Rastliny, Príroda, Organizmy, Fotografie

Ľalie

Hits: 117

Lilium patrí do čeľade a zahŕňa približne 100–120 druhov rozšírených v miernom pásme severnej pologule (Bret Hansen). Typovým druhom rodu je Lilium candidum – biela ľalia (ipni.org). Súčasné delenie rodu Lilium zahŕňa niekoľko sekcií podľa geografického pôvodu – euroázijské druhy, americké, európske, japonské, východoázijské, sibírske (Bret Hansen). Centrom diverzity ľalií je vo východnej Ázii (nih.gov). Ľalie sú evolučne komplexná skupina rastlín, ktorej diverzita vznikla kombináciou geografických bariér, opeľovače a klimatických zmien. Ich evolúcia bola výrazne ovplyvnená klimatickými osciláciami počas glaciálnych a interglaciálnych období, ktoré spôsobovali opakované rozširovanie a zmenšovanie areálov jednotlivých druhov. Významnú úlohu v evolučnej histórii rodu zohrala severná , najmä Sibír, odkiaľ sa niektoré skupiny rozšírili do Európy, východnej Ázie a Severnej Ameriky. 

Typické biotopy zahŕňajú svetlé lesy, horské lúky, či , často dobre priepustné humózne až kamenisté . a slnečné zóny sa líšia podľa druhu. Väčšina kedysi európskych druhov miluje vápencovú pôdu, kyslejšiu (ucanr.edu). Orientálne ľalie vznikli krížením rôznych druhov orientálnych ľalií pochádzajúcich najmä z východnej Ázie. V porovnaní s ázijskými hybridmi majú väčšie a výrazne voňavé kvety a listy sú spravidla dlhšie a kopijovité. Patria medzi najneskôr kvitnúce ľalie, nektoré kvitnú v druhej polovici leta až začiatkom jesene (ncsu.edu). Ľalie boli intenzívne šľachtené a mnohé odrody sa kultivujú vo svete. Niektoré druhy sa v nových oblastiach aj naturalizovali (kew.org). Prirodzené Lilium candidum sa nachádzajú najmä v Libanone, Izraeli a Grécku (Zaccai et all). Ľalie sú vytrvalé cibuľovité rastliny so zloženými cibuľami tvorenými šupinami. Niektoré druhy nesú v pazuchách listov či pacibuľky (Wikipedia). Ľalie majú zároveň významnú nutričnú hodnotu. Cibule obsahujú napríklad , lipidy, škrob a , skupiny B, vitamín C a betakarotén (Wang et all). Kvety sú nápadné, obojpohlavné, zvyčajne sústredené na vrchole stonky vo viackvetnom strapci. Majú 6 okvetných lístkov (dva súmerné kruhy) často zvonkohlavo zahnutých alebo reflexne stočených, a farba sa pohybuje od bielej cez ružovú, oranžovú až po purpurovočervenú či fialovú, niektoré s tmavými škvrnami. Plodom je tobolka. Ľalie sa šľachtia v vznikajú hybridy (Wikipedia). V Číne sa len pestujú približne na 20 000 ha s ročnou produkciou okolo 150 000 ton cibúľ. Konzumujú sa už viac než 900 rokov a jedlých ľalií má históriu najmenej 500 rokov (Liang et all). Známe sú napr. ázijské, orientálne, trúbkové, orientálon trúbkové, Martagon, Longiflorum (Wikipedia). 

Pre dobrý vyžadujú slnečné alebo polotienené stanovištia s ľahkou až stredne ťažkou, humóznou pôdou s dobrou drenážou a dostatkom vlahy (ucanr.edu). Sadiť ich je ideálne na jeseň. Klíčenie zo semienok môže byť pomalé, ale semienka vydržia dlho. Množiť sa môžu rozdeľovaním cibule, pacibuľky sa môžu vysadiť osobitne. Množia sa aj cibuľovitými odnožami, niektoré druhy púčiky v pazuchách menia na pukové cibulky, ktoré sa uvoľnia a vytvoria nové rastliny (Wikipedia). Medzi najbežnejšie škodce ľalií patrí Lilioceris lilii, ktorý ožiera listy a . Sú to aj vošky, strapky, slimáky a huby či , ktoré poškodzujú cibule. Medzi hlavné choroby patrí botrytída ( a hniloba kvetov), ( a pod.), a hlavne vírusové , ktoré deformujú listy a kvety (missouribotanicalgarden.org). Hnilobu cibúľ podporuje nadmerná vlhkosť, infekcie botrytídy dlhšie , a prenášajú vošky (ucanr.edu).

V mnohých kultúrach ľalie symbolizujú čistotu a . Niektoré druhy, napr. Lilium lancifolium, produkujú aj jedlé cibuľky bohaté na škrob a , ktoré sa v Ázii používajú ako zelenina či bylinka. Využívajú sa aj v tradičnom liečiteľstve – v čínskej medicíne sa používajú sušené cibuľky druhu Lilium lancifolium, Lilium brownii a Lilium pumilum na liečbu nespavosti, kašľa, znižovanie horúčky a srdcových príznakov (Wang et all). Patočka a Navrátilová uvádzajú liečbu popálenín a rán, vredov, zápalov , hnisavých poranení, svalovej bolesti, niektorých gynekologických problémov, po chirurgických zákrokoch (Patočka, Navrátilová).

