Demasonky sú krásne ryby dorastajúce do 6 cm. Sú veľmi neznášanlivé voči sebe aj bojovné voči iným druhom. Dovoľujú si aj voči desať krát väčším sokom. Často naháňajú mlaď s úmyslom zastrašenia. Je to však nádherná tmavomodrá ryba, ktorá sa ťažšie rozmnožuje. Je vhodné chovať demasonky vo väčšom počte, trebárs 20-50 jedincov. Pohlavie sa určí len veľmi ťažko, viac-menej len podľa správania. Samček obyčajne pláva po celom akváriu a dospelá samička je väčšinu dňa na jednom mieste, resp. zdržuje sa len vo svojom úzko vymedzenom rajóne. Demasonky sú veľmi elegantné rybičky, ak sú v kondícii tak sú nádhernou časťou nášho akvária. V jazere Malawi sa vyskytuje na dvoch lokalitách: Pombo Rocks a Ndumbi Reef (Akvarista.cz). Registrujem tieto formy: Pombo Rocks, Ndumbi Reef. Samce majú výrazné modré a čierne pruhy na svojom telách. V prírodnom prostredí žijú v skalnatých oblastiach.
Demasonis are beautiful fish that grow up to 6 cm. They are very intolerant towards each other and aggressive towards other species. They dare to challenge fish ten times their size and often chase fry with the intention of intimidation. However, they are stunning dark blue fish that reproduce less easily. It is advisable to keep Demasonis in larger groups, for example, 20-50 individuals. Determining their gender is quite challenging, mostly based on behavior. The male usually swims throughout the entire aquarium, while the mature female spends most of the day in one place or stays in her narrowly defined territory. Demasonis are very elegant fish, and when in good condition, they become a beautiful part of our aquarium. In Lake Malawi, they are found in two locations: Pombo Rocks and Ndumbi Reef (Akvarista.cz). I register these forms: Pombo Rocks, Ndumbi Reef. Males have distinctive blue and black stripes on their bodies. In their natural environment, they live in rocky areas.
Demasonis sind wunderschöne Fische, die bis zu 6 cm groß werden. Sie sind sehr intolerant gegenüber ihren Artgenossen und aggressiv gegenüber anderen Arten. Sie wagen es, sich Fischen anzunehmen, die zehnmal so groß sind wie sie selbst, und jagen oft Nachwuchs, um ihn einzuschüchtern. Dennoch handelt es sich um atemberaubend dunkelblaue Fische, die sich etwas schwerer vermehren. Es ist ratsam, Demasonis in größeren Gruppen zu halten, beispielsweise 20-50 Individuen. Das Geschlecht zu bestimmen ist ziemlich herausfordernd, hauptsächlich basierend auf dem Verhalten. Das Männchen schwimmt normalerweise durch das gesamte Aquarium, während das ausgewachsene Weibchen den größten Teil des Tages an einem Ort verbringt oder sich in ihrem eng definierten Territorium aufhält. Demasonis sind sehr elegante Fische, und wenn sie sich in gutem Zustand befinden, werden sie zu einem wunderschönen Teil unseres Aquariums. Im Malawisee kommen sie an zwei Standorten vor: Pombo Rocks und Ndumbi Reef (Akvarista.cz). Ich registriere diese Formen: Pombo Rocks, Ndumbi Reef. Männchen haben auffällige blaue und schwarze Streifen auf ihren Körpern. In ihrer natürlichen Umgebung leben sie in felsigen Gebieten.
Demasoni ni samaki wazuri wanaokua hadi sentimita 6. Wanakosa uvumilivu kati yao na ni wagomvi kwa spishi nyingine. Wanajitia kushindana na samaki kumi mara ukubwa wao na mara nyingine huwafukuza fry kwa nia ya kuwatisha. Hata hivyo, ni samaki wa rangi ya buluu yenye kuvutia ambao wanazalisha kwa ugumu zaidi. Inashauriwa kuwaweka Demasoni kwa makundi makubwa, kwa mfano, watu 20-50. Kutambua jinsia zao ni jambo lenye changamoto, kwa kiasi kikubwa kulingana na tabia. Kiume kawaida huogelea kote kwenye tangi, wakati wa kike mzima hupitisha sehemu kubwa ya siku mahali pamoja au hukaa katika eneo lake dogo la uhakika. Demasoni ni samaki wa kupendeza sana, na wanapokuwa katika hali nzuri, wanakuwa sehemu nzuri ya bwawa letu la samaki. Ziwa Malawi, wanapatikana kwenye maeneo mawili: Pombo Rocks na Ndumbi Reef (Akvarista.cz). Ninasajili haya: Pombo Rocks, Ndumbi Reef. Wanaume wana mistari ya buluu na nyeusi kwenye miili yao. Katika mazingira yao asilia, wanakaa maeneo ya miamba.
