2005, 2006, 2006-2010, 2007, 2008, 2009, 2011, 2011-2015, 2013, 2014, 2015, 2016, 2016-2020, Akvaristika, Časová línia, Do roku 2005, Výstavy rýb

Súťaže akváriových rýb

Hits: 321

Pre nie­kto­ré dru­hy rýb sa u nás aj vo sve­te kona­jú súťaž­né výsta­vy. Roz­ší­re­né sú súťa­že ter­čov­cov, ska­lá­rov, bojov­níc, živo­ro­diek. Postu­pu­jú pod­ľa rôz­nej meto­di­ky – pra­vi­diel. Hod­no­tí sa zvy­čaj­ne tvar, far­ba, prí­pad­ne sprá­va­nie. Asi naj­väč­šiu a najp­rep­ra­co­va­nej­šiu tra­dí­ciu v Euró­pe majú výsta­vy gupiek, pre kto­ré sa kona­jú Maj­strov­stvá Euró­py, dokon­ca aj Maj­strov­stvá sve­ta a iné medzi­ná­rod­né a národ­né súťaž­né výsta­vy. V porov­na­ní so špor­tom je to ako lyžiar­sky sve­to­vý pohár a troš­ku ako kra­so­kor­ču­ľo­va­nie. V prie­be­hu roka sa koná zvy­čaj­ne 7 podu­ja­tí a zra­tú­va­jú sa 4 naj­lep­šie umiest­ne­nia. V Euró­pe sa postu­pu­je pre­dov­šet­kým pod­ľa štan­dar­du medzi­ná­rod­nej orga­ni­zá­cia IKGH – Inter­na­ti­ona­le Kura­to­rium –Hoch­zucht, kto­rá jed­not­li­vé orga­ni­zá­cie zaobe­ra­jú­ce sa cho­vom P. reti­cu­la­ta (čítaj Peci­lia reti­ku­la­ta) zdru­žu­je a koor­di­nu­je. Súťa­ží sa pod­ľa vypra­co­va­né­ho štan­dar­du. Zväč­ša súťa­žia triá sam­če­kov, ale čoraz viac sa pre­sa­dzu­jú aj páry. Kate­gó­rie sú urče­né pod­ľa tva­ru chvos­to­vej plut­vy a pod­ľa farby.

Na podob­nom prin­cí­pe sú zalo­že­né aj súťaž­né výsta­vy iných dru­hov živo­ro­diek zdru­že­né pod názov Xipho-​Molly (čítaj Xifo-​Moly). Kon­krét­ne pre mečov­ky: Xip­hop­ho­rus hel­le­ri, pla­ty X. macu­la­tus a X. varia­tus, moli­né­zie: Poeci­lia sphe­nops, P. lati­pin­na a P. veli­fe­ra. Čas­to sa tie­to súťa­že kona­jú spo­lu, nie­ke­dy aj spo­lu s výsta­va­mi bojov­níc Bet­ta splen­dens. Na Slo­ven­sku pôso­bí roky Klub cho­va­te­ľov živo­ro­dých rýb v rám­ci Slo­ven­ské­ho zvä­zu cho­va­te­ľov (SZCH), kto­rý mož­no menil svoj názov, ale nie svo­je  a čin­nosť. Jeho základ­ňa“ je v Ban­skej Bys­tri­ci. Dá sa dnes pove­dať, že je už desiat­ky rokov moto­rom, kto­rý sa sna­ží šíriť krás­nu záľu­bu a poz­dvi­hnúť ju na sve­to­vú úro­veň. Ako jeden z mála podob­ných záuj­mo­vých sku­pín vo sve­te orga­ni­zu­je kaž­do­roč­ne ško­le­nia posu­dzo­va­te­ľov, kto­ré sú prí­stup­né aj nečlenom.

Súťaž­né výsta­vy rýb sú popu­lár­nym a roz­ší­re­ným javom nie­len u nás, ale aj vo sve­te. Exis­tu­jú rôz­ne kate­gó­rie súťa­ží, kto­ré sa líšia pod­ľa dru­hu rýb a ich cha­rak­te­ris­tík. Naprí­klad výsta­vy pre ter­čov­ce, ska­lá­re, bojov­ni­ce, či živo­rod­ky sú bež­né a majú svo­je vlast­né pra­vid­lá a kri­té­riá hod­no­te­nia. Jed­nou z najp­res­tíž­nej­ších a najp­rep­ra­co­va­nej­ších súťa­ží v Euró­pe sú výsta­vy gupiek, kde sa kona­jú Maj­strov­stvá Euró­py, Maj­strov­stvá sve­ta a ďal­šie medzi­ná­rod­né a národ­né podu­ja­tia. Tie­to súťa­že sa ria­dia štan­dard­mi medzi­ná­rod­nej orga­ni­zá­cie IKGH (Inter­na­ti­ona­le Kura­to­rium Guppy-​Hochzucht), kto­rá zosku­pu­je a koor­di­nu­je orga­ni­zá­cie zaobe­ra­jú­ce sa cho­vom gupiek.

Podob­né prin­cí­py sú uplat­ňo­va­né aj pri súťaž­ných výsta­vách iných dru­hov živo­ro­diek, ako sú mečov­ky, moli­né­zie a pla­ty. Tie­to výsta­vy sú čas­to zdru­že­né pod náz­vom Xipho-​Molly a čas­to sa kona­jú spo­lu so súťa­ža­mi bojov­níc Bet­ta splen­dens. Na Slo­ven­sku pôso­bí Klub cho­va­te­ľov živo­ro­dých rýb, kto­rý je súčas­ťou Slo­ven­ské­ho zvä­zu cho­va­te­ľov (SZCH) a má svo­ju základ­ňu” v Ban­skej Bys­tri­ci. Ten­to klub je už desiat­ky rokov aktív­nym moto­rom, kto­rý sa sna­ží šíriť túto záľu­bu a zdo­ko­na­ľo­vať ju na sve­to­vú úro­veň. Orga­ni­zu­je aj ško­le­nia posu­dzo­va­te­ľov, kto­ré sú otvo­re­né aj pre nečlenov.


For some spe­cies of fish, com­pe­ti­ti­ve exhi­bi­ti­ons are held both here and around the world. Com­pe­ti­ti­ons for vari­ous types such as gup­pies, angel­fish, bet­tas, and live­be­a­rers are wides­pre­ad. They fol­low dif­fe­rent met­ho­do­lo­gies or rules. Typi­cal­ly, jud­ging cri­te­ria inc­lu­de sha­pe, color, and some­ti­mes beha­vi­or. Gup­py exhi­bi­ti­ons have per­haps the lar­gest and most ela­bo­ra­te tra­di­ti­on in Euro­pe, with events such as the Euro­pe­an Cham­pi­ons­hips and even World Cham­pi­ons­hips, along­si­de other inter­na­ti­onal and nati­onal com­pe­ti­ti­ve exhi­bi­ti­ons. Com­pa­red to sports, it’s akin to the Ski World Cup and some­what like figu­re ska­ting. Usu­al­ly, the­re are seven events throug­hout the year, with the best four pla­ce­ments coun­ted. In Euro­pe, prog­res­si­on pri­ma­ri­ly fol­lo­ws the stan­dard of the Inter­na­ti­onal Guppy-​Hochzucht Com­mit­tee (IKGH), which uni­tes and coor­di­na­tes vari­ous orga­ni­za­ti­ons invol­ved in bre­e­ding P. reti­cu­la­ta (com­mon­ly kno­wn as Poeci­lia reti­cu­la­ta). Com­pe­ti­ti­ons adhe­re to the deve­lo­ped stan­dards. Typi­cal­ly, com­pe­ti­ti­ons fea­tu­re tri­os of males, but pairs are inc­re­a­sin­gly com­mon. Cate­go­ries are deter­mi­ned by the sha­pe of the cau­dal fin and by color.

