Krajina, Slovensko, Zahraničie, Príroda, Poľsko, Spiš, Hory, Biotopy, Fotografie

Wysoki Wierch – Šlachovský vrch

Hits: 1944

sa nachádza v Pieninách, jeho slovenský názov je , resp. . Neďaleko od Lesnice.

Jeho je 898 metrov nad morom. Poskytuje jeden z najkrajších výhľadov , Vysoké Tatry, (Wikipedia PL). , , (Nyka, 2006).


Wysoki Wierch“ is located in the Pieniny Mountains; its Slovak name is Šlachovský vrch or Šlachovky, near .

Its elevation is 898 meters above sea level. provides one of the most beautiful views of the Pieniny, High Tatras, and Beskids ( PL). Historical names include Rabsztyński, Grońalebo, Koguci Wierch (Nyka, 2006).


Wysoki Wierch znajduje się w Pieninach, a jego słowacka nazwa to Šlachovský vrch lub Šlachovky, niedaleko od Lesnica.

Jego wysokość nad poziomem morza wynosi 898 metrów. Zapewnia jeden z najpiękniejszych widoków na Pieniny, Wysokie i Beskidy (Wikipedia PL). Historyczne nazwy obejmują Rabsztyński, Grońalebo, Koguci Wierch (Nyka, 2006).


  • Józef Nyka, 2006: Pieniny. Sprievodca. Ed. IX . Latchorzew: Wyd. Travers,   83-915859-4-8

Krajina, Slovensko, Typ krajiny, Mestá, Slovenské mestá, Objekty, predmety a priestory, Hrady, Mestá, Umenie, Horné Považie, Zámky, Stavby, Fotografie

Žilina

Hits: 8316

je centrom severozápadného Slovenska, je krajským sídlom. V Žiline žije 82 925 obyvateľov na ploche 80.03 km2. Mesto leží v údolí Váh, v Žilinskej kotline, na sútoku s riekou a Rajčianka v nadmorskej výške 333 metrov nad morom (zilina.sk). Prvá písomná zmienka o Žiline – terra de Selinan je z roku 1208 (Ľubomír Viliam Prikryl, Peter Štanský). Mesto sa rozvíjalo v blízkosti Žilinského hradu, ktorý existoval do polovice 15. storočia. Zaujímavé je, že doteraz nebol objavený. V Žiline žili Slováci a Nemci z Tešína. Mariánske námestie má ako jediné na Slovensku zachované . V roku 1850 žilo v Žiline 2 326 obyvateľov, v roku 1911 10 000 (Peter Štanský). : , Bôrik, , , , , , Mojšova Lúčka, , , , Staré mesto, , , , , , Zástranie, , Žilinská Lehota. Lokálne časti: , , , , , Nový Chlmec, , , , , Závažie. Posledný májový týždeň sa v meste konajú Staromestské slávnosti. Známi rodáci: moderátorka , spisovateľ Ľubomír Feldek, herec Ľubo Gregor, , speváci Dušan , , Sisa Sklovská, režisér , futbalisti , Marek Mintál, Kontšek, , cyklista (Wikipedia).

bol pôvodne hradom. Nachádza sa v Žilinskej mestskej časti Budatín. Dnes v ňom sídli Považské múzeum (Wikipedia).  v minulosti patril medzi vodné hrady. Jeho najstaršia časť bola postavená po tatárskom vpáde v polovici 13. storočia (Informačná tabuľa). Pôvodne vznikol ako strážny hrad v druhej polovici 13. storočia (Wikipedia). Prvá zmienka o hrade je z roku 1323. Historické názvy objektu: Budetyn, Budetin (hrady.sk). V 14. storočí ho získal Matúš Čák Trenčiansky. Počas baroku sa v roku 1745 objekt obklopil parkom. V januári 1849 hrad poškodil požiar (Wikipedia). Vzhľadom na svoju polohu v blízkosti sútoku Váhu a Kysuce, plnil aj funkciu kráľovskej tridsiatkovej stanice, kde sa vyberalo mýto od kupcov zo Sliezska (Informačná tabuľa). Park, ktorý je súčasťou Budatínskeho zámku ma rozlohu 50 000 m2. Dnes už má svoju pôvodnú podobu z 18. storočia. Je národnou kultúrnou pamiatkou. Žije tu aj 350 ročná lipa s obvodom kmeňa 620 cm a výškou 26.2 metra (regionmalafatra.sk).


