Sandberg - Skala

Zámky, Krajina, Zahraničie, Objekty, predmety a priestory, Príroda, Rakúsko, Ľudská príroda, Umenie, Stavby, Fotografie, Parky, Záhrady

Barokový Schlosshof

12/02/202613/02/2026 skala

Schlosshof slúžilo ako prázdninové sídlo Habsburgovcov. Nachádza sa neďaleko od Devínskej Novej Vsi. Odporúčam prechádzku cez Cyklomost Slobody, bude to príjemná polhodinka.

Schlosshof je osada mestečka Engelhartstetten (schlosshof.cestovanie.biz) v Dolnom Rakúsku, v blízkosti rieky Moravy a slovensko-rakúskej hranice (schlosshof.at). V 12. a 13. storočí sa zámok Hof uvádza ako pevnosť Hof, patriaca ku zámku Eckarstau (Wikipedia). Komplex je najväčším v Strednej Európe – viac ako 50 hektárov (schlosshof.cestovanie.biz). Patrí medzi najvýznamnejšie barokové pamiatky Rakúska. Rozloha areálu presahuje 50 hektárov a zahŕňa samotný zámok, rozsiahle terasové záhrady a hospodársky dvor (schlosshof.at). Pôvod sídla siaha do 12. a 13. storočia, keď sa uvádza ako pevnosť Hof (Burg Hof), patriaca k panstvu Eckartsau. Strategická poloha na hranici území mala obranný význam (aeiou.at). Nachádzajú sa tu záhrady, všade je plno zelene. Okrem toho mini ZOO, priestor pre statok, kone, hospodárske zvieratá. Zámok Hof je najväčšou barokovou stavbou v Rakúsku. Jeho novodobá história sa datuje od roku 1726, kedy naplnili želanie Eugena Savojského. Architektom bol Johann Lucas von Hildebrandt. Mária Terézia dostala tento zámok v roku 1755 ako dar. Koncom 19. storočia cisár František Jozef objekt prenechal ríšskej armáde (schlosshof.cestovanie.biz). Schlosshof sa stal miestom významných spoločenských udalostí, slávností a diplomatických stretnutí (austria.info).

Počas 2. svetovej vojny objekt slúžil nemeckej armáde a od roku 1945 sovietskej (schlosshof.cestovanie.biz). Až do roku 1955. Dlhodobé vojenské využívanie spôsobilo výrazné poškodenie budov aj záhrad (schlosshof.at). Rekonštrukcia sa začala v roku 2002. Od roku 2005 je zámok sprístupnený verejnosti (schlosshof.cestovanie.biz). Významná ja Neptúnová fontána, interiéry zahŕňajú reprezentačné sály, banketovú sála, fresková výzdoba, zlaté štukové ornamenty. Konajú sa tu celoročne rôzne podujatia, napr. veľkonočné a vianočné trhy, letné open-air koncerty, remeselné festivaly (mojerakusko.sk).

Záhrady zdobia fontány, plastiky a pravidelne upravené partery. Súčasťou areálu je aj rozsiahly hospodársky dvor – Meierhof, ktorý slúžil na zabezpečenie chodu panstva a dnes prezentuje tradičné remeslá a chov historických plemien hospodárskych zvierat (schlosshof.at). Nachádza sa tu viac ako 200 zvierat vo zverníku, napr. osly, kone, ťavy, kozy, ovce, pávy, alpaky, lamy, sliepky, prasiatka (schlosshof.at).

V záhradách v letných mesiacoch rozkvitá približne 35 000 kvetín. Zámocká záhrada ponúka aj pokojné zákutia vhodné na prechádzku či piknik v tieni stromov. Vybudované sú tu terasy podľa francúzskeho vzoru. V priebehu niekoľkých rokov vznikla pod vedením záhradného inžiniera Antona Zinnera jedna z najvýznamnejších barokových záhrad v nemecky hovoriacom priestore. Významnú súčasť výzdoby tvorí súbor sôch od sochára Johanna Christopha Madera (schlosshof.at). Okrem toho sa sa tu nachádza aj bylinková záhrada, regionálna záhrada štrte Weinviertel s lokálnymi rastlinami, záhrad maškŕt, záhrada rozmanitosti, záhrada ruží (schlosshof.at).

Schloss Hof served as a holiday residence of the Habsburg dynasty. It is located not far from Devínska Nová Ves. I recommend a walk across the Freedom Cycle Bridge (Cyklomost Slobody) – it is a pleasant half-hour stroll.

Schloss Hof is a district of the municipality of Engelhartstetten in Lower Austria, near the Morava (March) River and the Slovak-Austrian border. In the 12th and 13th centuries it was mentioned as “Burg Hof,” a fortress belonging to the Eckartsau estate. Covering more than 50 hectares, the complex is one of the largest Baroque palace estates in Central Europe and ranks among Austria’s most significant Baroque monuments. The grounds include the palace itself, extensive terraced gardens, and a former agricultural estate.

The origins of the site date back to the 12th and 13th centuries, when it functioned as a fortified stronghold. Its strategic border location gave it defensive importance. Today, the area is characterized by lush greenery and landscaped gardens. There is also a small zoo, stables, horses, and various farm animals.

Schloss Hof is considered the largest Baroque palace complex in Austria. Its modern history began in 1726, when Prince Eugene of Savoy fulfilled his vision of a grand summer residence. The architect was Johann Lucas von Hildebrandt. In 1755, Maria Theresa received the palace as a gift. At the end of the 19th century, Emperor Franz Joseph I handed the property over to the imperial army. Schloss Hof became the venue for important social events, celebrations, and diplomatic meetings.

During World War II the complex was used by the German army and, from 1945 until 1955, by the Soviet army. The prolonged military use caused significant damage to the buildings and gardens. Restoration began in 2002, and since 2005 the palace has been open to the public.

A major highlight is the Neptune Fountain. The interiors include representative halls, a banqueting hall, fresco decorations, and gilded stucco ornaments. Throughout the year, various events are held here, including Easter and Christmas markets, summer open-air concerts, and craft festivals.

The gardens are adorned with fountains, sculptures, and carefully maintained parterres. The estate also includes the extensive Meierhof (manor farm), which once ensured the functioning of the estate and today showcases traditional crafts and historical breeds of farm animals. More than 200 animals can be found here, including donkeys, horses, camels, goats, sheep, peacocks, alpacas, llamas, chickens, and pigs.

In the summer months, approximately 35,000 flowers bloom in the gardens. The palace gardens also offer peaceful corners ideal for a walk or a picnic in the shade of trees. The terraces were designed in the French style. Within just a few years, under the direction of garden engineer Anton Zinner, one of the most significant Baroque gardens in the German-speaking world was created. An important part of the decoration is a sculptural ensemble by Johann Christoph Mader. The grounds also include a herb garden, a regional Weinviertel garden with local plants, a “tasting” garden, a garden of diversity, and a rose garden.

Schloss Hof diente als Feriensitz der Habsburger. Es befindet sich unweit von Devínska Nová Ves. Ich empfehle einen Spaziergang über die Fahrradbrücke „Cyklomost Slobody“ (Brücke der Freiheit) – es ist ein angenehmer halbstündiger Weg.

Schloss Hof ist ein Ortsteil der Marktgemeinde Engelhartstetten in Niederösterreich, nahe der March (Morava) und der slowakisch-österreichischen Grenze. Im 12. und 13. Jahrhundert wird Hof als „Burg Hof“ erwähnt, die zur Herrschaft Eckartsau gehörte. Mit einer Fläche von über 50 Hektar ist der Komplex einer der größten barocken Schlossanlagen Mitteleuropas und zählt zu den bedeutendsten Barockdenkmälern Österreichs. Das Areal umfasst das Schloss selbst, weitläufige Terrassengärten sowie den Wirtschaftshof.

Der Ursprung der Anlage reicht bis ins 12. und 13. Jahrhundert zurück, als sie als Festung Hof (Burg Hof) erwähnt wurde. Ihre strategische Lage an der Grenze hatte eine defensive Bedeutung. Heute prägen weitläufige Gärten und viel Grün die Umgebung. Zum Areal gehören zudem ein kleiner Tierpark, Stallungen, Pferde und verschiedene Nutztiere.

Schloss Hof gilt als die größte barocke Schlossanlage Österreichs. Seine neuzeitliche Geschichte beginnt 1726, als Prinz Eugen von Savoyen seinen Wunsch nach einem repräsentativen Sommersitz verwirklichte. Architekt war Johann Lucas von Hildebrandt. 1755 erhielt Maria Theresia das Schloss als Geschenk. Ende des 19. Jahrhunderts überließ Kaiser Franz Joseph I. das Anwesen der k.u.k. Armee. Schloss Hof wurde zum Schauplatz bedeutender gesellschaftlicher Ereignisse, Feste und diplomatischer Treffen.

Während des Zweiten Weltkriegs diente die Anlage der deutschen Wehrmacht und ab 1945 bis 1955 der sowjetischen Armee. Die langjährige militärische Nutzung führte zu erheblichen Schäden an Gebäuden und Gärten. Die Restaurierung begann 2002, und seit 2005 ist das Schloss wieder öffentlich zugänglich.

Besonders hervorzuheben ist der Neptunbrunnen. Die Innenräume umfassen repräsentative Säle, einen Festsaal, Fresken und vergoldete Stuckornamente. Das ganze Jahr über finden hier Veranstaltungen statt – darunter Oster- und Weihnachtsmärkte, Sommerkonzerte unter freiem Himmel und Handwerksfeste.

Die Gärten sind mit Brunnen, Skulpturen und regelmäßig gepflegten Parterres geschmückt. Zum Ensemble gehört auch der weitläufige Meierhof, der einst der Versorgung des Guts diente und heute traditionelle Handwerke sowie historische Nutztierrassen präsentiert. Mehr als 200 Tiere sind hier zu sehen, darunter Esel, Pferde, Kamele, Ziegen, Schafe, Pfaue, Alpakas, Lamas, Hühner und Schweine.

In den Sommermonaten blühen in den Gärten rund 35.000 Blumen. Die Schlossgärten bieten auch ruhige Ecken für Spaziergänge oder ein Picknick im Schatten der Bäume. Die Terrassen sind nach französischem Vorbild gestaltet. Unter der Leitung des Garteningenieurs Anton Zinner entstand innerhalb weniger Jahre eine der bedeutendsten barocken Gartenanlagen im deutschsprachigen Raum. Einen wesentlichen Bestandteil der Ausstattung bildet eine Skulpturensammlung des Bildhauers Johann Christoph Mader. Zudem gibt es einen Kräutergarten, einen regionalen Weinviertler Garten mit heimischen Pflanzen, einen Naschgarten, einen Garten der Vielfalt sowie einen Rosengarten.

Odkazy

TOP

Zámok

Jar v Schlosshofe

2012, 2016

Malé Karpaty, Krajina, Slovensko, Príroda, Rastliny, Organizmy, Fotografie

Sandberg – svedok minulosti, klenot súčasnosti

24/01/202624/01/2026 skala

Sandberg je súčasťou Devínskej Kobyly. Mnohí Bratislavčania chodia často na Sandberg. Z Devínskej Novej Vsi je to naozaj na skok.

