Príroda, TOP, Organizmy, Fotografie

Huby a lišajníky

Hits: 3158

V hlbokých lesoch, pod korunami stromov sa skrýva fascinujúci svet húb. Okrem toho aj sú bežne domovom pre množstvo druhov húb. Huby tvoria dôležitú súčasť mnohých kuchýň na celkom svete. Dodávajú špecifickú chuť a vôňu. Huby v prírode rozkladajú hmotu, organický materiál. Mykoriziálne druhy žijú v symbióze s koreňmi rastlín. Existuje približne 100 000 známych druhov, avšak ich skutočný počet je pravdepodobne oveľa vyšší. Štruktúra húb je osobitá, tvorí ich mycélium, množstvo tenkých vlákien, ktoré sú schopné rastu a šírenia. Huby sa rozmnožujú výtrusmi. Mnohé huby sú liečivé, sú zdrojom enzýmov, antibiotík a biologicky aktívnych látok. V mykoremediácii sa využívajú na čistenie kontaminovaných pôd, v potravinárskom priemysle a v biotechnologických procesoch. Ich biologická diverzita čaká na objavovanie a výskum.


In the deep forests, beneath the canopies of trees, hides a fascinating world of mushrooms. Additionally, meadows are commonly home to various mushroom species. Mushrooms constitute a crucial part of many kitchens worldwide, imparting a distinctive taste and aroma. In nature, mushrooms play a vital role in decomposing matter, breaking down organic material. Mycorrhizal species live in symbiosis with plant roots. There are approximately 100,000 known species, but the actual number is likely much higher. The structure of mushrooms is unique, consisting of mycelium—numerous thin threads capable of growth and spreading. Mushrooms reproduce through spores. Many mushrooms have medicinal properties, serving as a source of enzymes, antibiotics, and biologically active compounds. They are utilized in mycoremediation for cleansing contaminated soils, in the food industry, and in biotechnological processes. Their biological diversity awaits exploration and research.


Krajina, Zahraničie, Typ krajiny, Rakúsko, Polia, Fotografie

Engelhartstetten – krajina v tesnej blízkosti Bratislavy

Hits: 2747

Engelhartstetten je obec Dolného Rakúska, neďaleko od Bratislavy (Wikipedia). Leží v najnižšie položenom mieste Moravského poľa. Naprieč ním pretekajú Rußbach a Stempfelbach (Wikipedia CZ). Slovenský názov je Poturno. Žije tu 1909 obyvateľov. Leží v nadmorskej výške 143 metrov nad morom. Nachádzajú sa tu Hof a Niederweiden. S Bratislavou ju spája Cyklomost Slobody (Wikipedia). Delí sa na viacero katastrálnych území: Engelhartstetten, Groißenbrunn, Loimersdorf, Markthof, Stopfenreuth. V obci Engelhartstetten je viacero kolónií Charvátov. V katastrálnom území Loimersdorf žila ešte v polovici 20. storočia silná skupina obyvateľov chorvátského pôvodu. Aj dnes sú bežné chorvátske priezviská (Wikipedia CZ).

Engelhartstetten patrí do okresu Gänserndorf. Obec leží blízko hraníc s Maďarskom a Slovenskom.


Engelhartstetten is a municipality in Lower Austria, near (Wikipedia). It is situated in the lowest part of the Moravian Field. The streams Rußbach and Stempfelbach run through it (Wikipedia CZ). The Slovak name for the village is Poturno. It has a population of 1,909 residents and is located at an elevation of 143 meters above sea level. The castles Hof and Niederweiden are situated in the area. The Cycle Bridge of Freedom connects Engelhartstetten with Bratislava (Wikipedia). The municipality is divided into several cadastral territories: Engelhartstetten, Groißenbrunn, Loimersdorf, Markthof, Stopfenreuth. In the village of Engelhartstetten, there are several colonies of Charvát (Croatian) families. In the cadastral territory of Loimersdorf, there was a strong group of residents of Croatian origin in the mid-20th century. Even today, Croatian surnames are common (Wikipedia CZ).

Engelhartstetten belongs to the district of Gänserndorf. The village is situated near the borders with Hungary and Slovakia.


Engelhartstetten ist eine Gemeinde in Niederösterreich, in der Nähe von Bratislava (Wikipedia). Sie liegt im niedrigsten Teil des Marchfelds. Die Bäche Rußbach und Stempfelbach durchziehen das Gebiet (Wikipedia CZ). Der slowakische Name des Dorfes lautet Poturno. Es hat eine Bevölkerung von 1.909 Einwohnern und liegt auf einer Höhe von 143 Metern über dem Meeresspiegel. Die Schlösser Hof und Niederweiden befinden sich in der Umgebung. Die Radbrücke der Freiheit verbindet Engelhartstetten mit Bratislava (Wikipedia). Die Gemeinde ist in mehrere Katastralgemeinden unterteilt: Engelhartstetten, Groißenbrunn, Loimersdorf, Markthof, Stopfenreuth. Im Dorf Engelhartstetten gibt es mehrere Kolonien kroatischer Familien mit dem Nachnamen Charvát. Im Katastralgebiet Loimersdorf gab es Mitte des 20. Jahrhunderts eine starke Gruppe von Bewohnern kroatischer Herkunft. Auch heute sind kroatische Nachnamen üblich (Wikipedia CZ).