Skaláre sú po gupkách a mečovkách asi najznámejšou rybou chovaná v akváriách. Je to juhoamerická cichlida z povodia Amazonky, ktorá by mala byť v husto rastlinami zarastenom akváriu. Ide o menej náročný druh. Synonymá: Platax scalaris, Ptaxoides dumerilii, Pterophyllum dumerilii, Pterophyllum eimekei, Zeus scalaris. Existuje mnoho variet skalárov. Ako cenená forma sa považuje čierny skalár. Kedysi pôvodné skaláre boli úctyhodných rozmerov, dnes už takéto skaláre by sme hľadali len veľmi ťažko. Dnes aj 10 cm vysoký skalár je dobrý. Bohužiaľ u skalárov došlo v akváriových chovoch už k takej degradácii šľachtením, chovom v nevhodných podmienkach. Veľmi často sa stretávam u chovateľov bez väčšieho záujmu, alebo u začínajúcich akvaristov, že skaláre chovajú v malých nádržiach. Skalár by sa mal chovať aspoň v 150 litrovej nádrži, ktoré je 50 cm vysoké. Dá sa povedať, že čím su prešľachtenejšie, tým sú chúlostivejšie. A zároveň, tým sa ľahšie chytajú do sieťky. Divoké ryby sú šikovnejšie a nedajú sa len tak ľahko chytiť. Čím sú variety vzdialenejšie od divokej formy, tým sú chúlostivejšie. Pohlavie sa rozoznáva ťažko, samička má v období neresu na hlave menší nádor. Skalár je schopný mať 1000 ikier, avšak poter je veľmi malý a vyžaduje striktne prachovú živú potravu, čo môže byť problém. Skalár na rozmnoženie potrebuje tlak vody – vysoký vodný stĺpec, ale pokiaľ má všetko ostatné v dobrom stave, je schopný sa vytrieť aj v 8 litrových 20 cm vysokých nádržkách. To je však chovateľský extrém a netreba si z neho brať príklad. Skaláre, pokiaľ majú mladé, tak sa môžu istý čas starať o potomstvo, ak je vo forme ikier. Ak sa vyliahne plôdik, skalár takmer vždy podľahne a nakŕmi sa nimi – vlastným potomstvom. Preto sa v tejto dobe neodporúča, aby sa dospelce zdržiavali spolu so znáškou. Ikry kladú na pevný podklad, ktorým môže byť aj list rastliny, napr. list echinodoru. Používa sa aj napr. nerovný kúsok s odstrihnutej PET flaše.
Skalár je pokojná ryba, pri ktorej nie je dobre chovať príliš zvedavé ryby, ktoré rady ochutnávajú plutvy takýchto pokojnejších rýb. Nevhodná kombinácia je napr. s mrenkami štvorpruhými – Capotea tetrazona. Skaláre ak majú príležitosť, požierajú menšie ryby, napr. neónky, ale aj gupky. Ak žijú vedľa seba roky, je možné že si na seba zvykli a v tom prípade je možné, že skaláre nechajú tieto „malé ryby“ na pokoji. Samostatnou kapitolou je chov spoločne s terčovcami. Terčovce sú veľmi náročné ryby a náchylné na množstvo chorôb. Skaláre sú v tomto smere odolnejšie. Spoločný chov odporúčam len skúseným chovateľov. V zásade to nie je vylúčené, skaláre však musia byť dostatočne odčervené. Podobný druh skalára, ktorý sa veľmi ťažko drží pri živote ale dosahuje veľkostí, ktoré kedysi dosahoval aj P. scalare, je Pterophyllum altum. Existuje mnoho foriem skalárov, registrujem tieto: albino, amazonia, diamond, gold marbled veiltail, gold veltail, koi, leopard, marble, manacapuru, manacapuru red back.
Angelfish are perhaps the most well-known fish kept in aquariums alongside guppies and swordtails. They are South American cichlids from the Amazon basin and thrive in densely planted tanks. They are a less demanding species. Synonyms include Platax scalaris, Ptaxoides dumerilii, Pterophyllum dumerilii, Pterophyllum eimekei, Zeus scalaris. There are many varieties of angelfish, with the black angelfish considered a valuable form. Originally, angelfish were impressive in size, but nowadays finding such large angelfish is quite challenging. Today, a 10 cm high angelfish is considered good. Unfortunately, angelfish in aquarium breeding have undergone degradation due to inappropriate breeding conditions and practices. It’s common to find breeders, especially beginners, keeping angelfish in small tanks. Angelfish should be kept in at least a 150-liter tank, which is 50 cm high. It can be said that the more selectively bred they are, the more delicate they become. At the same time, they are easier to catch with a net. Wild-caught fish are more agile and not as easily caught. The more distant the varieties are from the wild form, the more delicate they become. Differentiating gender is challenging; during the breeding season, the female has a smaller nodule on her head. An angelfish is capable of laying 1000 eggs, but the fry are tiny and require strictly powdered live food, which can be a challenge. Angelfish need water pressure for breeding—a high water column. Still, if everything else is in good condition, they can breed even in 8-liter tanks that are 20 cm high. However, this is an extreme breeding condition and should not be emulated. When angelfish have fry, they may care for them for a while if they are in egg form. Once the fry hatch, the angelfish almost always succumbs to instinct and consumes them—its own offspring. Therefore, it’s not recommended for adults to stay together during the breeding season. They lay eggs on a solid surface, which can be a plant leaf, such as an echinodorus leaf. Uneven pieces of cut PET bottles are also used.
