2006-2010, 2008, Africké cichlidy, Akvaristika, Časová línia, Cichlidy, Malawi cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Živočíchy

Malé tmavomodré nezmary Pseudotropheus demasoni

skala
Hits: 10539

Dema­son­ky sú krás­ne ryby doras­ta­jú­ce do 6 cm. Sú veľ­mi nezná­šan­li­vé voči sebe aj bojov­né voči iným dru­hom. Dovo­ľu­jú si aj voči desať krát väč­ším sokom. Čas­to nahá­ňa­jú mlaď s úmys­lom zastra­še­nia. Je to však nád­her­ná tma­vo­mod­rá ryba, kto­rá sa ťaž­šie roz­mno­žu­je. Je vhod­né cho­vať dema­son­ky vo väč­šom počte, tre­bárs 20 – 50 jedin­cov. Pohla­vie sa určí len veľ­mi ťaž­ko, viac-​menej len pod­ľa sprá­va­nia. Sam­ček oby­čaj­ne plá­va po celom akvá­riu a dospe­lá samič­ka je väč­ši­nu dňa na jed­nom mies­te, resp. zdr­žu­je sa len vo svo­jom úzko vyme­dze­nom rajó­ne. Dema­son­ky sú veľ­mi ele­gant­né rybič­ky, ak sú v kon­dí­cii tak sú nád­her­nou čas­ťou náš­ho akvá­ria. V jaze­re Mala­wi sa vysky­tu­je na dvoch loka­li­tách: Pombo Rocks a Ndum­bi Reef (Akva​ris​ta​.cz). Regis­tru­jem tie­to for­my: Pombo Rocks, Ndum­bi Reef. Sam­ce majú výraz­né mod­ré a čier­ne pru­hy na svo­jom telách. V prí­rod­nom pro­stre­dí žijú v skal­na­tých oblastiach.

Dema­so­nis are beau­ti­ful fish that grow up to 6 cm. They are very into­le­rant towards each other and agg­res­si­ve towards other spe­cies. They dare to chal­len­ge fish ten times the­ir size and often cha­se fry with the inten­ti­on of inti­mi­da­ti­on. Howe­ver, they are stun­ning dark blue fish that repro­du­ce less easi­ly. It is advi­sab­le to keep Dema­so­nis in lar­ger groups, for exam­ple, 20 – 50 indi­vi­du­als. Deter­mi­ning the­ir gen­der is quite chal­len­ging, most­ly based on beha­vi­or. The male usu­al­ly swims throug­hout the enti­re aqu­arium, whi­le the matu­re fema­le spends most of the day in one pla­ce or sta­ys in her nar­ro­wly defi­ned ter­ri­to­ry. Dema­so­nis are very ele­gant fish, and when in good con­di­ti­on, they beco­me a beau­ti­ful part of our aqu­arium. In Lake Mala­wi, they are found in two loca­ti­ons: Pombo Rocks and Ndum­bi Reef (Akva​ris​ta​.cz). I regis­ter the­se forms: Pombo Rocks, Ndum­bi Reef. Males have dis­tinc­ti­ve blue and black stri­pes on the­ir bodies. In the­ir natu­ral envi­ron­ment, they live in roc­ky areas.

