Africké cichlidy, Akvaristika, Cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Tanganika cichlidy, Živočíchy

Neolamprologus boulengeri

Hits: 2406

Neolam­pro­lo­gus bou­len­ge­ri je druh cich­li­dy z jeze­ra Tan­ga­ni­ka. Táto ryba sa vysky­tu­je v oblas­ti s pies­či­tým ale­bo kame­nis­tým dnom, kde vytvá­ra teri­tó­rium v skal­ných štr­bi­nách ale­bo medzi kameň­mi. Doras­tá do veľ­kos­ti pri­bliž­ne 8 cm. Samec a sami­ca sa líšia vo veľ­kos­ti a aj vo fareb­nos­ti. Samec je väč­ší a pes­trej­ší. Vyža­du­je tvr­d­šiu vodu s vyš­ším obsa­hom mine­rá­lov. Je vhod­né udr­žia­vať ich v spo­lo­čen­skom akvá­riu s iný­mi ryba­mi z jaze­ra Tan­ga­ni­ka, pri­čom je dôle­ži­té vyhnúť sa prí­liš agre­sív­nym dru­hom. V akvá­riu by malo byť dosta­tok úkrytov.


Neolam­pro­lo­gus bou­len­ge­ri is a cich­lid spe­cies from Lake Tan­ga­ny­i­ka. This fish is found in are­as with san­dy or gra­vel­ly sub­stra­te, whe­re it estab­lis­hes ter­ri­to­ries in roc­ky cre­vi­ces or among sto­nes. It rea­ches a size of app­ro­xi­ma­te­ly 8 cm. Males and fema­les dif­fer in size and colo­ra­ti­on, with males being lar­ger and more color­ful. It requ­ires har­der water with a hig­her mine­ral con­tent. It is suitab­le to keep them in a com­mu­ni­ty aqu­arium with other fish from Lake Tan­ga­ny­i­ka, whi­le it is impor­tant to avo­id over­ly agg­res­si­ve spe­cies. Suf­fi­cient hiding pla­ces should be pro­vi­ded in the aquarium.


Neolam­pro­lo­gus bou­len­ge­ri ist eine Bunt­bars­chart aus dem Tan­gan­ji­ka­see. Die­ser Fisch kommt in Gebie­ten mit san­di­gem oder kie­si­gem Boden vor, wo er Ter­ri­to­rien in Fels­rit­zen oder zwis­chen Ste­i­nen bil­det. Er erre­icht eine Größe von etwa 8 cm. Männ­chen und Weib­chen unters­che­i­den sich in Größe und Fär­bung, wobei die Männ­chen größer und bun­ter sind. Er benötigt har­tes Was­ser mit einem höhe­ren Mine­ral­ge­halt. Es eig­net sich, sie in einem Gesells­chaft­sa­qu­arium mit ande­ren Fis­chen aus dem Tan­gan­ji­ka­see zu hal­ten, wobei darauf geach­tet wer­den soll­te, all­zu agg­res­si­ve Arten zu ver­me­i­den. Im Aqu­arium soll­ten aus­re­i­chend Vers­teck­mög­lich­ke­i­ten vor­han­den sein.


Neolam­pro­lo­gus bou­len­ge­ri ni aina ya sama­ki aina ya cich­lid kuto­ka Ziwa Tan­ga­ny­i­ka. Sama­ki huyu hupa­ti­ka­na kati­ka mae­neo yenye chi­ni ya mchan­ga au koko­to, amba­po huan­zis­ha mae­neo yake binaf­si kwe­nye nyufa za mwam­ba au kati ya mawe. Ina­kua hadi ukub­wa wa tak­ri­ban sen­ti­mi­ta 8. Jin­sia za kiu­me na kike zina­to­fau­tia­na kwa ukub­wa na ran­gi, huku wanau­me waki­wa wakub­wa na wenye ran­gi zai­di. Ina­hi­ta­ji maji yenye ugu­mu mkub­wa na kiwan­go cha juu cha madi­ni. Ni vyema kuwa­we­ka kati­ka bwa­wa la pamo­ja na sama­ki wen­gi­ne kuto­ka Ziwa Tan­ga­ny­i­ka, huku iki­zin­ga­ti­wa kue­pu­ka spis­hi zenye ucho­ko­zi kupi­ta kia­si. Ni muhi­mu kutoa mae­neo ya kuji­fi­cha ya kutos­ha kwe­nye bwa­wa la samaki.


Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post

Africké cichlidy, Akvaristika, Cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Tanganika cichlidy, Živočíchy