Angelfish are peaceful fish, and it’s not advisable to keep overly curious fish that like to nip at the fins of these peaceful fish. An inappropriate combination is, for example, with tiger barbs (Capotea tetrazona). Angelfish, if given the opportunity, will eat smaller fish, such as neon tetras and guppies. If they live side by side for years, it’s possible they become accustomed to each other, and in that case, angelfish might leave these „small fish“ alone. Keeping angelfish with discus is a separate chapter. Discus are very demanding fish and susceptible to many diseases. Angelfish are hardier in this regard. I recommend cohabitation only for experienced breeders. In principle, it’s not excluded, but angelfish must be adequately dewormed. A similar species to angelfish, which is challenging to keep alive but reaches sizes that P. scalare once did, is Pterophyllum altum. There are many forms of angelfish; I observe these: albino, amazonia, diamond, gold marbled veiltail, gold veiltail, koi, leopard, marble, manacapuru, manacapuru red back.
Skalare sind neben Guppys und Schwertträgern wahrscheinlich die bekanntesten in Aquarien gehaltenen Fische. Sie sind südamerikanische Buntbarsche aus dem Amazonasbecken und gedeihen in dicht bepflanzten Becken. Es handelt sich um eine weniger anspruchsvolle Art. Synonyme sind Platax scalaris, Ptaxoides dumerilii, Pterophyllum dumerilii, Pterophyllum eimekei, Zeus scalaris. Es gibt viele Sorten von Skalaren, wobei der schwarze Skalar als wertvolle Form gilt. Ursprünglich waren Skalare beeindruckend groß, aber heute ist es recht schwierig, solch große Skalare zu finden. Heutzutage gilt ein 10 cm hoher Skalar bereits als gut. Leider sind Skalare in der Aquarienzucht durch unsachgemäße Zuchtbedingungen und Praktiken degradiert worden. Es ist üblich, Züchter, insbesondere Anfänger, dabei zu beobachten, wie sie Skalare in kleinen Tanks halten. Skalare sollten in mindestens einem 150-Liter-Tank gehalten werden, der 50 cm hoch ist. Man kann sagen, je selektiver gezüchtet wird, desto empfindlicher werden sie. Gleichzeitig lassen sie sich leichter mit einem Netz fangen. Wild gefangene Fische sind agiler und lassen sich nicht so leicht fangen. Je weiter die Sorten von der Wildform entfernt sind, desto empfindlicher werden sie. Die Geschlechtsbestimmung ist schwierig; während der Laichzeit hat das Weibchen einen kleineren Knoten auf dem Kopf. Ein Skalar ist in der Lage, 1000 Eier zulegen, aber die Jungfische sind winzig und benötigen ausschließlich pulverisiertes Lebendfutter, was eine Herausforderung sein kann. Skalare benötigen Wasserdruck zum Laichen – eine hohe Wassersäule. Wenn jedoch alles andere in gutem Zustand ist, können sie auch in 8-Liter-Tanks mit einer Höhe von 20 cm laichen. Dies ist jedoch eine extreme Zuchtsituation und sollte nicht nachgeahmt werden. Wenn Skalare Nachwuchs haben, können sie sich eine Weile um sie kümmern, wenn sie sich in Eiform befinden. Sobald der Nachwuchs schlüpft, erliegt der Skalar fast immer dem Instinkt und frisst sie – den eigenen Nachwuchs. Daher wird während der Laichzeit nicht empfohlen, dass sich Erwachsene gemeinsam aufhalten. Sie legen ihre Eier auf eine feste Oberfläche, die auch ein Pflanzenblatt, z. B. ein Echinodorus-Blatt, sein kann. Auch unebene Stücke von abgeschnittenen PET-Flaschen werden verwendet.
Skalare sind friedliche Fische, und es ist nicht ratsam, allzu neugierige Fische zu halten, die gerne an den Flossen dieser friedlichen Fische knabbern. Eine ungeeignete Kombination ist beispielsweise mit Tigerbarben (Capotea tetrazona). Skalare, wenn sie die Gelegenheit dazu haben, werden kleinere Fische wie Neonsalmler und Guppys fressen. Wenn sie jahrelang nebeneinander leben, ist es möglich, dass sie sich aneinander gewöhnen, und in diesem Fall könnten Skalare diese „kleinen Fische“ in Ruhe lassen. Das Halten von Skalaren mit Diskus ist ein eigenes Kapitel. Diskusse sind sehr anspruchsvolle Fische und anfällig für viele Krankheiten. Skalare sind in dieser Hinsicht robuster. Ich empfehle die Zusammenleben nur für erfahrene Züchter. Grundsätzlich ist es nicht ausgeschlossen, aber Skalare müssen ausreichend entwurmt werden. Eine ähnliche Art von Skalar, die es sehr schwer hat, am Leben zu bleiben, aber Größen erreicht, die P. scalare einst hatte, ist Pterophyllum altum. Es gibt viele Formen von Skalaren; ich beobachte diese: Albino, Amazonia, Diamond, Gold Marbled Veiltail, Gold Veiltail, Koi, Leopard, Marble, Manacapuru, Manacapuru Red Back.
