Dokumenty, Dokumenty v čase, TOP, Fotografie

Zima – obdobie vegetačného pokoja a snehovej periny

skala
Hits: 5340

je obdobie, ktoré prináša so sebou svoje jedinečné čaro. Je to , keď príroda spomalí svoj hektický rytmus a prechádza do stavu vegetačného pokoja. Je to veľmi dôležité pre zem, prírodu. Zima je obdobím, kedy sa zvieratá a niektoré stiahnu do úkrytov, hľadajúc príležitosť na oddych a obnovenie sily. V tomto období sú niektoré druhy rastlín v stave vegetačného pokoja, kedy ich a vývoj dočasne utíchajú. Je to akoby zadržala svoj vlastný dych, pripravená na obnovenie života v ďalšom cykle. Zima môže byť tvrdá na zvieratá a rastliny, a preto ich životného prostredia je kľúčová. sa niekedy spúšťa z oblohy a láme na tisícky diamantov, ktoré tancujú na zemi. Zimné obdobie prináša aj rad radostí a aktivít pre ľudí. Bežkovanie, , sánkovanie, stavanie snehuliakov sú len niektoré z činností, ktoré sú charakteristické pre zimu.

Winter is a season that brings with it its unique charm. It is a time when nature slows down its hectic rhythm and enters a state of vegetative rest. This is crucial for the Earth, for nature itself. Winter is a period when animals and some plants retreat to shelters, seeking an opportunity for rest and rejuvenation. During this time, certain plant species enter a state of vegetative rest, temporarily quieting their growth and development. It’s as if nature is holding its own breath, ready for the renewal of life in the next cycle.

Winter can be challenging for animals and plants, making environmental protection crucial. Sometimes, snow descends from the sky, breaking the light into thousands of diamonds that dance on the ground. The winter season also brings a plethora of joys and activities for people. Cross-country skiing, downhill skiing, sledding, and building snowmen are just some of the activities that characterize winter. Winter is not just a season of cold weather; it is a time of beauty, tranquility, and a unique perspective on the world around us. It teaches us about the importance of rest and renewal, not only for nature but also for ourselves. In the hushed landscapes covered by snow, we can find a certain magic that transforms the ordinary into the extraordinary.

, , , ,

Objekty, predmety a priestory, TOP, Fotografie, Dopravné a technické diela

Cesty

skala
Hits: 3011

, či už začínajúce na okraji lesa alebo zmiznuté v diaľke medzi vrcholmi hôr, majú schopnosť v nás vzbudiť zvedavosť a túžbu objaviť neznáme. Fotografia ciest nie je len záznamom geografických kontúr, ale aj  spôsobom, ako zachytiť dobrodružstvo, objavovanie. ciest ponúkajú pohľad na svet prostredníctvom unikátneho objektívu. Sú to nielen zábery geografických miest, ale aj vizuálne príbehy o dobrodružstvách, zmene ročných období a odhaľovaní neznámeho. Vo svete fotografií ciest každý záber znamená novú príležitosť objavovať a vnímať svet okolo nás.

Lesná cesta pozýva do neznáma, inšpiruje k otváraniu nových kapitol. Fotografie ciest vedúcich cez horské masívy prinášajú nádheru strmých stúpaní a zábery panoramatických výhľadov. Kľukaté serpentíny sú často oblečené do vrstiev . Fotografie ciest sa tiež zaoberajú zmenami krajiny v rôznych ročných obdobiach. Pestré jari, hlboké odtiene leta, jesenné lístie a zimné pokrývky snehu – každá sezóna pridáva svoj jedinečný podpis k okolitej krajine. Nezabúdame ani na mestské cesty. Rušné ulice, osvetlené reklamnými tabuľami a zaplnené ruchom ľudí, môžu byť zobrazené v kontraste s pokojnými prírodnými cestami. Fotografie ciest nevyhnutne nekopírujú len realitu. Kombinácie farebných svetelných stop s pohybovým rozmazaním alebo nezvyčajnými uhlopriečkami cesty môžu vytvoriť fascinujúce a inšpirujúce obrazy. Fotografie cestného dobrodružstva často zachytávajú momenty, ktoré sú už len minulosťou. Miznú za obzorom, vytvárajú dojem nekonečna a otvárajú priestor na sny o neobjavenom.