Dema­so­nis sind wun­ders­chöne Fis­che, die bis zu 6 cm groß wer­den. Sie sind sehr into­le­rant gege­nüber ihren Art­ge­nos­sen und agg­res­siv gege­nüber ande­ren Arten. Sie wagen es, sich Fis­chen anzu­neh­men, die zehn­mal so groß sind wie sie selbst, und jagen oft Nach­wuchs, um ihn ein­zus­chüch­tern. Den­noch han­delt es sich um atem­be­rau­bend dun­kelb­laue Fis­che, die sich etwas sch­we­rer ver­meh­ren. Es ist rat­sam, Dema­so­nis in größe­ren Grup­pen zu hal­ten, beis­piel­swe­i­se 20 – 50 Indi­vi­du­en. Das Gesch­lecht zu bes­tim­men ist ziem­lich heraus­for­dernd, haupt­säch­lich basie­rend auf dem Ver­hal­ten. Das Männ­chen sch­wimmt nor­ma­ler­we­i­se durch das gesam­te Aqu­arium, wäh­rend das aus­ge­wach­se­ne Weib­chen den größten Teil des Tages an einem Ort verb­ringt oder sich in ihrem eng defi­nier­ten Ter­ri­to­rium auf­hält. Dema­so­nis sind sehr ele­gan­te Fis­che, und wenn sie sich in gutem Zus­tand befin­den, wer­den sie zu einem wun­ders­chönen Teil unse­res Aqu­ariums. Im Mala­wi­see kom­men sie an zwei Stan­dor­ten vor: Pombo Rocks und Ndum­bi Reef (Akva​ris​ta​.cz). Ich regis­trie­re die­se For­men: Pombo Rocks, Ndum­bi Reef. Männ­chen haben auf­fäl­li­ge blaue und sch­war­ze Stre­i­fen auf ihren Kör­pern. In ihrer natür­li­chen Umge­bung leben sie in fel­si­gen Gebieten.

Dema­so­ni ni sama­ki wazu­ri wana­okua hadi sen­ti­mi­ta 6. Wana­ko­sa uvu­mi­li­vu kati yao na ni wagom­vi kwa spis­hi nyin­gi­ne. Wana­ji­tia kus­hin­da­na na sama­ki kumi mara ukub­wa wao na mara nyin­gi­ne huwa­fu­ku­za fry kwa nia ya kuwa­tis­ha. Hata hivyo, ni sama­ki wa ran­gi ya buluu yenye kuvu­tia ambao wana­za­lis­ha kwa ugu­mu zai­di. Inas­hau­ri­wa kuwa­we­ka Dema­so­ni kwa makun­di makub­wa, kwa mfa­no, watu 20 – 50. Kutam­bua jin­sia zao ni jam­bo lenye chan­ga­mo­to, kwa kia­si kikub­wa kulin­ga­na na tabia. Kiu­me kawai­da huoge­lea kote kwe­nye tan­gi, waka­ti wa kike mzi­ma hupi­tis­ha sehe­mu kub­wa ya siku maha­li pamo­ja au hukaa kati­ka eneo lake dogo la uha­ki­ka. Dema­so­ni ni sama­ki wa kupen­de­za sana, na wana­po­ku­wa kati­ka hali nzu­ri, wana­ku­wa sehe­mu nzu­ri ya bwa­wa letu la sama­ki. Ziwa Mala­wi, wana­pa­ti­ka­na kwe­nye mae­neo mawi­li: Pombo Rocks na Ndum­bi Reef (Akva​ris​ta​.cz). Nina­sa­ji­li haya: Pombo Rocks, Ndum­bi Reef. Wanau­me wana mis­ta­ri ya buluu na nyeusi kwe­nye mii­li yao. Kati­ka mazin­gi­ra yao asi­lia, wana­kaa mae­neo ya miamba.

Odka­zy

Pseudotropheus demasoni
Imrich Ful­jer – www​.cich​lid​.sk

Use Facebook to Comment on this Post

2006-2010, 2008, Akvaristika, Americké cichlidy, Časová línia, Cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Živočíchy

