Krajina, Slovensko, Príroda, Rastliny, Tatry, Organizmy, Fotografie

Nová Polianka

skala
Hits: 2649

Nová je najmladšia z tatranských osád, vznikla v roku 1956 vo výške 1040 metrov nad morom. Je v nej vojenský liečebný ústav pre liečbu respiračných ochorení a tuberkulózy. Osada je prísne liečebná, nie je východiskom pre turistiku, nemá ubytovacie, ani stravovacie . Jej názov je odvodený od neďalekej Tatranskej Polianky. Medzi týmito dvoma obcami pôvodne stála poľovnícka chata Daniela Rolanda Diergardta, ktorý v rokoch 1898 – 1929 vlastnil okolité . Samotu nazývali aj . Dnes je tam  s lesovňou TANAPu (vysoketatry.sk). Celý charakter bol od začiatku určený liečebným účelom, a preto tu neexistujú bežné turistické ako , či rekreačné zariadenia pre širokú . Hlavnou funkciou je poskytovanie špecializovanej zdravotnej starostlivosti v horskom prostredí (Vysoké Tatry). V Novej Polianke stojí rozsiahly liečebný komplex (tatryakoliek.sk). Zaujímavosťou osady je plavecko-rekreačného bazé, s dĺžkou 13 m umiestneného v nadmorskej výške 1 060 m n. m. Bazén je umiestnený pod holým nebom. Nie je prístupný verejnosti (Wikipedia).

is the youngest of the settlements, founded in 1956 at an altitude of 1,040 meters above sea level. houses a military medical facility specializing in the treatment of respiratory diseases and tuberculosis. The settlement is strictly a medical zone – it is not a starting point for hiking, and it does not offer accommodation or dining services. Its name is derived from the nearby settlement of . Between these two locations, there once stood a hunting lodge owned by , who possessed the surrounding forests between 1898 and 1929. The area was also known as Danielovo. Today, it is the site of a remote forestry house called “Danielov dom” (vysoketatry.sk).

The overall character of the settlement has been medical from the beginning, and therefore standard tourist services such as hotels, restaurants, or recreational facilities for the general public do not exist. Its primary purpose is to provide specialized healthcare in a mountain environment (High Tatras). A large medical complex stands in Nová Polianka (tatryakoliek.sk). An interesting feature of the settlement is the existence of a 13-meter-long swimming and recreational pool, located at an altitude of 1,060 meters above sea level. The pool is outdoors and not accessible to the public ().

Krajina, Zahraničie, Typ krajiny, Príroda, Poľsko, Hory, Hory, Biotopy, Fotografie

Czarna Gora

skala
Hits: 1983

je obec v Poľsku, z ktorej je nádherný výhľad Vysoké Tatry.

Czarna Góra patrí do v Malopoľskom vojvodstve (Wikipedia), leží pri rieke Białka, približne 18 km od Zakopaneho (Mapy.com). často navštevujú okolitú prírodu a , ktoré poskytujú rozmanité a Tatranského masívu. (lake.com). Czarna Góra je jednou z dedín poľskej časti Spiša, ktoré bolo v minulosti silne ovplyvnené slovenskou kultúrou – pred II. svetovou vojnou tu žila prevažne slovenská komunita a obec bola súťou Uhorska (v rokoch 1939–1945 dokonca pripojená k Slovensku) (Wikipedia).

Czarna Góra is a village in offering a beautiful view of the High Tatras.

Czarna Góra belongs to the Bukowina Tatrzańska area in the Lesser Poland Voivodeship (). lies along the Białka River, approximately 18 km from (.com). Tourists often visit the surrounding natural landscapes and mountain areas, which provide diverse panoramas and scenic views of the massif (lake.com). Czarna Góra is one of the villages in the Polish part of , a region that was historically strongly influenced by Slovak culture – before World War II, the population was predominantly Slovak, and the village was part of the Kingdom of Hungary (between 1939 and 1945 it was even annexed to ) (Wikipedia).

