Enneacanthus chaetodon (Baird, 1855) dosahuje 10 cm, je rozšírený v Severnej Amerike, od New Jersey až po centrálnu Floridu, smerom na západ ku rieke Flint v štáte Georgia (Fish Base). Je veľmi pokojná a mierumilovná (rybicky.net). Je to veľmi produktívna ryba. Pri dobrom kŕmení v jarných mesiacoch je schopná sa trieť aj každý týždeň. Z jedného trenia býva 300 – 1500 ikier (Fořt). Sú známe aj ako “blackbanded sunfish” alebo “banded sunfish”, patrí do čeľade Centrarchidae. Vyznačuje sa pomerne výrazným sfarbením v kombinácii s čiernymi pruhmi. V akváriu potrebujú úkryty, patria medzi mierne náročné ryby, ktoré si vyžadujú stabilné parametre vody. Sú aktívni plavci, preto im treba poskytnúť dostatok priestoru.
Enneacanthus chaetodon (Baird, 1855) reaches 10 cm and is widespread in North America, from New Jersey to central Florida, westward to the Flint River in the state of Georgia (Fish Base). It is very peaceful and docile (rybicky.net). It is a highly productive fish. With proper feeding in the spring months, it is capable of spawning every week. A single spawning can produce 300 to 1500 eggs (Fořt). Also known as “blackbanded sunfish” or “banded sunfish,” it belongs to the Centrarchidae family. It is characterized by a relatively vivid coloration in combination with black stripes. In the aquarium, they need hiding places and are considered moderately demanding fish that require stable water parameters. They are active swimmers, so providing enough space is essential.
Enneacanthus chaetodon (Baird, 1855) erreicht eine Länge von 10 cm und ist in Nordamerika weit verbreitet, von New Jersey bis Zentralflorida, westlich bis zum Flint River im Bundesstaat Georgia (Fish Base). Diese Art ist sehr friedlich und verträglich (rybicky.net). Es handelt sich um einen sehr produktiven Fisch. Bei guter Fütterung ist er in der Lage, im Frühling jede Woche zu laichen. Ein einziger Laich kann 300 bis 1500 Eier produzieren (Fořt). Auch bekannt als “blackbanded sunfish” oder “banded sunfish” gehört er zur Familie der Sonnenbarsche (Centrarchidae). Die Fische zeichnen sich durch eine relativ lebhafte Färbung in Kombination mit schwarzen Streifen aus. Im Aquarium benötigen sie Versteckmöglichkeiten und gelten als mäßig anspruchsvolle Fische, die stabile Wasserparameter benötigen. Da sie aktive Schwimmer sind, ist ausreichend Platz entscheidend.
Macropodus erythropterus Freyhof & Herder, 2002 dosahuje 12 cm, vyžaduje pH 6 – 7.5, teplotu 21 – 28°C (aquaworld.netfirms.com), dožíva sa cca 5 rokov, pochádza z Thajska a Vietnamu (rybicky.net). Podľa FishBase dosahuje maximálne 6.5 cm a pochádza z Vietnamu. Macropodus erythropterus je druh sladkovodnej ryby patriaci do čeľade Osphronemidae. Samec má výrazné sfarbenie, ich správanie je pomerne bojovné, najmä medzi samcami. Preto sa odporúča chovať iba jedného samca v akváriu. Špecifické je, že majú schopnosť dýchať atmosférický kyslík. Pre chov je nutné, aby akvárium bolo dostatočne veľké, aby rájovce mali úkryty a aby v akváriu bola bujná vegetácia. Na parametre vody sú pomerne nenáročné, ale preferujú mierne kyslú a mäkkú vodu. Je vhodná pre stredne pokročilých akvaristov. Je dôkležité vytvoriť dostatočné množstvo úkrytov, čo minimalizuje možnosť konfliktov medzi samcami. Rozmnožujú sa vajíčkami, kladú ikry na listy rastlín ležiacich na hladinu, prípadne na iných povrchov v akváriu. Po nakladení vajíčok sa samica stará o vajíčka a potomkov po vyliahnutí.
Macropodus erythropterus Freyhof & Herder, 2002, reaches 12 cm, requires pH 6 – 7.5, temperature 21 – 28°C (aquaworld.netfirms.com), has a lifespan of about 5 years, originates from Thailand and Vietnam (rybicky.net). According to FishBase, it reaches a maximum of 6.5 cm and comes from Vietnam. Macropodus erythropterus is a species of freshwater fish belonging to the Osphronemidae family. The male exhibits distinct coloring, and their behavior is relatively combative, especially among males. Therefore, it is recommended to keep only one male in the aquarium. They have the unique ability to breathe atmospheric oxygen. For breeding, it is necessary to have a sufficiently large aquarium with hiding places for paradise fish and lush vegetation. They are not very demanding regarding water parameters but prefer slightly acidic and soft water. Suitable for moderately advanced hobbyists, it is crucial to create an ample number of hiding spots to minimize the possibility of conflicts between males. They reproduce by laying eggs, placing them on the leaves of plants near the water surface or on other surfaces in the aquarium. After laying the eggs, the female takes care of them and the offspring upon hatching.
