Pôvodným názov pre Lužánky je Augarten, v hantecu Augec. Leží v nadmorskej výške 214 metrov nad morom (Wikipedia). Lužánky sú prvým verejný parkom v Česku (gotobrno.cz). S rozlohou 22 hektárov je najväčším brnenským parkom (brna.cz). Založený bol v roku 1786 ako jeden z prvých verejných parkov v strednej Európe (gotobrno.cz). Avšak prvé zmienky o Lužánkach sú z 13. storočia, kedy Niger venoval lužnú lúku s hospodárskym dvorcom neďaleko hradieb herburskému kláštoru. V 16. storočí tento majetok prevzali jezuiti a v 18. storočí tu postavili kaplnku a okrasnú záhradu (Wikipedia). Záhrada vznikla na území pôvodnej lužnej lúky pri Ponávke. Jej autorom bol cisársky záhradník Franz Bissinger, ktorý ju osadil do francúzskeho štýlu (brna.cz).
Uprostred parku sa nachádza novorenesančný Pavilon, kde sa aj dnes konajú plesy, koncerty, slávnosti a výstavy. Dnes je známy aj pod názvom Kasino a plní aj funkciu detského centra voľného času. Súčasná podoba parku pochádza z roku 1840 a jej autorom je Antonín Šebánek (gotobrno.cz). Šebánek zmenil ráz záhrady na park anlického prírodného štýlu. Park rozšíril na 22.3 ha, stal sa mestským korzom, výletným miestom a miestom kultúrnym a spoločenským (brna.cz). Lužánky sú aj dnes športovým a spoločenským centrom (gotobrno.cz). Park je kultúrnou pamiatkou (Wikipedia). Súčasná podoba parku je výsledkom rekonštrukcie z rokov 1991 – 2012 podľa Ivana Otrubu (Otruba). V rokoch 1978, 2015 – 2016 ornitológovia zaznamenali v parku 72 druhov vtákov, z toho 29 hniezdniacich (Černý, Šebela). V roku 2004 bolo v parku vybudované umelé koryto rieky Ponávky, ktorá kedysi cez park tiekla. Dnes je jej tok zvedený do potrubia, ktoré skrýva val tiahnuci sa vedľa Drobného ulice (jecool.net).
The original name for Lužánky is Augarten, in the local dialect known as Augec. It lies at an altitude of 214 meters above sea level. Lužánky is the first public park in the Czech Republic. With an area of22 hectares, it is the largest park in Brno. It was founded in 1786 as one of the first public parks in Central Europe. However, the first mentions of Lužánky date back to the 13th century when Niger donated a meadow with an economic manor near the walls of the Herburský monastery. In the 16th century, this property was taken over by the Jesuits, and in the 18th century, they built a chapel and ornamental garden here. The garden was created on the territory of the original floodplain meadow near the Ponávka River. Its author was the imperial gardener Franz Bissinger, who planted it in the French style.
In the middle of the park stands the Neo-Renaissance Pavilion, where balls, concerts, celebrations, and exhibitions are held to this day. It is also known as the Casino and serves as a children’s leisure center. The current form of the park dates back to 1840 and was designed by Antonín Šebánek. Šebánek transformed the character of the garden into a park in the English natural style. The park was expanded to 22.3 hectares, becoming a city promenade, a place for excursions, and a cultural and social center. Lužánky is still a sports and social center today. The park is a cultural monument. The current form of the park is the result of reconstruction from 1991 to 2012 according to Ivan Otruba.
In the years 1978, 2015 – 2016, ornithologists recorded 72 species of birds in the park, of which 29 are nesting. In 2004, an artificial bed of the Ponávka River, which once flowed through the park, was built. Today, its course is diverted into a pipeline, which hides the embankment running next to Drobné Street.
Literatúra
- Otruba Ivan, VZMB.CZ. Fotogalerie | Park Lužánky | Veřejná zeleň města Brna.
- Černý Martin, Šebela Miroslav: Zmeny v zložení vtáčieho spoločenstva parku Lužánky v Brne medzi rokmi 1978 a 2016. Sylvia Vol. 11, 2018, ročník 54, No. 1, p. 25 – 44. ISSN 0231 – 7796
- Ludmila Svobodová: Vznik a vývoj městských parků. Případová studie městského parku Lužánky v Brně
Odkazy
- brnoweb.webnode.cz
- Historické fotografie
- zahrada-cs.com
- putovani-brnem.cz
- spz.cz
- leosjanacek.eu