Czarna Góra to wieś w Polsce, z której roztacza się piękny widok na Wysokie.

Czarna Góra należy do obszaru Bukowina Tatrzańska w województwie małopolskim (Wikipedia). Leży nad rzeką Białką, około 18 km od Zakopanego (Mapy.com). ści często odwiedzają okoliczną przyrodę i tereny górskie, które oferują zróżnicowane panoramy oraz malownicze widoki na masyw Tatr (lake.com). Czarna Góra jest jedną z miejscowości polskiej części Spisza, regionu, który w przeszłości był silnie związany z kulturą słowacką – przed II wojną światową zamieszkiwała ją głównie ludność słowacka, a wieś należała do Królestwa Węgier (w latach 1939–1945 była nawet przyłączona do Słowacji) (Wikipedia).

Príroda, Živočíchy, Akvaristika, Výstavy rýb, Organizmy, Chovateľstvo, Fotografie, Výstavy zvierat, Chovateľské výstavy

Svet zvierat v Nitre

skala
Hits: 4495

V Nitre sa pravidelne konalo podujatie s názvom zvierat, ktoré je významnou udalosťou pre milovníkov a chovateľov zvierat. Toto podujatie sa zameriava prezentáciu rôznych druhov domácich aj exotických zvierat a poskytuje na výmenu skúseností medzi chovateľmi, odborníkmi a širokou verejnosťou. Prvý ročník sa uskutočnil v roku 2012 v priestoroch výstaviska v Nitre. Odvtedy sa podujatie koná každoročne, výstava sa postupne rozrastala a získavala na popularite, čo viedlo k rozšíreniu vystavovaných druhov zvierat a bohatšiemu sprievodnému programu (nitralive.sk).

V roku 2015 sa konal už tretí ročník výstavy, ktorý priniesol bohatý sprievodný program vrátane prednášok o canisterapii, športovej kynológii a vystúpení klubu z Nitry. Súťou výstavy bola aj XIX. , celkovo bolo prihlásených asi 4600 zvierat  (nitralive.sk). Štvrtý ročník v roku 2016 bol spojený s 19. ročníkom Celoštátnej a prvým ročníkom Vyšehradskej výstavy zvierat. psov, mačiek, exotických vtákov, plazov, hlodavcov a ďalších zvierat prezentovali svoje chovateľské širokej verejnosti (mynitra.sme.sk). 

Odborníci z rôznych oblastí chovateľstva a veterinárnej medicíny poskytujú a praktické ukážky týkajúce sa starostlivosti o , ich výcviku a zdravia. Súčasťou podujatia sú aj v agility, poslušnosti a ďalších disciplínach, kde môžu vidieť zručnosti a tréning zvierat. Na výstave sú prítomní predajcovia chovateľských potrieb, krmív a doplnkov, kde si návštevníci môžu zakúpiť potrebné vybavenie pre svojich miláčikov. Podujatie tiež podporuje povedomie o ochrane prí a biodiverzite, keďž mnohé prezentované druhy sú ohrozené alebo vyžadujú špeciálnu . Výstava tak prispieva k environmentálnemu vzdelávaniu a zvyšovaniu povedomia o dôležitosti živočíšnych druhov. Pre aktuálne o termínoch a programe podujatia Svet zvierat je vhodné sledovať oficiálne výstaviska Agrokomplex alebo miestne informačné , keďže termíny a program sa môžu meniť (agrokomplex.sk).

In , an event called Svet zvierat (World of Animals) has been regularly held, becoming a significant occasion for animal lovers and breeders. This event focuses on the presentation of various species of domestic and exotic animals and provides space for exchanging experiences among breeders, experts, and the general public. The edition of the Svet zvierat exhibition took place in 2012 at the Agrokomplex exhibition center in Nitra. Since then, the event has been held annually, gradually expanding and gaining popularity, which led to an increase in the number of exhibited animal species and a richer accompanying program (nitralive.sk).