Lilium candidum mala napríklad demulcentné a mierne – na a hojenie rán. Ľalie obsahujú množstvo bioaktívnych látok, napríklad: (Zaccai et all), , (Patočka, Navrátilová), – linalool, citronellal, , steroidné , (Zaccai et all), , steroidné alkaloidy, pyrrolové alkaloidy – lilalín, , taníny, a aminokyseliny (Patočka, Navrátilová). Experimentálne štúdie ukazujú, že extrakty z Lilium candidum môžu mať protizápalové účinky – znižujú tvorbu cytokínov, antidiabetický účinok – zvyšujú glukózy, antioxidačné a potenciálne protirakovinové vlastnosti (Patočka, Navrátilová). Wang et all uvádzajú aj iné farmakologické účinky: hepatoprotektívne, sedatívne a antidepresívne. Z kvetov sa tradične pripravovali aj alebo extrakty, napr. olej z kvetov na liečbu zápalov mliečnej žľazy či prípravky na kožu. Ľalie sa v menšej miere využívajú aj ako , či v parfumérii. V Japonku a Kórei sa niektoré druhy pridávajú do jedál a nápojov. Polysacharidy z ľalií sa dnes skúmajú aj ako zložky funkčných potravín a doplnkov výživy, pretože môžu pôsobiť ako a podporovať imunitný systém (Wang et all). Etnofarmakologické výskumy v rôznych oblastiach Európy, napr. v Taliansku či Katalánsku potvrdzujú, že rastlina sa používala aj pri kožných ochoreniach, vírusových infekciách – napr. pásový opar, bolestiach kĺbov (Zaccai et all). Všetky časti ľalií sú mimoriadne nebezpečné pre mačky. Spôsobuje u mačiek ťažké poškodenie obličiek vedúce k akútnemu zlyhaniu (fda.gov).

Druhy v galérii

  1. Lilium bulbiferum
  2. Lilium candidum
  3. Lilium longiflorum

The genus Lilium belongs to the family Liliaceae and comprises approximately 100–120 species distributed throughout the temperate regions of the Northern Hemisphere (Bret Hansen). The type species of the genus is Lilium candidum, commonly known as the white lily (IPNI). Modern classifications divide the genus Lilium into several groups according to their geographic origin, including Eurasian, European, American, Japanese, East Asian, and Siberian lineages (Bret Hansen). The primary center of species diversity lies in East Asia (NIH). Lilies represent an evolutionarily complex group of plants, whose diversification has been shaped by geographic barriers, adaptation to different pollinators, and long-term climatic changes. Their evolutionary history was strongly influenced by climatic oscillations during glacial and interglacial periods, which repeatedly expanded and contracted the ranges of individual species. Northern Asia, particularly Siberia, played a significant role in the evolutionary history of the genus, serving as a source region from which several lineages dispersed into Europe, East Asia, and North America. Typical habitats of lilies include open woodlands, mountain meadows, pastures, and moist riverine habitats, often characterized by well-drained humus-rich or rocky soils. Moisture and light requirements vary among species. Many European species prefer calcareous substrates, whereas Oriental hybrids generally grow better in more acidic soils (UCANR). Oriental lilies originated through hybridization among several East Asian species. Compared with Asiatic hybrids, they produce larger and strongly fragrant flowers, and their leaves are typically longer and lanceolate. These lilies are among the latest flowering groups, with some cultivars blooming from mid-summer to early autumn (NCSU).

Lilies have been extensively bred, and numerous cultivars are cultivated worldwide. Some species have also naturalized outside their native ranges (Kew). Natural populations of Lilium candidum occur primarily in Lebanon, Israel, and Greece (Zaccai et al.). Lilies are perennial bulbous plants characterized by scaly bulbs. In some species, axillary bulblets develop in the leaf axils, allowing vegetative reproduction (Wikipedia). Lilies also possess considerable nutritional value, as their bulbs contain proteins, lipids, starch and carbohydrates, B-group vitamins, vitamin C, and beta-carotene (Wang et al.). The flowers are showy, bisexual, and typically arranged in terminal inflorescences. They consist of six tepals arranged in two whorls, often bell-shaped or reflexed, and display a wide range of colors, from white and pink to orange, purplish-red, and violet, sometimes with dark spotting. The fruit is a capsule. Through breeding, numerous hybrid groups have been developed, including Asiatic, Oriental, Trumpet, Oriental Trumpet, Martagon, and Longiflorum lilies (Wikipedia). In , edible lilies are cultivated on approximately 20,000 ha, producing around 150,000 tons of bulbs annually. They have been consumed for more than 900 years, and their cultivation has a history of at least five centuries (Liang et al.). For optimal growth, lilies require sunny to partially shaded sites with well-drained, humus-rich soils and adequate moisture (UCANR). Planting is usually recommended in autumn. Although germination from seeds may be slow, seeds can remain viable for extended periods. Propagation can occur by dividing bulbs, while bulblets can be planted separately. Some species also produce bulbils in the leaf axils, which detach and develop into new plants (Wikipedia). Among the most common pests of lilies is the lily leaf beetle (Lilioceris lilii), which feeds on leaves and flower buds. Other pests include aphids, thrips, and slugs, while fungal pathogens can damage bulbs. Major diseases include botrytis blight, bulb rot caused by pathogens such as Fusarium, rust, and viral mosaic diseases, which deform leaves and flowers (Missouri Botanical Garden). Bulb rot is often associated with excessive moisture, botrytis infections with prolonged wet weather, and viruses are commonly transmitted by aphids (UCANR).

In many cultures, lilies symbolize purity and innocence. Some species, such as Lilium lancifolium, produce edible bulbs rich in starch and glycosides, which are used in Asia as both vegetables and medicinal ingredients. In traditional Chinese medicine, dried bulbs of Lilium lancifolium, Lilium brownii, and Lilium pumilum are used to treat insomnia, cough, fever, and certain cardiovascular symptoms (Wang et al.). According to Patočka and Navrátilová, lilies have also been used in the treatment of burns, wounds, ulcers, inflammatory skin conditions, purulent injuries, muscle pain, certain gynecological disorders, and for accelerating healing after surgery. For example, Lilium candidum exhibits demulcent and mildly astringent properties, particularly useful in the treatment of burns and wound healing.

