Fotografie, akvaristika, radosť, poznanie
Členovia KDŽ – Klubu divokých živorodiek (13)
Chované druhy prítomnosti a minulosti (87):
|
|
|
Medzi morské organizmy patria napríklad:
Among marine organisms, we can find:
Druhy (13):
Svojho času som občas zašiel, najmä s Ivanom Vyslúžilom na burzu do Nitry, ktoré sa konali v menších priestoroch v centre mesta. Mali výrazne charakter teraristický a chovateľský, takže niekedy sme tam jediní ponúkali ryby a vodné rastliny. Organizoval ich Július Karabinoš.
Zároveň s nimi sa v neskoršom období rozbehli akcie oveľa väčšieho rozmeru, ktoré sa zrejme konajú dodnes v priestoroch známeho výstaviska v Nitre. Tam sa však ponúka aj záhradkársky a poľnohospodársky tovar. Ja sám som tam bol iba zopár krát. Zaujímavé na tom bolo, že sa konali už od 5 ráno a v zime, keď bolo vonku -15 °C, tak sme museli vodu zohrievať rýchlovarnou kanvicou. Priestory totiž boli nevykurované a teplota klesala pod bod mrazu.
I used to occasionally go, especially with Ivan Vyslúžil, to the market in Nitra, which was held in smaller venues in the city center. These markets had a distinct terrarium and breeding character, so sometimes we were the only ones offering fish and aquatic plants. They were organized by Július Karabinoš.
At the same time, much larger events started to take place, which presumably still occur today at the well-known exhibition grounds in Nitra. However, these events also offer garden and agricultural goods. I have only been to these larger events a few times. What was interesting about them was that they started as early as 5 AM, and in winter, when it was -15 °C outside, we had to heat the water with an electric kettle. The premises were unheated, and the temperature would drop below freezing.
Aulonocara sp. OB je druh cichlidy, ktorý patrí do čeľade Cichlidae. „OB“ znamená „Orange Blotched,“ čo odkazuje na oranžové škvrny na ich tele. Tieto cichlidy sú pôvodom z jazera Malawi v Afrike. Samec Aulonocara sp. OB je obvykle farebnejší a pestrejší ako samica. Ich telo je ploché a okrúhle, a dorastajú do veľkosti približne 10-15 centimetrov v akváriu. Okrem oranžových škvŕn môžu mať aj iné farebné prvky vrátane modrej, žltej a čiernej. Preferujú akvárium so skalnatým prostredím, ktoré simuluje ich prirodzené prostredie v jazere Malawi. Voda by mala byť mierne alkalická a s tvrdosťou od 10 do 20 dGH. Pri chove s inými druhmi je potrebná opatrnosť, pretože môžu byť agresívne, najmä počas obdobia rozmnožovania.
Aulonocara sp. OB is a species of cichlid belonging to the family Cichlidae. „OB“ stands for „Orange Blotched,“ referring to the orange spots on their bodies. These cichlids originate from Lake Malawi in Africa. The male Aulonocara sp. OB is typically more colorful and vibrant than the female. Their bodies are flat and round, reaching a size of approximately 10-15 centimeters in an aquarium. In addition to orange spots, they may exhibit other color elements, including blue, yellow, and black. They prefer an aquarium with a rocky environment that simulates their natural habitat in Lake Malawi. The water should be slightly alkaline with a hardness ranging from 10 to 20 dGH. Caution is needed when keeping them with other species, as they can be aggressive, especially during the breeding period.
Aulonocara sp. OB ist eine Art von Buntbarsch, die zur Familie Cichlidae gehört. „OB“ steht für „Orange Blotched“, was auf die orangefarbenen Flecken auf ihrem Körper hinweist. Diese Buntbarsche stammen aus dem Malawisee in Afrika. Das Männchen von Aulonocara sp. OB ist in der Regel farbenfroher und lebhafter als das Weibchen. Ihre Körper sind flach und rund und erreichen eine Größe von etwa 10-15 Zentimetern im Aquarium. Neben den orangefarbenen Flecken können sie auch andere Farbelemente wie Blau, Gelb und Schwarz aufweisen. Sie bevorzugen ein Aquarium mit einer felsigen Umgebung, die ihren natürlichen Lebensraum im Malawisee simuliert. Das Wasser sollte leicht alkalisch sein und eine Härte von 10 bis 20 dH aufweisen. Vorsicht ist geboten, wenn sie mit anderen Arten gehalten werden, da sie besonders während der Brutzeit aggressiv sein können.