In 2015, the third edition of the exhibition was held, offering a wide range of accompanying activities, including lectures on canistherapy, sports cynology, and performances by the Agility Club from Nitra. The exhibition also hosted the 19th National Exhibition of Exotic Birds, with around 4,600 animals registered in total (nitralive.sk). The fourth edition in 2016 was combined with the 19th National Animal Exhibition and the first Visegrad Animal Exhibition. Breeders of dogs, cats, exotic birds, reptiles, rodents, and other animals presented their breeding achievements to the general public (mynitra.).

Experts from various fields of animal breeding and veterinary medicine provide lectures and practical demonstrations on animal care, training, and health. The event also includes competitions in agility, obedience, and other disciplines, where visitors can observe the skills and training of animals. Vendors of breeding supplies, food, and accessories are also present, offering visitors the opportunity to purchase the necessary equipment for their pets. The event further promotes awareness of nature conservation and biodiversity, as many of the presented species are endangered or require special care. The exhibition thus contributes to environmental education and raising awareness of the importance of protecting animal species. For up-to-date information on the dates and program of the Svet zvierat event, is recommended to follow the official Agrokomplex exhibition center website or local information channels, as dates and programs may change (agrokomplex.sk).

TOP

Všetky

,

Krajina, Zahraničie, Príroda, Živočíchy, Česko, Vtáky, Organizmy, Biotopy, Fotografie, Južné Čechy, Mokrade

Veľký a Malý Lomnický rybník

skala
Hits: 201

Veľký a sú významné vodné nachádzajúce sa v blízkosti mesta v Juhočeskom kraji, v oblasti známej ako . Tieto sú súťou rozsiahlej rybničnej sústavy, ktorá bola vytvorená v priebehu storočí a dnes predstavuje unikátny príklad harmonického súžitia človeka a prírody. Veľký Lomnický rybník sa nachádza približne 3 kilometre severovýchodne od centra Lomnice nad Lužnicí. Jeho rozloha je približne 70 hektárov, čo z neho robí jeden z väčších rybníkov v oblasti. Malý Lomnický rybník leží v tesnej blízkosti Veľkého Lomnického rybníka a je podstatne menší. Oba rybníky sú napájané vodami Zlaté stoky, umelého kanála vybudovaného reguláciu vodného režimu v Třeboňskej panve (kct-tabor.cz).

Rybníky v okolí Lomnice nad Lužnicí majú bohatú históriu siahajúcu až do stredoveku. Výstavba týchto vodných bola úzko spojená s rozvojom rybnikárstva v južných Čechách, najmä v období 15. a 16. storočia, keď sa táto oblasť stala centrom chovu rýb, predovšetkým kaprov. Zlatá stoka, ktorá napája aj Veľký a Malý Lomnický rybník, bola vybudovaná v 16. storočí pod vedením významného rybnikára Štěpánka Netolického (lomnice-nl.cz). Pre návštevníkov, ktorí sa chcú dozvedieť viac o histórii, prírode a hospodárskom význame tejto oblasti, bol vybudovaný . Táto náučná trasa má dĺžku približne 6,5 kilometra a obsahuje 15 zastavení s informačnými tabuľami. Trasa vedie okolo oboch rybníkov a poskytuje návštevníkom možnosť spoznať miestnu faunu, flóru, históriu rybnikárstva a význam Zlaté stoky. Súčasťou sú aj odpočinkové miesta, vyhliadková veža a pozorovací kryt na vode, ktoré umožňujú nerušené sledovanie vtáctva a iných živočíchov v ich prirodzenom prostredí (lomnice-nl.cz). Rybníky sú atraktívne pre pozorovateľov vtáctva, keďže oblasť je významným hniezdiskom a migračnou zastávkou pre rôzne druhy vodného vtáctva (kudyznudy.cz).

