Krajina, Zahraničie, Typ krajiny, Príroda, Rastliny, Hory, Organizmy, Biotopy, Fotografie

Hvarské kopce medzi Zavalou, Pitve a Gromin Dolac

Hits: 3717

Hvarské kopce medzi Zavalou a Pitve a Gromin Dolac. Raz som sa v máji 2010 vybral do Hvarských kopcov.


hills between Zavala and Pitve, and Gromin Dolac. Once, in May 2010, I set out to explore the Hvar hills.


Hvarski brežuljci između Zavale, Pitve i Gromin Dolaca. Jednom sam u svibnju 2010. godine krenuo prema Hvarskim brežuljcima.


TOP

Všetky

Krajina, Slovensko, Príroda, Dolné Považie, Ľudská príroda, Dokumenty, Slovenské dokumenty, Fotografie

Vypustená vodná nádrž Sĺňava

Hits: 8420

sa rokmi zanášal, okrem iného nárastmi rias. Väčšina ľudí odsudzovala, že je „špinavý„. Mne sa naopak páčilo, že rieka ožila, že poskytovala zmenený biotop, keď ju vypustili. V každom prípade veľké množstvo korýtok, mäkkýšov, možno aj rias tvorilo technické problémy na priehrade. A pre funkčnosť priehrady je žiaduce, aby sa Váh vyčistil. Podľa mojich informácií by sa mala vodná nádrž čistiť raz za 20 rokov. Zrejme vzhľadom na časovú náročnosť a nákladnosť takéhoto zásahu sa to veľmi nepraktizuje. Moja mama je ročník 1941 rokov, ale takéto čistenie Sĺňavy, resp. Váhu si nepamätá. Podľa toho súdim, že som bol zrejme svedkom jediného čistenia Váhu, ktoré zažijem. Na fotografiách si môžete prezrieť ako to vyzeralo. Vypúšťanie prebiehalo od augusta do začiatku novembra 2007. Rozloha vodnej Sĺňavy je 399 hektárov. Jej vznik sa datuje do obdobia rokov 1956-1959. Je domovom mnohých druhov vtákov, napr. čajok (Larus spp.), rybára riečneho (Sterna hirundo). Je významným vtáčím územím Európy.

Vodná nádrž Sĺňava má objem 12.5 milióna m3. Na plochu 4.3 km2 pritekajú z 10 000 km2 vodnej plochy povodia. Hať Drahovce má 132 metrov, je stavaná na storočná prietok 2 200 m3/s (Piešťanský Týždeň, 2010, No. 20, p. 7).


Over the years, the Váh River faced siltation, among other things, due to the growth of algae. Most people condemned it as „dirty.“ On the contrary, I liked that the river came alive, providing a changed habitat when they released it. In any case, the large amount of riverbeds, mollusks, possibly algae created technical problems on the dam. For the functionality of the dam, it is desirable to clean the Váh. According to my information, the reservoir should be cleaned once every 20 years. Probably due to the time and cost involved in such an intervention, this is not very practical. My mother was born in 1941, but she doesn’t remember such cleaning of the Sĺňava, or Váh. From this, I conclude that I was probably a witness to the only cleaning of the Váh that I will experience. In the photos, you can see what it looked like. The draining took place from August to early November 2007. The area of the Sĺňava reservoir is 399 hectares. Its creation dates back to the period 1956-1959. It is home to many bird species, such as gulls (Larus spp.), and common terns (Sterna hirundo). It is a significant bird area in Europe.

The Sĺňava reservoir has a volume of 12.5 million m3. Waters from a 10,000 km2 watershed area flow into an area of 4.3 km2. The Drahovce Dam is 132 meters high, designed for a 100-year flow of 2,200 m3/s (Piešťanský Týždeň, 2010, No. 20, p. 7).


Die Waag (Váh) wurde im Laufe der Jahre durch das Anwachsen von Algen und anderen Ablagerungen verschmutzt. Die meisten Menschen beschwerten sich darüber, dass sie „schmutzig“ sei. Mir hingegen gefiel es, dass der Fluss zum Leben erwachte und einen veränderten Lebensraum bot, als er abgelassen wurde. Allerdings verursachte die große Menge an Muscheln, Weichtieren und möglicherweise auch Algen technische Probleme am Staudamm. Für die Funktionsfähigkeit des Damms ist es daher wünschenswert, die Waag zu reinigen. Nach meinen Informationen sollte das Wasserspeicherbecken etwa alle 20 Jahre gereinigt werden. Aufgrund des Zeit- und Kostenaufwands solcher Maßnahmen wird dies jedoch selten durchgeführt. Meine Mutter, die Jahrgang 1941 ist, kann sich an keine derartige Reinigung der Sĺňava oder der Waag erinnern. Daher vermute ich, dass ich möglicherweise Zeuge der einzigen Reinigung der Waag war, die ich in meinem Leben erleben werde. Auf den Fotos können Sie sehen, wie es damals aussah. Die Entleerung fand von August bis Anfang November 2007 statt. Das Gebiet des Stausees Sĺňava umfasst 399 Hektar. Seine Entstehung geht auf die Jahre 1956-1959 zurück. Der Stausee ist Heimat vieler Vogelarten, wie zum Beispiel Möwen (Larus spp.) und Flussseeschwalben (Sterna hirundo). Er ist ein bedeutendes Vogelgebiet Europas.