Simi­lar prin­cip­les app­ly to com­pe­ti­ti­ve exhi­bi­ti­ons of other live­be­a­rer spe­cies grou­ped under the name Xipho-​Molly. Spe­ci­fi­cal­ly, for sword­tails: Xip­hop­ho­rus hel­le­ri, pla­ties X. macu­la­tus and X. varia­tus, and mol­lies: Poeci­lia sphe­nops, P. lati­pin­na, and P. veli­fe­ra. Often, the­se com­pe­ti­ti­ons are held toget­her, some­ti­mes even with exhi­bi­ti­ons of bet­tas (Bet­ta splen­dens). In Slo­va­kia, the Live­be­a­rer Fish Bre­e­ders Club ope­ra­tes wit­hin the Slo­vak Bre­e­ders’ Asso­cia­ti­on (SZCH), which may have chan­ged its name but not its inte­rests and acti­vi­ties. Its base” is in Ban­ska Bys­tri­ca. It can be said today that for deca­des it has been a dri­ving for­ce stri­ving to spre­ad this beau­ti­ful hob­by and ele­va­te it to a glo­bal level. As one of the few simi­lar inte­rest groups worl­dwi­de, it orga­ni­zes annu­al jud­ge trai­ning ses­si­ons open to non-members.

Fish exhi­bi­ti­on com­pe­ti­ti­ons are a popu­lar and wides­pre­ad phe­no­me­non not only here but also worl­dwi­de. The­re are vari­ous com­pe­ti­ti­on cate­go­ries that dif­fer accor­ding to the type of fish and the­ir cha­rac­te­ris­tics. For exam­ple, exhi­bi­ti­ons for angel­fish, gup­pies, bet­tas, or live­be­a­rers are com­mon and have the­ir own rules and jud­ging cri­te­ria. One of the most pre­sti­gi­ous and ela­bo­ra­te com­pe­ti­ti­ons in Euro­pe is the gup­py exhi­bi­ti­ons, whe­re the Euro­pe­an Cham­pi­ons­hips, World Cham­pi­ons­hips, and other inter­na­ti­onal and nati­onal events are held. The­se com­pe­ti­ti­ons are gover­ned by the stan­dards of the Inter­na­ti­onal Guppy-​Hochzucht Com­mit­tee (IKGH), which brings toget­her and coor­di­na­tes orga­ni­za­ti­ons invol­ved in gup­py breeding.

Simi­lar prin­cip­les are app­lied to com­pe­ti­ti­ve exhi­bi­ti­ons of other live­be­a­rer spe­cies, such as sword­tails, mol­lies, and pla­ties. The­se exhi­bi­ti­ons are often grou­ped under the name Xipho-​Molly and are fre­qu­en­tly held toget­her with bet­ta com­pe­ti­ti­ons. In Slo­va­kia, the­re is the Live­be­a­rer Fish Bre­e­ders Club, which is part of the Slo­vak Bre­e­ders’ Asso­cia­ti­on (SZCH) and is based in Ban­ska Bys­tri­ca. This club has been an acti­ve for­ce for deca­des, stri­ving to pro­mo­te this hob­by and impro­ve it to a glo­bal stan­dard. It also orga­ni­zes jud­ge trai­ning ses­si­ons, which are open to non-members.


Für eini­ge Fis­char­ten wer­den bei uns und welt­we­it auch Wett­be­werb­sauss­tel­lun­gen abge­hal­ten. Wett­be­wer­be für vers­chie­de­ne Arten wie Gup­pys, Ska­la­re, Kampf­fis­che und Lebend­ge­bä­ren­de sind weit verb­re­i­tet. Sie fol­gen unters­chied­li­chen Met­ho­den oder Regeln. Typis­cher­we­i­se umfas­sen die Bewer­tungs­kri­te­rien Form, Far­be und manch­mal auch Ver­hal­ten. Gup­pys­chau­en haben viel­le­icht die größte und aus­ge­re­if­tes­te Tra­di­ti­on in Euro­pa, mit Verans­tal­tun­gen wie den Euro­pa­me­is­ters­chaf­ten und sogar Welt­me­is­ters­chaf­ten, neben ande­ren inter­na­ti­ona­len und nati­ona­len Wett­be­werb­sauss­tel­lun­gen. Im Verg­le­ich zum Sport ähnelt es dem Ski-​Weltcup und ein wenig dem Eis­kun­stlauf. Nor­ma­ler­we­i­se gibt es im Lau­fe des Jah­res sie­ben Verans­tal­tun­gen, wobei die bes­ten vier Plat­zie­run­gen gezä­hlt wer­den. In Euro­pa erfolgt die Wei­te­rent­wick­lung in ers­ter Linie nach dem Stan­dard des Inter­na­ti­ona­len Guppy-​Hochzucht-​Komitees (IKGH), das vers­chie­de­ne Orga­ni­sa­ti­onen vere­int und koor­di­niert, die sich mit der Zucht von P. reti­cu­la­ta (geme­in­hin bekannt als Poeci­lia reti­cu­la­ta) befas­sen. Die Wett­be­wer­be rich­ten sich nach den ent­wic­kel­ten Stan­dards. In der Regel tre­ten Dre­ier­grup­pen von Männ­chen an, aber Paa­re sind immer häu­fi­ger anzut­ref­fen. Die Kate­go­rien wer­den durch die Form der Sch­wanzf­los­se und die Far­be bestimmt.

Ähn­li­che Prin­zi­pien gel­ten für Wett­be­werb­sauss­tel­lun­gen ande­rer Lebendgebärender-​Arten, die unter dem Namen Xipho-​Molly zusam­men­ge­fasst sind. Spe­ziell für Sch­wertt­rä­ger: Xip­hop­ho­rus hel­le­ri, Pla­tys X. macu­la­tus und X. varia­tus sowie Mol­lys: Poeci­lia sphe­nops, P. lati­pin­na und P. veli­fe­ra. Oft­mals wer­den die­se Wett­be­wer­be zusam­men abge­hal­ten, manch­mal auch geme­in­sam mit Auss­tel­lun­gen von Kampf­fis­chen (Bet­ta splen­dens). In der Slo­wa­kei bet­re­ibt der Vere­in der Lebendgebärende-​Fischzüchter im Rah­men des Slo­wa­kis­chen Züch­ter­ver­bands (SZCH) sei­ne Akti­vi­tä­ten, der sei­nen Namen mög­li­cher­we­i­se geän­dert hat, jedoch nicht sei­ne Inte­res­sen und Akti­vi­tä­ten. Sei­ne Basis” ist in Ban­ská Bys­tri­ca. Heute kann gesagt wer­den, dass er seit Jahr­zehn­ten ein tre­i­ben­der Motor ist, der bemüht ist, die­ses schöne Hob­by zu verb­re­i­ten und es auf ein glo­ba­les Nive­au zu heben. Als eine der weni­gen ähn­li­chen Inte­res­sen­grup­pen welt­we­it orga­ni­siert er jähr­lich Schu­lun­gen für Rich­ter, die auch für Nicht­mitg­lie­der offen sind.