Sandberg je mladotreťohorná paleontologická lokalita európskeho významu. Bola odkrytá lomom na ťažbu piesku. Tvoria ho zvyšky treťohorného mora, ktoré sa rozprestieralo vo Viedenskej panve. Na jurské a spodnokriedové vápence spred 160 – 180 miliónov rokov, boli pri mohutnom zdvihnutí mora pre 14 – 16 miliónmi rokov, vodorovne uložené piesky s vložkami štrkopieskov, pieskovce a brekcie. V pieskovej stene sú viditeľné vodorovné lavice odolnejšieho pieskovca a litotamniového vápenca. Na svahoch a na úpätí sú mohutné balvany z pieskovca a litotamniového vápenca, ktoré tu ostali po poslednom komorovom odstrele. Našlo sa tu okolo 300 druhov skamenelín ulitníkov, lastúrnikov, ježoviek, hubiek, dierkavcov a väčších morských a suchozemských živočíchov. Najznámejšie sú nálezy zubov žralokov a kostnatých rýb, stavca veľryby, pozostatkov korytnačiek, opíc, tuleňa, nosorožca srstnatého, jaskynného medveďa a vtákov. V súčasnej flóre sú zastúpené viaceré ohrozené a chránené pieskomilné druhy ako napr. Peucedanum arenarium, Minuartia glaucina, Gypsophila paniculata (Informačná tabuľa). Vek najstarších geologických vrstiev je viac ako 100 miliónov rokov. V období treťohôr bol Sandberg striedavo morským dnom, útesom, či súčasťou pobrežného ostrovného systému (devinskakobyla.sk). Sandberg sa nachádza na západných svahoch Devínskej Kobyly, je súčasťou národnej prírodnej rezervácie Devínska Kobyla (slovakia.travel).

Kedysi sa tu ťažil piesok, k prístavu na rieke Morava sa dopravoval nadzemnou lanovkou. V treťohorách, pred 14 – 16 miliónmi rokov sa na tomto území rozprestieralo more (panorama.sk). Ako už aj názov napovedá, Sandberg je tvorený pieskami, pieskovcami, litotamniovým, lumachelovými a piesčitými vápencami a brekciami a piesčitými ílovcami. Z geologického hľadiska sú tieto horniny usadené len krátku dobu, preto sú len málo spevnené. Aj vďaka tomu je Sandberg svetoznáma lokalita neogénnych skamenelín. Našlo sa tu viac ako 300 druhov skamenelých organizmov. Napr. lastúrniky, červy, hubky, ustrice, ulitníky, ježovky, machovky, dierkavce, žraloky, tulene, a samozrejme ryby. Našiel sa tu dokonca stavec veľryby Mesocetus hungaricus. Sandberg bol aj morským dnom 60 metrov hlbokého mora, aj plážou, útesom, či pevninou. Splavené sem boli hlavne zo severných svahov zvyšky organizmov príbuzné dnešným nosorožcom, antilopám, psovitým šelmám, mastodontov a deinoteriov. Významné sú nálezy fragmentov opice Pliopithecus antiguus a Sivapithecus darwini, ktoré sa pokladajú za predkov dnešných indických gibonov. Našli sa tu aj zuby Dryopiteka, ktorý sa zaraďuje ku predchodcom dnešných ľudoopov (devinska.sk). Morské organizmy, ktoré sa tu našli ako fosílie pochádzali spred 14 – 16 miliónov rokov (sazp.sk). Našiel sa tu aj stavec chrbtice treťohornej veľryby, ktorý objavili deti Albína Brunovského (Vodička). Ohromujúci je nález takmer celého panciera korytnačky (panorama.sk). Morské usadeniny vytvorili pieskovcové vrstvy, ktoré sú dnes odkryté v podobe žltých stien bývalého pieskovca (slovakia.travel).

Vďaka teplomilným a suchomilným podmienkam sa tu vyskytuje množstvo vzácnych druhov rastlín a živočíchov. Medzi najvýznamnejšie patria rôzne druhy orchideí a teplomilného hmyzu (ibot.sav.sk). Na Sandbergu prebieha voľné pasenie, výhodou je že si zvieratá sami vyberajú potravu, nevznikajú tak intenzívne spasené plochy, ale pestrá mozaika. Takáto extenzívna pastva je predpokladom pre obnovu a zachovanie biodiverzity. Potláča sa zarastanie územia drevinami – zalesňovaniu, čo je v tomto prípade žiadúce. Umožňuje sa tak návrat lesostepných spoločenstiev a vzácnych druhov rastlín a živočíchov. Zvieratá prirodzene roznášajú semená rastlín. Podporuje sa tým špecifické živočíchy, ktoré viazané na takéto podmienky. Narúšanie povrchu pôdy napomáha klíčeniu vzácnych druhov rastlín, resp. vytvárajú sa tak vhodné podmienky pre hmyz. Súčasťou je zoologický a botanický monitoring, pri ktorom sa sleduje vplyv pastvy na vybrané druhy (Informačná tabuľa).

Zoznam druhov (25)

Adonis vernalis
Anemone ranunculoides
Artemisia campestris
Aster alpinus
Aurinia saxatilis
Capsella bursa-pastoris
Carlina vulgaris
Euphorbia cyparissias
Galanthus nivalis
Globularia vulgaris
Hepatica nobilis
Hyssopus cretaceus
Inula ensifolia
Iris pumila
Isopyrum thalictroides
Muscari botryoides
Potentilla arenaria
Potentilla crantzii
Prunus mahaleb
Prunus spinosa
Pulmonaria officinalis
Pulsatilla grandis
Pulsatilla pratensis
Schoenus nigricans
Viola hirta

Sandberg is part of Devínska Kobyla. Many residents of Bratislava frequently visit Sandberg. From Devínska Nová Ves, it is just a short trip away.

Sandberg is a Late Tertiary paleontological site of European significance. It was uncovered by a sand quarry. It consists of remnants of the Tertiary sea, which once covered the Vienna Basin. On Jurassic and Lower Cretaceous limestones, which are 160 – 180 million years old, sands with layers of gravel sands, sandstones, and breccias were deposited 14 – 16 million years ago when the sea significantly rose. The sand wall contains visible horizontal layers of more resistant sandstone and lithothamnion limestone. On the slopes and at the base, large boulders of sandstone and lithothamnion limestone remain, left behind after the last chamber explosion.

Around 300 fossilized species have been discovered here, including gastropods, bivalves, sea urchins, sponges, foraminifera, and larger marine and terrestrial animals. The most famous finds include shark teeth, bony fish, a whale vertebra, remains of turtles, monkeys, seals, woolly rhinoceroses, cave bears, and birds. The current flora includes several endangered and protected psammophilous species, such as Peucedanum arenarium, Minuartia glaucina, and Gypsophila paniculata (Information board). The oldest geological layers here are over 100 million years old. During the Tertiary period, Sandberg was alternately a sea bottom, a reef, or part of a coastal island system (devinskakobyla.sk). Sandberg is located on the western slopes of Devínska Kobyla and is part of the Devínska Kobyla National Nature Reserve (slovakia.travel).

Sand was once mined here and transported via an overhead cableway to a port on the Morava River. During the Tertiary period, 14 – 16 million years ago, a sea covered this area (panorama.sk). As the name suggests, Sandberg is composed of sands, sandstones, lithothamnion, lumachelle, and sandy limestones, as well as breccias and sandy clays. Geologically, these rocks have been deposited for only a short time, so they are only slightly consolidated. This is one of the reasons why Sandberg is a world-famous site for Neogene fossils. More than 300 fossilized species have been found here, including bivalves, worms, sponges, oysters, gastropods, sea urchins, bryozoans, foraminifera, sharks, seals, and various fish. A vertebra of the whale Mesocetus hungaricus was even discovered here.

Sandberg was once the seabed of a 60-meter-deep ocean, as well as a beach, a reef, and dry land. Washed-down remains of organisms related to modern rhinos, antelopes, canines, mastodons, and deinotheriums were mainly deposited here from northern slopes. Significant discoveries include fragments of the primates Pliopithecus antiguus and Sivapithecus darwini, considered ancestors of modern Indian gibbons. Teeth of Dryopithecus were also found here, which is classified as a precursor of modern great apes (devinska.sk). Marine organisms fossilized here date back 14 – 16 million years (sazp.sk). A Tertiary whale vertebra was discovered here by children of Albín Brunovský (Vodička). An astonishing find was the nearly complete shell of a turtle (panorama.sk). Marine sediments formed sandstone layers, which are now exposed as yellow rock faces of the former sandstone quarry (slovakia.travel).

Due to its warm and dry conditions, Sandberg is home to many rare plant and animal species. The most notable include various orchids and thermophilic insects (ibot.sav.sk). Free grazing is currently taking place on Sandberg, with the advantage that animals choose their food themselves, preventing overgrazing and creating a diverse landscape. Such extensive grazing is essential for the restoration and maintenance of biodiversity. It suppresses tree overgrowth, allowing the return of forest-steppe ecosystems and rare plant and animal species. Animals also naturally disperse plant seeds, supporting specialized species adapted to these conditions. The disturbance of the soil surface helps rare plant species germinate and creates favorable conditions for insects. The process is monitored zoologically and botanically to assess the impact of grazing on selected species (Information board).

Sandberg ist Teil des Devínska Kobyla. Viele Bratislavaer besuchen Sandberg regelmäßig. Von Devínska Nová Ves ist es nur ein kurzer Weg.

Sandberg ist eine jungtertiäre paläontologische Fundstätte von europäischer Bedeutung. Sie wurde durch den Abbau von Sand freigelegt. Sie besteht aus Überresten des tertiären Meeres, das sich einst über das Wiener Becken erstreckte. Auf jurassische und unterkreidezeitliche Kalke, die 160 – 180 Millionen Jahre alt sind, wurden durch eine starke Meeresanhebung vor 14 – 16 Millionen Jahren Sandschichten mit Einlagerungen von Kies- und Sandsteinen sowie Brekzien horizontal abgelagert. In der Sandsteinwand sind sichtbare horizontale Schichten von widerstandsfähigerem Sandstein und Lithothamnienkalk. An den Hängen und am Fuß der Wand befinden sich mächtige Sandstein- und Lithothamnienkalkblöcke, die nach der letzten kammerweisen Sprengung zurückgeblieben sind.

Hier wurden etwa 300 fossile Arten entdeckt, darunter Schnecken, Muscheln, Seeigel, Schwämme, Foraminiferen und größere marine sowie terrestrische Tiere. Die bekanntesten Funde sind Haifischzähne, Knochenfische, ein Wirbel eines Wals, Überreste von Schildkröten, Affen, Robben, Wollnashörnern, Höhlenbären und Vögeln. Die heutige Flora umfasst mehrere bedrohte und geschützte sandliebende Arten, wie z. B. Peucedanum arenarium, Minuartia glaucina und Gypsophila paniculata (Informationstafel). Die ältesten geologischen Schichten hier sind über 100 Millionen Jahre alt. Während des Tertiärs war Sandberg abwechselnd Meeresboden, ein Riff oder Teil eines küstennahen Inselsystems (devinskakobyla.sk). Sandberg befindet sich an den westlichen Hängen des Devínska Kobyla und ist Teil des Nationalen Naturschutzgebiets Devínska Kobyla (slovakia.travel).