Os Acarás são talvez os peixes mais conhecidos mantidos em aquários, ao lado de guppies e espadas. São ciclídeos sul-americanos da bacia do Amazonas e prosperam em tanques densamente plantados. São uma espécie menos exigente. Sinônimos incluem Platax scalaris, Ptaxoides dumerilii, Pterophyllum dumerilii, Pterophyllum eimekei, Zeus scalaris. Existem muitas variedades de Acarás, sendo o Acará negro considerado uma forma valiosa. Originalmente, os Acarás eram impressionantes em tamanho, mas hoje em dia encontrar Acarás tão grandes é bastante desafiador. Atualmente, um Acará de 10 cm de altura é considerado bom. Infelizmente, os Acarás na criação em aquário sofreram degradação devido a condições e práticas inadequadas de criação. É comum encontrar criadores, especialmente iniciantes, mantendo Acarás em tanques pequenos. Os Acarás devem ser mantidos em pelo menos um tanque de 150 litros, com 50 cm de altura. Pode-se dizer que quanto mais seletivamente criados, mais delicados eles se tornam. Ao mesmo tempo, são mais fáceis de serem capturados com uma rede. Os peixes capturados na natureza são mais ágeis e não são tão facilmente capturados. Quanto mais distantes as variedades estiverem da forma selvagem, mais delicadas elas se tornam. Diferenciar o sexo é desafiador; durante a temporada de reprodução, a fêmea tem um nódulo menor na cabeça. Um Acará é capaz de colocar 1000 ovos, mas os filhotes são pequenos e requerem strictamente alimentos vivos em pó, o que pode ser um desafio. Os Acarás precisam de pressão da água para a reprodução – uma coluna de água alta. No entanto, se tudo o mais estiver em boas condições, eles podem se reproduzir até mesmo em tanques de 8 litros com 20 cm de altura. No entanto, esta é uma condição extrema de criação e não deve ser imitada. Quando os Acarás têm filhotes, eles podem cuidar deles por um tempo se estiverem na forma de ovos. Uma vez que os filhotes nascem, o Acará quase sempre sucumbe ao instinto e os consome – sua própria prole. Portanto, não é recomendável que os adultos fiquem juntos durante a temporada de reprodução. Eles depositam os ovos em uma superfície sólida, que pode ser uma folha de planta, como uma folha de echinodorus. Pedacos irregulares de garrafas PET cortadas também são usados.
Os Acarás são peixes pacíficos, e não é aconselhável manter peixes muito curiosos que gostam de beliscar as nadadeiras desses peixes pacíficos. Uma combinação inadequada é, por exemplo, com barbos tigres (Capotea tetrazona). Os Acarás, se tiverem a oportunidade, vão comer peixes menores, como neons e guppies. Se eles viverem lado a lado por anos, é possível que se acostumem um ao outro, e nesse caso, os Acarás podem deixar esses „peixes pequenos“ em paz. Manter Acarás com discus é um capítulo separado. Discus são peixes muito exigentes e suscetíveis a muitas doenças. Os Acarás são mais robustos nesse sentido. Recomendo a coabitação apenas para criadores experientes. Em princípio, não está excluído, mas os Acarás devem ser adequadamente vermifugados. Uma espécie semelhante à dos Acarás, que é difícil de manter viva mas atinge tamanhos que o P. scalare alcançava, é o Pterophyllum altum. Existem muitas formas de Acarás; eu observo estas: albino, amazonia, diamond, gold marbled veiltail, gold veiltail, koi, leopard, marble, manacapuru, manacapuru red back.
Julidochromis regani Poll, 1942 je druh jazera Tanganika, patriaci medzi cichlidy. V prírode žije v pH 8.5 – 9.2, dGH 8 – 14, pri teplote 22 – 25 °C. Je endemitom jazera Tanganika (Fish Base). Dosahuje 13 cm. Vyskytuje sa skôr v plytších vodách s pieskových podložím a množstvom skál. Na skaly sú tieto ryby viazané. Pri chove sú ryby chúlostivé na väčšie zmeny, na hladinu dusíku (akvarista.cz). Registrujem tieto formy: Chisanse, Kipili, Sumbu, Zambia yellow, Bujumbura, Chimba, Kachese, Kagongo, Karilani Island, Nsumbu, Gombi, Kigoma, Sumbu, Nyanza. Konings popísal tieto zaujímavé ryby prvýkrát v roku 1998. Julidochromis regani má typicky štíhle a predĺžené telo, s výraznými zvislými pruhmi a žiarivými farbami. Prednostne vyhľadávajú dobre prekysličenú vodu a sú citlivé na kvalitu vody. V zajatí je dôležité poskytnúť vhodné úkryty pre páry pri rozmnožovaní.