Fis­chauss­tel­lung­swett­be­wer­be sind ein belieb­tes und weit verb­re­i­te­tes Phä­no­men nicht nur hier, son­dern auch welt­we­it. Es gibt vers­chie­de­ne Wett­be­werb­ska­te­go­rien, die sich je nach Fis­chart und ihren Merk­ma­len unters­che­i­den. Zum Beis­piel sind Auss­tel­lun­gen für Ska­la­re, Gup­pys, Kampf­fis­che oder Lebend­ge­bä­ren­de üblich und haben ihre eige­nen Regeln und Bewer­tungs­kri­te­rien. Eine der ange­se­hens­ten und aus­ge­re­if­tes­ten Verans­tal­tun­gen in Euro­pa sind die Gup­pys­chau­en, bei denen die Euro­pa­me­is­ters­chaf­ten, Welt­me­is­ters­chaf­ten und ande­re inter­na­ti­ona­le und nati­ona­le Verans­tal­tun­gen statt­fin­den. Die­se Wett­be­wer­be wer­den nach den Stan­dards des Inter­na­ti­ona­len Guppy-​Hochzucht-​Komitees (IKGH) durch­ge­fü­hrt, das Orga­ni­sa­ti­onen, die sich mit der Gup­py­zucht befas­sen, vere­int und koordiniert.

Ähn­li­che Prin­zi­pien gel­ten für Wett­be­werb­sauss­tel­lun­gen ande­rer Lebendgebärender-​Arten, wie Sch­wertt­rä­ger, Mol­lys und Pla­tys. Die­se Auss­tel­lun­gen sind oft unter dem Namen Xipho-​Molly zusam­men­ge­fasst und wer­den häu­fig geme­in­sam mit Betta-​Kämpfen durch­ge­fü­hrt. In der Slo­wa­kei gibt es den Vere­in der Lebendgebärende-​Fischzüchter, der Teil des Slo­wa­kis­chen Züch­ter­ver­bands (SZCH) ist und sei­nen Haup­tqu­ar­tier” in Ban­ská Bys­tri­ca hat. Die­ser Vere­in ist seit Jahr­zehn­ten eine akti­ve Kraft, die bemüht ist, die­ses Hob­by zu för­dern und es auf ein glo­ba­les Nive­au zu brin­gen. Er orga­ni­siert auch Schu­lun­gen für Rich­ter, die auch für Nicht­mitg­lie­der offen sind.


Pour cer­tains types de pois­sons, des expo­si­ti­ons com­pé­ti­ti­ves ont lieu chez nous et dans le mon­de entier. Les con­cours pour dif­fé­ren­tes espèces tel­les que les gup­pys, les sca­lai­res, les com­bat­tants et les vivi­pa­res sont lar­ge­ment répan­dus. Ils suivent dif­fé­ren­tes mét­ho­do­lo­gies ou règ­les. Les cri­tères de juge­ment inc­lu­ent géné­ra­le­ment la for­me, la cou­le­ur et par­fo­is le com­por­te­ment. Les expo­si­ti­ons de gup­pys ont peut-​être la plus gran­de et la plus éla­bo­rée tra­di­ti­on en Euro­pe, avec des évé­ne­ments tels que les Cham­pi­on­nats d’E­uro­pe et même les Cham­pi­on­nats du mon­de, aux côtés d’aut­res expo­si­ti­ons com­pé­ti­ti­ves inter­na­ti­ona­les et nati­ona­les. Com­pa­ré au sport, c’est com­me la Cou­pe du mon­de de ski et un peu com­me le pati­na­ge artis­ti­que. En géné­ral, il y a sept évé­ne­ments tout au long de l’an­née, dont les quat­re meil­le­ures pla­ces sont pri­ses en comp­te. En Euro­pe, la prog­res­si­on suit prin­ci­pa­le­ment le stan­dard de l’In­ter­na­ti­onal Guppy-​Hochzucht Com­mit­tee (IKGH), qui réu­nit et coor­don­ne les dif­fé­ren­tes orga­ni­sa­ti­ons impli­qu­é­es dans l’é­le­va­ge de P. reti­cu­la­ta (com­mu­né­ment appe­lé Poeci­lia reti­cu­la­ta). Les com­pé­ti­ti­ons se dérou­lent selon les nor­mes étab­lies. Géné­ra­le­ment, les com­pé­ti­ti­ons met­tent en vedet­te des tri­os de mâles, mais les coup­les sont de plus en plus cou­rants. Les caté­go­ries sont déter­mi­né­es par la for­me de la nage­oire cau­da­le et par la couleur.

Sur un prin­ci­pe simi­lai­re sont basé­es les expo­si­ti­ons com­pé­ti­ti­ves d’aut­res espèces de vivi­pa­res regrou­pé­es sous le nom de Xipho-​Molly. Spé­ci­fi­qu­e­ment pour les épé­es: Xip­hop­ho­rus hel­le­ri, les pla­tys X. macu­la­tus et X. varia­tus, et les mol­lys Poeci­lia sphe­nops, P. lati­pin­na et P. veli­fe­ra. Sou­vent, ces com­pé­ti­ti­ons sont orga­ni­sé­es ensem­ble, par­fo­is même avec des expo­si­ti­ons de com­bat­tants Bet­ta splen­dens. En Slo­va­qu­ie, le Club des éle­ve­urs de pois­sons vivi­pa­res opère au sein de l’As­so­cia­ti­on slo­va­que des éle­ve­urs (SZCH), qui a peut-​être chan­gé de nom mais pas ses inté­rêts et acti­vi­tés. Sa base” est à Ban­ska Bys­tri­ca. On peut dire aujour­d’hui que depu­is des décen­nies, il est un mote­ur actif qui s’ef­for­ce de pro­mou­vo­ir cet­te bel­le pas­si­on et de l’é­le­ver à un nive­au mon­dial. Com­me l’un des rares grou­pes d’in­té­rêt simi­lai­res dans le mon­de, il orga­ni­se cha­que année des ses­si­ons de for­ma­ti­on pour les juges, ouver­tes aux non-membres.

Les expo­si­ti­ons com­pé­ti­ti­ves de pois­sons sont un phé­no­mène popu­lai­re et répan­du non seule­ment chez nous, mais aus­si dans le mon­de entier. Il exis­te dif­fé­ren­tes caté­go­ries de com­pé­ti­ti­ons, qui varient selon le type de pois­sons et leurs carac­té­ris­ti­qu­es. Par exem­ple, les expo­si­ti­ons pour les gup­pys, les sca­lai­res, les com­bat­tants ou les vivi­pa­res sont cou­ran­tes et ont leurs prop­res règ­les et cri­tères de juge­ment. L’u­ne des com­pé­ti­ti­ons les plus pre­sti­gie­uses et les plus éla­bo­ré­es en Euro­pe est cel­le des gup­pys, où se dérou­lent les Cham­pi­on­nats d’E­uro­pe, les Cham­pi­on­nats du mon­de et d’aut­res évé­ne­ments inter­na­ti­onaux et nati­onaux. Ces com­pé­ti­ti­ons sont régies par les nor­mes de l’In­ter­na­ti­onal Guppy-​Hochzucht Com­mit­tee (IKGH), qui ras­sem­ble et coor­don­ne les orga­ni­sa­ti­ons impli­qu­é­es dans l’é­le­va­ge de guppys.