Früher wurde hier Sand abgebaut und mit einer Luftseilbahn zum Hafen an der March transportiert. Während des Tertiärs, vor 14 – 16 Millionen Jahren, erstreckte sich ein Meer über dieses Gebiet (panorama.sk). Wie der Name bereits andeutet, besteht Sandberg aus Sanden, Sandsteinen, Lithothamnien-, Lumachellen- und sandhaltigen Kalksteinen sowie Brekzien und sandigen Tonen. Aus geologischer Sicht wurden diese Gesteine nur für kurze Zeit abgelagert, sodass sie wenig verfestigt sind. Dies ist einer der Gründe, warum Sandberg als weltweit bedeutende Fundstelle für neogene Fossilien gilt. Mehr als 300 fossile Arten wurden hier gefunden, darunter Muscheln, Würmer, Schwämme, Austern, Schnecken, Seeigel, Moostierchen, Foraminiferen, Haie, Robben und verschiedene Fischarten. Sogar ein Wirbel des Wals Mesocetus hungaricus wurde hier entdeckt.

Sandberg war sowohl Meeresboden eines 60 Meter tiefen Meeres, als auch Strand, Riff und Festland. Hauptsächlich wurden von den nördlichen Hängen Überreste von Organismen verwandter heutiger Nashörner, Antilopen, Hundeartigen, Mastodonten und Deinotherien angeschwemmt. Bedeutend sind auch die Funde von Fragmenten der Primaten Pliopithecus antiguus und Sivapithecus darwini, die als Vorfahren der heutigen indischen Gibbons gelten. Zudem wurden Zähne des Dryopithecus gefunden, der als Vorfahre der heutigen Menschenaffen eingestuft wird (devinska.sk). Die hier als Fossilien gefundenen Meeresorganismen stammen aus der Zeit vor 14 – 16 Millionen Jahren (sazp.sk). Ein tertärer Walwirbel wurde von den Kindern von Albín Brunovský entdeckt (Vodička). Ein besonders beeindruckender Fund war der fast vollständige Panzer einer Schildkröte (panorama.sk). Marine Ablagerungen bildeten Sandsteinschichten, die heute als gelbe Felswände des ehemaligen Sandsteinbruchs freigelegt sind (slovakia.travel).

Aufgrund der warmen und trockenen Bedingungen ist Sandberg die Heimat vieler seltener Pflanzen- und Tierarten. Besonders hervorzuheben sind verschiedene Orchideenarten und wärmeliebende Insekten (ibot.sav.sk). Freilandbeweidung findet derzeit auf Sandberg statt, wobei die Tiere ihre Nahrung selbst wählen, was Überweidung verhindert und eine vielfältige Landschaft schafft. Diese extensive Beweidung ist entscheidend für die Wiederherstellung und Erhaltung der Biodiversität. Sie verhindert das Überwuchern durch Gehölze, wodurch die Wiederkehr von Waldsteppen-Ökosystemen und seltenen Pflanzen- sowie Tierarten ermöglicht wird. Die Tiere verteilen außerdem Pflanzensamen auf natürliche Weise, wodurch spezialisierte Arten gefördert werden, die an solche Bedingungen angepasst sind. Die Bodenstörung hilft seltenen Pflanzenarten beim Keimen und schafft günstige Bedingungen für Insekten. Der Prozess wird zoologisch und botanisch überwacht, um die Auswirkungen der Beweidung auf ausgewählte Arten zu analysieren (Informationstafel).

Sandberg a Devínska Kobyla része. Sok pozsonyi lakos rendszeresen látogatja Sandberget. Devínska Nová Vesből csak egy rövid séta.

Sandberg egy késő harmadidőszaki paleontológiai lelőhely, amely európai jelentőségű. Egykor egy homokbánya tárta fel. A harmadidőszaki tenger maradványai alkotják, amely egykor a Bécsi-medencét borította. A 160 – 180 millió éves jura és alsó kréta kori mészkövekre 14 – 16 millió évvel ezelőtt, amikor a tenger jelentősen megemelkedett, vízszintesen rakódtak le a homokrétegek kavicsos homokrétegekkel, homokkövekkel és breccsákkal. A homokkőfalban láthatók vízszintes rétegek ellenállóbb homokkőből és lithothamnium mészkőből. A lejtőkön és a lábánál nagy homokkő- és lithothamnium mészkősziklák maradtak hátra az utolsó robbantás után.

Itt körülbelül 300 fosszilis fajt fedeztek fel, köztük csigákat, kagylókat, tengeri sünöket, szivacsokat, likacsoshéjúakat és nagyobb tengeri és szárazföldi állatokat. A legismertebb leletek közé tartoznak a cápa fogai, csontos halak, egy bálna csigolyája, teknős maradványai, majmok, fókák, gyapjas orrszarvúk, barlangi medvék és madarak. A jelenlegi növényvilág számos veszélyeztetett és védett homokkedvelő fajt tartalmaz, például Peucedanum arenarium, Minuartia glaucina és Gypsophila paniculata (Információs tábla). A legidősebb geológiai rétegek több mint 100 millió évesek. A harmadidőszakban Sandberg tengerfenék, zátony vagy part menti szigetlánc része volt (devinskakobyla.sk). Sandberg a Devínska Kobyla nyugati lejtőjén található, és része a Devínska Kobyla Nemzeti Természetvédelmi Területnek (slovakia.travel).

Régen itt homokot bányásztak, amelyet egy légkábelpályán szállítottak a Morva folyó kikötőjébe. A harmadidőszakban, 14 – 16 millió évvel ezelőtt, ezen a területen egy tenger terült el (panorama.sk). Nevéhez hűen Sandberg homokból, homokkövekből, lithothamnium, lumachella és homokos mészkövekből, breccsából és homokos agyagból áll. Geológiai szempontból ezek a kőzetek csak rövid ideig rakódtak le, ezért kevésbé szilárdak. Ez az egyik oka annak, hogy Sandberg világhírű neogén fosszilis lelőhely. Több mint 300 fosszilis fajt találtak itt, köztük kagylókat, férgeket, szivacsokat, osztrigákat, csigákat, tengeri sünöket, mohatelepeseket, likacsoshéjúakat, cápákat, fókákat és különféle halakat. Itt fedezték fel egy bálna csigolyáját (Mesocetus hungaricus) is.

Sandberg egykor egy 60 méter mély tengerfenék, valamint strand, zátony és szárazföld volt. A északi lejtőkről főként orrszarvúkhoz, antilopokhoz, kutyafélékhez, masztodonokhoz és deinotheriumokhoz hasonló élőlények maradványai sodródtak ide. Fontos leletek a majmok (Pliopithecus antiguus és Sivapithecus darwini) fosszilis maradványai, amelyeket a mai indiai gibbonok őseinek tartanak. Dryopithecus fogai is előkerültek, amelyeket a mai emberszabású majmok elődeinek tekintenek (devinska.sk). A fosszilizált tengeri élőlények itt 14 – 16 millió évvel ezelőtt éltek (sazp.sk). Egy harmadidőszaki bálna csigolya is előkerült, amelyet Albín Brunovský gyermekei fedeztek fel (Vodička). Egy különösen lenyűgöző lelet egy majdnem teljes teknőspáncél volt (panorama.sk). A tengerfenék üledékei homokkőrétegeket alkottak, amelyek ma a régi homokkőbánya sárga szikláiként láthatók (slovakia.travel).

A meleg és száraz körülményeknek köszönhetően Sandberg számos ritka növény- és állatfaj otthona. Kiemelkedő jelentőségűek a különböző orchideák és szárazságtűrő rovarok (ibot.sav.sk). Szabad legeltetés folyik Sandbergen, amelynek előnye, hogy az állatok maguk választják ki a táplálékukat, így nem alakulnak ki túllegeltetett területek, hanem mozaikos tájkép jön létre. Az ilyen extenzív legeltetés kulcsfontosságú a biodiverzitás helyreállítása és fenntartása szempontjából. Megakadályozza a fás növények elburjánzását, ami lehetővé teszi a erdős-sztyepp ökoszisztémák és ritka növény- és állatfajok visszatérését. Az állatok természetes módon terjesztik a növények magvait, így támogatják az erre a környezetre specializálódott fajokat. A talaj bolygatása segíti a ritka növényfajok csírázását, valamint megfelelő élőhelyet teremt a rovarok számára. A folyamatot zoológiai és botanikai megfigyelés kíséri, hogy nyomon követhessék a legeltetés hatását a kiválasztott fajokra (Információs tábla).

Odkazy:

TOP (13)

Jar na Sandbergu (63)

Adonis vernalis - hlaváčik jarný s fialkou

Jeseň na Sandbergu (17)

Waitov lom (29)

Sandberg a krajina (29)

Pohľad smerom do Rakúsko na Engelhartstetten

Adonis vernalis. Devínska Nová Ves v pozadí

Skaly (27)

Sandberg ostatné (22)

Pohľad na cyklistický most Chucka Norissa

Poniklece (98)

Kosatce (75)

Hlaváčiky (57)

Slivky (14)

Snežienky (7)

Ostatmá flóra na Sandbergu (55)

Fauna na Sandbergu (37)

2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2013, 2016, 2015

Rastliny, Príroda, Organizmy, Fotografie

Rastliny

17/01/202618/01/2026 skala

Rastliny predstavujú neskutočný svet, ktorý tvorí základ biodiverzity našej planéty. Táto pestrosť zohráva kľúčovú úlohu v udržiavaní ekologickej rovnováhy. Prírodné rastliny majú pestrú morfológiu. Korene slúžia na fixáciu rastliny v pôde a na získavanie živín. Stonky podporujú rastlinu a slúžia na prenos vody a živín. Listy sú hlavnými orgánmi fotosyntézy, kde sa slnečná energia premieňa na chemickú energiu. Kvety sú orgány rozmnožovania, zatiaľ čo plody obsahujú semeno, ktoré je nevyhnutné pre nový cyklus života. Rastliny majú komplexné fyziologické procesy, ktoré im umožňujú prežiť a rásť.

Fotosyntéza je kľúčovým procesom, pri ktorom rastliny využívajú slnečnú energiu a oxid uhličitý na tvorbu organickej hmoty, pričom uvoľňujú kyslík do atmosféry. Dýchanie, transpirácia a vedenie vody sú ďalšie dôležité fyziologické procesy, ktoré zabezpečujú život a funkčnosť rastlín. Rastliny sú základnými stavebnou súčasťou ekosystémov. Sú prakticky jedinými producentmi hmoty, okrem veľmi malého počtu chemotrofných organizmov. Poskytujú priestor a potravu pre rôznorodé druhy živočíchov. Rastliny majú tiež schopnosť regenerovať pôdu a vodu od nežiadúcich látok a toxínov. Sú neoddeliteľnou súčasťou ľudskej civilizácie. Poskytujú potravu aj nám, vo forme ovocia, zeleniny, obilia a ďalších plodín.

Mnohé rastliny majú liečivé vlastnosti a sú využívané v tradičnej a modernej medicíne. Okrem toho majú rastliny kultúrne a estetické hodnoty, ktoré sú vyjadrené v záhradách, umení a symboloch. S narastajúcim tlakom ľudskej činnosti a zmenami klímy sú prírodné rastliny často ohrozené. Straty biodiverzity, invazívne druhy a odlesňovanie sú ich nepriateľmi. Preto je dôležité implementovať ochranné opatrenia, vrátane zachovávania prírodných biotopov, udržiavania genofondu a zavedenia udržateľného hospodárenia s pôdou.