The enchanting world of photography captures the essence of roads, whether they begin at the edge of a forest or vanish in the distance between mountain peaks. These paths have the remarkable ability to arouse curiosity and the desire to explore the unknown. Road photography goes beyond a mere record of geographical contours; it is a way to encapsulate adventure and discovery. These visual narratives offer a unique perspective on the world, telling stories of adventures, seasonal changes, and the revelation of the unknown. A forest path beckons us into the unknown, inspiring the opening of new chapters. Photographs of roads traversing mountain ranges showcase the beauty of steep ascents and panoramic views. The winding serpentine roads, often cloaked in layers of mist, add an air of mystery. Road photography also delves into the transformations of the landscape through different seasons. The vibrant colors of spring, deep hues of summer, autumnal foliage, and winter’s snowy blankets each contribute a unique signature to the surrounding scenery. Urban roads are not forgotten in the narrative. Busy streets illuminated by advertising billboards and bustling with people can be juxtaposed with tranquil natural paths. Road photography doesn’t merely replicate reality; it explores combinations of colorful light trails with motion blur or unusual diagonal perspectives, resulting in captivating and inspiring images. Photographs capturing the adventures of the road often freeze moments that become a part of the past. Fading beyond the horizon, these images create a sense of infinity and open up space for dreams of the undiscovered. In the world of road photography, each frame represents a new opportunity to explore and perceive the world around us.

, ,

Krajina, Slovensko, Typ krajiny, Mestá, Slovenské mestá, Objekty, predmety a priestory, Mestá, Umenie, Horné Považie, Stavby, Fotografie

Bytča

skala
Hits: 4700

Bytča je mesto na Hornom Považí. Nachádza sa neďaleko od Žiliny.

Leží v Bytčianskej doline v nadmorskej výške 337 metrov nad morom. Na rozlohe 43.17 km2 tu žije 11 320 obyvateľov. Má tieto mestské časti: Beňov, Hliník nad Váhom, Hrabové, Malá Bytča, Mikšová, Pšurnovice, Veľká Bytča a Jabloňovský majer, Kypúsy, Šagáty, Tomborov Salaš. V meste sa nachádza Bytčiansky zámok (kaštieľ), ktorý je národnou kultúrnou pamiatkou. Jeho súčasťou je renešančný Sobášny palác (Wikipedia). Sobášny palác bol postavený v roku 1601 a stavali ho pravdepodobne talianski majstri na pokyn Juraja Thurza. Svadobná sála má 34.5 x 12.5 metra. Palác v roku 1647 vyhorel. Bol síce opravený, ale používal sa iba ako sklady, dreváreň a sýpka (bytca.sk). V roku 1856 vyhorel znovu, čo podnietilo stavebné úpravy tohto objektu a zmeny jeho využitia (muzeum.sk). Popperovci palác vnútri celkom prestavali a v roku 1886 sa z neho stala administratívna budova okresného súdu. Palác bol rekonštruovaný a 23. októbra 2009 slávnostne otvorený (bytca.sk). Kaštieľ vznikol vďaka Františkovi Thurzovi zrejme v roku 1575. Základnú koncepciu tohto diela vytvoril Ján Kilian de Syroth z Milána (bytca.sk). V Bytči je aj pomerne monumentálna synagóga, ktorá úzko súvisela s veľkým počtom židovského obyvateľstva, ktoré v meste žilo najmä na konci 18. a na začiatku 19. storočia. Postavená bola v roku 1801, ale jej súčasná podoba je zo začiatku 20. storočia (bytca.sk).

Prvá písomná zmienka o Bytči je z roku 1234. Asi v roku 1512 sa narodil František Thurzo, zakladateľ bytčianko – oravskej vetvy Thurzovcov. V roku 1555 je Bytča súčasťou Hričovského panstva. V roku 1601 sa postavil Sobášny palác. V roku 1708 obsadilo mesto nemecké cisárske vojsko. V oddieli v zámku slúžil Juraj Jánošík. V rokoch 1708 – 1710 postihol Bytču mor. V roku 1766 zomrel Lukáči vo veku 112 rokov, čim sa stal pravdepodobne najstarším obyvateľom Bytče v celých jej dejinách. V roku 1831 a 1849 zasiahla mesto cholera. V roku 1858 zemetrasenie. V roku 1946 došlo k pripojeniu Hliníka nad Hronom a Malej Bytče k Veľkej Bytči (bytca.sk).

mesta: básnik Samo Chalupka, básnik, publicita Viliam Paulíny-Tóth, kňaz a prezident vojnového Slovenského štátu Jozef Tiso, lekár Ján Červeňanský, ktorý je považovaný za zakladateľa modernej slovenskej ortopédie (Wikipedia).

Bytča is a town in Upper , located near Žilina.