Julidochromis regani sa vyznačuje elegantným a predĺženým telom, ktoré im umožňuje ľahko manévrovať medzi skalami a úkrytmi, kde trávia väčšinu svojho života. Tvoria pevné páry, vytvárajú monogamné vzťahy. Rodičia sa starostlivo starajú o svoje ikry a potomstvo. Ikry kladia priamo na substrát, najčastejšie v úzkych štrbinách medzi skalami. Preferuje biotop bohatý na skaly, kde sa môže ukryť a vytvoriť si vlastné teritórium. Tieto ryby sú teritoriálne a v rámci svojho územia často vykazujú agresívne správanie voči iným jedincom rovnakého druhu alebo iným druhom cichlíd, ktoré obývajú podobné prostredie. Napriek tomu sú voči ostatným obyvateľom jazera pomerne tolerantné, ak nie sú ohrozené ich mláďatá alebo teritórium. Charakteristické pre tento druh je jeho pestré zafarbenie, ktoré sa môže líšiť v závislosti od miesta pôvodu. Variabilita sfarbenia a vzorov z nich robí atraktívnych a poskytuje príležitosť na štúdium lokálnych adaptácií v rámci jedného druhu.
Julidochromis regani Poll, 1942, is a species of cichlid endemic to Lake Tanganyika. In the wild, it lives in water with a pH of 8.5 – 9.2, a general hardness (dGH) of 8 – 14, and temperatures ranging from 22 – 25 °C. This species can reach up to 13 cm in length and is primarily found in shallower waters with sandy substrates and abundant rocks, to which these fish are closely tied. In captivity, they are sensitive to significant changes in water conditions, particularly nitrogen levels (akvarista.cz). Various forms of Julidochromis regani have been identified, including Chisanse, Kipili, Sumbu, Zambia Yellow, Bujumbura, Chimba, Kachese, Kagongo, Karilani Island, Nsumbu, Gombi, Kigoma, Sumbu, and Nyanza. Konings first described these fascinating fish in 1998.
Julidochromis regani is characterized by a sleek and elongated body, allowing it to navigate easily among rocks and crevices where it spends most of its life. These fish form strong, monogamous pairs, with both parents carefully guarding their eggs and offspring. The eggs are typically laid directly on the substrate, often in narrow crevices between rocks. Julidochromis regani prefers habitats rich in rocks, where they can hide and establish their territories. These fish are territorial and often exhibit aggressive behavior towards other individuals of the same species or other cichlid species that inhabit similar environments. Despite this, they tend to be relatively tolerant of other lake inhabitants, as long as their young or territory are not threatened. A defining feature of this species is its vibrant coloration, which can vary depending on its geographic origin. The variability in coloration and patterns makes Julidochromis regani an attractive species and offers opportunities to study local adaptations within a single species.
Julidochromis regani Poll, 1942, ist eine Buntbarschart, die endemisch im Tanganjikasee vorkommt. In der Natur lebt sie in Gewässern mit einem pH-Wert von 8,5 – 9,2, einer Gesamthärte (dGH) von 8 – 14 und bei Temperaturen zwischen 22 – 25 °C. Diese Art kann eine Länge von bis zu 13 cm erreichen und kommt hauptsächlich in flacheren Gewässern mit sandigen Untergründen und reichlich vorhandenen Felsen vor, an die diese Fische eng gebunden sind. In Gefangenschaft sind sie empfindlich gegenüber erheblichen Veränderungen der Wasserbedingungen, insbesondere des Stickstoffgehalts (akvarista.cz). Es wurden verschiedene Formen von Julidochromis regani identifiziert, darunter Chisanse, Kipili, Sumbu, Zambia Yellow, Bujumbura, Chimba, Kachese, Kagongo, Karilani Island, Nsumbu, Gombi, Kigoma, Sumbu und Nyanza. Konings beschrieb diese faszinierenden Fische erstmals 1998.
Julidochromis regani zeichnet sich durch einen schlanken und langgestreckten Körper aus, der es ihm ermöglicht, sich leicht zwischen Felsen und Verstecken zu bewegen, wo er den Großteil seines Lebens verbringt. Diese Fische bilden starke, monogame Paare, wobei beide Elternteile sorgfältig ihre Eier und Nachkommen bewachen. Die Eier werden typischerweise direkt auf dem Substrat abgelegt, oft in schmalen Spalten zwischen den Felsen. Julidochromis regani bevorzugt Lebensräume, die reich an Felsen sind, wo sie sich verstecken und ihr eigenes Territorium errichten können. Diese Fische sind territorial und zeigen oft aggressives Verhalten gegenüber anderen Individuen derselben Art oder anderen Buntbarscharten, die ähnliche Lebensräume bewohnen. Dennoch sind sie gegenüber anderen Bewohnern des Sees relativ tolerant, solange ihre Jungen oder ihr Territorium nicht bedroht sind.