Pestované kvety majú dlhú históriu spojenú s ľudskou kultúrou a sú neodmysliteľnou súčasťou našich záhrad, domovov. Ich krása, vôňa a symbolický význam robia z nich viac ako len dekoráciu – sú to symboly lásky, radosti, pokoja a mnohých ďalších emócií. Kvety pridávajú farbu, textúru a život, ich krása je zdrojom radosti a potešenia, a ich prítomnosť oživuje priestor a dodáva mu charakter. Mnohé druhy kvetov majú symbolický význam a sú spojené s rôznymi emóciami a udalosťami. Ruže sú symbolom lásky a romantiky, ľalie predstavujú čistotu a nevinnosť, a slnečnice symbolizujú priateľstvo a radostné myslenie. Kvety sa často používajú aj na vyjadrenie sústrasti, osláv alebo poďakovania. Kvety majú aj terapeutické účinky. Prítomnosť kvetov v domácnostiach alebo pracovných priestoroch môže zlepšiť náladu, znížiť stres a úzkosť a zvýšiť kreativitu a produktivitu. Práca v záhrade alebo starostlivosť o kvety môže byť aj relaxačná a terapeutická aktivita.

Pestoval som pestujem (859) / I cultivated I cultivate (859)

Agapanthus (8)

Agapanthus `White`
Agapanthus `Black Magic`
Agapanthus `Blush Pink`
Agapanthus africanus
Agapanthus africanus `Fireworks`
Agapanthus umbellatum `Blue`
Agapanthus umbellatum `White`
Agapanthus praecox

Achillea (5)

Achillea filipendulina `Cloth of Gold`
Achillea millefolium
Achillea millefolium `Red Beauty`
Achillea millefolium `Rose`
Achillea millefolium `Summerwine`

Allium (19)

Allium altaicum
Allium ampeloprasum
Allium ampeloprasum `Ping Pong`
Allium bulgaricum
Allium giganteum
Allium hollandicum `Purple Sensation`
Allium ledebourianum
Allium nutans
Allium oreophilum
Allium sativum `Hanácky paličák`
Allium sativum `Manín jarní z Dolněčí`
Allium sativum `Rovenský`
Allium schoenoprasum
Allium schoenoprasum `Erecta
Allium schoenoprasum `Praga
Allium sp. `Gladiator`
Allium sphaerocephalon `Drumstick`
Allium vineale `Hair`
Allium `Graceful Beauty`

Amaryllis (4)

Amaryllis `Cleopatra`
Amaryllis `Wild Amazone`
Amaryllis belladonna
Amaryllis belladonna `Pink`

Anemone (7)

Anemone `Annabela Deep Rose`
Anemone blanda
Anemone blanda `Blue`
Anemone blanda `Charmer`
Anemone coronaria single `Mr. Fokker`
Anemone coronaria single `Sylphide`
Anemone japonica `Hadspen Abundance`

Argyranthemum (3)

Argyranthemum `Magenta`
Argyranthemum `Red`
Argyranthemum `Toffee`

Aster (4)

Aster `Weisse Schöne`
Aster amellus `Rudolf Goethe`
Aster amellus `Rudolf Goethe`
Aster dumosus `Scheekissen`

Astilbe (6)

Astilbe ‚Close Harmony‘
Astilbe `Glitter and Glamour`
Astilbe `Pumila`
Astilbe `White`
Astilbe x arendsii `Weisse Gloria`
Astilbe japonica `Deutschland`

A (31)

Achillea `Pomegranate`
Actinidia arguta `Red Jumbo`
Adonis vernalis
Aethionema grandiflorum
Achiconia silvestre
Alopecurus pratensis aureovariegatus
Alstroemeria `Aurea Lutea`
Alstroemeria `Orange King`
Alstroemeria `Red`
Amarcrinum howardii
Amelanchier `Martin`
Amelanchier alnifolia `Honeywood`
Anacyclus depressus
Androsace sevicea
Anethum graveolens `Tetra`
Anthurium andraeanum
Aquilegia `Crimson Star`
Aquilegia `Kirichami`
Aquilegia `Nora Barlow`
Arenaria montana
Armeria `Amanda White`
Aronia melanocarpa `Viking`
Aronia melanocarpa `Rubina`
Artemisia drancunculus
Artemisia stelleriana
Asplenium `Angustifolia`
Astrantia `Star of Treasure`
Aubrieta hybrida `Leichtlinii`
Aubrieta hybrida `Royal Blue`
Azalea japonica `Julietta`
Azalea japonica `Nancy Dippel`

B (11)

Belamcanda chinensis
Bellis perennis `Pink`
Bergenia `Rotblum`
Bidens `2Teeth Oly Star
Bidens `2Teeth`M Red Yellow Center`
Bistorta officinalis
Bracteantha heliana `Gold`
Brachyscome `Surdaisy Blue`
Brachyscome `Surdaisy White`
Buddleja `Flower Power`
Burrageara `Nelly Isler`

Callistephus (8)

Callistephus chinensis
Callistephus chinensis `Anielka`
Callistephus chinensis `Electric Alba`
Callistephus chinensis `Nel`
Callistephus chinensis `Princess Alba`
Callistephus chinensis `Sandra`
Callistephus chinensis `Silvery Blue`
Callistephus chinensis `Silvery Rose`

Campanula (6)

Campanula carpatica `Pearl White`
Campanula cochleariifolia `Baby White`
Campanula cochleariifolia `Blue Baby`
Campanula persicifolia `Alba`
Campanula portenschlagiana
Campanula punctata `Elizabeth`

Capsicum (11)

Capsicum annum `Di Capriglio`
Capsicum annum `Dumas`
Capsicum annum `Etna Rosso a Mazzetti`
Capsicum annum `Friggitello`
Capsicum annum `Liebesapfel`
Capsicum annum `Lipstick`
Capsicum annum `Papaccella`
Capsicum annum `Peperone`
Capsicum annum `Pyramid`
Capsicum annum `Yolo Wonder B`
Capsicum chinense `Peperoncino Piccante Naga Morich Chocolate`

Clematis (23)

Clematis `Andromeda`
Clematis `Asao`
Clematis `Dr. Ruppel`
Clematis `Duchess of Edinburgh`
Clematis `Ernest Markham`
Clematis `Golden Dream`
Clematis `Ivan Olsson`
Clematis `Little Mermaid`
Clematis `Maidwell Hall`
Clematis `Multi Blue`
Clematis `My Darling`
Clematis `Niobe`
Clematis `Omoshiro`
Clematis `Patricia Ann Fretwell`
Clematis `Patricia Ann Fretwell `Pafar„
Clematis `Princess Kate`
Clematis `Golden Dream`
Clematis `Sarah Elisabeth`
Clematis `Rouge Cardinal`
Clematis `The President`
Clematis `Ville de Lyon`
Clematis montana `Freda`
Clematis montana `Rubens`

Coreopsis (5)

Coreopsis verticiliata `Moonbeam`
Coreopsis verticiliata `Red Ruby`
Coreopsis verticillata `Li`l Bang Daybreak`
Coreopsis `Bengal Tiger`
Coreopsis `Ruby Frost`

Crinum (3)

Crinum `Cintho Alpha`
Crinum powellii
Crinum powellii `Alba`

Crocus (16)

Crocus `Kosolkowii`
Crocus `Sieberi Spring Beauty`
Crocus `Sieberi Tricolor`
Crocus fuscotinctus
Crocus chrysanthus `Ard Schenk`
Crocus chrysanthus `Blue pearl`
Crocus chrysanthus `Orange Monarch`
Crocus chrysanthus `Prins Claus`
Crocus chrysanthus `Romance`
Crocus sieberi `Firefly`
Crocus speciosus `Oxonian`
Crocus vernus `Grandiflora Pickwick`
Crocus vernus `Jeanne D`Arc`
Crocus vernus `King of Striped`
Crocus vernus `Vanguard`
Crocus sativus

Cucumis (4)

Cucumis melo `Banana`
Cucumis melo `Kazakh`
Cucumis melo var. flexuosus`
Cucumis sativus `Aikon F1`

Cucurbita (7)

Cucurbita pepo `Banana`
Cucurbita pepo `Costates Romanesco`
Cucurbita pepo `Goldena`
Cucurbita pepo `Green Disc`
Cucurbita pepo `Maskáčik`
Cucurbita pepo `Orelia`
Cucurbita pepo `Sunseance`

Cyclamen (6)

Cyclamen cilicicum
Cyclamen coum
Cyclamen hederifolium
Cyclamen hederifolium `Album`
Cyclamen hederifolium `Rosea`
Cyclamen neapolitanum

C (21)

Calathea makoyana
Calendula officinalis
Calibrachoa `Beautical French Vanilla`
Calibrachoa hybrida `Eyeconic Cherry Blossom`
Caltha palustris `Alba`
Caltha palustris `Multiplex`
Cambria catatante
Canna `Picasso`
Canna indica `Lucifer`
Carex buchananii
Carex morrowii `Ice Dance`
Celosia argenta
Centaurea dealbata
Centaurea macrocephala
Citrullus lanatus`Early Moonbeam`
Corydalis `Porcelain Blue`
Cosmos bipinnatus
Crassula ovata
Crocosmia `Emily McKenzie`
Cyclanthera pedata
Cynara scolymus

Dahlia (13)

Dahlia `Crazy Love`
Dahlia `Pablo`
Dahlia `Peaches and Cream`
Dahlia `Rebecca`s World`
Dahlia `Topmix White`
Dahlia `Verone`s Obsidian`
Dahlia `Winesome`
Dahlia cactus `Happy Days Bicolour Yellow Red`
Dahlia cactus `Holyphill Spiderwoman`
Dahlia cactus `Sprarkler`
Dahlia cactus `Vuurvogel`
Dahlia decorative `Procyon`
Dahlia dinnerplate `Lady Darlene`

Delosperma (7)

Delosperma `Fire Spinner`
Delosperma acanthodes `Beaufort West`
Delosperma cooperi `Jewel of Desert Peridott`
Delosperma dyeri `Red Mountain`
Delosperma nubigeum `Gold Nugget`
Delosperma obtusum `Safari`
Delosperma sp. `Strongred`

Delphinium (11)

Delphinium `Astolat`
Delphinium `Black Knight`
Delphinium `Delgenius Kingsley`
Delphinium `Galahad`
Delphinium `Higlander Bolero`
Delphinium `Higlander Samba`
Delphinium `Kleine Nachtmusik`
Delphinium `Rose`
Delphinium `Rose White Bee`
Delphinium `Summer Skies`
Delphinium Belladonna `Völkerfrieden`

D (4)

Daucus carota `Cosmic Purple`
Diascia `Doorlje Pink Elfjes`
Digitalis purpurea `Dalmatian F1 Peach`
Dryas octopetala

Echinacea (21)

Echinacea `Big Kahuna`
Echinacea `Butterfly Kisses`
Echinacea `Eccentric`
Echinacea `Fatal Attraction`
Echinacea `Fountain Pink Eye`
Echinacea `Golden Skipper`
Echinacea `Green Twister
Echinacea `Hot Lava`
Echinacea `Cherry Fluff`
Echinacea `Innocent Meadow Mama`
Echinacea `Lemon Drop`
Echinacea `Marmalade`
Echinacea `Milkshake`
Echinacea `Now Cheesier`
Echinacea `Prima Ginger`
Echinacea `Strawberry and Cream`
Echinacea `Supreme Cantaloupe`
Echinacea `Sunseekers Magenta`
Echinacea purpurea
Echinacea purpurea `Marmalade`
Echinacea purpurea `Southern Belle`