Lilies contain a wide range of bioactive compounds, including flavonoids such as kaempferol (Zaccai et al.), quercetin and isorhamnetin (Patočka & Navrátilová), essential oils such as linalool, citronellal, and humulene, steroidal saponins and polysaccharides (Zaccai et al.), carotenoids, steroidal alkaloids, pyrrole alkaloids such as lilalin and jatrophan, as well as tannins, organic acids, and amino acids (Patočka & Navrátilová). Experimental studies indicate that extracts of Lilium candidum may exhibit anti-inflammatory effects through the reduction of cytokine production, antidiabetic activity by enhancing glucose uptake, antioxidant activity, and potential anticancer properties (Patočka & Navrátilová). Wang et al. also report additional pharmacological activities, including hepatoprotective, sedative, and antidepressant effects. Traditionally, compresses and extracts prepared from lily flowers were also used, for example oil infusions applied in the treatment of mastitis or topical preparations for skin conditions. Lilies have also been used as natural dyes and in perfumery. In Japan and Korea, certain species are incorporated into foods and beverages. Polysaccharides derived from lilies are currently being investigated as components of functional foods and dietary supplements, as they may act as immunomodulators and support immune function (Wang et al.). Ethnopharmacological studies from several European regions, including Italy and Catalonia, confirm that the plant has also been used to treat skin diseases, viral infections such as shingles, and joint pain (Zaccai et al.). All parts of lilies are highly toxic to cats, causing severe kidney damage that can lead to acute renal failure (FDA).


Odkazy


Všetky

Akvaristika, Príroda, Živočíchy, Ryby, Cichlidy, Africké cichlidy, Organizmy, Fotografie

Západoafrická cichlida Hemichromis bimaculatus

Hits: 372

, anglicky Jewel cichlid, patrí medzi najpestrejšie farebné sladkovodné . Jej žiarivo posiate trblietavými modrými bodkami z nej robí neprehliadnuteľný druh, no zároveň ide o rybu s výnimočne silným teritoriálnym správaním a výrazným reprodukčným inštinktom. Pochádza zo západnej Afriky, predovšetkým z Guiney, Libérie, Sierry Leone a Slonoviny, kde obýva pomaly tečúce , a zaplavené s bohatou vegetáciou a množstvom úkrytov (Loiselle, 1979). Uprednostňuje mäkké až mierne tvrdé s teplotou medzi 24–28 °C a okolo 6,0–7,5. V prírode sa zdržuje v tienistých oblastiach medzi koreňmi, vodnými rastlinami alebo spadnutými konármi. Tento druh má mimoriadne silný pre teritórium a často bráni svoj aj pred podstatne väčšími druhmi. Dospelé jedince dorastajú do veľkosti približne 10–12 cm, pričom samce bývajú o niečo väčšie a mohutnejšie ako samice. Typickým znakom druhu sú dva až tri výrazné tmavé – za žiabrovým viečkom a v strede tela. Farba tela sa mení podľa , fázy rozmnožovania a sociálneho postavenia, pričom v období trenia nadobúda ryba intenzívne červený až karmínový odtieň (Stiassny & Jensen, 1987).

bimaculatus je známy svojim výrazným teritoriálnym a agresívnym správaním, najmä počas obdobia rozmnožovania. V akváriových podmienkach sa odporúča chovať tento druh v samostatnej nádrži alebo s robustnými druhmi, ktoré dokážu čeliť jeho dominantnému správaniu. Akvárium by malo mať minimálne 150 litrov, s množstvom úkrytov z kameňov, koreňov a rastlín. Je dôležité zabezpečiť aj , ktoré pomáhajú znižovať stres z priamych kontaktov medzi rybami (Baensch & Riehl, 1997). Počas trenia si vyberú rovný kameň, koreň alebo stenu , kde samica kladie a samec ich oplodňuje. Rodičovský pár intenzívne stráži aj vyliahnutý , čo je sprevádzané výrazným agresívnym správaním voči ostatným rybám (Goldstein, 1973). Pohlavne dospievajú pri veľkosti asi 6–7 cm. Počas sa ich zvýrazňujú, a samica môže naklásť až 300–500 ikier. Vyliahnutie nastáva po približne 48–72 hodinách, v závislosti od teploty vody.

V prírode sa Hemichromis bimaculatus živí prevažne hmyzom, larvami, drobnými rybkami a bezstavovcami, čo z neho robí oportunistického predátora. V akváriu akceptuje široké spektrum potravy – od vločkových a granulovaných krmív, cez mrazené a ako , artemie, až po nasekané kúsky rybieho mäsa. Pre udržanie farebnosti sa odporúča dopĺňať karotenoidové zložky (napr. , ).


Hemichromis bimaculatus, commonly known as the Jewel cichlid, is one of the most colorful freshwater fish species. Its bright red coloration adorned with sparkling blue spots makes unmistakable, while also being a fish with exceptionally strong territorial behavior and pronounced reproductive instincts. It originates from West Africa, particularly , Liberia, , and Ivory Coast, where it inhabits slow-flowing rivers, swamps, and flooded areas rich in vegetation and hiding places (Loiselle, 1979). It prefers soft to moderately hard water with a temperature between 24–28 °C and pH around 6.0–7.5. In nature, it hides in shaded areas among roots, aquatic plants, or fallen branches. This species has an extraordinarily strong sense of territory and often defends its space even against significantly larger species. Adults grow to about 10–12 cm, with males generally being slightly larger and more robust than females. A typical feature of the species is two to three dark spots – behind the gill cover and in the middle of the body. Body coloration varies based on mood, spawning phase, and social status, and during breeding, the fish turns intensely red to crimson (Stiassny & Jensen, 1987).