Zilina is the center of northwestern Slovakia and serves as the regional capital. It is situated in the valley of the Vah River, in the Zilina Basin, at the confluence with the Kysuca and Rajcianka rivers, at an elevation of 333 meters above sea level. The city covers an area of 80.03 square kilometers, with a population of 82,925 inhabitants (zilina.sk). The written mention of Zilina – terra de Selinan is from the year 1208 (Ľubomír Viliam Prikryl, Peter Štanský). The city developed in the vicinity of Zilina Castle, which existed until the mid-15th century, and interestingly, it has not been discovered to this day. Slovaks and Germans from Tesin lived in Zilina. Marianske Square is unique in Slovakia for preserving Renaissance arcades – laubne. In 1850, Zilina had 2,326 inhabitants, and by 1911, the population had grown to 10,000 (Peter Štanský). The city consists of districts such as Bánová, Bôrik, Brodno, Budatín, Bytčica, Hájik, Hliny, Mojšova Lúčka, Považský Chlmec, Rosinky, Solinky, Staré mesto, Strážov, Trnové, Vlčince, Vranie, Zádubnie, Zástranie, Závodie, and Žilinská Lehota. Additionally, there are local parts including Frambor, Hruštiny, Kálov, Malá , Nová Žilina, Nový Chlmec, Rudiny, Šašvárka, Šibenice, Veľký , and Závažie. The city hosts the Old Town Festivities in the last week of May. Notable natives include TV presenter Zuzana Belohorcová, writer Ľubomír Feldek, actors Ľubo Gregor and Anna Šišková, singers and Ivan Krajíček, Sisa Sklovská, director Šulík, footballers Stanislav Griga and Marek Mintál, and hockey players and Ronald Petrovický, as well as cyclist Peter Sagan ().

Budatín Castle was originally a fortress and is located in the Budatín district of Žilina. Today, it houses the Považské Museum (Wikipedia). Budatín Castle was once classified as a water castle, with its oldest section constructed after the Tatar invasion in the mid-13th century (Information board). Originally built as a watchtower fortress in the second half of the 13th century (Wikipedia), the first mention of the castle dates back to 1323. Historical names for the structure include Budetyn and Budetin (hrady.sk). In the 14th century, it came into the possession of Matúš Čák Trenčiansky. During the Baroque period, the castle was surrounded by a park in 1745. In January 1849, the castle suffered damage from a fire (Wikipedia). Due to its proximity to the confluence of the Váh and Kysuca rivers, it also served as a royal toll collection station, where tolls were collected from merchants coming from Silesia (Information board). The park, part of Budatín Castle, covers an area of 50,000 m2 and has retained its original 18th-century layout. It is a national cultural monument. Within the park stands a 350-year-old lime tree with a trunk circumference of 620 cm and a height of 26.2 meters (regionmalafatra.sk).



TOP

Všetky

 

 

Krajina, Slovensko, Obce, Slovenské, Zamagurie, Fotografie, Zamagurské obce

Bajerovce

Hits: 2455

ležia severovýchode Levočských vrchov, v nadmorskej výške 665 metrov nad morom (bajerovce.sk). Ich rozloha je 16.11 km2 (wikipedia.org). V bývalom vojenskom obvode . V obci žije 296 obyvateľov. Zaujímavosťou je, že sa tu nachádza chrbát rozvodia. Z jednej strany chrbta smeruje potok a vlieva sa do Severného mora, z druhej strany do Čierneho mora (bajerovce.sk). Najstaršia písomná zmienka o obci je z roku 1274. Vtedy vlastnil obcec – veľký pán . Je možné, že obec založili , ktorí vyrubovali . Neskôr sa obyvatelia venovali roľníctvu, chovu dobytka a oviec. V roku 1787 v 68-ich domoch žilo 463 obyvateľov.  , Bajorvágás, . 12.9.1954 obec vyhorela, zničilo sa 80 dreveníc a 90 hospodárskych usadlostí (bajerovce.sk). V obci sa konáva folklórny festival . Obec má prírodný amfiteáter (bajerovce.sk).