Erigeron (3)

Erigeron flelltii
Erigeron linearis
Erigeron scopulinus

E (3)

Echinops ritro
Eremurus `Bungel`
Eremurus x isabellinus `Cleopatra`
Erodium `Bishop`s Form`

Fritillaria (9)

Fritillaria persica
Fritillaria persica `Adiyaman`
Fritillaria imperialis
Fritillaria imperialis `Aurora`
Fritillaria imperialis `Red`
Fritillaria imperialis `Lutea`
Fritillaria imperialis `Rubra`
Fritillaria meleagris
Fritillaria uva-vulpis

Fuchsia (4)

Fuchsia `Harry Grey`
Fuchsia `Mrs. Popple`
Fuchsia `Shadow Dancer Helena`
Fuchsia `Sir Matt Busby`

F (7)

Ferraria crispa
Festuca glauca `Instense Blue`
Ficus carica `Francuesco`
Fittonia verschaffeltii
Fragaria vesca
Fragaria vesca `Yellow Wonder`
Fragaria vesca `Korsica`

Gladiolus (10)

Gladiolus `Atom`
Gladiolus `Blue Frost`
Gladiolus `Mini Atom
Gladiolus `Peter Pears`
Gladiolus `Rose Supreme`
Gladiolus `Tricolor`
Gladiolus grandiflora `Espresso`
Gladiolus grandiflora `Violetta`
Gladiolus grandiflora `Yellow`
Gladiolus nanus `Nymph`

G (10)

Gaillardia `Red Sun`
Garvinea `Cheeky`
Gaura lindheimeri
Gentiana acualis
Gentiana angustifolia
Geum coccineum
Globularia cordifolia
Gloriosa rothschildiana
Guzmania lingulata
Gypsophila cerastoides

Helianthemum (3)

Helianthemum `Apricot Queen`
Helianthemum `Fire Dragon`
Helianthemum nummularium

Helleborus (5)

Helleborus `Double Green Spotted`
Helleborus `White Spotted`
Helleborus `Winter Sunshine`
Helleborus niger `Christmas Carol`
Helleborus orientalis `Ballard Hybrids`

Hemerocallis (7)

Hemerocallis sp. `Stella de Oro`
Hemerocallis sp. `Arctic Snow`
Hemerocallis `Bonanza`
Hemerocallis `Crimson Pirate`
Hemerocallis `Cryptic Message`
Hemerocallis `Frans Hals`
Hemerocallis `White Lemonade`

Heuchera (23)

Heuchera `Amber Waves`
Heuchera `Black Pearl`
Heuchera `Blondie`
Heuchera `Citrus Shock`
Heuchera `Forever Purple`
Heuchera `Champagne`
Heuchera `Cherry Truffles`
Heuchera `Lime Marmelade`
Heuchera `Lipstick`
Heuchera `Master Painter Picasso`
Heuchera `Nothern Exposure Amber`
Heuchera `Nothern Exposure Red`
Heuchera `Peach Flambe`
Heuchera `Red Lightning`
Heuchera `Red Rover`
Heuchera `Rex Purple`
Heuchera `Silver Scrolls`
Heuchera `Sugar Plum`
Heuchera `Sweet Tea`
Heuchera `Peach Flambe`
Heuchera `Master Painter Picasso`
Heuchera `Sugar Plum`
Heuchera x hybrida `Electra`

Heucherella (3)

Heucherella `Citrus Shock`
Heucherella `Red Rover`
Heucherella `Sweet Tea`

Hibiscus (8)

Hibiscus moscheutos`Kopper King`
Hibiscus moscheutos`Nippon Blush F1`
Hibiscus moscheutos`Nippon Red F1`
Hibiscus moscheutos XXL
Hibiscus rosa sinensis
Hibiscus syriacus `Duc de Brabant`
Hibiscus syriacus `Ardens`
Hibiscus syriacus `Oisseau Bleu`

Hippophae (4)

Hippophae rhamnoides
Hippophae rhamnoides `Pollmix 3`
Hippophae rhamnoides `Aromat`
Hippophae rhamnoides `Slniečko`

Hyacinthus (5)

Hyacinthus `Dark Dimension`
Hyacinthus orientalis `Blue Jacket`
Hyacinthus orientalis `Carnegie`
Hyacinthus orientalis `Gipsy Queen`
Hyacinthus orientalis `Jan Bos`

Hydrangea (5)

Hydrangea macrophylla `Peppermint`
Hydrangea macrophylla `Renate Steiniger`
Hydrangea serrata `Bluebird`
Hydrangea paniculata `Wims Red`
Hydrangea petiolaris

H (11)

Hablitzia tamnoides
Habranthus robustus
Haworthia kraussiana
Helianthus annuus – slnečnica ročná
Helianthus tuberosus
Helichrysum bracteatum
Heliopsis helianthoides
Hepatica nobilis
Heucherella `Sweet Tea`
Hippeastrum `Flora Magica`
Hymenocallis `Sulphur Queen`

CH (1)

Chasmanthe saturnus

Iberis (3)

Iberis sempervirens `Pink Ice`
Iberis umbellata
Iberis umbellata amara

Iris (18)

Iris `Butterfly`
Iris `Butter and Sugar`B
Iris ensata
Iris lousiana black `Gamecock`
Iris pseudacorus
Iris pumila
Iris pumila `Petite Polka`
Iris reticulata `Harmony`
Iris sibirica
Iris sibirica `Blue King`
Iris sibirica `Sea Stars`
Iris sibirica `Snow Queen`
Iris sibirica `Sparkling Rose`
Iris sibirica `Sugar Rush`
Iris sibirica `Tiffed in Blue`
Iris versicolor
Iris versicolor `Kermesina`
Iris `Butter and Sugar`

I (4)

Inula ensifolia
Ipomea purpurea
Ismene `Sulphur Queen`
Ixia `Spotlight`

J (1)

Jasione `Blue Light`

Lactuca (8)

Lactuca sativa `Kamelot`
Lactuca sativa `Listonoh`
Lactuca sativa `Roden`
Lactuca sativa crispa
Lactuca sativa var. capitata
Lactuca sativa var. capitata `Citrin`
Lactuca sativa var. capitata `Mars`
Lactuca sativa var. capitata ‘Rekord‘

Leucanthemum (4)

Leucanthemum `Banana Cream`
Leucanthemum `Real Galaxy`
Leucanthemum x superbum
Leucanthemum maximum

Liatris (5)

Liatris spicata
Liatris spicata `Alba`
Liatris spicata `Floristan White`
Liatris spicata `Kobold`
Liatris spicata `Purpur`

Lilium (29)

Lilium `Arabian Night`
Lilium `Happy Love`
Lilium `Forever Linda`
Lilium `Forever Susan`
Lilium `Landini`
Lilium `Little Kiss`
Lilium `Lotus Elegance`
Lilium `Magic Star`
Lilium `Mount Aspiring`
Lilium `Nightrider`
Lilium `Pearl Frances`
Lilium `Red Velvet`
Lilium `Roselily Celina`
Lilium `Sheherezade`
Lilium `Virtuoso`
Lilium `Yellow Cocotte`
Lilium asiatic `Mapira`
Lilium asiatic `Must See`
Lilium asiatic `Zwart Black`
Lilium asiatic `Zwart Black White`
Lilium lancifolium`Flore Pleno`
Lilium martagon
Lilium oriental
Lilium oriental `Dizzy`
Lilium oriental `Milano`
Lilium oriental `Red`
Lilium oriental `Stargazer`
Lilium pardalinum x longiflorum fusion
Lilium regale

Lobelia (4)

Lobelia cardinalis
Lobelia hybrid `Hot Waterblue`
Lobelia hybrid `Frico Shine`
Lobelia speciosa

Lycopersicon (80)

Lycopersicon lycopersicum `Altai Whiteg`
Lycopersicon lycopersicum `Amania Orange`
Lycopersicon lycopersicum `Baba Sura`
Lycopersicon lycopersicum `Berkeley Tie Dye`
Lycopersicon lycopersicum `Big Rainbow`
Lycopersicon lycopersicum `Big Yellow Zebra`
Lycopersicon lycopersicum `Black from Tula`
Lycopersicon lycopersicum `Black Giant`
Lycopersicon lycopersicum `Black Iccicle`
Lycopersicon lycopersicum `Black Strawberry`
Lycopersicon lycopersicum `Blue Smoke`
Lycopersicon lycopersicum `Bodrjatsok`
Lycopersicon lycopersicum `Brown Berry`
Lycopersicon lycopersicum `Cappuccino`
Lycopersicon lycopersicum `Crushed Heart`
Lycopersicon lycopersicum `Curranto F1`
Lycopersicon lycopersicum `Čokoládový zajac`
Lycopersicon lycopersicum `Čudo Altaja`
Lycopersicon lycopersicum `Dark Galaxy`
Lycopersicon lycopersicum `Dwarf Freds Tie Dye`
Lycopersicon lycopersicum `Eagle Beak`
Lycopersicon lycopersicum `Egyptian`
Lycopersicon lycopersicum `Emerald Apple`
Lycopersicon lycopersicum `Golden Queen`
Lycopersicon lycopersicum `Green Zebra`
Lycopersicon lycopersicum `Harvard Square`
Lycopersicon lycopersicum `Hillbilly`
Lycopersicon lycopersicum `Himber Alt`
Lycopersicon lycopersicum `Hippie Zebra`
Lycopersicon lycopersicum `Hviezda Taškentu`
Lycopersicon lycopersicum `Honey Moon F1`
Lycopersicon lycopersicum `Cherokee Purple`
Lycopersicon lycopersicum `Chocolate Miracle`
Lycopersicon lycopersicum `Chocolate Stripes`
Lycopersicon lycopersicum `Indigo Apple`
Lycopersicon lycopersicum `Ispolin`
Lycopersicon lycopersicum `Kakao F1`
Lycopersicon lycopersicum `Kosovo`
Lycopersicon lycopersicum `Kozula 186`
Lycopersicon lycopersicum `Le Sirop Derable`
Lycopersicon lycopersicum `Líškin nos`
Lycopersicon lycopersicum `Long Tal Sally`
Lycopersicon lycopersicum `Lovely Lush`
Lycopersicon lycopersicum `Lucky Tiger`
Lycopersicon lycopersicum `Medvedia labka`
Lycopersicon lycopersicum `Mint Julep`
Lycopersicon lycopersicum `Mille Forries`
Lycopersicon lycopersicum `Moneymaker`
Lycopersicon lycopersicum `Orange Banana`
Lycopersicon lycopersicum `Pinneaple Heart`
Lycopersicon lycopersicum `Ping Fig`
Lycopersicon lycopersicum `Ping Tiger`
Lycopersicon lycopersicum `Pink Bull`
Lycopersicon lycopersicum `Pink Helmet`
Lycopersicon lycopersicum `Purple Calabash`
Lycopersicon lycopersicum `Puzala Khata`
Lycopersicon lycopersicum `Queen of the Night`
Lycopersicon lycopersicum `Rebel Starfighter VT 16`
Lycopersicon lycopersicum `Red Dragon Heart`
Lycopersicon lycopersicum `Roma Striee`
Lycopersicon lycopersicum `Rosa`
Lycopersicon lycopersicum `Rose Honei`
Lycopersicon lycopersicum `Rosijskij Koralowy`
Lycopersicon lycopersicum `Russian Purple`
Lycopersicon lycopersicum `Russian Rose`
Lycopersicon lycopersicum `Snow White Cherry`
Lycopersicon lycopersicum `Siberian Shangy`
Lycopersicon lycopersicum `Sibírska Olečka`
Lycopersicon lycopersicum `Sumo`
Lycopersicon lycopersicum `Tajga`
Lycopersicon lycopersicum `Tipo S. Marzano`
Lycopersicon lycopersicum `Tlacolula`
Lycopersicon lycopersicum `Ussuri Tigger`
Lycopersicon lycopersicum `Valencia`
Lycopersicon lycopersicum `Vajce vtáka Ohniváka`
Lycopersicon lycopersicum `Vaňka`
Lycopersicon lycopersicum `Veselý sused`
Lycopersicon lycopersicum `Yellow Grape`
Lycopersicon lycopersicum `Yup`
Lycopersicon lycopersicum `Zapotec Brown Flesh`