Hemichromis bimaculatus is known for its pronounced territorial and aggressive behavior, especially during breeding. In aquariums, it is recommended to keep this species in a separate tank or with robust species that can withstand its dominance. The tank should have a volume of at least 150 liters, with plenty of hiding places made of rocks, roots, and plants. It is important to include visual barriers to reduce stress from direct encounters (Baensch & Riehl, 1997). During spawning, they choose a flat stone, root, or aquarium wall where the female lays the eggs and the male fertilizes them. The pair aggressively guards the eggs and fry, showing intense defensive behavior toward other fish (Goldstein, 1973). They reach sexual maturity at about 6–7 cm, and the female can lay 300–500 eggs, which hatch in 48–72 hours, depending on water temperature.

In nature, Hemichromis bimaculatus feeds mainly on insects, larvae, small fish, and invertebrates, making it an opportunistic predator. In aquariums, it accepts a wide range of foods – from flakes and granules to frozen and live foods such as , brine shrimp, or chopped fish meat. To maintain its vivid colors, it’s recommended to include carotenoid-rich ingredients (.g., spirulina, shrimp).


Hemichromis bimaculatus, bekannt als Juwelenbuntbarsch, gehört zu den farbenprächtigsten Süßwasserfischen. Seine leuchtend rote Färbung mit glitzernden blauen Punkten macht ihn unverkennbar. Gleichzeitig zeigt er ein ausgeprägt territoriales Verhalten und einen starken Fortpflanzungsinstinkt. Die Art stammt aus Westafrika, insbesondere aus Guinea, Liberia, Sierra Leone und der Elfenbeinküste, wo sie langsam fließende Flüsse, Sümpfe und überflutete Gebiete mit reicher Vegetation bewohnt (Loiselle, 1979). Bevorzugt werden weiche bis mittelhartes Wasser mit Temperaturen von 24–28 °C und einem pH-Wert von 6,0–7,5. In der Natur hält sich der Fisch gerne im Schatten unter Wurzeln, Pflanzen oder Ästen auf. Er verteidigt sein Revier auch gegenüber größeren Arten. Erwachsene Exemplare werden etwa 10–12 cm groß, Männchen sind in der Regel kräftiger. Typisch sind zwei bis drei dunkle Flecken hinter dem Kiemendeckel und in der Körpermitte. Die Färbung variiert je nach Stimmung und Laichphase, zur Fortpflanzungszeit wird der Fisch intensiv rot bis karmesinrot (Stiassny & Jensen, 1987).

Hemichromis bimaculatus ist besonders während der Fortpflanzung aggressiv und territorial. Im Aquarium sollte er entweder alleine oder mit robusten Arten gehalten werden. Das Becken sollte mindestens 150 Liter fassen und viele Verstecke (Steine, Wurzeln, Pflanzen) sowie Sichtbarrieren aufweisen (Baensch & Riehl, 1997). Beim Laichen wählt das Paar einen flachen oder eine Wand, wo das Weibchen bis zu 300–500 Eier legt, die das Männchen befruchtet. Die Brut wird aggressiv verteidigt (Goldstein, 1973). Der Nachwuchs schlüpft je nach Temperatur nach 48–72 Stunden.

In freier Wildbahn ernährt sich Hemichromis bimaculatus hauptsächlich von Insekten, Larven, kleinen Fischen und wirbellosen Tieren – er ist also ein opportunistischer Räuber. Im Aquarium frisst er Flockenfutter, Granulate, Frost- und Lebendfutter (z. B. Daphnien, Artemia, Fischstücke). Für die Farberhaltung sind Carotinoid-Zusätze wie Spirulina oder Garnelen empfehlenswert.


Hemichromis bimaculatus, en anglais Jewel cichlid, est l’un des poissons d’eau douce plus colorés. Sa robe d’un rouge éclatant parsemée de reflets bleus scintillants en fait une espèce très visible. Cependant, ce poisson se distingue aussi par un comportement territorial particulièrement marqué et un instinct reproducteur prononcé. Originaire d’Afrique de l’Ouest — notamment de Guinée, du , de la Sierra Leone et de la Côte d’Ivoire — il habite les cours d’eau lents, les marais et les zones inondées, riches en végétation et offrant de nombreux refuges (Loiselle, 1979). Il apprécie les eaux douces à légèrement dures, à une température entre 24 et 28 °C, avec un pH de 6,0 à 7,5. Dans la nature, il reste généralement à l’ombre, près des racines, des plantes aquatiques ou des branches tombées. Très attaché à son territoire, il défend souvent vigoureusement son espace même contre des espèces beaucoup plus grandes. Les adultes mesurent environ 10 à 12 cm, les mâles étant un peu plus grands et plus robustes que les femelles. On reconnaît ce cichlidé à deux ou trois taches sombres – une derrière l’opercule et une ou deux au milieu du corps. Sa couleur varie selon son humeur, la phase de reproduction et son statut social : pendant la période de ponte, il adopte un rouge vif à carmin très intense (Stiassny & Jensen, 1987).