Xenotilapia spiloptera

Hits: 2044

Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra je ene­de­mic­ký druh z jaze­ra Tan­ga­ni­ka, pat­ria­ci medzi cich­li­dy. Regis­tru­jem tie­to for­my: Iko­la, Kache­se, Kipi­li, Moli­ro, Ndo­le. Samec Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra je obvyk­le väč­ší a fareb­nej­ší ako samič­ka. Ich tela sú plo­ché a ovál­ne, s dlhý­mi plut­va­mi. Pre­fe­ru­je plyt­šie oblas­ti jaze­ra s pies­či­tým ale­bo kame­nis­tým dnom. Kŕmi sa pre­dov­šet­kým zo dna jaze­ra a potra­vu si hľa­dá v pies­ku ale­bo na povr­chu kame­ňov. Ich sprá­va­nie je pokoj­né v porov­na­ní s iný­mi cich­li­da­mi z jaze­ra Tan­ga­ni­ka. Je to hej­no­vá ryba, pre­fe­ru­je väč­šie sku­pi­ny aj v spo­lo­čen­skom akvá­riu. Pre­to­že je ende­mic­ká vo svo­jom pri­ro­dze­nom pro­stre­dí, je dôle­ži­té vytvo­riť v akvá­riu pod­mien­ky, kto­ré sú podob­né tým v jaze­re Tan­ga­ni­ka. Pat­rí medzi menej nároč­né cich­li­dy z hľa­dis­ka cho­vu, ale vyža­du­je čis­tú vodu s mini­mál­nym obsa­hom dusí­ka.


Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra is an ende­mic spe­cies from Lake Tan­ga­ny­i­ka, belo­n­ging to the cich­lid fami­ly. I regis­ter the­se forms: Iko­la, Kache­se, Kipi­li, Moli­ro, Ndo­le. The male Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra is usu­al­ly lar­ger and more color­ful than the fema­le. The­ir bodies are flat and oval, with long fins. They pre­fer shal­lo­wer are­as of the lake with a san­dy or roc­ky bot­tom. They feed pri­ma­ri­ly from the lake bot­tom, sear­ching for food in the sand or on the sur­fa­ce of rocks. The­ir beha­vi­or is pea­ce­ful com­pa­red to other cich­lids from Lake Tan­ga­ny­i­ka. It is a scho­oling fish, pre­fer­ring lar­ger groups even in a com­mu­ni­ty aqu­arium. As it is ende­mic to its natu­ral envi­ron­ment, it is essen­tial to cre­a­te con­di­ti­ons in the aqu­arium that resem­ble tho­se in Lake Tan­ga­ny­i­ka. It is among the less deman­ding cich­lids in terms of care but requ­ires cle­an water with mini­mal nit­ro­gen content.


Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra ist eine ende­mis­che Art des Tan­gan­ji­ka­se­es und gehört zur Fami­lie der Bunt­bars­che. Ich regis­trie­re die­se For­men: Iko­la, Kache­se, Kipi­li, Moli­ro, Ndo­le. Das Männ­chen von Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra ist in der Regel größer und bun­ter als das Weib­chen. Ihre Kör­per sind flach und oval, mit lan­gen Flos­sen. Sie bevor­zu­gen fla­che­re Bere­i­che des Sees mit einem san­di­gen oder ste­i­ni­gen Boden. Sie ernäh­ren sich haupt­säch­lich vom See­bo­den, suchen nach Nahrung im Sand oder an der Oberf­lä­che von Fel­sen. Ihr Ver­hal­ten ist im Verg­le­ich zu ande­ren Bunt­bars­chen aus dem Tan­gan­ji­ka­see fried­lich. Es han­delt sich um einen Sch­warm­fisch, der auch in einem Geme­in­schaft­sa­qu­arium größe­re Grup­pen bevor­zugt. Da er ende­misch in sei­ner natür­li­chen Umge­bung ist, ist es wich­tig, Bedin­gun­gen im Aqu­arium zu schaf­fen, die denen im Tan­gan­ji­ka­see ähneln. Er gehört zu den weni­ger ans­pruchs­vol­len Bunt­bars­chen in Bez­ug auf die Pfle­ge, benötigt jedoch sau­be­res Was­ser mit mini­ma­lem Stickstoffgehalt.


Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra ni spis­hi ya ene­de­mi­ki kuto­ka Ziwa Tan­ga­ny­i­ka, iki­wa mwa­na­cha­ma wa fami­lia ya cich­lid. Nina­sa­ji­li hizi: Iko­la, Kache­se, Kipi­li, Moli­ro, Ndo­le. Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra wa kiu­me kawai­da ni mkub­wa na mwe­nye ran­gi zai­di kuli­ko wa kike. Mii­li yao ni pana na ova­li, na vina­ra vire­fu. Wana­pen­de­lea mae­neo mado­go ya ziwa yenye mchan­ga au mwam­ba chi­ni. Wana­ku­la hasa kuto­ka chi­ni ya ziwa, waki­ta­fu­ta cha­ku­la kwe­nye mchan­ga au juu ya uso wa miam­ba. Tabia yao ni tuli­vu iki­lin­ga­nis­hwa na cich­lids wen­gi­ne kuto­ka Ziwa Tan­ga­ny­i­ka. Ni sama­ki wa kun­di, wana­pen­de­lea vikun­di vikub­wa hata kati­ka bwa­wa la jumu­iya. Kwa kuwa ni ene­de­mi­ki kwe­nye mazin­gi­ra yake asi­lia, ni muhi­mu kuun­da mazin­gi­ra kwe­nye bwa­wa amba­yo yana­fa­na­na na yale ya Ziwa Tan­ga­ny­i­ka. Ni kati ya cich­lids chi­ni ya mahi­ta­ji kuhu­su utun­za­ji laki­ni ina­hi­ta­ji maji safi na kiwan­go cha chi­ni cha nitrojeni.


Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post