L (15)

Lavandula angustifolia
Lavandula angustifolia `Hidcote Blue`
Leucojum aestivum
Lewisia cotyledon `Elise`
Linim flavum `Compactum`
Linum perenne
Linum perenne `Saphir`
Liso calcuta
Lonicera japonica `Red World`
Ludisia discolor
Luffa cylindrica
Lupinus polyphyllus `Gallery Blue`
Lupinus polyphyllus `Kronleuchter`
Lychnis coronaria
Lychnis chalcedonica

Muscari (4)

Muscari armeniacum `Touch of Snow`
Muscari aucheri `White Magic`
Muscari botryoides
Muscari botryoides `Pink Sunrise

Mentha (5)

Mentha spicata `Marokko`
Mentha suaveolens
Mentha suaveolens ´Variegata´
Mentha x piperita `Glaciale`
Mentha x piperita var. citrata

Monarda (6)

Monarda `Balmy Rose`
Monarda `Balmy Lilac`
Monarda `Bee Bright`
Monarda `Bee-Merry Imp.`
Monarda `Cambridge Scarlet`
Monarda `Sugar Buzz Pink Frosting`

Morus (3)

Morus alba pendula
Morus nigra `Milanówek`
Morus rotundiloba `Mojo Berry`

M (9)

Malva mauritiana
Malus domestica
Malus domestica `Pidi Merlin`
Mandevilla sanderi `Dark Red`
Mandevilla sanderi `Rosa`
Mandevilla sanderi `White`
Mandevilla sanderi `Yellow`
Morus acidosa `Mulle`
Myosotis alpestris

N (5)

Narcissus acropolis
Narcissus hybrid
Nerium oleander
Nicotiana alata
Nymphaea `Rot`

Ocimum (5)

Ocimum basillicum `Cinnamonette`
Ocimum basillicum `Dark Green`
Ocimum basillicum `Limone`
Ocimum basillicum `Purple Opaal`
Ocimum basilicum var. thyrsiflora

O (4)

Oenothera macrocarpa
Oenothera `Siskyou Pink`
Origanum majorana
Osteospermum spp.

Pelargonium (4)

Pelargonium peltatum `Anti-Mosquito`
Pelargonium peltatum `Lila`
Pelargonium peltatum `Red`
Pelargonium zonale `Fireworks Pink˙`

Phlox (22)

Phlox `Daisy Hill`
Phlox `Dorotka`
Phlox `Joawis Bloom`
Phlox douglasii `Ochsenblut`
Phlox douglassi `Crackerjack`
Phlox drummondii stellaris
Phlox paniculata
Phlox paniculata `Blue Moon`
Phlox paniculata `Early Lavender Pop`
Phlox paniculata `Early Pink`
Phlox paniculata `Early Red`
Phlox paniculata `Flame Pro Purple`
Phlox paniculata `Flame Pro Soft Pink`
Phlox paniculata `Larissa`
Phlox paniculata `Oakingtown Blue Eyes`
Phlox paniculata `Orange Perfection`
Phlox paniculata `Red Wings`
Phlox paniculata `Scarlet Flame`
Phlox subulata `Candy Stripes`
Phlox subulata `McDaniel`s Cushion`
Phlox subulata `Nettleton Variation`
Phlox subulata `Ronsdorfer Schone`

Primula (10)

Primula `Baltic Blue`
Primula acaulis `Zebra`
Primula belarina `Delft Blue`
Primula bulleyana
Primula denticulata `Alba`
Primula denticulata `Blue`
Primula denticulata `Rosa`
Primula elatior `Gold Lace`
Primula japonica `Alba`
Primula rosea

Prunus (10)

Prunus armeniacus `Garden Aprigold`
Prunus avium `Kasandra`
Prunus avium `Summit`
Prunus avium `Sylvia`
Prunus cerasus `Carmine Jewel`
Prunus domestica
Prunus domestica `Goldust`
Prunus persica ´Cresthaven´
Prunus persica `Stark Red Gold`
Prunus persica `Venus`

Pulsatilla (9)

Pulsatilla albana
Pulsatilla slavica
Pulsatilla vulgaris
Pulsatilla vulgaris `Blaue Glocke`
Pulsatilla vulgaris `Blue Violet`
Pulsatilla vulgaris `Dark Red`
Pulsatila vulgaris `Röde Klökke`
Pulsatila vulgaris `Violet Shades`
Pulsatilla vulgaris alba

P (21)

Paphiopedilum philippinense
Passiflora edulis
Pennisetum alopecuroides
Perezia recurvata
Pericallis x hybrida `Orange Field`
Persicaria affinis
Persicaria ampexicaulis `
Petrocalis pyrenaica
Petunia `Crazytunia Pink Flamingo`
Phalaenopsis lueddemanniana
Phalaenopsis spp.
Phyteuma scheuchzeri
Pisum sativum `Norli`
Pisum sativum `Opal Creek`
Platycodon grandiflorus `White`
Platycodon grandiflorus `Astra Blue`
Platycodon grandiflorus `Astra pink`
Pleione bulbocodium
Punica granatum
Puschkinia `Libanotica`
Pyrethrum `Robinson`s`

Rhododendron (5)

Rhododendron `Dunkelviolett`
Rhododendron `Impeditum Select`
Rhododendron `Saint Merryn`
Rhododendron Impeditum `Azurika`
Rhododendron obtusum azalea

Ribes (7)

Ribes `White Hollander`
Ribes grossularia „Mucurines`
Ribes rubrum „Witte Hollander`
Ribes rubrum „Rovada`
Ribes nigrum `Eva`
Ribes nigrum `Titania`
Ribes uva-crispa `Pax`

Rosa (9)

Rosa `Augusta Luise`
Rosa `Ballade`
Rosa `Better Times`
Rosa `Edelrose`
Rosa `Flaming Star`
Rosa `Kleinstrauchrose`
Rosa `Nostalgie`
Rosa `Summer of Love`
Rosa `Tropical Clementine`

Rubus (11)

Rubus arcticus`Mespi`
Rubus fruticosus `Navaho`
Rubus fruticosus `Tayberry Buckingham`
Rubus idaeus
Rubus idaeus `Autumn First`
Rubus idaeus `Two Timer Sugana`
Rubus idaeus `Black Jewel`
Rubus idaeus `Fallgold`
Rubus idaeus `Tulameen`
Rubus idaeus `Zefa Herbsternte`
Rubus illecebrosus

Rudbeckia (7)

Rudbeckia `Happy Smiley`
Rudbeckia `SmileyZ Giggling`
Rudbeckia `Sunbeckia Olivia`
Rudbeckia `Sunbeckia Ophelia`
Rudbeckia fulgida
Rudbeckia hirta
Rudbeckia hirta `Dark Orange`
Rudbeckia hirta `Happy`
Rudbeckia hirta `SmileyZ Lemon`
Rudbeckia hirta `Tiger`

R (2)

Raphanus sativus `Yellow Radish`
Rhodoxis `Fairy Kisses`

Saintpaulia (23)

Saintpaulia `AE-Strelets Elit`
Saintpaulia `Aly`s Crinolines`
Saintpaulia `Amadeus`
Saintpaulia `Arcturus`
Saintpaulia `Austen`s Love`
Saintpaulia `Bob`s Omega`
Saintpaulia `Buckeye Cherry Freckless
Saintpaulia `Coral Fantasy`
Saintpaulia `Crimson Ice`
Saintpaulia `Debon`s Christmas Morning`
Saintpaulia `Decelles` Flamingo`
Saintpaulia `EK-Shankhaiskala Roza`
Saintpaulia `Elizabeth
Saintpaulia `Humako Inches`
Saintpaulia `Ian-Zabava`
Saintpaulia `Lyo`ns Magic Charm`
Saintpaulia `Ma`s Melody Girl `
Saintpaulia `RS-Arlekino`
Saintpaulia `RS-Balerina`
Saintpaulia `Saturn Light`
Saintpaulia diplotricha
Saintpaulia grandigolia
Saintpaulia ionantha – africká fialka – paulínka

Saxifraga (19)

Saxifraga `Allendale Ina`
Saxifraga `Berounka`
Saxifraga `Brno`
Saxifraga `Cleo`
Saxifraga `Dejvice`
Saxifraga `Giuseppe Verdi`
Saxifraga `Gotthenburg`
Saxifraga `L. G. Godseff`
Saxifraga `Lismore Carmine`
Saxifraga `Milujma`
Saxifraga `Pech Melba`
Saxifraga arendsii
Saxifraga arendsii `Purpurteppich`
Saxifraga ferdinandi-coburgii `Wechten`
Saxifraga kolenatiana rosea
Saxifraga oppositifolia
Saxifraga sancta
Saxifraga x arendsii `Rosenzwerg`
Saxifraga x arendsii `Touran Deep Red`

Solanum (6)

Solanum melongena
Solanum melongena `Bianca`
Solanum melongena `Casper`
Solanum melongena `Falcon F1`
Solanum melongena `Laura`

S (23)

Salvia greggii `Royal Bumble`
Salvia officinalis
Salvia officinalis `Aurea`
Salvia officinalis `Purpurascens`
Salvia officinalis `Tricolor`
Saponaria ocymoides
Saponaria ocymoides `Jabora`
Scilla sibirica
Scirpus cernuus
Sedum hybridum `Matrona`
Sempervivum `Crimson Velvet`
Sempervivum `Red Papaver`
Silenia trifoliata
Silene acaulis
Sisyrinchium sp. `Devon Skies`
Solenostemon scutallarioides `Rainbow`
Sparaxis spp.
Spirea japonica ‚Little Princess‘
Spiraea arguta
Sprekelia formossisima
Stipa `Pony Tails`
Stomatium mustellinum
Szizostylis coccinea `Major`

Tagetes (3)

Tagetes erecta `Kilimanjaro White`
Tagetes patula
Tagetes patula `Mr. Majestic`

Thymus (4)

Thymus `Silver Queen`
Thymus serpyllum
Thymus serpyllum`Magic Carpet`
Thymus vulgaris