Bajerovce is situated in the northeast of the ( Hills), at an altitude of 665 meters above sea level (bajerovce.sk). Its area covers 16.11 km2 (.org). was part of the former military district Javorina. The village is home to 296 inhabitants. An interesting feature is the ridge watershed, where a stream flows from one side, ultimately reaching the North Sea, and from the other side, it flows towards the Black Sea (bajerovce.sk). The oldest written record of the village dates back to 1274 when it was owned by Bajorvagaš – the noble family. It is possible that Germans, who were clearing forests, founded the village. Later, the inhabitants engaged in agriculture, cattle farming, and sheep breeding. In 1787, 463 residents lived in 68 houses. Historical names of the village include Bayervagasa, Bajerowcze, Bajorvágás, Bayorwagasa, Beyerhaw, Bayrocz, Baiorocz, Bayor. On September 12, 1954, the village suffered a fire, destroying 80 wooden houses and 90 farmsteads (bajerovce.sk). The village hosts a festival dedicated to Rusyn culture and boasts a natural amphitheater (bajerovce.sk).


 

 

Krajina, Zahraničie, Príroda, Rakúsko, Fotografie, Príroda v čase

Východ slnka na Braunsbergu

Hits: 3072

ponúka jeden z najúžasnejších zážitkov pri východe slnka. Východ slnka Braunsbergu je nezabudnuteľný zážitok, ktorý spája krásu prírody s magickým okamihom ranného svetla. Keď sa ranné začína rozprestierať nad horizontom, Braunsberg sa mení na miesto, kde sa stretáva , a ranného času. Z vrcholu Braunsbergu sa otvorí panoramatický výhľad na okolitú krajinu. Môžete vidieť , údolie Dunaja a pri dobrej viditeľnosti aj Bratislava a jeho okolie. Východ slnka osvetľuje tieto zlatistými a ružovými odtieňmi, ktoré vytvárajú nádherný s tmavými siluetami hôr a lesov. sa mení z tmavých tónov na svetlé , od oranžových a červených až po jemne modré a . Tento postupný prechod farieb ponúka jedinečný pohľad na a prináša pocit pokoja.

Pri východe slnka sa na Braunsbergu rozšíri čerstvý a prírody. Šum lístia, a vytvárajú harmóniu, ktorá dopĺňa vizuálny zážitok z východu slnka. Pre tých, ktorí sa zaujímajú o prírodu, je to ideálny na divokej fauny a flóry, ktorá sa začína prebúdzať. Východ slnka na Braunsbergu je obľúbeným miestom pre fotografov. S jedinečným svetlom a panoramatickými výhľadmi je to ideálne miesto na zachytenie nádherných snímok prírody. ranného svetla sú najlepším časom na zachytenie a atmosféry Braunsbergu.


Braunsberg offers one of the most stunning experiences at sunrise. The sunrise on Braunsberg is an unforgettable event that combines the beauty of nature with the magical moment of morning light. As the morning light begins to spread across the horizon, Braunsberg transforms into a place where the beauty of nature, human culture, and the peace of morning time meet. From the summit of Braunsberg, a panoramic view of the surrounding landscape opens up. You can see the Hundsheimer Berge, the Danube Valley, and, with good visibility, the of and its surroundings. The sunrise illuminates these scenes with golden and hues, creating a beautiful contrast with the dark silhouettes of the mountains and forests. The sky changes from the dark tones of night to the bright colors of morning, from oranges and reds to soft and pinks. This gradual transition of colors offers a unique view of natural beauty and brings a sense of peace.

At sunrise, the fresh morning air and the sounds of nature spread over Braunsberg. The rustling of leaves, the singing of birds, and the gentle breeze create a that complements the visual experience of the sunrise. For those interested in nature, this is the perfect time to observe the wild and flora as they begin to wake up. The sunrise on Braunsberg is a favorite spot for photographers. With unique light and panoramic views, is an ideal place to capture beautiful images of nature. The golden hours of morning light are the best time to capture the beauty of the landscape and the atmosphere of Braunsberg.


