bu­ted to the cre­a­ti­on of this varie­ty. I dare to say that A. jacobf­re­i­ber­gi pla­ys a role in it. I acqu­ired my fire­fish from two sour­ces, an unna­med sour­ce in Bra­ti­sla­va and Imro Ful­jer. Ini­tial­ly, the colo­ra­ti­on varied slight­ly, but over time, it homo­ge­ni­zed bet­we­en both sour­ces. I att­ri­bu­te this to dif­fe­rent fee­ding prac­ti­ces. The Bra­ti­sla­va sour­ce also inc­lu­ded gra­y­ish fish, some­what dif­fe­rent from typi­cal fire­fish. As with many other Aulo­no­ca­ras, whe­re the fema­les are less vivid than the males, fire­fish also had less color­ful fema­les. I even encoun­te­red non-​orange males among the fire­fish, alt­hough still vibrant.

I am con­vin­ced that the colo­ra­ti­on of fire­fish is high­ly depen­dent on the­ir diet. The con­tri­bu­ti­on of red pig­ments, caro­te­no­ids, is cru­cial for the appe­a­ran­ce of the red-​orange fie­ry colo­ra­ti­on of the­se fish. I don’t feed them bri­ne shrimp or cyc­lops, which might explain why my fish are not as vib­rant. I firm­ly belie­ve that in a typi­cal hob­by­is­t’s tank (not a bre­e­ding setup), the most color­ful fish will be the domi­nant male. In a tank with many fish of this spe­cies or others, the etho­lo­gi­cal beha­vi­or of the domi­nant male and the enti­re group is dis­rup­ted, lea­ding to beau­ti­ful­ly colo­red subor­di­na­te males. Fire­fish disp­lay a pea­ce­ful atti­tu­de towards mbu­na cich­lids. Occa­si­onal­ly, they squ­abb­le amongst them­sel­ves, which sur­pri­sed me. I even wit­nes­sed seve­ral fata­li­ties. I regis­ter vari­ous forms: Ice blue, Dra­go­on Blo­od, Red Orchi­dee, Iceberg.

Ein inte­res­san­ter und schöner Aulo­no­ca­ra, der gele­gen­tlich auch als ​“Red Dra­gon” bekannt ist. Fire­fish über­setzt sich pas­send zu feuri­gem Fisch. Die Männ­chen zei­gen wirk­lich eine feuri­ge Fär­bung, ins­be­son­de­re wenn sie mit einer karo­te­no­id­re­i­chen Diät gefüt­tert wer­den. Es han­delt sich um eine selek­tiv gezüch­te­te Form, die noch nicht volls­tän­dig sta­bi­li­siert ist. Mich inte­res­siert sehr, aus wel­chen Arten oder For­men die­ser Dra­chenb­lut­fisch her­vor­ge­gan­gen ist. Ich wage zu behaup­ten, dass A. jacobf­re­i­ber­gi dabei eine Rol­le spielt. Ich habe mei­ne Fire­fish von zwei Quel­len bez­o­gen, einer nicht genann­ten Quel­le in Bra­ti­sla­va und Imro Ful­jer. Anfangs vari­ier­te die Fär­bung leicht, aber im Lau­fe der Zeit homo­ge­ni­sier­te sie sich zwis­chen bei­den Quel­len. Das füh­re ich auf unters­chied­li­che Füt­te­rungs­prak­ti­ken zurück. Die Bratislava-​Quelle ent­hielt sogar graue Fis­che, die sich optisch von typis­chen Fire­fish unters­chie­den. Wie bei vie­len ande­ren Aulo­no­ca­ras, bei denen die Weib­chen weni­ger leb­haft sind als die Männ­chen, zeig­ten auch Fire­fish weni­ger bun­te Weib­chen. Ich stieß sogar auf nicht-​orange Männ­chen unter den Fire­fish, die den­noch far­ben­froh waren.