Oblasť okolo Veľkého a Malého Lomnického rybníka je bohatá na biodiverzitu. Pobrežné zóny sú pokryté litorálnymi spoločenstvami, ktoré poskytujú útočisko pre množstvo druhov vtákov, obojživelníkov a hmyzu. V okolí rybníkov sa nachádzajú aj , ktoré sú domovom pre rôzne (nature.cz). Veľký a Malý Lomnický rybník sú súčasťou Chránenej krajinnej oblasti Třeboňsko, ktorá bola vyhlásená v roku 1979 na ochranu unikátnej rybničnej , mokradí a lužných lesov. Oblasť je tiež zapísaná do zoznamu biosférických rezervácií UNESCO (lomnice-nl.cz).

Z vtákov tu možno pozorovať napr. Acrocephalus scirpaceus, Remiz pendulinus, , (lomnice-nl.cz), , , , (lomnice-nl.cz). Z vážok: , , , , Anax imperator, (lomnice-nl.cz). Zo obojživelníkov: , , Bombina bombina, Pelophylax esculentus, , (lomnice-nl.cz). Z chrobákov: , , Gnorimus nobilis,  Gnorimus variabilis, Tenebrio obscurus, , , (lomnice-nl.cz). Z cicavcov: , , Neovison vison, ,  (lomnice-nl.cz).

Lomnice nad Lužnicí je obec, v ktorej žije 1780 obyvateľov. Prvá zmienka o nej je z roku 1220, vždy bola ovplyvňovaná riekou Lužnicou. Rieka preteká asi dva kilometra na východ od mesta. Tam sa tiež nachádza najnižší bod Třeboňskej panvy, ktorá je svojou rozlohou najväčším geomorfologickým celkom tohto druhu v Česku. Rieka v histórii meandrovala, ale regulácia toku pod rybníkom Rožmberk v 20-tych rokoch 20. storočia koryto rieky napriamila. Tok Luž je spojený niekoľkými regulačnými kanálmi s Nežárkou () a s rybníkmi (Zlatá stoka) (Informačná tabuľa).

The Great and Small Lomnický Ponds are significant water bodies located near the town of Lomnice nad Lužnicí in the South Bohemian Region, in an area known as Třeboňsko. These ponds are part of an extensive system of fishponds created over centuries, representing a unique example of harmonious coexistence between humans and nature. The Great Lomnický Pond is situated approximately 3 kilometers northeast of the center of Lomnice nad Lužnicí. Its area is about 70 hectares, making one of the larger ponds in the region. The Small Lomnický Pond lies in close proximity to the Great Lomnický Pond and is significantly smaller. Both ponds are fed by the waters of Zlatá stoka, an artificial canal built to regulate the water system in the Basin (kct-tabor.cz).

The ponds around Lomnice nad Lužnicí have a rich history dating back to the Middle Ages. The construction of these waterworks was closely connected with the development of fish farming in South Bohemia, especially in the 15th and 16th centuries, when the area became a center for fish breeding, primarily carp. Zlatá stoka, which also feeds the Great and Small Lomnický Ponds, was built in the 16th century under the guidance of the notable fish farmer (lomnice-nl.cz). For visitors interested in learning more about the history, nature, and economic significance of the area, an educational trail around the Great and Small Lomnický Ponds has been established. This trail is about 6.5 kilometers long and includes 15 stops with informational boards. The route goes around both ponds, offering visitors a chance to explore the local , flora, the history of fish farming, and the significance of Zlatá stoka. The trail also includes rest areas, a lookout tower, and a water observation hide for uninterrupted birdwatching and wildlife observation (lomnice-nl.cz). The ponds are attractive to birdwatchers, as the area is an important nesting site and migration stopover for various species of waterfowl (kudyznudy.cz).

The area around the Great and Small Lomnický Ponds is rich in biodiversity. The shoreline zones are covered by littoral communities, providing shelter for numerous species of birds, amphibians, and insects. The surrounding floodplain forests are home to various plant and animal species (nature.cz). The Great and Small Lomnický Ponds are part of the Třeboňsko Protected Landscape Area, declared in 1979 to protect the unique pond landscape, wetlands, and floodplain forests. The area is also listed as a UNESCO Biosphere Reserve (lomnice-nl.cz).

