Pitve – centrálna časť Hvaru

Pit­ve sa nachá­dza zhru­ba v stre­de ostro­va Hvar, medzi Jel­sou a Ivan Dolac. Pat­rí k naj­star­šie osíd­le­ným oblas­tiam ostro­va (mrki​.info). V roku 1921 tu žilo 756 oby­va­te­ľov, dnes ich tu žije prav­de­po­dob­ne menej ako 100 (Wiki­pe­dia ENG).

Pit­ve je boha­té na his­to­ric­ké pamiat­ky a kul­túr­ne dedič­stvo. Domi­nan­tou obce je gotic­ký kos­tol svä­té­ho Jaku­ba zo 16. sto­ro­čia s rene­sanč­ným oltá­rom. Pred kos­to­lom sto­jí kamen­ná plas­ti­ka rím­ske­ho boha Janu­sa – stráž­cu dve­rí – sym­bo­lu ochra­ny. Kos­tol je kaž­do­roč­ne súčas­ťou veľ­ko­noč­nej pro­ce­sie ​“Za Krí­žom” – Pro­ce­si­ja Za Kri­žem. Oko­lie Pit­ve je obklo­pe­né oli­vo­vý­mi háj­mi a vini­ca­mi. Pit­ve je sta­rá vinár­ska obec s typic­ký­mi kamen­ný­mi doma­mi. Pit­ve má dve čas­ti: Hor­né Pit­ve (Gor­nie Pit­ve) a Dol­né Pit­ve (Don­je Pit­ve). Docho­va­la sa pôvod­ná dedin­ská archi­tek­tú­ra. V sta­rej ško­le sa nachá­dza Múze­um vinoh­rad­níc­tva. Z hor­nej čas­ti je k dis­po­zí­cii pano­ra­ma­tic­ký pohľad na Jel­su, pri­ľah­lé záto­ky, Brač a poho­rie Bio­ko­vo. Sme­rom na juh vedie 1400 met­rov dlhý tunel na juž­né pobre­žie do Zava­ly. Tunel bol posta­ve­ný v roku 1966 kvô­li vodo­vod­né­mu potru­bie, je neos­vet­le­ný, jed­no­smer­ný (ihvar​.cz).

Pit­ve is loca­ted rough­ly in the cen­ter of the island of Hvar, bet­we­en Jel­sa and Ivan Dolac. It is one of the oldest sett­led are­as on the island (mrki​.info). In 1921, the vil­la­ge had a popu­la­ti­on of 756, but today it is like­ly to be less than 100 (Wiki­pe­dia ENG).

Pit­ve is rich in his­to­ri­cal land­marks and cul­tu­ral heri­ta­ge. The cen­ter­pie­ce of the vil­la­ge is the 16^th-​century Got­hic Church of St. James, which fea­tu­res a Renais­san­ce altar. In front of the church stands a sto­ne sta­tue of the Roman god Janus – the guar­dian of doors – sym­bo­li­zing pro­tec­ti­on. The church is annu­al­ly part of the Eas­ter pro­ces­si­on ​“Za Krí­žom” (Pro­ces­si­on Za Kri­žem). The sur­roun­dings of Pit­ve are enve­lo­ped by oli­ve gro­ves and vine­y­ards. Pit­ve is an ancient wine-​producing vil­la­ge with typi­cal sto­ne hou­ses. The vil­la­ge is divi­ded into two parts: Upper Pit­ve (Gor­nie Pit­ve) and Lower Pit­ve (Don­je Pit­ve). The ori­gi­nal vil­la­ge archi­tec­tu­re has been pre­ser­ved. The old scho­ol hou­ses the Wine Muse­um. From the upper part of the vil­la­ge, the­re is a pano­ra­mic view of Jel­sa, the adja­cent bays, Brač, and the Bio­ko­vo moun­tain ran­ge. To the south, the­re is a 1400-​meter-​long tun­nel lea­ding to the sout­hern coast in Zava­la. The tun­nel, built in 1966 for a water pipe­li­ne, is unlit and one-​way (ihvar​.cz).

Pit­ve se nala­zi otp­ri­li­ke u sre­diš­tu oto­ka Hva­ra, izme­đu Jel­se i Iva­na Dol­ca. To je jed­no od naj­sta­ri­je nasel­je­nih pod­ruč­ja oto­ka (mrki​.info). Godi­ne 1921. u Pit­ve je živ­je­lo 756 sta­nov­ni­ka, dok danas vje­ro­jat­no ima man­je od 100 (Wiki­pe­dia ENG).

Pit­ve je boga­ta povi­jes­nim spo­me­ni­ci­ma i kul­tur­nom baš­ti­nom. Domi­nan­ta nasel­ja je gotič­ka crkva sv. Jako­va iz 16. stol­je­ća s rene­san­skim olta­rom. Ispred crkve nala­zi se kame­na plas­ti­ka rim­skog boga Janu­sa – čuva­ra vra­ta – sim­bol zašti­te. Crkva je sva­ke godi­ne dio uskr­s­ne pro­ce­si­je ​“Za Kri­žem” (Pro­ces­si­ja Za Kri­žem). Oko­li­ca Pit­ve je okru­že­na mas­li­ni­ci­ma i vinog­ra­di­ma. Pit­ve je sta­ro vinog­ra­dar­sko nasel­je s tipič­nim kame­nim kuća­ma. Pit­ve se sas­to­ji od dva dije­la: Gorn­je Pit­ve i Don­je Pit­ve. Saču­va­na je izvor­na seos­ka arhi­tek­tu­ra. U sta­roj ško­li nala­zi se Muzej vinog­ra­dar­stva. S gorn­jeg dije­la sela pru­ža se pano­ram­ski pog­led na Jel­su, obližn­je uva­le, Brač i pla­nin­ski lanac Bio­ko­vo. Na jugu vodi 1400 meta­ra dug tunel do juž­ne oba­le u Zava­li. Tunel, koji je izg­ra­đen 1966. godi­ne za vodo­vod­nu cijev, nije osvi­jetl­jen i jed­no­sm­jer­nog je karak­te­ra (ihvar​.cz).

Odka­zy

• Hvar pro­per­ties
• vil​lash​var​.com
• adria​tic​.hr
• visit​-hvar​.com
• vil​la​-natu​ra​.eu

Use Facebook to Comment on this Post