Thorichthys ellioti

skala
Hits: 3540

Tho­richt­hys elli­oti Meek, 1904 je juho­ame­ric­kou cich­li­dou dosa­hu­jú­cou 15 cm, v pH 7 – 8.5, dH 8 a viac, v tep­lo­te 25 – 28°C, vysky­tu­je sa v Mexi­ku, v povo­dí Rio Papa­lo­apán (Fish Base), v rie­kach ste­ka­jú­cích do Atlan­tic­ké­ho oce­ánu. Rodo­vé meno je zlo­že­né zo slov ​„Thor“ (lovia­ca) a ​„Icht­hys“ (ryba). Dru­ho­vé meno ​„elli­oti“ je po ame­ric­kom prí­ro­do­ved­co­vi, Danie­lo­vi Girau­do­vi Elli­oto­vi (akva​ris​ta​.cz). Je zná­ma aj pod náz­va­mi ​“Elli­oto­va cich­li­da” ale­bo ​“Fire­mouth cich­lid”. Samec má cha­rak­te­ris­tic­ký vzhľad s ohni­vým čer­ve­ným sfar­be­ním na dol­nej čas­ti hla­vy a hrd­la. Táto čer­ve­ná oblasť pri­po­mí­na otvo­re­ný oheň, čo dalo dru­hu jeho anglic­ký názov ​“Fire­mouth cich­lid”. Sami­ce sú obvyk­le menej fareb­né. Má agre­sív­nu pova­hu, obzvlášť počas obdo­bia roz­mno­žo­va­nia. Počas toh­to obdo­bia samec strá­ži teri­tó­rium a je veľ­mi ochra­nár­sky voči svoj­mu potomstvu.

Tho­richt­hys elli­oti Meek, 1904 is a South Ame­ri­can cich­lid rea­ching 15 cm, found in pH 7 – 8.5, dH 8 and more, at a tem­pe­ra­tu­re of 25 – 28°C, occur­ring in Mexi­co, in the Rio Papa­lo­apán basin (Fish Base), in rivers flo­wing into the Atlan­tic Oce­an. The gene­ric name is com­po­sed of the words ​“Thor” (hun­ter) and ​“Icht­hys” (fish). The spe­ci­fic name ​“elli­oti” is named after the Ame­ri­can natu­ra­list Daniel Giraud Elli­ot (akva​ris​ta​.cz). It is also kno­wn as ​“Elli­ot’s cich­lid” or ​“Fire­mouth cich­lid”. The male has a dis­tinc­ti­ve appe­a­ran­ce with fie­ry red colo­ra­ti­on on the lower part of the head and thro­at. This red area resem­bles an open fla­me, giving the spe­cies its English name ​“Fire­mouth cich­lid”. Fema­les are usu­al­ly less color­ful. It has an agg­res­si­ve natu­re, espe­cial­ly during the bre­e­ding peri­od. During this time, the male guards the ter­ri­to­ry and is very pro­tec­ti­ve of its offspring.

Tho­richt­hys elli­oti Meek, 1904 ist ein süda­me­ri­ka­nis­cher Bunt­barsch, der 15 cm erre­icht, in einem pH-​Wert von 7 – 8,5, dH 8 und mehr, bei einer Tem­pe­ra­tur von 25 – 28°C, in Mexi­ko vor­kommt und im Ein­zugs­ge­biet des Rio Papa­lo­apán (Fish Base) in Flüs­sen, die in den Atlan­tik flie­ßen. Der Gat­tungs­na­me setzt sich aus den Wör­tern ​“Thor” (Jäger) und ​“Icht­hys” (Fisch) zusam­men. Der Artna­me ​“elli­oti” ist nach dem ame­ri­ka­nis­chen Natur­fors­cher Daniel Giraud Elli­ot benannt (akva​ris​ta​.cz). Es ist auch als ​“Elliot-​Buntbarsch” oder ​“Firemouth-​Buntbarsch” bekannt. Das Männ­chen hat ein cha­rak­te­ris­tis­ches Aus­se­hen mit feuri­ger Rötung im unte­ren Teil des Kop­fes und der Keh­le. Die­se rote Flä­che ähnelt einer offe­nen Flam­me und gibt der Art ihren englis­chen Namen ​“Fire­mouth cich­lid”. Weib­chen sind nor­ma­ler­we­i­se weni­ger bunt. Es hat eine agg­res­si­ve Natur, beson­ders wäh­rend der Brut­ze­it. In die­ser Zeit bewacht das Männ­chen das Ter­ri­to­rium und ist sehr bes­chüt­zend gege­nüber sei­nem Nachwuchs.