Des prin­ci­pes simi­lai­res sont app­li­qu­és aux expo­si­ti­ons com­pé­ti­ti­ves d’aut­res espèces de vivi­pa­res, tel­les que les épé­es, les mol­lys et les pla­tys. Ces expo­si­ti­ons sont sou­vent regrou­pé­es sous le nom de Xipho-​Molly et se dérou­lent sou­vent en même temps que les com­pé­ti­ti­ons de com­bat­tants Bet­ta splen­dens. En Slo­va­qu­ie, il y a le Club des éle­ve­urs de pois­sons vivi­pa­res, qui fait par­tie de l’As­so­cia­ti­on slo­va­que des éle­ve­urs (SZCH) et est basé à Ban­ska Bys­tri­ca. Ce club est depu­is des décen­nies un mote­ur actif qui s’ef­for­ce de pro­mou­vo­ir cet­te pas­si­on et de l’a­me­ner à un nive­au mon­dial. Il orga­ni­se éga­le­ment des ses­si­ons de for­ma­ti­on pour les juges, ouver­tes aux non-membres.


Per alcu­ne spe­cie di pes­ci ven­go­no orga­niz­za­te mos­tre com­pe­ti­ti­ve sia qui che in tut­to il mon­do. Le com­pe­ti­zi­oni per varie spe­cie come gup­py, sca­la­ri, bet­ta e vivi­pa­ri sono dif­fu­se. Segu­ono diver­se meto­do­lo­gie o rego­le. Di soli­to i cri­te­ri di giu­di­zio inc­lu­do­no for­ma, colo­re e tal­vol­ta com­por­ta­men­to. Le mos­tre di gup­py han­no for­se la tra­di­zi­one più gran­de e più ela­bo­ra­ta in Euro­pa, con even­ti come i Cam­pi­ona­ti Euro­pei e per­si­no i Cam­pi­ona­ti del Mon­do, accan­to ad altre mos­tre com­pe­ti­ti­ve inter­na­zi­ona­li e nazi­ona­li. Ris­pet­to allo sport, è simi­le alla Cop­pa del Mon­do di sci e un po’ al pat­ti­nag­gio artis­ti­co. In gene­re ci sono set­te even­ti duran­te l’an­no, con le mig­li­ori quatt­ro posi­zi­oni con­teg­gia­te. In Euro­pa, la prog­res­si­one segue prin­ci­pal­men­te lo stan­dard del­l’In­ter­na­ti­onal Guppy-​Hochzucht Com­mit­tee (IKGH), che riu­nis­ce e coor­di­na le varie orga­niz­za­zi­oni coin­vol­te nel­l’al­le­va­men­to di P. reti­cu­la­ta (comu­ne­men­te noto come Poeci­lia reti­cu­la­ta). Le com­pe­ti­zi­oni segu­ono gli stan­dard sta­bi­li­ti. Di soli­to le com­pe­ti­zi­oni pre­sen­ta­no trio di mas­chi, ma le cop­pie sono sem­pre più comu­ni. Le cate­go­rie sono deter­mi­na­te dal­la for­ma del­la pin­na cau­da­le e dal colore.

Su un prin­ci­pio simi­le si basa­no le mos­tre com­pe­ti­ti­ve di altre spe­cie di vivi­pa­ri ragg­rup­pa­te sot­to il nome di Xipho-​Molly. Spe­ci­fi­ca­men­te per le spa­de: Xip­hop­ho­rus hel­le­ri, pla­ty X. macu­la­tus e X. varia­tus, e mol­ly Poeci­lia sphe­nops, P. lati­pin­na e P. veli­fe­ra. Spes­so ques­te com­pe­ti­zi­oni ven­go­no orga­niz­za­te insie­me, tal­vol­ta anche con mos­tre di bet­ta Bet­ta splen­dens. In Slo­vac­chia, il Club degli alle­va­to­ri di pes­ci vivi­pa­ri ope­ra all’in­ter­no del­l’As­so­cia­zi­one degli alle­va­to­ri slo­vac­chi (SZCH), che potreb­be aver cam­bia­to nome ma non inte­res­si e atti­vi­tà. La sua base” è a Ban­ska Bys­tri­ca. Si può dire oggi che da decen­ni è un moto­re atti­vo che si impeg­na a dif­fon­de­re ques­ta bel­la pas­si­one e ad ele­var­la a livel­lo mon­dia­le. Come uno dei pochi grup­pi di inte­res­se simi­li al mon­do, orga­niz­za ogni anno ses­si­oni di for­ma­zi­one per i giu­di­ci, aper­te ai non membri.

Le mos­tre com­pe­ti­ti­ve di pes­ci sono un feno­me­no popo­la­re e dif­fu­so non solo qui, ma anche in tut­to il mon­do. Esis­to­no diver­se cate­go­rie di com­pe­ti­zi­oni, che varia­no in base al tipo di pes­ci e alle loro carat­te­ris­ti­che. Ad esem­pio, le mos­tre per gup­py, sca­la­ri, bet­ta o vivi­pa­ri sono comu­ni e han­no rego­le e cri­te­ri di giu­di­zio prop­ri. Una del­le com­pe­ti­zi­oni più pre­sti­gi­ose e ela­bo­ra­te in Euro­pa è quel­la dei gup­py, dove si svol­go­no i Cam­pi­ona­ti Euro­pei, i Cam­pi­ona­ti del Mon­do e altri even­ti inter­na­zi­ona­li e nazi­ona­li. Ques­te com­pe­ti­zi­oni sono rego­la­te dag­li stan­dard del­l’In­ter­na­ti­onal Guppy-​Hochzucht Com­mit­tee (IKGH), che riu­nis­ce e coor­di­na le orga­niz­za­zi­oni coin­vol­te nel­l’al­le­va­men­to di guppy.

Prin­ci­pi simi­li ven­go­no app­li­ca­ti alle mos­tre com­pe­ti­ti­ve di altre spe­cie di vivi­pa­ri, come le spa­de, i mol­ly e i pla­ty. Ques­te mos­tre sono spes­so ragg­rup­pa­te sot­to il nome di Xipho-​Molly e si ten­go­no spes­so insie­me alle com­pe­ti­zi­oni di bet­ta Bet­ta splen­dens. In Slo­vac­chia c’è il Club degli alle­va­to­ri di pes­ci vivi­pa­ri, che fa par­te del­l’As­so­cia­zi­one degli alle­va­to­ri slo­vac­chi (SZCH) e ha la sua base” a Ban­ska Bys­tri­ca. Ques­to club è da decen­ni un moto­re atti­vo che si impeg­na a pro­mu­ove­re ques­ta pas­si­one e a por­tar­la a livel­lo mon­dia­le. Orga­niz­za anche ses­si­oni di for­ma­zi­one per i giu­di­ci, aper­te ai non membri.