Aulonocara sp. OB ndi galu wosanama wachikuda othandiza kumene amagwirikano ndi wabwino ndi wovuta kuchokera mu kalikiliki ya Cichlidae. „OB“ ikugwiritsidwa ntchito „Orange Blotched,“ woperekera ma blotsi a chikuta cha makwalalamu awo. Ochokera ku Ziwa la Malawi m’Afrika ndi wovuta. Galu wa Aulonocara sp. OB amaganizidwa ndi zofunikira ndi zamasulira kuposa wamkazi. Makwalalamu awo akugwira phokoso ndi m’phindo, adafikira khonsolo ya chilankhulo cha 10-15 mita mwa akwariyamu. Pamene pofuna m’kangano, amakwanitsa kukhala ndi zamasulira ena osati zakuda, ngakhale m’modzi mphindi wa umai, zakuda, ndi makwalalamuwa. Amagona mu akwariyamu woyenera kukhala ndi chilonda cha mfundo chochititsa madzi cha kukweza kwa mitu mphuno pa 10 mpaka 20 dH. Usisito wokha ndi wabwino panopa lero kulemera pokhala nawo ndi makwalalamu ena, monga kumene amakhalira kuti akuonongedza mwayi wawo.
Morské akvária predstavujú pre stredoeurópana náročné prostredie. Akváriá môžu obsahovať koraly, ryby, morské hady, ježovky. Morské akváriá vyžadujú špeciálnu morskú vodu, ktorá obsahuje správne množstvo minerálov a solí. Koralové útesy vytvárajú kľúčovú súčasť morských akvárií. Morské tvory potrebujú správne množstvo svetla pre fotosyntézu a vývoj. Morské akváriá vyžadujú efektívny systém filtračných zariadení. Udržiavanie stabilnej teploty a chémie vody je nevyhnutné. Výber správnych druhov morských rýb a koralov je dôležitý pre udržanie rovnováhy. Je dôležitejší ako v prípade sladkovodného akvária. Pravidelne treba sledovať parametre vody. V tomto príspevku prezentujem pekné morské akvária, ktoré som mal možnosť vidieť.
Marine aquariums represent a challenging environment for Central Europeans. Aquariums can house corals, fish, sea snakes, and sea urchins. Marine aquariums require special seawater containing the correct amount of minerals and salts. Coral reefs form a crucial part of marine aquariums. Marine creatures need the right amount of light for photosynthesis and development. Marine aquariums necessitate an effective system of filtration devices. Maintaining a stable temperature and water chemistry is essential. Selecting the right species of marine fish and corals is crucial for maintaining balance. It is more critical than in the case of a freshwater aquarium. Regular monitoring of water parameters is necessary. In this post, I present beautiful marine aquariums that I had the opportunity to see.
Meeresaquarien stellen für Mitteleuropäer eine anspruchsvolle Umgebung dar. Aquarien können Korallen, Fische, Meeresschlangen und Seeigel enthalten. Meeresaquarien erfordern spezielles Meerwasser, das die richtige Menge an Mineralien und Salzen enthält. Korallenriffe bilden einen entscheidenden Bestandteil von Meeresaquarien. Meereslebewesen benötigen die richtige Menge Licht für die Photosynthese und Entwicklung. Meeresaquarien erfordern ein effektives System von Filtervorrichtungen. Die Aufrechterhaltung einer stabilen Temperatur und Wasserchemie ist unerlässlich. Die Auswahl der richtigen Arten von Meerfischen und Korallen ist entscheidend für das Gleichgewicht. Dies ist wichtiger als im Fall eines Süßwasseraquariums. Die regelmäßige Überwachung der Wasserparameter ist notwendig. In diesem Beitrag präsentiere ich schöne Meeresaquarien, die ich sehen durfte.