Hemichromis bimaculatus est réputé pour son comportement territorial et agressif, en particulier lors de la reproduction. En aquarium, il est recommandé de le maintenir dans un bac spécifique ou avec des espèces robustes capables de supporter son caractère dominant. L’aquarium doit avoir une capacité minimale de 150 litres, avec de nombreux abris formés de roches, racines et plantes. Il est également important d’ajouter des barrières visuelles pour réduire le stress lié aux contacts directs entre poissons (Baensch & Riehl, 1997). Lors de la reproduction, le couple choisit une surface plane (pierre, racine ou paroi de l’aquarium) pour la ponte : la femelle y dépose ses œufs que le mâle féconde ensuite. Les deux parents défendent intensément les œufs et le frai, adoptant un comportement agressif envers les autres poissons (Goldstein, 1973). La maturité sexuelle est atteinte vers 6–7 cm. Lors de la reproduction, les couleurs s’intensifient et la femelle peut pondre 300 à 500 œufs. L’éclosion intervient en 48 à 72 heures, selon la température de l’eau.

Dans la nature, H. bimaculatus est un prédateur opportuniste se nourrissant principalement d’insectes, larves, petits poissons et invertébrés. En aquarium, il accepte une gamme variée d’aliments : flocons, granulés, nourriture congelée ou vivante (, artemia), et morceaux de poisson. Pour maintenir son intensité de couleur, il est recommandé d’ajouter des sources de caroténoïdes (spiruline, crevettes).


  • Baensch H. A. & Riehl R. (1997). Aquarium Atlas Vol. 1. Mergus Verlag.
  • Goldstein R.J. (1973). Cichlids of the World. TFH Publications.
  • Loiselle P.V. (1979). The Cichlid Aquarium. TFH Publications.
  • Stiassny Melanie L. J., & Jensen, J.S. (1987). A review of the genus Hemichromis. American Museum Novitates, 2873.


Príroda, Živočíchy, Ryby, Akvaristika, Cichlidy, Africké cichlidy, Malawi cichlidy, Organizmy, Fotografie

Aulonocara sp. Fire Fish

Hits: 12519

Zaujímavá, krásna aulonokara, ktorá sa vyskytuje občas aj pod názvom „“ – . Fire fish znamená . Samci sú skutočne vďaka sfarbeniu ohnivý pri kŕmení bohatou stravou karotén. Ide o šľachtenú formu, ešte nie celkom ustálenú. Veľmi by ma zaujímalo, z čoho, z akých druhov ten druh alebo forma vznikla. Trúfam si povedať, že v tom hrá úlohu A. jacobfreibergi. Ja som kupoval svoje firefishky z dvoch zdrojov. Jeden bol nemenovaný bratislavský zdroj a druhým bol Imro Fuljer. Obe sa sfarbením trochu líšili, časom sa sfarbenie oboch zdrojov homogenizovalo. Vysvetľujem si to iným kŕmením. Bratislavský zdroj však obsahoval aj šedé, takpovediac na pohľad niečo iné ako firefishky. Tak ako je to pri mnohých iných aulonokarách, kde je samička menej výrazná ako samec. Medzi firefishkami sa mi vyskytli aj samce neoranžové, ale farebné.

Som presvedčený o tom, že pri firefishkách veľmi ich sfarbenie závisí na ich výžive. červeného farbiva – karotenoidov je iste veľmi potrebný pre výskyt červeno-oranžového ohnivé týchto rýb. Ja ich nekŕmim žiabronôžkou ani cyklopom, preto nemám ryby také žeravé. Som presvedčený aj o tom, že v normálnej nádrži bežného akvaristu (nie v chovni), bude najfarebnejší dominantný samec. V nádrži, kde sa vyskytuje veľa rýb tohto druhu, prípadne iného sa narúša etologický prejav dominantného samca a vôbec celej osádky a vtedy sú krásne vyfarbené aj iné samce. Voči mbuna cichlidám sa prejavujú firefishky zmierlivo. Medzi sebou sa občas klbčia, čo ma celkom prekvapilo. Dokonca som zaznamenal viaceré úhyny. Registrujem : Ice blue, Dragoon Blood, , Iceberg.


An interesting and beautiful , occasionally known as „Red Dragon.“ Firefish aptly translates to fiery fish. The males truly exhibit a fiery coloration, especially when fed a rich diet high in carotenoids. is a selectively bred form, not fully stabilized yet. I’m quite intrigued by the origins and the species that contributed to the creation of this variety. I dare to say that A. jacobfreibergi plays a role in it. I acquired my firefish from two sources, an unnamed source in and . Initially, the coloration varied slightly, but over time, it homogenized between both sources. I attribute this to different feeding practices. The Bratislava source also included grayish fish, somewhat different from typical firefish. As with many other Aulonocaras, where the females are less vivid than the males, firefish also had less colorful females. I even encountered non-orange males among the firefish, although still vibrant.

I am convinced that the coloration of firefish is highly dependent on their diet. The contribution of red pigments, carotenoids, is crucial for the appearance of the red-orange fiery coloration of these fish. I don’t feed them brine shrimp or , which might explain why my fish are not as vibrant. I firmly believe that in a typical hobbyist’s tank (not a breeding setup), the most colorful fish will be the dominant male. In a tank with many fish of this species or others, the ethological behavior of the dominant male and the entire group is disrupted, leading to beautifully colored subordinate males. Firefish display a peaceful attitude towards mbuna cichlids. Occasionally, they squabble amongst themselves, which surprised me. I even witnessed several fatalities. I register various forms: Ice blue, Dragoon Blood, Red Orchidee, Iceberg.