TOP

Všet­ky

Use Facebook to Comment on this Post

2000, 2002, 2003, 2004, 2006, 2006-2010, 2011-2015, 2012, Akvaristika, Časová línia, Do roku 2005, Výstavy

AkvaExpo Rychnov nad Kněžnou

Hits: 11859

Rok 2012

V tom­to roku som sa zúčast­nil akcie vďa­ka ban­sko­bys­tric­ké­mu klu­bu, kto­rý uspo­ria­dal takú men­šiu okruž­nú viac čes­ko, menej slo­ven­skú jaz­du. Výsta­va bola pek­ná, zda­la sa nám o nie­čo skrom­nej­šia. Želám rych­nov­ským orga­ni­zá­to­rom veľa ener­gie a úspe­chov do ďal­ších rokov.


Year 2012

In this year, I par­ti­ci­pa­ted in an event thanks to the Ban­ska Bys­tri­ca club, which orga­ni­zed a smal­ler cir­cu­it, more Czech, less Slo­vak ride. The exhi­bi­ti­on was nice, it see­med a bit more modest to us. I wish the orga­ni­zers from Rych­nov a lot of ener­gy and suc­cess in the coming years.


Jahr 2012

In die­sem Jahr nahm ich an einer Verans­tal­tung teil, dank des Klubs aus Ban­ska Bys­tri­ca, der eine kle­i­ne­re Rund­fa­hrt orga­ni­sier­te, mehr tsche­chisch, weni­ger slo­wa­kisch. Die Auss­tel­lung war schön, sie schien uns etwas bes­che­i­de­ner. Ich wün­sche den Orga­ni­sa­to­ren aus Rych­nov viel Ener­gie und Erfolg in den kom­men­den Jahren.


Rok 2010


Rok 2008


Rok 2007


Rok 2006

Od 16.9. do 24.9.2006 sa kona­la 30. výsta­va akva­rij­ních ryb v Rych­no­ve nad Kněž­nou v pries­to­roch Domě cho­va­te­lů. Vysta­ve­ných bolo viac ako 300 dru­hov rýb tra­dič­ne roz­de­le­ných pod­ľa kon­ti­nen­tov, špe­ciál­na expo­zí­cia foriem mečo­viek, terá­ri­ové živo­čí­chy. Pre­bie­hal aj pre­daj rýb, rast­lín, krmív, tech­ni­ky apod. V sobo­tu poobe­de boli pred­náš­ky, pre­te­ky akvá­ri­ových rýb a večer bola men­šia zába­va – spo­lo­čen­ské pose­de­nie pri hud­be. Sprie­vod­nou akci­ou bola výsta­va foto­gra­fií rýb, výsta­va výtvar­ných prác detí a mlá­de­že, výsta­va mor­čiat a drob­ných hlo­dav­cov a kto­vie čo ešte. Do Rych­no­va sme priš­li hlad­ní a smäd­ní, ale plní pozi­tív­nych oča­ká­va­ní. Našli sme tam spriaz­ne­nú dušu, kto­rá nás čaka­la. Aj keď o sebe tvr­dí, že sa akva­ris­tom už byť necí­ti, nech mu je také­to rúha­nie odpus­te­né ;-). Kaž­do­pád­ne Jir­ko Plíš­til nám pomo­hol k tomu, aby sme sa cíti­li dob­re. Uby­to­va­li sme sa, pre­to­že sme priš­li na dve noci. Ešte prvý deň sme poob­ze­ra­li obchod­ní­kov, čo ponú­ka­jú a chce­li s nimi spra­viť dáky obchod. Sám autor foto­gra­fií rýb, Jir­ko Plíš­til nám uká­zal svo­ju výsta­vu fotografií.

V sobo­tu sme popo­ze­ra­li výsta­vu, aj mor­čiat­ka, aj sliep­ky, kozy a iné krás­ne tvo­ry. Pozdra­vi­li sme kole­gov cho­va­te­ľov, pre­ho­di­li spo­lu pár slov. Výsta­va sa nám páči­la. Poobe­de sme boli sved­ka­mi pre­te­kov v rých­los­ti plá­va­nia rýb. Nuž, ako to pove­dať, tie­to nezvy­čaj­né pre­te­ky orga­ni­zá­to­rom bohu­žiaľ vôbec nevyš­li. Sna­ha bola, ale do cie­ľa doplá­va­la, mož­no je správ­nej­šie slo­vo dopla­zi­la sa, len jedi­ná rybič­ka. Meter drá­hy pre­šp­rin­to­va­la asi za 48 sekúnd ;-). Prí­tom­ná bola aj agen­tú­ra Dob­ré ráno, kto­rá evi­du­je rekor­dy. Nasle­do­va­li pred­náš­ky. Roman Sla­boch roz­prá­val o svo­jej ces­te po Argen­tí­ne a Kaj Ander­sen o svo­jich ces­tách za ryba­mi. Popo­lud­ní bol na akcii prí­tom­ný Čes­ký roz­hlas. Potom sme sa na neja­ký čas roz­pŕ­ch­li a ofi­ciál­ny prog­ram pokra­čo­val. Tra­dič­ne, spo­lo­čen­ským veče­rom. Pre­bie­hal, keď­že šlo o jubi­lej­ný roč­ník, vo väč­šom pries­to­re, v budo­ve kde boli pred­tým aj pred­náš­ky. Večer sa zabá­va­lo aj tan­co­va­lo. Samoz­rej­me, aj roko­va­lo, doha­do­va­lo. Spo­lo­čen­ský večer pova­žu­jem za naj­vy­da­re­nej­šiu časť výsta­vy a prá­ve pre­to pri­chá­dza rok čo rok do Rych­no­va mno­ho akva­ris­tov zno­va. Nuž a Rych­nov nie­koľ­ko rekor­dov má. Jed­ným z nich je už 30. roč­ník výsta­vy a 29 roč­ní­kov kona­ných po sebe. Mož­no pozná­te meno pána Ešpan­dra. Ak nie, tak ten­to cho­va­teľ je z Rych­no­va a zúčast­nil sa so svo­ji­mi ryba­mi na kaž­dom roč­ní­ku Rych­nov­skej výsta­vy. To si dozais­ta zaslú­ži obdiv. Rych­nov potvr­dil, že je to akva­ris­tic­ká baš­ta a ja dúfam, že si svo­ju povesť udr­ží aj v nasle­du­jú­cich rokoch. Rybám zdar !


Year 2006

From Sep­tem­ber 16th to Sep­tem­ber 24th, 2006, the 30th exhi­bi­ti­on of aqu­arium fish took pla­ce in Rych­nov nad Kněž­nou at the pre­mi­ses of Domě cho­va­te­lů. More than 300 spe­cies of fish were exhi­bi­ted, tra­di­ti­onal­ly divi­ded by con­ti­nents, with a spe­cial expo­si­ti­on of sword­tail varie­ties, ter­ra­rium ani­mals. The­re was also a sale of fish, plants, feeds, equ­ip­ment, etc. On Satur­day after­no­on, the­re were lec­tu­res, aqu­arium fish races, and in the eve­ning, the­re was a small par­ty – a social gat­he­ring with music. The accom­pa­ny­ing events inc­lu­ded an exhi­bi­ti­on of fish pho­tog­raphs, an exhi­bi­ti­on of chil­dre­n’s and youth art, an exhi­bi­ti­on of guinea pigs and small rodents, and who kno­ws what else. We arri­ved in Rych­nov hun­gry and thirs­ty but full of posi­ti­ve expec­ta­ti­ons. We found a kin­dred spi­rit wai­ting for us the­re. Alt­hough he claims not to feel like an aqu­arist any­mo­re, let such blasp­he­my be for­gi­ven ;-). In any case, Jir­ko Plíš­til hel­ped us feel com­for­tab­le. We sta­y­ed over­night becau­se we came for two nights. On the first day, we looked around the tra­ders, what they offe­red, and wan­ted to make some deals with them. The aut­hor of the fish pho­tog­raphs him­self, Jir­ko Plíš­til, sho­wed us his exhi­bi­ti­on of photographs.