Ein charakteristisches Merkmal dieser Art ist ihre leuchtende Färbung, die je nach geografischem Ursprung variieren kann. Die Variabilität in Färbung und Mustern macht Julidochromis regani zu einer attraktiven Art und bietet Möglichkeiten, lokale Anpassungen innerhalb einer einzigen Art zu studieren.
Julidochromis regani Poll, 1942, ni aina ya cichlid inayopatikana katika Ziwa Tanganyika. Katika mazingira yake ya asili, huishi katika maji yenye pH kati ya 8.5 – 9.2, ugumu wa maji (dGH) kati ya 8 – 14, na joto la 22 – 25 °C. Samaki hawa wanaweza kufikia urefu wa hadi 13 cm na wanapatikana zaidi katika maji ya kina kifupi yenye mchanga na miamba mingi, ambayo ni muhimu kwa maisha yao. Katika ufugaji, ni nyeti kwa mabadiliko makubwa ya hali ya maji, hasa viwango vya nitrojeni (akvarista.cz). Julidochromis regani ina aina tofauti kama vile Chisanse, Kipili, Sumbu, Zambia Yellow, Bujumbura, Chimba, Kachese, Kagongo, Karilani Island, Nsumbu, Gombi, Kigoma, Sumbu, na Nyanza. Konings aliwataja kwa mara ya kwanza samaki hawa wa kuvutia mnamo 1998.
Julidochromis regani ina mwili mwembamba na mrefu, unaowawezesha kusonga kwa urahisi kati ya miamba na maficho, ambapo hutumia muda mwingi wa maisha yao. Samaki hawa huunda jozi zenye nguvu na za kudumu, ambapo wazazi wote wawili wanatunza mayai na watoto wao kwa uangalifu. Mayai yao huwekwa moja kwa moja kwenye substrate, mara nyingi katika nyufa ndogo kati ya miamba. Julidochromis regani inapendelea maeneo yenye miamba mingi, ambapo wanaweza kujificha na kuanzisha eneo lao wenyewe. Samaki hawa ni wa eneo fulani na mara nyingi huonyesha tabia ya ukali dhidi ya samaki wengine wa aina hiyo au aina nyingine za cichlid zinazokaa katika mazingira sawa. Hata hivyo, ni wavumilivu kwa viumbe wengine wa ziwani, mradi tu watoto wao au eneo lao halitishwi.
Tabia ya kipekee ya aina hii ni rangi zao zinazong’aa, ambazo zinaweza kutofautiana kulingana na asili yao ya kijiografia. Mabadiliko ya rangi na michoro yanawafanya Julidochromis regani kuwa aina ya kuvutia na inatoa fursa ya kusoma mabadiliko ya kieneo ndani ya aina moja.
Altolamprologus calvus (Poll, 1978). Synonymá: Lamprologus calvus, Neolamprologus calvus, Lamprologus compressiceps. Dosahuje 13.5 cm, je endemitom jazera Tanganika. Medzi akvaristami sú najviac rozšírené populácie Zambia a Moliro, menej Chaitika. Samci dosahujú väčšie rozmery, majú aj viac predĺžené plutvy. Trie sa v úkryte (Elieson), ale aj voľne na substrát (aquapage.cz). Má viacero morfologických variet: black, white, zebra (Elieson), Chisanse (aquapage.cz). Je to dravec, ktorý sa živí poterom iných rýb, ale podobne veľké cichlidy iného druhu si viacmenej nevšíma (aquapage.cz). Rozmnožuje sa pomerne ľahko, počet ikier dosahuje 200 kusov (akvarista.cz). Názov „calvus“ je odvodený z latinčiny a znamená „lysý“ alebo „holý“, čo odkazuje na jeho jedinečný tvar hlavy. Tento druh je charakterizovaný štíhlym telom a predĺženou, stlačenou hlavou. Najvýraznejším znakom tohto druhu je strmý sklon čela. Farba tela je obvykle tmavá, pohybujúca sa od hnedého po čierne, často s lesklými modrými alebo zelenými odtieňmi. Obýva úkryty, útočisko hľadá medzi skalami, využíva úkryty na ochranu a rozmnožovanie. V akváriu je dôležité poskytnúť vhodné prostredie so skalnatými formáciami a úkrytmi, alkalickú vodu o teplote od 23 do 28 °C.
Altolamprologus calvus (Poll, 1978). Synonyms: Lamprologus calvus, Neolamprologus calvus, Lamprologus compressiceps. Reaching up to 13.5 cm, it is an endemic species of Lake Tanganyika. Among aquarists, populations from Zambia and Moliro are the most widespread, with Chaitika being less common. Males reach larger sizes and have more elongated fins. They inhabit caves (Elieson) but also freely roam the substrate (aquapage.cz). There are several morphological varieties: black, white, zebra (Elieson), Chisanse (aquapage.cz). It is a predator feeding on the fry of other fish, but it tends to ignore similarly sized cichlids of other species (aquapage.cz). Reproduction is relatively easy, with clutch sizes reaching up to 200 eggs (akvarista.cz). The name „calvus“ is derived from Latin, meaning „bald“ or „bare,“ referring to its unique head shape. This species is characterized by a slender body and an elongated, compressed head. Its most distinctive feature is the steep slope of its forehead. The body color is usually dark, ranging from brown to black, often with glossy blue or green hues. It inhabits shelters, seeking refuge among rocks, utilizing hiding spots for protection and reproduction. In the aquarium, it is important to provide a suitable environment with rocky formations and hiding places, alkaline water at temperatures ranging from 23 to 28 °C.