Ein interessanter und schöner Aulonocara, der gelegentlich auch als „Red Dragon“ bekannt ist. Firefish übersetzt sich passend zu feurigem Fisch. Die Männchen zeigen wirklich eine feurige Färbung, insbesondere wenn sie mit einer karotenoidreichen Diät gefüttert werden. Es handelt sich um eine selektiv gezüchtete Form, die noch nicht vollständig stabilisiert ist. Mich interessiert sehr, aus welchen Arten oder Formen dieser Drachenblutfisch hervorgegangen ist. Ich wage zu behaupten, dass A. jacobfreibergi dabei eine Rolle spielt. Ich habe meine Firefish von zwei Quellen bezogen, einer nicht genannten Quelle in Bratislava und Imro . Anfangs variierte die Färbung leicht, aber im Laufe der Zeit homogenisierte sie sich zwischen beiden Quellen. Das führe ich auf unterschiedliche Fütterungspraktiken zurück. Die Bratislava-Quelle enthielt sogar graue Fische, die sich optisch von typischen Firefish unterschieden. Wie bei vielen anderen Aulonocaras, bei denen die Weibchen weniger lebhaft sind als die Männchen, zeigten auch Firefish weniger bunte Weibchen. Ich stieß sogar auf nicht-orange Männchen unter den Firefish, die dennoch farbenfroh waren.

Ich bin überzeugt, dass die Färbung der Firefish stark von ihrer Ernährung abhängt. Der Beitrag von roten Pigmenten, Karotinoiden, ist entscheidend für das Erscheinungsbild der rot-orangen feurigen Färbung dieser Fische. Ich füttere sie nicht mit Artemia oder Cyclops, was erklären könnte, warum meine Fische nicht so lebhaft sind. Ich bin fest davon überzeugt, dass in einem typischen Hobbyistenbecken (nicht in einer Zuchtanlage) der farbenfrohste Fisch das dominante Männchen sein wird. In einem Becken mit vielen Fischen dieser Art oder anderer Arten wird das ethologische Verhalten des dominanten Männchens und der gesamten Gruppe gestört, was zu schön gefärbten untergeordneten Männchen führt. Firefish zeigen eine friedliche Haltung gegenüber Mbuna-Buntbarschen. Gelegentlich gibt es auch Auseinandersetzungen unter ihnen, was mich überrascht hat. Ich habe sogar mehrere Todesfälle beobachtet. Ich registriere verschiedene Formen: Ice blue, Dragoon Blood, Red Orchidee, Iceberg.


Aulonocara mwenye kuvutia na mzuri, mara nyingine anajulikana kama „Red Dragon.“ Firefish inatafsiriwa vizuri kama samaki wa moto. Kiume wanaweza kuonyesha rangi ya moto, hasa wanapofugwa na chakula chenye wingi wa karoteni. Hii ni aina iliyochaguliwa, bado haijathibitishwa kabisa. Nina hamu kubwa kujua aina au aina zipi zilizochangia kutokea kwa aina hii. Ninajiamini kusema kwamba A. jacobfreibergi anacheza jukumu katika . Nilinunua firefish zangu kutoka vyanzo viwili, moja likiwa vyanzo visivyojulikana huko Bratislava na lingine Imro Fuljer. Mara ya kwanza, rangi ilikuwa tofauti kidogo, lakini kwa muda, rangi ilihomogeniwa kati ya vyanzo vyote. Naihusisha hii na lishe tofauti. Chanzo cha Bratislava kilikuwa na samaki wenye rangi ya kijivu, tofauti kidogo na firefish wa kawaida. Kama ilivyo kwa Aulonocaras wengi, ambapo wanawake hawana rangi nyingi kama wanaume, firefish pia walikuwa na wanawake wasiokuwa na rangi nyingi. Hata nilikumbana na wanaume wasio na rangi ya machungwa miongoni mwa firefish, ingawa bado walikuwa na rangi.

Nina hakika kwamba rangi ya firefish inategemea sana lishe yao. Mchango wa chembe za rangi nyekundu, carotenoids, ni muhimu kwa kuonekana kwa rangi nyekundu-njano ya moto ya samaki hawa. Sifanyi kuwalisha na artemia au cyclops, ambayo inaweza kueleza ni kwa nini samaki wangu hawana rangi kali. Ninaamini kwa nguvu kwamba katika tangi la mpenzi wa kawaida (si chumba cha uzazi), samaki mwenye rangi kali zaidi atakuwa kiume mwenye mamlaka. Katika tangi lenye samaki wengi wa aina hii au wengine, tabia ya ethological ya kiume mwenye mamlaka na kundi inavurugika, ikiongoza kwa wanaume wa chini walio na rangi nzuri. Firefish huonyesha tabia ya amani kuelekea mbuna cichlids. Mara kwa mara, wanaweza kugombana kati yao, jambo lililonishangaza. Hata nilishuhudia vifo kadhaa. Ninarekodi aina mbalimbali: Ice blue, Dragoon Blood, Red Orchidee, Iceberg.


Príroda, Rastliny, TOP, Organizmy, Fotografie, Príroda v čase

Jeseň – obdobie farieb, zberu úrody

Hits: 7186

je krásna a farebná časť roka, ktorá nás očaruje svojou paletou jemných odtieňov a symbolizuje prechod od teplých letných dní k chladnejším mesiacom. Prejavuje sa nielen vo vizuálnych premenách , ale aj v samotných aktivitách ľudí. Jedným z najvýraznejších znakov jesennej prírody sú listov stromov. Zelené sa postupne menia červenej, oranžovej a žltej. Tento jav láka ľudí do prírody, aby obdivovali túto premenlivú krásu. Na svedomí to má úbytok chlorofylu a vyššia xantofylov, karotenoidov. Jeseň je obdobím kontrastov a prechodov, kedy ukazuje svoju nádhernú transformáciu. Toto obdobie nám ponúka príležitosť zastaviť sa, obdivovať krásu okolo seba a oceniť , ktoré nám príroda poskytuje.

je ďalším dôležitým aspektom jesene. Počas leta dozrievajú plody a , napríklad  , , , tekvica. Jeseň je aj , kedy sa príroda pripravuje na a zimné mesiace. strácajú listy, vtáky migrujú na teplejšie miesta, a väčšina rastlín začína vstupovať do obdobia spánku. Toto obdobie tiež často vnímame ako čas, kedy si obliekame teplejšie a pripravujeme sa na chladnejšie .