On Satur­day, we looked at the exhi­bi­ti­on, as well as guinea pigs, chic­kens, goats, and other beau­ti­ful cre­a­tu­res. We gre­e­ted fel­low bre­e­ders, exchan­ged a few words. We liked the exhi­bi­ti­on. In the after­no­on, we wit­nes­sed fish swim­ming races. Well, how to say it, unfor­tu­na­te­ly, the­se unu­su­al races were a com­ple­te fai­lu­re for the orga­ni­zers. The­re was effort, but only one fish made it to the finish line, per­haps it would be more accu­ra­te to say it cra­wled, finis­hing the meter-​long track in about 48 seconds ;-). The agen­cy Dob­ré ráno, which records records, was also pre­sent. Lec­tu­res fol­lo­wed. Roman Sla­boch tal­ked about his trip to Argen­ti­na and Kaj Ander­sen about his fis­hing trips. In the after­no­on, Czech Radio was pre­sent at the event. Then we dis­per­sed for a whi­le, and the offi­cial prog­ram con­ti­nu­ed. Tra­di­ti­onal­ly, with a social eve­ning. It took pla­ce, as it was the anni­ver­sa­ry edi­ti­on, in a lar­ger spa­ce, in the buil­ding whe­re the lec­tu­res were held befo­re. In the eve­ning, the­re was fun and dan­cing. Of cour­se, also nego­tia­ting and dis­cus­sing. I con­si­der the social eve­ning to be the most suc­cess­ful part of the exhi­bi­ti­on, and that is why many aqu­arists come back to Rych­nov year after year. Well, Rych­nov has seve­ral records. One of them is the 30th edi­ti­on of the exhi­bi­ti­on and 29 edi­ti­ons held in a row. You may know the name Mr. Ešpan­dr. If not, this bre­e­der is from Rych­nov and has par­ti­ci­pa­ted with his fish in eve­ry edi­ti­on of the Rych­nov exhi­bi­ti­on. This cer­tain­ly deser­ves admi­ra­ti­on. Rych­nov con­fir­med that it is an aqu­arium bas­ti­on, and I hope it will main­tain its repu­ta­ti­on in the years to come. Good luck to the fish!


Jahr 2006

Vom 16. Sep­tem­ber bis zum 24. Sep­tem­ber 2006 fand die 30. Auss­tel­lung von Aqu­arium­fis­chen in Rych­nov nad Kněž­nou in den Räum­lich­ke­i­ten des Domě cho­va­te­lů statt. Mehr als 300 Fis­char­ten wur­den aus­ges­tellt, tra­di­ti­onell nach Kon­ti­nen­ten unter­te­ilt, mit einer spe­ziel­len Auss­tel­lung von Schwertträger-​Varietäten, Ter­ra­rien­tie­ren. Es gab auch einen Ver­kauf von Fis­chen, Pflan­zen, Fut­ter­mit­teln, Aus­rüs­tung usw. Am Sam­stag­nach­mit­tag gab es Vor­trä­ge, Aqu­arium­fisch­ren­nen, und abends gab es eine kle­i­ne Par­ty – ein gesel­li­ges Bei­sam­men­se­in mit Musik. Die beg­le­i­ten­den Verans­tal­tun­gen umfass­ten eine Auss­tel­lung von Fisch­fo­to­gra­fien, eine Auss­tel­lung von Kinder- und Jugend­kunst, eine Auss­tel­lung von Meersch­we­in­chen und kle­i­nen Nage­tie­ren und wer weiß was noch. Wir kamen hun­grig und durs­tig in Rych­nov an, aber vol­ler posi­ti­ver Erwar­tun­gen. Dort fan­den wir eine ver­wand­te See­le, die auf uns war­te­te. Obwohl er behaup­tet, sich nicht mehr wie ein Aqu­aria­ner zu füh­len, möge ihm sol­che Got­tes­läs­te­rung ver­zie­hen wer­den ;-). In jedem Fall half uns Jir­ko Plíš­til, uns wohl zu füh­len. Wir über­nach­te­ten, weil wir für zwei Näch­te gekom­men waren. Am ers­ten Tag sahen wir uns die Händ­ler an, was sie anbo­ten, und woll­ten mit ihnen eini­ge Ges­chäf­te machen. Der Autor der Fisch­fo­tos selbst, Jir­ko Plíš­til, zeig­te uns sei­ne Fotoausstellung.

Am Sam­stag bet­rach­te­ten wir die Auss­tel­lung, sowie Meersch­we­in­chen, Hüh­ner, Zie­gen und ande­re schöne Kre­a­tu­ren. Wir beg­rüßten Kol­le­gen, tausch­ten ein paar Wor­te aus. Die Auss­tel­lung gefiel uns. Am Nach­mit­tag waren wir Zeugen von Fischsch­wim­mwett­be­wer­ben. Nun, wie soll man es sagen, lei­der waren die­se unge­wöhn­li­chen Ren­nen für die Orga­ni­sa­to­ren ein vol­ler Mis­ser­folg. Es gab Bemühun­gen, aber nur ein Fisch erre­ich­te das Ziel, viel­le­icht wäre es genau­er zu sagen, er krab­bel­te und been­de­te die meter­lan­ge Strec­ke in etwa 48 Sekun­den ;-). Die Agen­tur Dob­ré ráno, die Rekor­de auf­ze­ich­net, war eben­falls anwe­send. Es folg­ten Vor­trä­ge. Roman Sla­boch sprach über sei­ne Rei­se nach Argen­ti­nien und Kaj Ander­sen über sei­ne Angel­re­i­sen. Am Nach­mit­tag war auch das Tsche­chis­che Radio bei der Verans­tal­tung anwe­send. Dann ver­te­il­ten wir uns eine Wei­le, und das offi­ziel­le Prog­ramm ging wei­ter. Tra­di­ti­onell, mit einem gesells­chaft­li­chen Abend. Er fand, da es sich um die Jubi­lä­um­saus­ga­be han­del­te, in einem größe­ren Raum statt, im Gebä­u­de, in dem die Vor­trä­ge zuvor statt­fan­den. Am Abend gab es Spaß und Tanz. Natür­lich auch Ver­hand­lun­gen und Dis­kus­si­onen. Ich hal­te den gesells­chaft­li­chen Abend für den gelun­gens­ten Teil der Auss­tel­lung, und des­halb kom­men vie­le Aqu­aria­ner Jahr für Jahr nach Rych­nov zurück. Nun, Rych­nov hat meh­re­re Rekor­de. Einer davon ist die 30. Aus­ga­be der Auss­tel­lung und 29 Aus­ga­ben in Fol­ge. Sie ken­nen viel­le­icht den Namen Herrn Ešpan­dr. Wenn nicht, die­ser Züch­ter kommt aus Rych­nov und hat mit sei­nen Fis­chen an jeder Aus­ga­be der Rychnov-​Ausstellung teil­ge­nom­men. Das ver­dient sicher­lich Bewun­de­rung. Rych­nov bes­tä­tig­te, dass es eine Aqu­arien­bas­ti­on ist, und ich hof­fe, es wird sei­nen Ruf in den kom­men­den Jah­ren behal­ten. Viel Glück für die Fische!