Birds observed here include Acrocephalus scirpaceus, Remiz pendulinus, Circus aeruginosus, Rallus aquaticus (lomnice-nl.cz), Acrocephalus arundinaceus, Luscinia svecica, Tachybaptus ruficollis, and Ixobrychus minutus (lomnice-nl.cz). Dragonflies include Calopteryx splendens, Lestes sponsa, Enallagma cyathigerum, Ischnura pumilio, Anax imperator, and Libellula depressa (lomnice-nl.cz). Amphibians include Hyla arborea, Bufo bufo, Bombina bombina, Pelophylax esculentus, Rana arvalis, and Lissotriton vulgaris (lomnice-nl.cz). Beetles include Cerambyx cerdo, Osmoderma eremita, Gnorimus nobilis, Gnorimus variabilis, Tenebrio obscurus, Clytus tropicus, Agrilus biguttatus, and Coraebus undatus (lomnice-nl.cz). Mammals include Ondatra zibethicus, Lutra lutra, Neovison vison, Myotis daubentonii, and Neomys fodiens (lomnice-nl.cz).

Lomnice nad Lužnicí is a town with a population of 1,780. The mention of it dates back to 1220, and it has always been influenced by the Lužnice River. The river flows about two kilometers east of the town. The lowest point of the Třeboň Basin, the largest geomorphological formation of its kind in the Czech Republic, is also located there. Historically, the river meandered, but its flow was straightened in the 1920s during the regulation of the Rožmberk Pond. The Lužnice River is connected by several regulatory canals to the River (Nová řeka) and the ponds (Zlatá stoka) (Information board).

Der Große und Kleine Lomnický-Teich sind bedeutende Wasserflächen in der Nähe der Stadt Lomnice nad Lužnicí in der Region Südböhmen, in einer Gegend, die als Třeboňsko bekannt ist. Diese Teiche sind Teil eines umfangreichen Teichsystems, das über Jahrhunderte hinweg geschaffen wurde und heute ein einzigartiges Beispiel für das harmonische Zusammenleben von Mensch und Natur darstellt. Der Große Lomnický-Teich befindet sich etwa 3 Kilometer nordöstlich des Zentrums von Lomnice nad Lužnicí. Seine Fläche beträgt etwa 70 Hektar, was ihn zu einem der größeren Teiche der Region macht. Der Kleine Lomnický-Teich liegt in unmittelbarer Nähe des Großen Lomnický-Teichs und ist deutlich kleiner. Beide Teiche werden von den Gewässern der Zlatá stoka gespeist, einem künstlichen Kanal, der zur Regulierung des Wasserhaushalts im Třeboň-Becken angelegt wurde (kct-tabor.cz).

Die Teiche rund um Lomnice nad Lužnicí haben eine reiche Geschichte, die bis ins Mittelalter zurückreicht. Der Bau dieser Wasseranlagen war eng mit der Entwicklung der Teichwirtschaft in Südböhmen verbunden, insbesondere im 15. und 16. Jahrhundert, als diese Region zum Zentrum der Fischzucht, vor allem von , wurde. Die Zlatá stoka, die auch den Großen und Kleinen Lomnický-Teich speist, wurde im 16. Jahrhundert unter der Leitung des bekannten Teichbauers Štěpánek Netolický angelegt (lomnice-nl.cz). Für Besucher, die mehr über die Geschichte, Natur und wirtschaftliche Bedeutung dieses Gebiets erfahren möchten, wurde ein Lehrpfad rund um den Großen und Kleinen Lomnický-Teich angelegt. Dieser Lehrpfad ist etwa 6,5 Kilometer lang und umfasst 15 Stationen mit Informationstafeln. Die Route führt um beide Teiche herum und bietet den Besuchern die Möglichkeit, die lokale Fauna, Flora, die Geschichte der Fischzucht und die Bedeutung der Zlatá stoka kennenzulernen. Der Lehrpfad umfasst auch Rastplätze, einen Aussichtsturm und eine Beobachtungshütte auf dem Wasser, die ungestörtes Beobachten von Vögeln und anderen Tieren in ihrer natürlichen Umgebung ermöglichen (lomnice-nl.cz). Die Teiche sind attraktiv für Vogelbeobachter, da das Gebiet ein bedeutendes Brut- und Rastgebiet für verschiedene Arten von Wasservögeln ist (kudyznudy.cz).