Der Stausee Sĺňava hat ein Volumen von 12,5 Millionen m³. Auf einer Fläche von 4,3 km² sammelt sich Wasser aus einem Einzugsgebiet von 10.000 km². Das Wehr Drahovce ist 132 Meter lang und auf einen hundertjährigen Abfluss von 2.200 m³/s ausgelegt (Piešťanský Týždeň, 2010, Nr. 20, S. 7).


Krajina, Zahraničie, Príroda, Biotopy, Fotografie

Havajské ostrovy – územie USA vzdialené päť hodín od Severnej Ameriky

Hits: 4881

Havajské ostrovy ležia na západ od Mexika v Pacifiku, v Tichom oceáne. Sú známe aktívnou vulkanickou činnosťou. Z geologického hľadiska ležia na tzv. horúcich škvrnách. Prvý známy Európan, ktorý navštívil túto krajinu, bol známy kapitán James Cook v roku 1778 (wikitravel.org).

Havajské ostrovy sú skupinou ostrovov v Tichom oceáne a tvoria jediný americký štát. Celkovo je to skupina cca 137 ostrovov, hlavné sú: Oahu, Maui, Kauai, Molokai, Lanai, a najväčší z nich, Havaj (Big Island). Na Havaji je jedinečná , aktívne sopky, tropické pláže, v mori korálové útesy. Havajská je bohatá, s výrazným vplyvom polynézskej, ázijskej a západnej kultúry. Hula , tradičná havajská a jazyk havajčina sú dôležitou súčasťou miestnej identity. Havajské ostrovy boli anektované Spojenými štátmi v roku 1898 a stali sa 50. štátom v roku 1959. Turizmus je kľúčovým odvetvím havajskej ekonomiky, priťahujúc návštevníkov z celého sveta svojou exotickou krásou a jedinečnou atmosférou.


Havaiian Islands are located to the west of Mexico in the Pacific Ocean, in the Pacific region. They are known for their active volcanic activity and, geologically, are situated on so-called hotspots. The first known European to visit this country was the renowned Captain James Cook in 1778 (wikitravel.org).

The Hawaiian Islands are a group of islands in the Central Pacific Ocean, forming the only U.S. state in that region. In total, there are about 137 islands, with the main ones being Oahu, Maui, Kauai, Molokai, Lanai, and the largest of them, Hawaii (Big Island). Hawaii boasts unique nature, active volcanoes, tropical beaches, and coral reefs in the sea. Hawaiian culture is rich, with a significant influence from Polynesian, Asian, and Western cultures. Hula dance, traditional Hawaiian music, and the Hawaiian language are essential components of the local identity. The Hawaiian Islands were annexed by the United States in 1898 and became the 50th state of the USA in 1959. Tourism is a key industry in the Hawaiian economy, attracting visitors from around the world with its exotic beauty and unique atmosphere.


Havajské ostrovy i ka mālie ma lalo o Mexiko i loko o ka Pacific, i ka Moana Nui. Ua ike ‚ia ka loulou luna ʻōiwi. Mai kekahi maka o ka honua, ua hōʻike ʻia i kahi kahua ola. ʻO Captain James Cook ka mua o nā haumāna ʻAmelika i hele aku ai i kēia ʻāina i ka makahiki 1778 (wikitravel.org).

ʻO nā mokupuni o Havai kekahi pākaukau mokupuni ma ka Moana Nui a hui pū ana i kahi ʻāina ʻAmelika hoʻokahi. I ka pau ʻana o nā mokupuni ola, he pae mokupuni 137, ʻo Oahu, Maui, Kauai, Molokai, Lanai, a me ka nui loa, ʻo Hawaii (Big Island), ka mokupuni nui. I Havai, he ʻano kūʻono aʻela, he lua o nā mea hana, ʻo ka puʻu one, a me nā kai kaulana. Ua pōʻino nō ka ʻano o Havai, ka mea nāna e hoʻohālikelike, ʻo ka hana a me ka ʻano hoʻokūkū. Ua waihoʻiʻo ʻia nā hula, ka mele kahiko a me ka ʻōlelo ʻo Hawaii i loko o ka kūlana ola aʻela. Ua hōʻike ʻia nā mokupuni o Havai i ka makahiki 1898 a ua hānau ʻia ma hope o 1959 i ka 50. mokuʻāina o ke Ao Maʻi. ʻO ke kaʻina hōʻike hāʻawi pū ʻia no Havai, e hōʻike ana i nā kānaka mai ka honua a puni me kona nani exotica a me kona ʻano maikaʻi a lako.



TOP

Všetky