Odka­zy


Pred rokom 2005

Rych­nov­ská výsta­va má boha­tú tra­dí­ciu, ten­to rok – 2006 – sa bude konať už 30. roč­ník. Vilém Kře­čan vrcho­va­tou mie­rou pris­pel ku zvi­di­teľ­ne­niu rych­nov­ských výstav v rokoch 20002005, kto­ré sú zve­rej­ne­né niž­šie. Ďaku­jem mu za poskyt­nu­té fotografie.


Befo­re the year 2005

The Rych­nov exhi­bi­ti­on has a rich tra­di­ti­on, and this year – 2006 – will mark its 30th edi­ti­on. Vilém Kře­čan sig­ni­fi­can­tly con­tri­bu­ted to the visi­bi­li­ty of the Rych­nov exhi­bi­ti­ons in the years 20002005, which are lis­ted below. I thank him for pro­vi­ding the photographs.


Pred rokom 2005

Die Rychnov-​Ausstellung hat eine rei­che Tra­di­ti­on, und die­ses Jahr – 2006 – wird bere­its die 30. Aus­ga­be statt­fin­den. Vilém Kře­čan hat maßgeb­lich dazu bei­get­ra­gen, die Rychnov-​Ausstellungen in den Jah­ren 20002005 zu popu­la­ri­sie­ren, die unten auf­ge­fü­hrt sind. Ich dan­ke ihm für die zur Ver­fügung ges­tell­ten Fotos.


Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post

2006-2010, 2007, Africké cichlidy, Akvaristika, Časová línia, Cichlidy, Malawi cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Živočíchy

Melanochromis parallelus

Hits: 4353

Afric­ká cich­li­da jaze­ra Mala­wi. Podo­bá sa na Mela­noc­hro­mis aura­tus, ale para­le­lus­ky majú na tele ove­ľa menej žltej far­by. Sú to mbu­na cich­li­dy, kto­ré majú radi ska­ly.


Afri­can cich­lid from Lake Mala­wi. Resem­bles Mela­noc­hro­mis aura­tus, but Para­le­lus­ky have much less yel­low color on the­ir body. They are mbu­na cich­lids that enjoy rocks.


Afri­ka­nis­cher Bunt­barsch aus dem Mala­wi­see. Ähnelt Mela­noc­hro­mis aura­tus, aber Para­le­lus­ky haben viel weni­ger gel­be Far­be auf ihrem Kör­per. Sie sind Mbuna-​Buntbarsche, die Fel­sen mögen.


Cich­lid wa Kiaf­ri­ka kuto­ka Ziwa Mala­wi. Ina­fa­na­na na Mela­noc­hro­mis aura­tus, laki­ni Para­le­lus­ky wana ran­gi ya man­ja­no kido­go sana kwe­nye mwi­li wao. Wao ni cich­lids mbu­na ambao hupen­da miamba.


Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post

2011, 2011-2015, Akvaristika, Časová línia, Chovne, Reportáže

Chovňa Jozefa Vrábela v Třánoviciach

Hits: 4019

V roku 2011 som bol účast­ní­kom akva­ris­tic­ké­ho zájaz­du, v rám­ci kto­ré­ho sme nav­ští­vi­li okrem iné­ho aj chov­ňu Joze­fa Vráb­la, resp. fir­mu Czech­fish Tra­de v Třá­no­vi­ciach. Páči­lo sa nám :-).


In 2011, I par­ti­ci­pa­ted in an aqu­arium ent­hu­siast trip, during which we visi­ted, among other pla­ces, the bre­e­ding faci­li­ty of Jozef Vrá­bel, or the Czech­fish Tra­de com­pa­ny in Třá­no­vi­ce. We liked it :-).


Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post

2005, 2006, 2006-2010, 2007, Africké cichlidy, Akvaristika, Časová línia, Cichlidy, Do roku 2005, Malawi cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Živočíchy

Melanochromis auratus

Hits: 10402

Pre mňa jeden z najk­raj­ších dru­hov, naj­mä samič­ka. Dosa­hu­je 1015 cm, je pod­ľa mňa stred­ne nároč­ný, naj­mä mlaď je troš­ku chú­los­ti­vej­šia ako u iných Mala­wi dru­hov. Pohla­vie sa dá roz­lí­šiť veľ­mi ľah­ko u domi­nant­ných jedin­cov. Sú zná­me prí­pa­dy, kedy rece­sív­ny samec vyka­zo­val sfar­be­nie samič­ky. Mla­dé jedin­ce sa začí­na­jú pre­far­bo­vať po devia­tich mesia­coch. Pres­ne tak ako v lite­ra­tú­re aj ja som bol sved­kom toho, ako mla­dý agre­sív­ny samec mal navrch opro­ti zabe­ha­né­mu” sam­co­vi, kto­rý vyze­ral byť v plnej sile. Rov­na­ký popis je v lite­ra­tú­re: v boji o domi­nan­ciu zväč­ša víťa­zí mla­dá krv. Pokiaľ sa mla­dé kŕmia živou potra­vou, ras­tú ako z vody. U toh­to dru­hu sa mi sta­la veľ­mi para­dox­ná vec. Dospe­lá sami­ca, asi dvoj – troj­roč­ná sa mi uto­pi­la. Zadrh­la sa kame­ňom, kto­rý jej uvia­zol v trá­via­com trak­te tak, že ho neve­de­la vypu­diť von. Porú­ča­la sa v plnom zdra­ví a v plnej kon­dí­cií, kedy sa chys­ta­la trieť. Sam­čia pohlav­ná akti­vi­ta býva znač­ná, samič­ku neraz samec aktív­ne pre­na­sle­du­je. Sam­ček si v nádr­ži svo­je mies­to, kto­ré si s rados­ťou upra­ví do podo­by jemu vlast­nej, neraz ho vidí­me vypľú­vať piesok.

Regis­tru­jem tie­to for­my Mela­noc­hro­mis aura­tus: dwarf, elon­ga­te, nakat­hen­ga. Dru­hy rodu Mela­noc­hro­mis: aura­tus, bali­odig­ma, bene­tos, bre­vis, chi­po­kae, cyane­or­hab­dos, dia­lep­tos, elas­to­de­ma, hete­roc­hro­mis, inter­rup­tus, joan­john­so­nae, johan­nii, lab­ro­sus, lepi­dia­dap­tes, loriae, main­ga­no, mela­nop­te­rus, mel­li­tus, paral­le­lus, peri­le­ucos, per­spi­cax, robus­tus, simu­lans, ver­mi­vo­rus, xanthodigma.


For me, one of the most beau­ti­ful spe­cies, espe­cial­ly the fema­les. They reach 1015 cm, and I con­si­der them mode­ra­te­ly deman­ding, espe­cial­ly the young ones, which are a bit more deli­ca­te com­pa­red to other Mala­wi spe­cies. Gen­der can be easi­ly dis­tin­gu­is­hed in domi­nant indi­vi­du­als. The­re are kno­wn cases whe­re a reces­si­ve male exhi­bi­ted fema­le colo­ra­ti­on. Young indi­vi­du­als start to chan­ge color after nine months. Just like in the lite­ra­tu­re, I have wit­nes­sed a young agg­res­si­ve male domi­na­ting over a well-​established” male, who see­med to be in his pri­me. The same desc­rip­ti­on is in the lite­ra­tu­re: in the batt­le for domi­nan­ce, the young blo­od usu­al­ly wins out. When young are fed live food, they grow rapidly.