Der Bereich um den Großen und Kleinen Lomnický-Teich ist reich an Biodiversität. Die Uferzonen sind von Ufergemeinschaften bedeckt, die vielen Vogel-, Amphibien- und Insektenarten Schutz bieten. Die umgebenden Auenwälder beherbergen verschiedene Pflanzen- und Tierarten (nature.cz). Der Große und Kleine Lomnický-Teich sind Teil des Landschaftsschutzgebiets Třeboňsko, das 1979 zum Schutz der einzigartigen Teichlandschaft, Feuchtgebiete und Auenwälder ausgewiesen wurde. Das Gebiet ist auch als UNESCO-Biosphärenreservat gelistet (lomnice-nl.cz).

Velký a Malý Lomnický rybník jsou významné vodní plochy nacházející se v blízkosti města Lomnice nad Lužnicí v Jihočeském kraji, v oblasti známé jako Třeboňsko. Tyto rybníky jsou součástí rozsáhlé rybniční soustavy, která byla vytvořena v průběhu staletí a dnes představuje unikátní příklad harmonického soužití čěka a přírody. Velký Lomnický rybník se nachází přibližně 3 kilometry severovýchodně od centra Lomnice nad Lužnicí. Jeho rozloha činí přibližně 70 hektarů, což z něj dělá jeden z větších rybníků v oblasti. Malý Lomnický rybník leží v těsné blízkosti Velkého Lomnického rybníka a je podstatně menší. Oba rybníky jsou napájeny vodami Zlaté stoky, umělého kanálu vybudovaného k regulaci vodního režimu v Třeboňské pánvi (kct-tabor.cz).

Rybníky v okolí Lomnice nad Lužnicí mají bohatou historii sahající až do středověku. Výstavba těchto vodních děl byla úzce spjata s rozvojem rybníkářství v jižních Čechách, zejména v 15. a 16. století, kdy se tato oblast stala centrem chovu ryb, především kaprů. Zlatá stoka, která napájí i Velký a Malý Lomnický rybník, byla vybudována v 16. století pod vedením významného rybníkáře Štěpánka Netolického (lomnice-nl.cz). Pro návštěvníky, kteří se chtějí dozvědět více o historii, přírodě a hospodářském významu této oblasti, byl vybudován naučný chodník Velký a Malý Lomnický. Tato naučná trasa má délku přibližně 6,5 kilometru a obsahuje 15 zastavení s informačními tabulemi. Trasa vede kolem obou rybníků a poskytuje návštěvníkům možnost poznat místní faunu, flóru, historii rybníkářství a význam Zlaté stoky. Součástí trasy jsou také odpočinková místa, vyhlídková věž a pozorovací kryt na vodě, které umožňují nerušené sledování ptactva a dalších živočichů v jejich přirozeném prostředí (lomnice-nl.cz). Rybníky jsou atraktivní pro pozorovatele ptactva, neboť oblast je významným hnízdištěm a migrační zastávkou pro různé druhy vodních ptáků (kudyznudy.cz).

Okolí Velkého a Malého Lomnického rybníka je bohaté na biodiverzitu. Pobřežní zóny jsou pokryty litorálními společenstvy, která poskytují útočiště mnoha druhům ptáků, obojživelníků a hmyzu. V okolí rybníků se nacházejí také lužní , které jsou domovem pro různé druhy rostlin a živočichů (nature.cz). Velký a Malý Lomnický rybník jsou součástí Chráněné krajinné oblasti Třeboňsko, která byla vyhlášena v roce 1979 k ochraně unikátní rybniční krajiny, mokřadů a lužních ů. Oblast je rovněž zapsána na seznam biosférických rezervací UNESCO (lomnice-nl.cz).