Engelhartstetten gehört zum Bezirk Gänserndorf. Das Dorf liegt in der Nähe der Grenzen zu Ungarn und der Slowakei.


Príroda, Živočíchy, TOP, Organizmy, Fotografie

Kone – ušlachtilé, elegantné, hrdé

Hits: 2421

Kôň – Equus ferus caballus je jedným z najvznesenejších a najdôležitejších spoločníkov, ktoré človek má. Tieto nádherné stvorenie zdieľajú s ľuďmi dlhú históriu a ovplyvnili ich kultúrne, ekonomicky a aj vojensky. koňa siaha tisíce rokov dozadu. Divoký prapredok tarpan obýval rozsiahle územia Európy a Ázie. Ľudia si veľmi skoro uvedomili ako mu uľahčia život. Prvá domestifikácia prebehla pravdepodobne okolo roku 4000 pred naším letopočtom v strednej Ázii. V rôznych kultúrach boli využívaní ako spoľahlivý spoločníci v boji, v prieskume a v poľnohospodárstve.

Dnes existuje veľké množstvo druhov a plemien koní, od malých až po veľké a ťažké. Každá forma má svoje jedinečné vlastnosti a schopnosti, čo umožňuje vybrať si podľa svojich potrieb a preferencií. Dnes mnohé ich úlohy prevzali technológie, kone si však stále udržujú svoj význam. Sú využívané aj k rekreačnému jazdeniu, na , či dokonca terapiu. Ich citlivá povaha, schopnosť budovať si vzťahy s ľuďmi prináša prospech aj v oblasti fyzického a emocionálneho zdravia. Starostlivosť o kone si vyžaduje znalosti a vôľu. Vyžadujú si správnu výživu, pravidelný a veterinárnu starostlivosť. Kôň je považovaní za hrdé, krásne, silné a elegantné zviera.


The Horse – Equus ferus caballus is one of the most majestic and crucial companions that humans have. These beautiful creatures share a long history with people and have influenced them culturally, economically, and even militarily. The history of the horse spans thousands of years. The wild ancestor, the tarpan, inhabited extensive territories in Europe and Asia. People soon realized how horses could make their lives easier. The first domestication likely took place around 4000 BCE in Central Asia. In various cultures, horses were used as reliable companions in warfare, exploration, and agriculture.

Today, there is a vast variety of horse breeds, ranging from small to large and light to heavy. Each breed has its unique characteristics and abilities, allowing people to choose horses based on their needs and preferences. While many of their roles have been taken over by technology, horses still maintain their significance. They are used for recreational riding, sports, and even therapy. Their sensitive nature and ability to build relationships with humans bring benefits in both physical and emotional health. Caring for horses requires knowledge and commitment. They need proper nutrition, regular exercise, and veterinary care. Horses are considered proud, beautiful, strong, and elegant animals.


Krajina, Zahraničie, Typ krajiny, Mestá, Zahraničné mestá, Rakúsko, Mestá, Dokumenty, Dokumenty v čase, Fotografie

Vianoce vo Viedni

Hits: 2830

vo Viedni sú čarovné, plné tradícií. Priťahujú návštevníkov nielen z Viedne a Rakúska, ale z celého sveta. Mesto sa vtedy mení na rozprávkovú krajinu plnú svetiel, hudby, vôní z vianočných trhov. Vianočné sú neodmysliteľnou súčasťou Vianoc v metropole Rakúska. Hostia viac ako 20 vianočných trhov, každý z vlastnou špecifickou atmosférou. Jeden z najznámejších je pre Ríšskym divadlom. Námestie pred radnicou sa zmení na Christkindlmarkt s vianočným stromom a vonkajším ľadových klziskom. Kultúrny život vo Viedni je bohatý aj počas Vianoc. Konajú sa mnohé vianočné s tradičnou vianočnou hudbou. a operné dvory ponúkajú špeciálne vianočné predstavenia. Vianočná výzdoba Viedne je pôsobivá. Námestie pred Španielskou jazdou sa zmení vianočný trh Maria-Theresien-Platz, osvetlený tisíckami žiarivých svetiel a vianočnými ozdobami. Mnohé a zdobia vianočné sa aj vo Viedni schádzajú na vianočných večeriach, kde sa podáva tradičná kapustnica a kapor. Navštevujú sa blízki a priatelia, aby sa spoločne podelili o radosť a teplo vianočnej atmosféry.