Somet­hing very para­do­xi­cal hap­pe­ned with this spe­cies. An adult fema­le, about two to three years old, dro­wned. She got stuck with a sto­ne, which lod­ged in her diges­ti­ve tract in such a way that she could­n’t expel it. She appe­a­red healt­hy and in good con­di­ti­on, pre­pa­ring to bre­ed. The male­’s sexu­al acti­vi­ty is con­si­de­rab­le; he often acti­ve­ly pur­su­es the fema­le. The male estab­lis­hes his pla­ce in the tank, which he hap­pi­ly arran­ges to his liking, often seen spit­ting sand.

I record the­se forms of Mela­noc­hro­mis aura­tus: dwarf, elon­ga­te, nakat­hen­ga. Spe­cies of the genus Mela­noc­hro­mis: aura­tus, bali­odig­ma, bene­tos, bre­vis, chi­po­kae, cyane­or­hab­dos, dia­lep­tos, elas­to­de­ma, hete­roc­hro­mis, inter­rup­tus, joan­john­so­nae, johan­nii, lab­ro­sus, lepi­dia­dap­tes, loriae, main­ga­no, mela­nop­te­rus, mel­li­tus, paral­le­lus, peri­le­ucos, per­spi­cax, robus­tus, simu­lans, ver­mi­vo­rus, xanthodigma.


Für mich ist dies eine der schöns­ten Arten, ins­be­son­de­re das Weib­chen. Sie erre­i­chen 1015 cm und sind mei­ner Mei­nung nach mode­rat ans­pruchs­voll, ins­be­son­de­re die jun­gen Exem­pla­re, die etwas emp­find­li­cher sind als ande­re Malawi-​Arten. Das Gesch­lecht kann bei domi­nan­ten Indi­vi­du­en sehr leicht unters­chie­den wer­den. Es gibt bekann­te Fäl­le, in denen ein rezes­si­ves Männ­chen weib­li­che Fär­bung aufwies. Jun­ge Exem­pla­re begin­nen nach neun Mona­ten ihre Far­be zu ändern. Genau wie in der Lite­ra­tur habe ich erlebt, wie ein jun­ger agg­res­si­ver Männ­chen über ein etab­lier­tes” Männ­chen domi­nier­te, das in sei­ner Blüte zu sein schien. Die Besch­re­i­bung ist in der Lite­ra­tur die­sel­be: Im Kampf um Domi­nanz gewinnt oft das jun­ge Blut. Wenn Jung­tie­re mit Lebend­fut­ter gefüt­tert wer­den, wach­sen sie rasch.

Es ges­chah etwas sehr Para­do­xes mit die­ser Art. Ein erwach­se­nes Weib­chen, etwa zwei bis drei Jah­re alt, ertrank. Sie blieb an einem Ste­in hän­gen, der sich in ihrem Ver­dau­ung­strakt ver­ke­ilt hat­te und den sie nicht heraus­be­kom­men konn­te. Sie ers­chien gesund und in gutem Zus­tand und bere­i­te­te sich darauf vor, sich zu paa­ren. Die sexu­el­le Akti­vi­tät des Männ­chens ist beacht­lich; es ver­folgt die Weib­chen oft aktiv. Das Männ­chen rich­tet sich in dem Aqu­arium ein, arran­giert es nach sei­nem Gesch­mack und ist oft dabei zu beobach­ten, wie es Sand ausspuckt.

Ich regis­trie­re die­se For­men von Mela­noc­hro­mis aura­tus: Zwerg‑, Län­gli­che, Nakat­hen­ga. Arten der Gat­tung Mela­noc­hro­mis: aura­tus, bali­odig­ma, bene­tos, bre­vis, chi­po­kae, cyane­or­hab­dos, dia­lep­tos, elas­to­de­ma, hete­roc­hro­mis, inter­rup­tus, joan­john­so­nae, johan­nii, lab­ro­sus, lepi­dia­dap­tes, loriae, main­ga­no, mela­nop­te­rus, mel­li­tus, paral­le­lus, peri­le­ucos, per­spi­cax, robus­tus, simu­lans, ver­mi­vo­rus, xanthodigma.


Kwa maoni yan­gu ni moja­wa­po ya spis­hi za kupen­de­za zai­di, hasa kike. Hufi­kia ure­fu wa 10 hadi 15 cm, na kwa maoni yan­gu ni was­ta­ni wa gha­ra­ma, hasa vifa­ran­ga huwa kido­go nyepe­si kuli­ko spis­hi zin­gi­ne za Mala­wi. Jin­sia ina­we­za kuto­fau­tis­hwa kwa ura­hi­si sana kwa watu binaf­si wenye mam­la­ka. Kuna visa vya kawai­da amba­po dume la kure­jes­ha lili­ku­wa na ran­gi ya kike. Vifa­ran­ga huan­za kuba­di­li­ka ran­gi baa­da ya mie­zi tisa. Kama vile kati­ka fasi­hi, nilis­hu­hu­dia dume la vija­na lenye ucho­ko­zi liki­wa juu kuli­ko dume lime­fun­gwa” amba­lo lili­one­ka­na kuwa kati­ka ngu­vu kami­li. Mae­le­zo sawa yapo kati­ka fasi­hi: kwa kawai­da vija­na hus­hin­da kati­ka vita vya mam­la­ka. Iki­wa vifa­ran­ga hulis­hwa cha­ku­la hai, wana­kua kama kwa maji. Kwa spis­hi hii, nili­pa­ta jam­bo la kipe­kee sana. Kike mzi­ma, lab­da mia­ka miwi­li hadi mita­tu, ali­za­ma kwan­gu. Alik­wa­ma na jiwe amba­lo lilim­fun­ga nda­ni ya njia ya utum­bo, kwa hivyo haku­we­za kuli­toa. Ali­ku­wa mzi­ma na kati­ka hali nzu­ri, ali­po­ku­wa tay­ari kuza­lia­na. Shug­hu­li ya kijin­sia ya kiu­me huwa kub­wa, mara nyin­gi dume linam­fu­ata kike kwa bidii. Dume hupa­ta maha­li pake nda­ni ya tan­ki, amba­po hupen­da kuiun­da kulin­ga­na na upen­de­leo wake, mara nyin­gi tuna­mu­ona aki­rus­ha mchanga.

Nina­re­ko­di aina hizi za Mela­noc­hro­mis aura­tus: kifu­pi, kipa­nu­li, Nakat­hen­ga. Spis­hi za jeni la Mela­noc­hro­mis: aura­tus, bali­odig­ma, bene­tos, bre­vis, chi­po­kae, cyane­or­hab­dos, dia­lep­tos, elas­to­de­ma, hete­roc­hro­mis, inter­rup­tus, joan­john­so­nae, johan­nii, lab­ro­sus, lepi­dia­dap­tes, loriae, main­ga­no, mela­nop­te­rus, mel­li­tus, paral­le­lus, peri­le­ucos, per­spi­cax, robus­tus, simu­lans, ver­mi­vo­rus, xanthodigma.


Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post