Tho­richt­hys elli­oti Meek, 1904 es un cíc­li­do suda­me­ri­ca­no que alcan­za los 15 cm, se encu­en­tra en un pH de 7 a 8.5, dure­za de 8 o más, a una tem­pe­ra­tu­ra de 25 a 28°C, y se encu­en­tra en Méxi­co, en la cuen­ca del Río Papa­lo­apán (Fish Base), en ríos que desem­bo­can en el Océ­a­no Atlán­ti­co. El nom­bre gené­ri­co está com­pu­es­to por las palab­ras ​“Thor” (caza­dor) e ​“Icht­hys” (pez). El nom­bre espe­cí­fi­co ​“elli­oti” lle­va el nom­bre del natu­ra­lis­ta esta­dou­ni­den­se Daniel Giraud Elli­ot (akva​ris​ta​.cz). Tam­bi­én se cono­ce como ​“cíc­li­do de Elli­ot” o ​“cíc­li­do de boca de fue­go”. El macho tie­ne una apa­rien­cia dis­tin­ti­va con colo­ra­ci­ón roja en la par­te infe­ri­or de la cabe­za y la gar­gan­ta. Esta área roja se ase­me­ja a una lla­ma abier­ta, dan­do a la espe­cie su nom­bre en inglés ​“Fire­mouth cich­lid”. Las hem­bras sue­len ser menos colo­ri­das. Tie­ne una natu­ra­le­za agre­si­va, espe­cial­men­te duran­te el perí­o­do de cría. Duran­te este tiem­po, el macho guar­da el ter­ri­to­rio y es muy pro­tec­tor con su descendencia.

Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post

Africké cichlidy, Akvaristika, Cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Tanganika cichlidy, Živočíchy

Xenotilapia spiloptera

skala
Hits: 2036

Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra je ene­de­mic­ký druh z jaze­ra Tan­ga­ni­ka, pat­ria­ci medzi cich­li­dy. Regis­tru­jem tie­to for­my: Iko­la, Kache­se, Kipi­li, Moli­ro, Ndo­le. Samec Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra je obvyk­le väč­ší a fareb­nej­ší ako samič­ka. Ich tela sú plo­ché a ovál­ne, s dlhý­mi plut­va­mi. Pre­fe­ru­je plyt­šie oblas­ti jaze­ra s pies­či­tým ale­bo kame­nis­tým dnom. Kŕmi sa pre­dov­šet­kým zo dna jaze­ra a potra­vu si hľa­dá v pies­ku ale­bo na povr­chu kame­ňov. Ich sprá­va­nie je pokoj­né v porov­na­ní s iný­mi cich­li­da­mi z jaze­ra Tan­ga­ni­ka. Je to hej­no­vá ryba, pre­fe­ru­je väč­šie sku­pi­ny aj v spo­lo­čen­skom akvá­riu. Pre­to­že je ende­mic­ká vo svo­jom pri­ro­dze­nom pro­stre­dí, je dôle­ži­té vytvo­riť v akvá­riu pod­mien­ky, kto­ré sú podob­né tým v jaze­re Tan­ga­ni­ka. Pat­rí medzi menej nároč­né cich­li­dy z hľa­dis­ka cho­vu, ale vyža­du­je čis­tú vodu s mini­mál­nym obsa­hom dusí­ka.

Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra is an ende­mic spe­cies from Lake Tan­ga­ny­i­ka, belo­n­ging to the cich­lid fami­ly. I regis­ter the­se forms: Iko­la, Kache­se, Kipi­li, Moli­ro, Ndo­le. The male Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra is usu­al­ly lar­ger and more color­ful than the fema­le. The­ir bodies are flat and oval, with long fins. They pre­fer shal­lo­wer are­as of the lake with a san­dy or roc­ky bot­tom. They feed pri­ma­ri­ly from the lake bot­tom, sear­ching for food in the sand or on the sur­fa­ce of rocks. The­ir beha­vi­or is pea­ce­ful com­pa­red to other cich­lids from Lake Tan­ga­ny­i­ka. It is a scho­oling fish, pre­fer­ring lar­ger groups even in a com­mu­ni­ty aqu­arium. As it is ende­mic to its natu­ral envi­ron­ment, it is essen­tial to cre­a­te con­di­ti­ons in the aqu­arium that resem­ble tho­se in Lake Tan­ga­ny­i­ka. It is among the less deman­ding cich­lids in terms of care but requ­ires cle­an water with mini­mal nit­ro­gen content.

Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra ist eine ende­mis­che Art des Tan­gan­ji­ka­se­es und gehört zur Fami­lie der Bunt­bars­che. Ich regis­trie­re die­se For­men: Iko­la, Kache­se, Kipi­li, Moli­ro, Ndo­le. Das Männ­chen von Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra ist in der Regel größer und bun­ter als das Weib­chen. Ihre Kör­per sind flach und oval, mit lan­gen Flos­sen. Sie bevor­zu­gen fla­che­re Bere­i­che des Sees mit einem san­di­gen oder ste­i­ni­gen Boden. Sie ernäh­ren sich haupt­säch­lich vom See­bo­den, suchen nach Nahrung im Sand oder an der Oberf­lä­che von Fel­sen. Ihr Ver­hal­ten ist im Verg­le­ich zu ande­ren Bunt­bars­chen aus dem Tan­gan­ji­ka­see fried­lich. Es han­delt sich um einen Sch­warm­fisch, der auch in einem Geme­in­schaft­sa­qu­arium größe­re Grup­pen bevor­zugt. Da er ende­misch in sei­ner natür­li­chen Umge­bung ist, ist es wich­tig, Bedin­gun­gen im Aqu­arium zu schaf­fen, die denen im Tan­gan­ji­ka­see ähneln. Er gehört zu den weni­ger ans­pruchs­vol­len Bunt­bars­chen in Bez­ug auf die Pfle­ge, benötigt jedoch sau­be­res Was­ser mit mini­ma­lem Stickstoffgehalt.

Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra ni spis­hi ya ene­de­mi­ki kuto­ka Ziwa Tan­ga­ny­i­ka, iki­wa mwa­na­cha­ma wa fami­lia ya cich­lid. Nina­sa­ji­li hizi: Iko­la, Kache­se, Kipi­li, Moli­ro, Ndo­le. Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra wa kiu­me kawai­da ni mkub­wa na mwe­nye ran­gi zai­di kuli­ko wa kike. Mii­li yao ni pana na ova­li, na vina­ra vire­fu. Wana­pen­de­lea mae­neo mado­go ya ziwa yenye mchan­ga au mwam­ba chi­ni. Wana­ku­la hasa kuto­ka chi­ni ya ziwa, waki­ta­fu­ta cha­ku­la kwe­nye mchan­ga au juu ya uso wa miam­ba. Tabia yao ni tuli­vu iki­lin­ga­nis­hwa na cich­lids wen­gi­ne kuto­ka Ziwa Tan­ga­ny­i­ka. Ni sama­ki wa kun­di, wana­pen­de­lea vikun­di vikub­wa hata kati­ka bwa­wa la jumu­iya. Kwa kuwa ni ene­de­mi­ki kwe­nye mazin­gi­ra yake asi­lia, ni muhi­mu kuun­da mazin­gi­ra kwe­nye bwa­wa amba­yo yana­fa­na­na na yale ya Ziwa Tan­ga­ny­i­ka. Ni kati ya cich­lids chi­ni ya mahi­ta­ji kuhu­su utun­za­ji laki­ni ina­hi­ta­ji maji safi na kiwan­go cha chi­ni cha nitrojeni.

Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post