Der Braunsberg bietet ein unvergessliches Erlebnis beim Sonnenaufgang. Der Sonnenaufgang am Braunsberg ist ein unvergessliches Ereignis, das die Schönheit der Natur mit dem magischen Moment des Morgenlichts verbindet. Wenn sich das Morgenlicht über den Horizont ausbreitet, verwandelt sich der Braunsberg in einen Ort, an dem sich die Schönheit der Natur, die Kultur des Menschen und die Ruhe des Morgens treffen. Vom Gipfel des Braunsbergs öffnet sich ein Panoramablick auf die umliegende Landschaft. Man kann die Hundsheimer Berge, das Donautal und bei guter Sicht auch die Stadt Bratislava und ihre Umgebung sehen. Der Sonnenaufgang beleuchtet diese Szenen mit goldenen und Tönen und schafft so einen wunderschönen Kontrast zu den dunklen Silhouetten der Berge und Wälder. Der Himmel wechselt von den dunklen Tönen der Nacht zu den hellen Farben des Morgens, von Orangen und Roten bis zu sanften Blautönen und Rosa. Dieser allmähliche Farbwechsel bietet einen einzigartigen Blick auf die Naturschönheiten und bringt ein Gefühl der Ruhe.

Beim Sonnenaufgang breitet sich die frische Morgenluft und die Geräusche der Natur über den Braunsberg aus. Das Rascheln der Blätter, das Zwitschern der Vögel und die sanfte Brise schaffen eine Harmonie, die das visuelle Erlebnis des Sonnenaufgangs ergänzt. Für diejenigen, die sich für die Natur interessieren, ist dies die perfekte Zeit, um die wilde Fauna und Flora zu beobachten, die zu erwachen beginnt. Der Sonnenaufgang am Braunsberg ist ein beliebter Ort für Fotografen. Mit einzigartigem Licht und Panoramablicken ist es ein idealer Ort, um wunderschöne Bilder der Natur aufzunehmen. Die goldenen Stunden des Morgenlichts sind die beste Zeit, um die Schönheit der Landschaft und die Atmosphäre des Braunsbergs einzufangen.


TOP

Všetky

 

Krajina, Slovensko, Typ krajiny, Príroda, Jazerá, Tatry, Jazerá, Biotopy, Fotografie, Plesá

Jazierka lásky pri Štrbskom plese

Hits: 7885

Štrbskom plese nie je samozrejme zaujímavé a pekné len pleso, ale aj jeho okolie. Ba čo viac, kúsok pod úrovňou plies sa nachádzajú aj ďalšie vodné lásky (Peter ). Pôvodný názov Jazierok lásky bol . Používali sa na odchov pstruhov (tatry.sk). Založené boli Jozef Szentiványim, koncom 19. storočia (strba.sk). Väčší rybník sa nazýval , menší (Ivan Bohuš). Na dne väčšieho jazierka sa nachádza od roku 1940 slovenský dvojkríž (strba.sk). Dnes sú miestom na prechádzku, (tatry.sk). Nachádzajú sa neďaleko od centrálneho parkoviska Štrbského plesa, veľmi blízko (strba.sk). Jazierka napája potok Mlynica (Oskár Mažgút).


At , the charm extends beyond the lake itself to its surroundings. Notably, just below the lake’s surface, there are additional water features known as the „“ or „Love Ponds“ (). Originally named Štrbské , these ponds were originally established for trout breeding (.sk). Founded by in the late 19th century (strba.sk), the larger pond was called Jozefov rybník, and the smaller one Mikulášov rybník (). Since 1940, the Slovak double cross has been situated at the bottom of the larger pond (strba.sk). Today, they serve as a peaceful walking and relaxation spot (tatry.sk), conveniently located near the central parking area of Štrbské Pleso, in close proximity to the road (strba.sk). The ponds are fed by the Mlynica stream ().


Bohuš Ivan, 1996: Od A po Z o názvoch Vysokých Tatier. 1. vydanie, : Štátne TANAPu, p. 457,  80-967522-7-8.