It lies in the Bytčianska Valley at an elevation of 337 meters above sea level. Covering an area of 43.17 km2, the town is home to 11,320 residents. It consists of the following districts: Beňov, Hliník nad Váhom, Hrabové, Malá Bytča, Mikšová, Pšurnovice, Veľká Bytča, and settlements Jabloňovský majer, Kypúsy, Šagáty, Tomborov Salaš. The town features the Bytča Castle (chateau), designated as a national cultural monument. It includes the Renaissance Wedding Palace (Wikipedia). The Wedding Palace was built in 1601, probably by Italian masters under the instruction of Juraj Thurza. The wedding hall measures 34.5 x 12.5 meters. In 1647, the palace suffered a fire but was only used for storage, a lumberyard, and a granary (bytca.sk). In 1856, it burned again, prompting renovations and changes in its use (muzeum.sk). The Popper Palace underwent significant internal renovations and, in 1886, it became the administrative building of the district court. The palace was reconstructed and officially reopened on October 23, 2009 (bytca.sk). The castle, likely established in 1575 by František Thurzo, was conceived by Ján Kilian de Syroth from Milan (bytca.sk). Bytča is also home to a relatively monumental synagogue closely connected to the large Jewish population in the late 18th and early 19th centuries. Built in 1801, its current form dates from the early 20th century (bytca.sk).

The first written mention of Bytča dates back to 1234. Around 1512, František Thurzo, the founder of the Bytča- branch of the Thurzo family, was born. In 1555, Bytča became part of the Hričov estate. The Wedding Palace was constructed in 1601. In 1708, the town was occupied by German imperial forces. Juraj Jánošík served in the castle’s unit. Between 1708 and 1710, Bytča was struck by a plague. In 1766, Mikuláš Lukáči died at the age of 112, likely becoming the oldest resident in the history of Bytča. Cholera affected the town in 1831 and 1849, followed by an earthquake in 1858. In 1946, Hliník nad Hronom and Malá Bytča were annexed to Veľká Bytča (bytca.sk).

Notable personalities from the town include the poet Samo Chalupka, poet and publicist Viliam Paulíny-Tóth, priest and president of the wartime Slovak State Jozef Tiso, and the physician Ján Červeňanský, considered the founder of modern Slovak orthopedics (Wikipedia).

 

TOP

Všetky

Krajina, Zahraničie, Rakúsko, Fotografie

Braunsberg – vrch nad Hainburgom

skala
Hits: 4399

je kopec nad Hainburgom. Je z neho pekný výhľad na Bratislavu, hrad Devín.

Najstaršie významné osídlenie Braunsbergu je z doby halštatskej, v 7. až 6. storočí pred naším letopočtom. Kedysi bol osídlený Keltmi. Na západnej strane kopca je napodobenina strážnej keltskej veže (Haratíková). Je jedným z troch keltských hradísk v oblasti Uhorskej . Vrch dosahuje 376 metrov nad morom. Devín ako ďalšie hradisko sa nachádza necelé 2 km severovýchodne. Najvýznamnejším bolo oppidum na Bratislavskom hrade. Predpokladá sa, že vybudovali pred 2000 rokmi Bójovia (Urban). Na Braunsbergu často chodia modelári so svojimi modelmi lietať. Je zaujímavé sledovať túto ich vášeň.

Braunsberg is a hill above . There is a beautiful view of and Devin Castle from it.

The oldest significant settlement on Braunsberg dates back to the Hallstatt period, around the 7th to 6th centuries BCE. It was once inhabited by Celts. On the western side of the hill, there is a replica of a Celtic watchtower (Haratíková). It is one of three Celtic hillforts in the area of the Hungarian Gate. The summit reaches 376 meters above sea level. Devin, another hillfort, is located less than 2 km to the northeast. The most significant was the oppidum at Bratislava Castle. It is assumed that the fortifications were built by the Boii over 2000 years ago (Urban). Model aircraft enthusiasts often frequent Braunsberg to fly their models, making it interesting to observe their passion.

Braunsberg ist ein Hügel oberhalb von Hainburg. Von dort aus hat man einen schönen Blick auf Bratislava und die Burg Devin.

Die älteste bedeutende Siedlung auf dem Braunsberg stammt aus der Hallstattzeit, etwa im 7. bis 6. Jahrhundert v. Chr. Er war einst von Kelten bewohnt. Auf der Westseite des Hügels befindet sich eine Nachbildung eines keltischen Wachturms (Haratíková). Es ist eines von drei keltischen Oppida in der Gegend des Ungartores. Der Gipfel erreicht eine Höhe von 376 Metern über dem Meeresspiegel. Devin, ein weiteres Oppidum, liegt weniger als 2 km nordöstlich. Das bedeutendste war das Oppidum auf der Burg Bratislava. Es wird angenommen, dass die Bóier vor über 2000 Jahren die Befestigungen errichteten (Urban). Modellflugzeug-Enthusiasten besuchen den Braunsberg oft, um ihre Modelle fliegen zu lassen, was es interessant macht, ihre Leidenschaft zu beobachten.