Ich bin über­ze­ugt, dass die Fär­bung der Fire­fish stark von ihrer Ernäh­rung abhängt. Der Beit­rag von roten Pig­men­ten, Karo­ti­no­iden, ist ents­che­i­dend für das Ers­che­i­nungs­bild der rot-​orangen feuri­gen Fär­bung die­ser Fis­che. Ich füt­te­re sie nicht mit Arte­mia oder Cyc­lops, was erk­lä­ren könn­te, warum mei­ne Fis­che nicht so leb­haft sind. Ich bin fest davon über­ze­ugt, dass in einem typis­chen Hob­by­is­ten­bec­ken (nicht in einer Zuch­tan­la­ge) der far­ben­frohs­te Fisch das domi­nan­te Männ­chen sein wird. In einem Bec­ken mit vie­len Fis­chen die­ser Art oder ande­rer Arten wird das etho­lo­gis­che Ver­hal­ten des domi­nan­ten Männ­chens und der gesam­ten Grup­pe ges­tört, was zu schön gefärb­ten unter­ge­ord­ne­ten Männ­chen führt. Fire­fish zei­gen eine fried­li­che Hal­tung gege­nüber Mbuna-​Buntbarschen. Gele­gen­tlich gibt es auch Ause­i­nan­der­set­zun­gen unter ihnen, was mich über­rascht hat. Ich habe sogar meh­re­re Todes­fäl­le beobach­tet. Ich regis­trie­re vers­chie­de­ne For­men: Ice blue, Dra­go­on Blo­od, Red Orchi­dee, Iceberg.

Aulo­no­ca­ra mwe­nye kuvu­tia na mzu­ri, mara nyin­gi­ne ana­ju­li­ka­na kama ​“Red Dra­gon.” Fire­fish ina­taf­si­ri­wa vizu­ri kama sama­ki wa moto. Kiu­me wana­we­za kuony­es­ha ran­gi ya moto, hasa wana­po­fu­gwa na cha­ku­la che­nye win­gi wa karo­te­ni. Hii ni aina ili­y­o­cha­gu­li­wa, bado hai­jat­hi­bi­tis­hwa kabi­sa. Nina hamu kub­wa kujua aina au aina zipi zili­zo­chan­gia kuto­kea kwa aina hii. Nina­jia­mi­ni kuse­ma kwam­ba A. jacobf­re­i­ber­gi ana­che­za juku­mu kati­ka hilo. Nili­nu­nua fire­fish zan­gu kuto­ka vyan­zo viwi­li, moja liki­wa vyan­zo visi­vy­o­ju­li­ka­na huko Bra­ti­sla­va na lin­gi­ne Imro Ful­jer. Mara ya kwan­za, ran­gi ili­ku­wa tofau­ti kido­go, laki­ni kwa muda, ran­gi ili­ho­mo­ge­ni­wa kati ya vyan­zo vyo­te. Naihu­sis­ha hii na lis­he tofau­ti. Chan­zo cha Bra­ti­sla­va kili­ku­wa na sama­ki wenye ran­gi ya kiji­vu, tofau­ti kido­go na fire­fish wa kawai­da. Kama ili­vyo kwa Aulo­no­ca­ras wen­gi, amba­po wana­wa­ke hawa­na ran­gi nyin­gi kama wanau­me, fire­fish pia wali­ku­wa na wana­wa­ke wasi­oku­wa na ran­gi nyin­gi. Hata nili­kum­ba­na na wanau­me wasio na ran­gi ya machun­gwa mion­go­ni mwa fire­fish, inga­wa bado wali­ku­wa na rangi.

Nina haki­ka kwam­ba ran­gi ya fire­fish ina­te­ge­mea sana lis­he yao. Mchan­go wa chem­be za ran­gi nyekun­du, caro­te­no­ids, ni muhi­mu kwa kuone­ka­na kwa ran­gi nyekundu-​njano ya moto ya sama­ki hawa. Sifa­nyi kuwa­lis­ha na arte­mia au cyc­lops, amba­yo ina­we­za kue­le­za ni kwa nini sama­ki wan­gu hawa­na ran­gi kali. Nina­a­mi­ni kwa ngu­vu kwam­ba kati­ka tan­gi la mpen­zi wa kawai­da (si chum­ba cha uza­zi), sama­ki mwe­nye ran­gi kali zai­di ata­ku­wa kiu­me mwe­nye mam­la­ka. Kati­ka tan­gi lenye sama­ki wen­gi wa aina hii au wen­gi­ne, tabia ya etho­lo­gi­cal ya kiu­me mwe­nye mam­la­ka na kun­di zima ina­vu­ru­gi­ka, iki­on­go­za kwa wanau­me wa chi­ni walio na ran­gi nzu­ri. Fire­fish huony­es­ha tabia ya ama­ni kue­le­kea mbu­na cich­lids. Mara kwa mara, wana­we­za kugom­ba­na kati yao, jam­bo lili­lo­nis­han­ga­za. Hata nilis­hu­hu­dia vifo kad­haa. Nina­re­ko­di aina mba­lim­ba­li: Ice blue, Dra­go­on Blo­od, Red Orchi­dee, Iceberg.

Odka­zy

• Karin Ful­je­ro­vá, Imrich Fuljer

Use Facebook to Comment on this Post