Tulipa (29)

Tulipa `Bella Blush`
Tulipa `Brisbane`
Tulipa `Crispa Bell Song`
Tulipa `Gorilla `
Tulipa `Mary Ann`
Tulipa `Mascotte`
Tulipa `Parrot Texas Flame`
Tulipa `Paul Scherer`
Tulipa `Rembrandt Ida`
Tulipa `Rembrandt Grand Perfection`
Tulipa `Shining Princess`
Tulipa `Single Early Ravana`
Tulipa `Triumph Gavota`
Tulipa bakeri `Lilac Wonder`
Tulipa clusiana `Cynthia`
Tulipa clusiana `Eastern Star`
Tulipa clusiana chrysantha
Tulipa hageri `Little Beauty`
Tulipa humilis `Alba Caerulea Oculata`
Tulipa humilis `Alba Caerulea Oculata`
Tulipa humilis `Lilliput`
Tulipa humilis `Violacea Yellow Base`
Tulipa humilis `Violacea Yellow Base`
Tulipa linifolia
Tulipa pulchella `Eastern Star`
Tulipa polychroma
Tulipa schrenkii
Tulipa tarda
Tulipa tarda `Dasystemom`

T (10)

Tanacetum `Robinson`s Red`
Thalictrum kuisianum
Thalictrum `TNTNW Nimbus White`
Thunbergia alata ` African Sunset`
Tigridia pavonia
Tricyrtis `Blue Wonder`
Tricyrtis hirta
Trollius europeus
Trollius pumilus
Tropaeolum majus

V (7)

Vaccinium corymbosum `Bonus`
Vaccinium corymbosum `Brigitta Blue`
Vaccinium macrocarpon
Vaccinium macrocarpon `McFarlin`
Veronica `Tissington White`
Veronica spicata
Vitaliana primuliflora

W (3)

Weigelia `Bouquet`
Weigelia `Bristol Ruby`
Wisteria floribunda `Multijuga`

Zinnia (4)

Zinnia elegans
Zinnia marylandica
Zinnia marylandica `Starlight Rose`
Zinnia marylandica `Sunburst`

Z (1)

Zephyrantes robustus

Plánujem pestovať: Armeria juniperifolia Lelekovice, Dryas octopetala var. minor, Saxifraga `Yellow Rock`, Lilium michiganense, Tulipa `Tiny Timo`

Plants represent an extraordinary world that forms the foundation of our planet’s biodiversity. This diversity plays a crucial role in maintaining ecological balance. Natural plants exhibit a diverse morphology. Roots serve to anchor the plant in the soil and acquire nutrients. Stems support the plant and facilitate the transport of water and nutrients. Leaves are the primary organs of photosynthesis, where solar energy transforms into chemical energy. Flowers are the reproductive organs, while fruits contain seeds essential for the plant’s life cycle.

Plants undergo complex physiological processes that enable them to survive and thrive. Photosynthesis is a key process where plants utilize solar energy and carbon dioxide to produce organic matter, releasing oxygen into the atmosphere. Respiration, transpiration, and water conduction are other vital physiological processes ensuring the life and functionality of plants. Plants are fundamental building blocks of ecosystems, serving as the primary producers, aside from a minimal number of chemotrophic organisms. They provide habitat and sustenance for diverse animal species.

Additionally, plants possess the ability to regenerate soil and purify water from unwanted substances and toxins. They are an integral part of human civilization, offering us food in the form of fruits, vegetables, grains, and other crops. Many plants exhibit medicinal properties, contributing to traditional and modern medicine. Furthermore, plants hold cultural and aesthetic values expressed through gardens, art, and symbols.

With increasing human activity and climate changes, natural plants are often endangered. Biodiversity loss, invasive species, and deforestation pose significant threats. Hence, it is crucial to implement protective measures, including preserving natural habitats, maintaining genetic diversity, and adopting sustainable soil management practices. The intricate relationship between humans and natural plants underscores the importance of conserving and sustainably utilizing this rich biological diversity.

Pflanzen repräsentieren eine außergewöhnliche Welt, die die Grundlage für die Biodiversität unseres Planeten bildet. Diese Vielfalt spielt eine entscheidende Rolle bei der Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts. Naturpflanzen weisen eine vielfältige Morphologie auf. Wurzeln dienen der Verankerung der Pflanze im Boden und der Aufnahme von Nährstoffen. Stängel unterstützen die Pflanze und erleichtern den Transport von Wasser und Nährstoffen. Blätter sind die Hauptorgane der Fotosynthese, bei der Sonnenenergie in chemische Energie umgewandelt wird. Blüten sind die Fortpflanzungsorgane, während Früchte Samen enthalten, die für den Lebenszyklus der Pflanze unerlässlich sind.

Pflanzen durchlaufen komplexe physiologische Prozesse, die es ihnen ermöglichen zu überleben und zu wachsen. Die Fotosynthese ist ein Schlüsselprozess, bei dem Pflanzen Sonnenenergie und Kohlendioxid nutzen, um organische Materie zu produzieren und Sauerstoff in die Atmosphäre abzugeben. Atmung, Transpiration und Wasserleitung sind weitere wichtige physiologische Prozesse, die das Leben und die Funktionalität von Pflanzen gewährleisten. Pflanzen sind grundlegende Bausteine von Ökosystemen und dienen als Hauptproduzenten, abgesehen von einer minimalen Anzahl von chemotrophen Organismen. Sie bieten Lebensraum und Nahrung für vielfältige Tierarten.

Darüber hinaus besitzen Pflanzen die Fähigkeit, den Boden zu regenerieren und Wasser von unerwünschten Substanzen und Toxinen zu reinigen. Sie sind ein integraler Bestandteil der menschlichen Zivilisation, indem sie uns Nahrung in Form von Früchten, Gemüse, Getreide und anderen Kulturen bieten. Viele Pflanzen weisen auch heilende Eigenschaften auf und tragen zur traditionellen und modernen Medizin bei. Darüber hinaus haben Pflanzen kulturelle und ästhetische Werte, die sich in Gärten, Kunst und Symbolen ausdrücken.

Mit zunehmender menschlicher Aktivität und Klimaveränderungen sind Naturpflanzen häufig gefährdet. Verlust der Biodiversität, invasive Arten und Entwaldung stellen erhebliche Bedrohungen dar. Daher ist es entscheidend, Schutzmaßnahmen zu ergreifen, einschließlich der Erhaltung natürlicher Lebensräume, der Aufrechterhaltung genetischer Vielfalt und der Einführung nachhaltiger Bodenbewirtschaftungspraktiken. Die komplexe Beziehung zwischen Menschen und Naturpflanzen unterstreicht die Bedeutung der Erhaltung und nachhaltigen Nutzung dieser reichen biologischen Vielfalt.

Plantae mirabilem mundum constituunt, qui biodiversitatis fundamentum in nostro planeta collocat. Haec varietas partes fundamentales agit in conservatione aequilibri oecologici. Plantae naturales morfologia varia praeditae sunt. Radices utuntur ad fixandam plantam in solo et ad nutrimenta quaerenda. Caules plantam sustentant et aquam ac nutrimina transferre adiuvant. Folia organa principales sunt photosynthesis, ubi energia solis in energiam chemicam convertitur. Flores sunt organa reproductionis, dum fructus semina continent, quae necessaria sunt pro novo vitae circulo.

Plantae processus physiologicos habent complexos, qui eis vitam et crescere permittunt. Photosynthesis processus clavis est, in quo plantae utuntur energia solis et carbonio dioxidum ad formandam materiam organicam, simul eliciunt oxygenium in atmosphaeram. Respiratio, transpiratio et aquae ductus processus physiologici importantes sunt, qui vitam et functionem plantarum securant. Plantae sunt fundamentales structurae in ecosysi, fungunturque tamquam productores principes, praeter paucissimos organismos chemotrophos. Praebent locum et cibum ad varietatem generum animalium.

Amplius, plantae possunt solum regenerare et aquam a substantiis noxiis et toxinis purgare. Sunt pars integralis civilisationis humanae, nobis cibum praebentes sub forma fructuum, vegetabilium, frumenti et aliarum frugum. Multae plantae etiam proprietates medicinales habent et ad medicinam traditionalem et modernam contribuunt. Praeterea, plantae valores culturales et aesthetico-historicos habent, qui in hortis, arte et symbolis exprimuntur.

Cum activitate humana crescente et mutationibus climaticis, plantae naturales saepe in periculo sunt. Perdita biodiversitatis, species invasivae et deforestatio magnae sunt minae. Idcirco, cruciale est sumere precautiones conservationis, inclusa conservatione habitatuum naturalium, manutentione diversitatis geneticæ et introductione agriculturae sanae. Complexa relatio inter homines et plantas naturales subliniat ponderationem conservationis et usus sostenibilis huius ricae biodiversitatis.

Cultivated flowers have a long history intertwined with human culture and are an integral part of our gardens and homes. Their beauty, fragrance, and symbolic significance make them more than just decorations – they are symbols of love, joy, peace, and many other emotions. Flowers add color, texture, and life; their beauty is a source of joy and pleasure, and their presence enlivens the space and gives it character. Many types of flowers have symbolic meanings and are associated with various emotions and events. Roses are symbols of love and romance, lilies represent purity and innocence, and sunflowers symbolize friendship and joyful thoughts. Flowers are often used to express condolences, celebrations, or gratitude. Flowers also have therapeutic effects. The presence of flowers in households or workspaces can improve mood, reduce stress and anxiety, and enhance creativity and productivity. Gardening or caring for flowers can also be a relaxing and therapeutic activity.

Krajina, Slovensko, Typ krajiny, Mestá, Slovenské mestá, Mestá, Podunajsko, Fotografie

Devínska Nová Ves – mestská časť Bratislavy

03/09/202503/09/2025 skala

Devínska Nová Ves leží v nadmorskej výške 172 metrov nad morom. Na ploche 24.22 km² žije asi 16 000 obyvateľov. Leží na okraji Záhorskej nížiny a na úpätí Devínskej Kobyly. Člení sa na tieto miestne časti: Devínske Jazero, Kostolné, Podhorské, Paulinské, Sídlisko Stred, Vápenka. Devínska Nová Ves je významných železničným uzlom. Nachádza sa tu automobilka Volkswagen Slovakia a.s.. V minulosti tu existovala úzkorozchodná trať, ktorá spájala dnešnú stanicu s Devínom. Bola využívaná pred 2. svetovou vojnou na transport rudy zo západného úpätia Devínskych Karpát. Nachádzala sa tu vápenka. V 18. storočí tu bola vybudovaná piesková baňa s lanovkou na Sandbergu, pomocou ktorej sa prevážal piesok na lode na rieku Morava. V roku 1870 vznikol kameňolom a teheľňa. Pôvodný asfaltový pohraničný chodník, tzv. „signálka“ z čias železnej opony, dnes slúži ako cyklotrasa (Wikipedia).