Altolamprologus calvus (Poll, 1978). Synonyme: Lamprologus calvus, Neolamprologus calvus, Lamprologus compressiceps. Erreicht eine Länge von bis zu 13,5 cm und ist eine endemische Art des Tanganjikasees. Unter Aquarianern sind die Populationen aus Sambia und Moliro am weitesten verbreitet, während Chaitika weniger verbreitet ist. Männchen erreichen größere Größen und haben längere Flossen. Sie bewohnen Höhlen (Elieson), durchstreifen aber auch frei den Untergrund (aquapage.cz). Es gibt mehrere morphologische Varianten: schwarz, weiß, Zebra (Elieson), Chisanse (aquapage.cz). Es ist ein Raubtier, das sich von den Brut der anderen Fische ernährt, aber tendenziell gleich große Buntbarsche anderer Arten ignoriert (aquapage.cz). Die Fortpflanzung ist relativ einfach, wobei die Gelegegröße bis zu 200 Eier erreicht (akvarista.cz). Der Name „calvus“ stammt aus dem Lateinischen und bedeutet „kahl“ oder „glatthaarig“, was auf seine einzigartige Kopfform hinweist. Diese Art zeichnet sich durch einen schlanken Körper und einen langgestreckten, abgeflachten Kopf aus. Ihr markantestes Merkmal ist der steile Anstieg der Stirn. Die Körperfarbe ist in der Regel dunkel und reicht von Braun bis Schwarz, oft mit glänzenden blauen oder grünen Farbtönen. Sie bewohnt Verstecke, sucht Schutz zwischen Felsen und nutzt Verstecke zum Schutz und zur Fortpflanzung. Im Aquarium ist es wichtig, eine geeignete Umgebung mit Felsformationen und Verstecken sowie alkalischen Wasser bei Temperaturen von 23 bis 28 °C zu bieten.
Altolamprologus calvus (Poll, 1978). Vihusika: Lamprologus calvus, Neolamprologus calvus, Lamprologus compressiceps. Huenda hadi urefu wa sentimita 13.5 na ni aina ya kipekee ya ziwa la Tanganyika. Kati ya wakulima wa aquarium, makundi kutoka Zambia na Moliro ni maarufu zaidi, huku Chaitika ikiwa nadra. Makinda hufikia ukubwa mkubwa na wana mabawa marefu zaidi. Hawaishi kwenye mapango (Elieson), lakini pia hupitia udongo (aquapage.cz). Kuna aina kadhaa za umbo: nyeusi, nyeupe, pundamilia (Elieson), Chisanse (aquapage.cz). Ni mnyama mwindaji, akila vifaranga vya samaki wengine, lakini kwa ujumla hawaziangalii sana viboko vya kipekee vya ukubwa sawa vya spishi nyingine (aquapage.cz). Uzazi ni rahisi, na idadi ya mayai inaweza kufikia hadi 200 (akvarista.cz). Jina „calvus“ linatokana na Kilatini, likimaanisha „upara“ au „bila nywele,“ ikimaanisha umbo lake la kipekee la kichwa. Spishi hii inajulikana kwa mwili mwembamba na kichwa kilichonyooshwa na kilichopondwa. Tabia yake inayojulikana zaidi ni mteremko mkali wa paji la uso. Rangi ya mwili kawaida ni giza, kutoka kahawia hadi nyeusi, mara nyingi na vivuli vya samawati au kijani vilivyo na umaridadi. Anaishi kwenye maficho, akisaka kimbilio kati ya miamba, na kutumia mahali pa kuficha kwa ulinzi na uzazi. Katika aquarium, ni muhimu kutoa mazingira yanayofaa na mabwawa ya miamba na sehemu za kuficha, maji alkali kwa joto kati ya 23 hadi 28 °C.
Terčovce, alebo aj diskusy sú kráľovské druhy sladkovodnej akvaristiky. Patria, podobne ako skaláre, medzi juhoamerické cichlidy. Ich chova odchov je dosť náročný a odchov. Okrem iného vyžadujú teplú vodu 28 – 30 °C, veľmi mäkkú pre odchov. V chove sú už dnes dlhšie chované terčovce schopné znášať aj trvale tvrdú vodu. Samostatnou kapitolou je chov spoločne so skalármi. Spoločný chov odporúčam len skúseným chovateľov. V zásade to nie je vylúčené, skaláre musia byť dostatočne odčervené. Pri ich rozmnožovaní je jedinečné, že vylučujú kožný sekrét, ktorým živia svoje potomstvo. Obsahuje aj ochranné látky, takže plní podobnú funkciu ako materské mlieko u cicavcov, alebo trhanie srsti u zajacov a králikov. Je veľmi dôležité, aby sa rodičom vytvorilo dostatočné množstvo sekrétu pre úspešný odchov. Odvodzujú sa od prírodných foriem týchto druhov: Symhysodon aequifasciatus haraldi, Symhysodon aequifasciatus axelrodi, Symhysodon aequifasciatus aequifasciatus a Symphysodon discus.