Christmas in Vienna is magical, full of traditions that attract visitors not only from Vienna and Austria but from all around the world. During this time, the city transforms into a fairytale land filled with lights, music, and the enticing aromas of Christmas markets. The Christmas markets are an integral part of the holiday season in the Austrian capital, hosting more than 20 markets, each with its own unique atmosphere. One of the most famous ones is located in front of the Imperial Palace. The square in front of the city hall turns into Christkindlmarkt with a Christmas tree and an outdoor ice rink. Vienna’s cultural scene is rich during the Christmas season as well. Numerous Christmas concerts featuring traditional holiday music take place, and theaters and opera houses offer special Christmas performances. The Christmas decorations in Vienna are impressive, with the square in front of the Spanish Riding School transforming into the Christmas market Maria-Theresien-Platz, adorned with thousands of twinkling lights and Christmas ornaments. Many squares and streets are adorned with Christmas trees. Families in Vienna come together for Christmas dinners, where traditional cabbage soup and carp are served. Loved ones and friends are visited to share the joy and warmth of the Christmas atmosphere. Christmas in Vienna is a truly enchanting experience that combines cultural richness, festive traditions, and the modern charm of this European capital.


Weihnachten in Wien ist zauberhaft und voller Traditionen. Sie ziehen nicht nur Besucher aus Wien und Österreich, sondern aus der ganzen Welt an. Zu dieser Zeit verwandelt sich die Stadt in ein Märchenland voller Lichter, Musik und Düfte von den Weihnachtsmärkten. Die Weihnachtsmärkte sind ein unverzichtbarer Bestandteil der Weihnachtszeit in der österreichischen Hauptstadt und beherbergen mehr als 20 Märkte, jeder mit seiner eigenen spezifischen Atmosphäre. Einer der bekanntesten ist vor dem Burgtheater. Der Platz vor dem Rathaus verwandelt sich in den Christkindlmarkt mit einem Weihnachtsbaum und einer Außeneisbahn. Das kulturelle Leben in Wien ist auch während der Weihnachtszeit reichhaltig. Es finden zahlreiche Weihnachtskonzerte mit traditioneller Weihnachtsmusik statt, und Theater sowie Opernhäuser bieten spezielle Weihnachtsaufführungen. Die Weihnachtsdekoration in Wien ist beeindruckend. Der Platz vor der Spanischen Hofreitschule verwandelt sich in den Weihnachtsmarkt Maria-Theresien-Platz, geschmückt mit Tausenden von leuchtenden Lichtern und Weihnachtsdekorationen. Viele Plätze und Straßen sind mit Weihnachtsbäumen geschmückt. Familien in Wien kommen auch zu Weihnachtsessen zusammen, bei dem traditionelle Krautsuppe und Karpfen serviert werden. Nahe Verwandte und Freunde werden besucht, um die Freude und Wärme der Weihnachtsatmosphäre gemeinsam zu teilen.


Krajina, Typ krajiny, Mestá, Zahraničné mestá, Mestá, Dokumenty, Dokumenty v čase, Fotografie

Viedeň v noci

Hits: 3372

Večer v centre Viedne je o umení. Dominantne o hudbe a divadle. Koncertné sály Wiener Staatsoper a Musicverein otvárajú priaznivcom klasického umenia. predstavujú paletu dramatických predstavení a muzikálov. Kaviarne poskytujú dokonalé prostrediu na relaxovanie. Široký výber nočných klubov pulzuje elektronickou hudbou až po tanečnú. V Naschmarkt sa nakupuje práve v . Plavba nočnou Viedňou je panoramatickou pochúťkou. v noci treba zažiť. Koncentruje sa tu elegancia a zábava a preto na to nikdy nezabudnete.


An evening in the center of Vienna is an immersion into the world of art, predominantly music and theater. Concert halls like the Wiener Staatsoper and Musikverein open their doors to enthusiasts of classical arts. The theaters present a palette of dramatic performances and musicals. Cafés provide the perfect environment for relaxation. A wide selection of nightclubs pulsates with electronic music and dance beats. Naschmarkt becomes a nocturnal shopping haven. A night cruise through Vienna is a panoramic delight. Vienna at night must be experienced. It concentrates elegance and entertainment, ensuring an unforgettable experience.


Ein Abend im Zentrum von Wien ist ein Eintauchen in die Welt der Kunst, vor allem der Musik und des Theaters. Konzerthallen wie die Wiener Staatsoper und das Musikverein öffnen ihre Türen für Liebhaber klassischer Kunst. Die Theater präsentieren eine Palette dramatischer Aufführungen und Musicals. Cafés bieten die perfekte Umgebung zum Entspannen. Eine Vielzahl von Nachtclubs pulsiert mit elektronischer Musik und Tanzrhythmen. Der Naschmarkt wird gerade nachts zum Einkaufsparadies. Eine nächtliche Kreuzfahrt durch Wien ist ein panoramatischer Genuss. Wien bei Nacht muss erlebt werden. Hier konzentriert sich Eleganz und Unterhaltung und sorgt für ein unvergessliches Erlebnis.