Ausgrabungen am Braunsberg, in: Otto Helmut Urban, Katalog: Archaeologie in Hainburg, Ausstellung im Wienertor-Museum, Wien 1990, 13-20.

TOP

Všetky

, ,

Krajina, Zahraničie, Typ krajiny, Mestá, Mestá, Česko, Južná Morava, Fotografie

Strážnice

skala
Hits: 2804

Strážnice sú malým mestom pri hraniciach zo Slovenskom na juhu Moravy. Takpovediac na skok od Skalice.

Nemecky názov je Strassnitz. Žije tu viac takmer 6 tisíc obyvateľov (Wikipedia CZ). V 5. storočí na mieste dnešných Strážnic postavili osadu. Pred nimi tu žili 4 storočie pred n. l. a od konca 1. storočia Germáni (Skácel). Počiatky Strážnic sú spojované s upevňovaním hraníc českého štátu v dobe vlády Přemysla Otakara II., v druhej polovici 13. storočia. Aj meno mesta je odvodzované od strážnej funkcie. Strážnický hrad bol postavený v roku 1260. O veľký rozmach mesta sa zaslúžil hejtman Petr Strážnický. Začiatkom 15. storočia kúpili mesto Žerotínovci, ktorí podporovali bratrícke školstvo. Takúto školu v rokoch 1604 – 5 navštevoval Ján Ámos Komenský, ktorý tu mal tetu. V máji 1605 bolo mesto vypálené (Vratislavský).

Dominantou mesta je Strážní bílá věž z roku 1615 (straznice-mesto.cz). O vybudovaní národopisného múzea v prírode sa začalo uvažovať počiatkom 20. storočia. Avšak až v roku 1973 sa začalo z jeho výstavbou (skanzenstraznice.cz). Na prelome júna a júla sa tu konávajú folklórne  (Vratislavský).

Strážnice is a small town located near the borders with Slovakia in southern Moravia, practically a stone’s throw from Skalica.

In German, it is called Strassnitz. Approximately 6,000 inhabitants live here (Wikipedia CZ). In the 5th century, Slavs built a settlement in the area that is now Strážnice. Prior to them, Celts inhabited the region four centuries before Christ, followed by Germans from the end of the 1st century (Skácel). The beginnings of Strážnice are associated with the fortification of the Czech state borders during the rule of Přemysl Otakar II in the second half of the 13th century. The city’s name itself is derived from its guarding function. Strážnice Castle was built in 1260. Captain Petr Strážnický played a significant role in the city’s development. In the early 15th century, the Žerotín family purchased the city, supporting fraternal education. In 1604-1605, Ján Ámos Komenský, who had an aunt in the city, attended such a school. In May 1605, the city was burned down (Vratislavský).

The town’s dominant feature is the White Tower of Strážnice, built in 1615 (straznice-mesto.cz). Consideration for the establishment of an ethnographic open-air museum began in the early 20th century. However, it was only in 1973 that construction commenced (skanzenstraznice.cz). Folklore festivals take place here at the turn of June and July (Vratislavský).

Strážnice ist eine kleine Stadt in der Nähe der Grenze zur Slowakei im Süden von Mähren, praktisch einen Katzensprung von Skalica entfernt.

Auf Deutsch wird es Strassnitz genannt. Etwa 6.000 Einwohner leben hier (Wikipedia CZ). Im 5. Jahrhundert errichteten Slawen eine Siedlung an der Stelle des heutigen Strážnice. Vor ihnen lebten Kelten in der Region vier Jahrhunderte vor Christus, gefolgt von Germanen ab Ende des 1. Jahrhunderts (Skácel). Die Anfänge von Strážnice sind mit der Befestigung der tschechischen Staatsgrenzen während der Herrschaft von Přemysl Otakar II. in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts verbunden. Der Name der Stadt selbst leitet sich von ihrer Schutzfunktion ab. Die Strážnice Burg wurde 1260 erbaut. Hauptmann Petr Strážnický spielte eine bedeutende Rolle in der Entwicklung der Stadt. Anfang des 15. Jahrhunderts erwarb die Familie Žerotín die Stadt, die die Bruderschaftsbildung unterstützte. In den Jahren 1604-1605 besuchte Ján Ámos Komenský, der hier eine Tante hatte, eine solche Schule. Im Mai 1605 wurde die Stadt niedergebrannt (Vratislavský).

Das dominierende Merkmal der Stadt ist der Weiße Turm von Strážnice, der 1615 erbaut wurde (straznice-mesto.cz). Überlegungen zur Gründung eines ethnografischen Freilichtmuseums begannen zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Die Bauarbeiten begannen jedoch erst im Jahr 1973 (skanzenstraznice.cz). Folklorefestivals finden hier zur Wende von Juni und Juli statt (Vratislavský).