Autumn is a beautiful and colorful season that captivates us with its palette of subtle shades and symbolizes the transition from warm summer days to cooler months. manifests not only in the visual transformations of the landscape but also in people’s activities. One of the most striking signs of autumn nature is the colorful change in tree leaves. Green leaves gradually shift to shades of red, orange, and yellow. This phenomenon entices people into nature to admire this ever-changing beauty. The decrease in chlorophyll and the higher concentration of xanthophylls and carotenoids are responsible for this.

Autumn is a period of contrasts and transitions, showcasing nature’s magnificent transformation. This season provides us with an opportunity to pause, appreciate the beauty around us, and acknowledge the fruits of nature’s labor. Harvesting is another crucial aspect of autumn. Throughout the summer, fruits and crops, such as apples, grapes, blueberries, and pumpkins, ripen. Autumn is also a time when nature prepares for rest and the months. Trees shed their leaves, birds migrate to warmer places, and most plants begin to enter a dormant period. This period is often perceived as a time to don warmer clothing and prepare for colder days ahead.


Príroda, Živočíchy, Ryby, Akvaristika, Organizmy, Fotografie, Tetry

Phenacogrammus interruptus

Hits: 2255

(Boulenger, ) – ako názov napovedá, pochádza z Konga. Vyžaduje nádrž dlhšiu ako 100 cm (rybicky.net). vyžaduje 6 – 7.5, 4 – 18 , teplotu 23 – . Dožíva sa 5 rokov (aqua-fish.net). Dorastá do 8 cm samček, 6 cm samička (fishbase.org), 10 – 13 cm (akvaportal.cz). Je známa aj pod názvom „„. Samec je farebnejší a pestrejší ako samička, v chove tvoria . Má s výraznými plutvami a jeho sfarbenie je výrazné, s modrým, červeným a žltým nádychom. Je to pokojná, ktorá je vhodná do spoločenských akvárií. sú aktívne a plávajú v stredných a vrchných vrstvách . Má schopnosťou vydávať tanečné , najmä počas obdobia rozmnožovania. Samec sa predvádza pred samicou pomocou pohybov, aby zaujal jej . Po párení samica kladie , a samec sa podieľa na ich ochrane.

Patrí do čeľade . Žije v pomaly tečúcich vodách a záplavových oblastiach, vyznačuje sa mierumilovnou povahou. Samce sú výraznejšie sfarbené než samice, pričom ich telo má duhový lesk, ktorý môže byť modrý, zelený alebo zlatý v závislosti od uhlu svetla. Na chrbte majú modré a zelené , zatiaľ čo boky prechádzajú do zlatistej a oranžovej . Samice sú menej výrazne sfarbené a majú kratšie . Akvárium by malo mať minimálne 150 litrov, ide o hejnovú rybu, ktorá sa cíti najlepšie v skupinách od 6 jedincov a viac. Akvárium by malo byť dobre osadené rastlinami, pričom je dôležité zachovať na . Tieto ryby sa zdržujú v stredných a horných vrstvách vody. Phenacogrammus interruptus je všežravec. V prírode sa živia hmyzom, larvami, menšími bezstavovcami a rastlinným materiálom. Pre udržanie ich je vhodné dopĺňať stravu potravinami bohatými na , ako sú .

Na je vhodné pripraviť samostatné trenie s jemným substrátom a rastlinami, kde môžu samice klásť . Po výtere je potrebné odstrániť rodičov, aby nezožrali vajíčka. sa liahnu po približne 6 dňoch a mali by byť kŕmené veľmi jemnou potravou, ako sú alebo jemné práškové krmivo.


Phenacogrammus interruptus (Boulenger, 1899) – Congo Tetra, as the name suggests, originates from the Congo. requires a tank longer than 100 cm (rybicky.net). It prefers a pH of 6 – 7.5, hardness (dGH) between 4 – 18°N, and a temperature of 23 – 26 °C. The lifespan is about 5 years (-fish.net). Males reach a size of 8 cm, females 6 cm (fishbase.org), or 10 – 13 cm (akvaportal.cz). It is known for its vibrant colors, with blue, red, and yellow hues. It is a peaceful fish suitable for community aquariums, being active in the middle to upper water layers. It has the ability to perform dance displays, especially during the breeding period. The male showcases movements to attract the attention of the female. After mating, the female deposits eggs on plants, and the male participates in guarding and protecting the eggs.

It belongs to the family Alestidae. It inhabits slow-moving waters and floodplains and is characterized by a peaceful nature. Males are more vividly colored than females, with an iridescent body that can be blue, green, or depending on the angle of light. They have blue and green shades on their back, while their sides transition to golden and orange colors. Females are less vividly colored and have shorter fins. The aquarium should be at least 150 liters, as it is a schooling fish that thrives in groups of 6 or more individuals. The aquarium should be well-planted, with open swimming areas being essential. These fish prefer to stay in the mid and upper layers of the water. Phenacogrammus interruptus is an omnivore. In the wild, it feeds on insects, larvae, small invertebrates, and plant material. To maintain their coloration, it is advisable to supplement their diet with carotenoid-rich foods, such as shrimp.

For breeding, it is suitable to prepare a separate breeding tank with fine substrate and plants where the females can lay eggs. After spawning, it is necessary to remove the parents to prevent them from eating the eggs. The larvae hatch after approximately 6 days and should be fed very fine food, such as infusoria or fine powdered feed.