Druhy a formy rodu Symphysodon:
Symphysodon aequifasciatus: axelrodi, brown heckel, coari green, red, haraldi
Symphysodon axelrodi: alenquer.
Symphysodon discus: discus, heckel
Symphysodon sp.: feuer ror, kitti red doll, penang super red, super red, malboro red, snake skin
Discus fish, also known as Symphysodon, stand as regal beings in the realm of freshwater aquaristics. Similar to angelfish (skaláre), they belong to the family of South American cichlids. Their breeding and rearing pose considerable challenges and demands. Among other requirements, they need warm water between 28 – 30 °C, and very soft water, especially during breeding. Recently, captive-bred discus fish have adapted to tolerate permanently hard water.
A separate chapter in the care of discus fish addresses their compatibility with angelfish. Coexistence is recommended only for experienced breeders. In principle, it is not excluded, but angelfish must be adequately dewormed. During their reproduction, discus fish exhibit a unique behavior: they excrete a skin secretion that nourishes their offspring. It contains protective substances, fulfilling a function similar to maternal milk in mammals or fur tearing in rabbits and hares. It is crucial to create a sufficient amount of secretion for successful rearing.
Species and Forms of the Genus Symphysodon:
Symphysodon aequifasciatus: axelrodi, brown heckel, coari green, red, haraldi
Symphysodon axelrodi: alenquer
Symphysodon discus: discus, heckel
Symphysodon sp.: feuer ror, kitti red doll, penang super red, super red, malboro red, snake skin
Breeding discus fish is a fascinating endeavor. The process involves the female creating a basket with her pectoral fins to hold the sticky eggs. Successful breeding requires specific conditions, including a balanced diet and an environment conducive to the breeding pair. The excretion of skin mucus during reproduction is a distinctive feature and a crucial aspect for a successful rearing process. The various species and forms within the genus Symphysodon offer aquarists a diverse range of options, each displaying its unique beauty and characteristic features
Diskusfische, auch als Symphysodon bekannt, gelten als königliche Wesen in der Welt der Süßwasseraquaristik. Ähnlich wie Skalare (skaláre) gehören sie zur Familie der südamerikanischen Buntbarsche. Die Zucht und Aufzucht stellt erhebliche Herausforderungen und Ansprüche dar. Unter anderem benötigen sie warmes Wasser zwischen 28 – 30 °C und sehr weiches Wasser, insbesondere während der Zucht. In letzter Zeit haben sich auch in Gefangenschaft gezüchtete Diskusfische an dauerhaft hartes Wasser angepasst.
Ein eigenes Kapitel in der Pflege von Diskusfischen befasst sich mit ihrer Verträglichkeit mit Skalaren. Das Zusammenleben wird nur erfahrenen Züchtern empfohlen. Grundsätzlich ist es nicht ausgeschlossen, aber Skalare müssen ausreichend entwurmt sein. Während ihrer Fortpflanzung zeigen Diskusfische ein einzigartiges Verhalten: Sie scheiden eine Hautsekrete aus, das ihren Nachwuchs ernährt. Es enthält Schutzstoffe und erfüllt eine ähnliche Funktion wie Muttermilch bei Säugetieren oder das Reißen von Fell bei Kaninchen und Hasen. Es ist entscheidend, eine ausreichende Menge Sekret für eine erfolgreiche Aufzucht zu erzeugen.
Arten und Formen der Gattung Symphysodon:
Symphysodon aequifasciatus: axelrodi, brown heckel, coari green, red, haraldi
Symphysodon axelrodi: alenquer
Symphysodon discus: discus, heckel
Symphysodon sp.: feuer ror, kitti red doll, penang super red, super red, malboro red, snake skin
Die Zucht von Diskusfischen ist ein faszinierendes Unterfangen. Der Prozess beinhaltet, dass das Weibchen mit ihren Brustflossen einen Korb bildet, um die klebrigen Eier zu halten. Eine erfolgreiche Zucht erfordert spezifische Bedingungen, einschließlich einer ausgewogenen Ernährung und einer Umgebung, die für das Zuchtpaar förderlich ist. Die Ausscheidung von Hautschleim während der Fortpflanzung ist ein charakteristisches Merkmal und ein entscheidender Aspekt für einen erfolgreichen Aufzuchtprozess. Die verschiedenen Arten und Formen innerhalb der Gattung Symphysodon bieten Aquarianern eine vielfältige Palette von Optionen, von denen jede ihre eigene Schönheit und charakteristischen Merkmale zeigt.