Pôvodný názov obce je Nová Ves (devinskanovaves.sk). Ďalšie historické pomenovania: Nova Wass, Divin-Új-Falu, Wyfalu, Theben–Neudorf, Dévényújfalu, Neudorf an der March (Wikipedia). Prvý krát je Devínska Nová Ves písomne spomínaná až v roku 1451 (devinskanovaves.sk). Pôvodne bola osadou panstva Devín (Informačná tabuľa). Unikátne sú nálezy dokumentujúce slovansko – avarské osídlenie. Nachádza sa tu jedno z najstarších a najvýznamnejších pohrebísk zo 7 až 9 storočia. Na dvoch návršiach nad moravskou nivou stáli pri štvrti nazývanej Slovinec v 9.storočí dve veľkomoravské pevnosti. Na menšej plošine dolného kopca dolného kopca bolo opevnené hradisko s označením „Na skale„. Hradisko chránil 2 metre vysoký ochranný val, násyp sa dá aj dnes rozpoznať v teréne. Horné hradisko s označením „Na pieskoch“ stálo na vyššej plošine ležiace nad žltou stenou Sandbergu. Opevnenie hradiska tvoril mohutný násyp z juhu posilnený priekopou. Z hradísk sa dalo kontrolovať široké okolie, najmä šíre Moravské pole na druhom brehu Moravy. Nie je vylúčené, že práve tieto hradiská boli pevnosťou Dowina kniežaťa Rastislava, na ktorú podľa Fuldských análov v roku 869 neúspešne útočil Karol, syn východofranského kráľa Ľudovíta Nemca (Wikipedia). Devínska Nová Ves bola pôvodne osadou panstva Devín (Informačná tabuľa).

V 30-tych tokoch 16. storočia osadu vydrancovali cudzí žoldnieri pozvaní chrániť Bratislavu pred Turkami (Informačná tabuľa). V 30-tych rokoch 16. storočia sa sem prisťahovali Chorváti, ktorí dokonca počtom prevýšili pôvodné obyvateľstvo. To viedlo v roku 1552 ku názvu Chorvátska Nová Ves. Názov Devínska Nová Ves je doložený až z 18. storočia. Od roku 1972 je mestskou časti Bratislavy (devinskanovaves.sk). Aj dnes tu žije najväčšia chorvátska menšina na území Slovenska, každoročne sa tu koná Festival chorvátskej kultúry. Rodáci Devínskej Novej Vsi: spisovatelia Peter Pišťanek, Rudolf Sloboda (Wikipedia). Po roku 1972 sa Devínska Nová Ves podstatne rozšírila o nové sídliská a podniky najmä automobilového priemyslu. Bola pričlenená ku Bratislave. Hospodárky a strategický význam mal most cez rieku Moravu. Železničná trať Gänserndorf – Devínska Nová Ves – Bratislava, ktorá bola otvorená v roku 1848 bola prvou parnou železnicou v Uhorsku (Informačná tabuľa).

Devínska Nová Ves liegt auf einer Höhe von 172 Metern über dem Meeresspiegel. Auf einer Fläche von 24,22 km² leben etwa 16.000 Einwohner. Sie befindet sich am Rand des Záhorie-Tieflandes und am Fuße der Devínska Kobyla. Der Ort gliedert sich in folgende Ortsteile: Devínske Jazero, Kostolné, Podhorské, Paulinské, Sídlisko Stred und Vápenka. Devínska Nová Ves ist ein bedeutender Eisenbahnknotenpunkt. Hier befindet sich das Automobilwerk Volkswagen Slovakia a.s. In der Vergangenheit gab es hier eine Schmalspurbahn, die den heutigen Bahnhof mit Devín verband. Sie wurde vor dem Zweiten Weltkrieg zum Transport von Erz vom Westfuß der Devín-Karpaten genutzt. Außerdem gab es hier einen Kalkofen. Im 18. Jahrhundert wurde am Sandberg ein Sandsteinbruch mit einer Seilbahn errichtet, mit der der Sand zu Schiffen auf der March transportiert wurde. Im Jahr 1870 entstanden ein Steinbruch und eine Ziegelei. Der ursprüngliche asphaltierte Grenzweg, die sogenannte „Signálka“ aus der Zeit des Eisernen Vorhangs, dient heute als Radweg (Wikipedia).

Der ursprüngliche Name der Gemeinde lautet Nová Ves (devinskanovaves.sk). Weitere historische Bezeichnungen sind: Nova Wass, Divin-Új-Falu, Wyfalu, Theben-Neudorf, Dévényújfalu, Neudorf an der March (Wikipedia). Erstmals wird Devínska Nová Ves im Jahr 1451 urkundlich erwähnt (devinskanovaves.sk). Ursprünglich war sie eine Siedlung der Herrschaft Devín (Informationstafel). Einzigartig sind Funde, die eine slawisch-awarische Besiedlung dokumentieren. Hier befindet sich eines der ältesten und bedeutendsten Gräberfelder aus dem 7.–9. Jahrhundert. Auf zwei Anhöhen über der Marchaue standen im 9. Jahrhundert im Viertel Slovinec zwei großmährische Festungen. Auf dem kleineren Plateau des unteren Hügels befand sich die befestigte Siedlung „Na skale“. Sie wurde von einem zwei Meter hohen Schutzwall umgeben, dessen Reste im Gelände noch erkennbar sind. Die obere Befestigung „Na pieskoch“ lag auf einem höheren Plateau oberhalb der gelben Sandbergwand. Ihr Schutz bildete ein mächtiger Wall, der im Süden durch einen Graben verstärkt wurde. Von den Festungen aus konnte man die Umgebung, insbesondere das weite Marchfeld auf der anderen Seite der March, kontrollieren. Es ist nicht ausgeschlossen, dass diese Befestigungen die „Dowina“-Burg des Fürsten Rastislav darstellten, auf die laut den Fuldaer Annalen im Jahr 869 Karl, der Sohn des ostfränkischen Königs Ludwig des Deutschen, erfolglos angriff (Wikipedia). Devínska Nová Ves war ursprünglich eine Siedlung der Herrschaft Devín (Informationstafel).

In den 1530er Jahren wurde die Siedlung von fremden Söldnern geplündert, die eingeladen worden waren, Pressburg vor den Türken zu schützen (Informationstafel). In den 1530er Jahren zogen Kroaten hierher, die bald sogar die ursprüngliche Bevölkerung zahlenmäßig übertrafen. Dies führte 1552 zur Bezeichnung Chorvátska Nová Ves („Kroatisches Neudorf“). Der Name Devínska Nová Ves ist erst seit dem 18. Jahrhundert belegt. Seit 1972 ist sie ein Stadtteil von Bratislava (devinskanovaves.sk). Auch heute lebt hier die größte kroatische Minderheit in der Slowakei, und jährlich findet hier das Festival der kroatischen Kultur statt. Bekannte Söhne von Devínska Nová Ves sind die Schriftsteller Peter Pišťanek und Rudolf Sloboda (Wikipedia). Nach 1972 wurde Devínska Nová Ves erheblich durch neue Wohnsiedlungen und Industriebetriebe, insbesondere der Automobilindustrie, erweitert. Sie wurde Bratislava angegliedert. Wirtschaftlich und strategisch bedeutend war die Brücke über die March. Die Eisenbahnlinie Gänserndorf – Devínska Nová Ves – Bratislava, die 1848 eröffnet wurde, war die erste Dampfeisenbahn in Ungarn (Informationstafel).

Devínska Nová Ves lies at an elevation of 172 meters above sea level. Around 16,000 inhabitants live here on an area of 24.22 km². It is located on the edge of the Záhorie Lowland and at the foot of Devínska Kobyla. It consists of the following parts: Devínske Jazero, Kostolné, Podhorské, Paulinské, Sídlisko Stred, and Vápenka. Devínska Nová Ves is an important railway junction. The Volkswagen Slovakia automotive plant is located here. In the past, there was a narrow-gauge railway connecting the present station with Devín. Before World War II, it was used to transport ore from the western slopes of the Devín Carpathians. A lime kiln also operated here. In the 18th century, a sand quarry was built on Sandberg with a cableway that transported sand to ships on the Morava River. In 1870, a stone quarry and a brickyard were established. The original asphalt border path, the so-called “signálka” from the Iron Curtain era, now serves as a cycle route (Wikipedia).

The original name of the settlement was Nová Ves (devinskanovaves.sk). Other historical names include Nova Wass, Divin-Új-Falu, Wyfalu, Theben-Neudorf, Dévényújfalu, and Neudorf an der March (Wikipedia). Devínska Nová Ves was first mentioned in writing in 1451 (devinskanovaves.sk). It was originally a settlement belonging to the Devín estate (information board). Unique finds document Slavic–Avar settlement. The site contains one of the oldest and most important burial grounds from the 7th to 9th centuries. On two hills above the Morava floodplain stood two Great Moravian fortresses in the 9th century, in the area known as Slovinec. On the lower hill was the fortified settlement “Na skale”, protected by a two-meter-high defensive rampart, still visible in the terrain today. The upper fortress, called “Na pieskoch”, stood on a higher plateau above the yellow cliffs of Sandberg. Its fortifications consisted of a massive embankment reinforced on the south by a ditch. From these strongholds it was possible to control the surrounding area, especially the vast Moravian Plain across the Morava River. It is not excluded that these fortresses were identical with Dowina, the stronghold of Prince Rastislav, which, according to the Annals of Fulda, was unsuccessfully attacked in 869 by Charles, son of Louis the German, King of East Francia (Wikipedia). Devínska Nová Ves was originally part of the Devín estate (information board).

In the 1530s, the settlement was plundered by foreign mercenaries invited to defend Bratislava from the Turks (information board). Also in the 1530s, Croats settled here and soon outnumbered the original population. This led, in 1552, to the name Chorvátska Nová Ves (“Croatian New Village”). The name Devínska Nová Ves has been attested only since the 18th century. Since 1972, it has been a borough of Bratislava (devinskanovaves.sk). Even today, the largest Croatian minority in Slovakia lives here, and the annual Festival of Croatian Culture takes place. Notable natives of Devínska Nová Ves include the writers Peter Pišťanek and Rudolf Sloboda (Wikipedia). After 1972, Devínska Nová Ves expanded significantly with new housing estates and industries, particularly in the automotive sector. It was incorporated into Bratislava. Economically and strategically important was the bridge across the Morava River. The Gänserndorf – Devínska Nová Ves – Bratislava railway line, opened in 1848, was the first steam railway in Hungary (information board).

Odkazy

2012, 2009, 2013

Príroda, Rastliny, Stromy, Organizmy, Fotografie

Dreviny

14/08/202515/08/2025 skala

Dreviny sú drevnaté rastliny, ktoré majú vyvinuté drevo a kôru. Kôra tvorí vonkajšiu vrstvu a slúži na látkovú výmenu s vonkajším prostredím. Dreviny majú listy. Množia sa pohlavne semenami, alebo nepohlavne odrezkami, odnožami apod. Dreviny majú vyvinutý transport vody a živín. Rastú do výšky a do šírky, deje sa bunkovým delením. Sú schopné adaptácie na podmienky, sú často súčasťou symbiotických vzťahov s hubami a baktériami. Majú rôzne reprodukčné stratégie a cykly.

Shrubs are woody plants that have developed wood and bark. The bark forms the outer layer and serves for the exchange of substances with the external environment. Shrubs have leaves. They reproduce sexually through seeds or asexually through cuttings, offshoots, etc. Shrubs have a developed transport system for water and nutrients. They grow in height and width through cell division. They are capable of adapting to various conditions and are often part of symbiotic relationships with fungi and bacteria. They exhibit different reproductive strategies and cycles.

Zoznam druhov (231)

Acer (15)