Phenacogrammus interruptus (Boulenger, 1899) – Kongotetra, wie der Name vermuten lässt, stammt aus dem . Es benötigt ein Becken von mehr als 100 cm Länge (rybicky.net). Es bevorzugt einen pH-Wert von 6 bis 7,5, eine Härte (dGH) zwischen 4 und 18°N und eine Temperatur von 23 bis 26 °C. Die Lebensdauer beträgt etwa 5 Jahre (aqua-fish.net). Männchen erreichen eine Größe von 8 cm, Weibchen 6 cm (fishbase.org) oder 10 bis 13 cm (akvaportal.cz). Es ist bekannt für seine lebendigen Farben mit blauen, roten und gelben Nuancen. Es handelt sich um einen friedlichen Fisch, der sich für Gesellschaftsaquarien eignet und in den mittleren bis oberen Wasserbereichen aktiv ist. Es hat die Fähigkeit, Tanzvorführungen zu zeigen, insbesondere während der Paarungszeit. Das Männchen präsentiert Bewegungen, um die Aufmerksamkeit des Weibchens zu erregen. Nach der Paarung legt das Weibchen Eier auf Pflanzen ab, und das Männchen beteiligt sich am Schutz der Eier.

Es gehört zur Familie der Alestidae. Es lebt in langsam fließenden Gewässern und Überschwemmungsgebieten und zeichnet sich durch seine friedliche Natur aus. Männchen sind auffälliger gefärbt als Weibchen, mit einem schillernden Körper, der je nach Lichteinfall blau, grün oder gold sein kann. Der Rücken zeigt blaue und grüne Farbtöne, während die Seiten in goldene und orange Farben übergehen. Weibchen sind weniger auffällig gefärbt und haben kürzere Flossen. Das Aquarium sollte mindestens 150 Liter groß sein, da es sich um einen Schwarmfisch handelt, der sich am wohlsten in Gruppen von 6 oder mehr Tieren fühlt. Das Aquarium sollte gut bepflanzt sein, wobei offene Schwimmbereiche wichtig sind. Diese Fische halten sich gerne in den mittleren und oberen Wasserschichten auf. Phenacogrammus interruptus ist ein Allesfresser. In der Natur ernährt er sich von Insekten, Larven, kleinen Wirbellosen und pflanzlichem Material. Zur Erhaltung ihrer Färbung ist es ratsam, die Nahrung mit carotinoidreichen Lebensmitteln wie Garnelen zu ergänzen.

Für die Fortpflanzung ist es geeignet, ein separates Zuchtbecken mit feinem Substrat und Pflanzen vorzubereiten, in dem die Weibchen ihre Eier ablegen können. Nach dem Ablaichen müssen die Eltern entfernt werden, um zu verhindern, dass sie die Eier fressen. Die Larven schlüpfen nach etwa 6 Tagen und sollten mit sehr feiner Nahrung wie Infusorien oder feinem Pulverfutter gefüttert werden.


Phenacogrammus interruptus (Boulenger, 1899) – Tetra ya Kongo, wayekolaki na yo, ezali na Kongó. Ekoma na tangi ete elingi mosusu na 100 cm (rybicky.net). pH ete ezali 6 – 7.5, dureté (dGH) moko te 4 – 18°N, na temperatura ete 23 – 26 °C. Eza na lopanzi ya 5 mwa mwasi (aqua-fish.net). Malamu mwa malembe ete ezali na taille ya 8 cm mwa mwana, 6 cm mwa mwasi (fishbase.org), to 10 – 13 cm (akvaportal.cz). Esalaki kolala te na ndimi ya „Congo Tetra“. Mwana moto azali na couleur mingi na ye na yo, akoki kokakola na mwasi moto, na yango oyo, ezo koma yango te na bolingo. Ezali ekoma moko na bango, waya ezali na liboso ya moyen mpe ya ndenge ya mpeko. Ezali na likambo lokola koloba te, mingimingi na motema ya ngwende. Mwana moto akomi kosalisa moto ya ndenge na na ye, na likonzi ya mpunda, mpo azalaki koyebana na ye. Lokola bapesa, mwasi moto akomi koyeka mayele na biloko na yango, mpe mwana moto azalaki kosambela na bato ya ngwende.

Elandaka na familia Alestidae. Eza na mayi ya kokima butu mpe na makambo ya masanga, mpe epekisaka na motema ya kimya. Bakombo bazali na mbala ya koleka koleka, na mutu oyo ezala na bongo ya kiti, oyo ekoki kozala na blou, vert mpe or, malamu na ndenge ya moungu. Na mboka ya zemi, bazali na bongo ya blou mpe vert, ndenge bazemi na ngambo eko ya or mpe orange. Bapesi ba mobali na bongo ya ntoma mpe ba fin. Akwa na ebele ya 150 litili, elingi ko banzela ya koleka 6 mpe na mikemike. Akwa ezo kwaka na mpepe ya zemi na ndenge ebele na ya molai mpo na kosala makasi na mayi. Phenacogrammus interruptus ezali nyonso. Na mboka, ezali kolia banzoto, larvae, moke ya basaba mpe masanga. Po na kotikala na bongo na yango, ezali malamu kolia na libanda ya caroténoïde, ndenge na biso.

Po na kopela, ezali malamu kokoma na akwarium ya kopela na substrat ya moke mpe masanga oyo bapesi mwa malamu ya kolia. Na nsima ya kopela, esengeli ko jete ba vani mpo na kotika baye na ba ova. Ba larvae ekomi nsima ya ba siku 6 mpe esengeli kolia na makanisi moke, ndenge na infusoria to na fwi moke.


Phenacogrammus interruptus

Phenacogrammus interruptus