Macropodus erythropterus Freyhof & Herder, 2002, erreicht 12 cm, benötigt einen pH-Wert von 6 – 7,5, eine Temperatur von 21 – 28°C (aquaworld.netfirms.com), hat eine Lebenserwartung von etwa 5 Jahren und stammt aus Thailand und Vietnam (rybicky.net). Laut FishBase erreicht sie maximal 6,5 cm und stammt aus Vietnam. Macropodus erythropterus ist eine Art von Süßwasserfisch, die zur Familie der Osphronemidae gehört. Das Männchen zeigt eine auffällige Färbung, und ihr Verhalten ist relativ kämpferisch, insbesondere unter den Männchen. Daher wird empfohlen, nur ein Männchen im Aquarium zu halten. Sie haben die einzigartige Fähigkeit, atmosphärischen Sauerstoff zu atmen. Für die Zucht ist ein ausreichend großes Aquarium mit Verstecken für Paradiesfische und üppiger Vegetation erforderlich. Sie sind in Bezug auf die Wasserparameter nicht sehr anspruchsvoll, bevorzugen jedoch leicht saures und weiches Wasser. Geeignet für fortgeschrittene Aquarianer ist es entscheidend, eine ausreichende Anzahl von Verstecken zu schaffen, um die Möglichkeit von Konflikten zwischen den Männchen zu minimieren. Die Fortpflanzung erfolgt durch das Ablaichen von Eiern, die auf Blättern von Pflanzen in der Nähe der Wasseroberfläche oder auf anderen Oberflächen im Aquarium platziert werden. Nach dem Ablaichen kümmert sich das Weibchen um die Eier und die Nachkommen nach dem Schlüpfen.
Macropodus erythropterus Freyhof & Herder, 2002 đạt chiều dài 12 cm, yêu cầu pH từ 6 đến 7.5, nhiệt độ 21 – 28°C (aquaworld.netfirms.com), tuổi thọ khoảng 5 năm, xuất xứ từ Thái Lan và Việt Nam (rybicky.net). Theo FishBase, chiều dài tối đa của Macropodus erythropterus là 6.5 cm và xuất xứ từ Việt Nam. Macropodus erythropterus là loài cá nước ngọt thuộc họ Osphronemidae. Cá đực có màu sắc rực rỡ, hành vi của chúng khá chiến đấu, đặc biệt là giữa các con đực. Do đó, chỉ nên nuôi một con đực trong bể cá. Điều đặc biệt là chúng có khả năng hít thở không khí. Đối với việc nuôi, bể cá cần đủ lớn để các con cá có nơi trú ẩn và cần có thực vật phong phú. Về các tham số của nước, chúng không đòi hỏi nhiều nhưng ưa nước hơi acid và mềm. Thích hợp cho người chơi cá có trình độ trung bình. Quan trọng là tạo ra đủ nơi trú ẩn để giảm thiểu khả năng xung đột giữa các con đực. Chúng sinh sản bằng trứng, đẻ trứng trên lá cây nổi trên mặt nước, hoặc trên các bề mặt khác trong bể cá. Sau khi đẻ trứng, cá cái chăm sóc trứng và sau khi nở chúng sẽ chăm sóc con non.
Veľmi žravý druh patriaci do čeľade Ampullariidae. Je úplne nevhodný do rastlinných akvárií. Obľubuje rastliny a dokáže ich skonzumovať veľké množstvo v krátkej dobe. Živí sa aj riasami, preto sa hodí do “kamenných” nádrží bez vodných rastlín, v ktorých žerie zvyšky potravy a riasy. Aj štetinkové riasy. Napr. do akvárií s africkými cichlidami. Kladie vajíčka v rôsolovitom slize. Bola nájdená v Brazílii, v Hondurase, vo Venezuele, v Paname, v Kostarike, na Floride, v Texase (Alexandra Behrendt).
A highly voracious species belonging to the Ampullariidae family. It is entirely unsuitable for planted aquariums. It favors plants and can consume a large amount of them in a short period. It also feeds on algae, making it suitable for “rocky” tanks without aquatic plants, where it consumes leftover food and algae, including filamentous algae. For example, in aquariums with African cichlids. It lays eggs in a gelatinous slime. It has been found in Brazil, Honduras, Venezuela, Panama, Costa Rica, Florida, and Texas (Alexandra Behrendt).
Eine sehr gefräßige Art, die zur Familie der Ampullariidae gehört. Sie eignet sich überhaupt nicht für bepflanzte Aquarien. Sie bevorzugt Pflanzen und kann in kurzer Zeit eine große Menge davon verzehren. Sie ernährt sich auch von Algen, was sie für “steinige” Becken ohne Wasserpflanzen geeignet macht, in denen sie Restfutter und Algen, einschließlich fadenförmiger Algen, frisst. Zum Beispiel in Aquarien mit afrikanischen Buntbarschen. Sie legt Eier in schleimiger Gelatine. Sie wurde in Brasilien, Honduras, Venezuela, Panama, Costa Rica, Florida und Texas gefunden (Alexandra Behrendt).
Poecilia sphenops forma black molly je vypestovaná forma známa u nás ako blackmolla, molla, molinézia pravedpodobne z pôvodnej formy Poecila sphenops, Poecila velifera a Poecilia latipinna. Pôvodný druh Poecilia sphenops je prakticky bezfarený. Prispôsobená je životu v brakickej vode, takže znáša vyšší obsah solí. Prispôsobenie veľkému zasoleniu je zjavné napr. úspešným rozmnožovaním v populácii termálnych jazierok v Piešťanoch, ktoré sú obohatené okrem iného o síru. Odporúčaná dávka je polievková lyžica na 10 litrov vody. P. shpenops je to živorodka. Medzi potomkami sa vždy nájdu jedince, ktorí sú fľakaté. Čierneho farbiva je na začiatku vývinu menej, ryby vyzerajú to ako formy calico, prípadne tuxedo. Asi 50 % týchto sa neskoršie celoplošne prefarbí na čierno. Miera závisí od genetickej výbavy populácie. Menej čierneho melanínu je návrat k pôvodnej forme, ktorá je viac-menej bezfarebná. Chov týchto rýb je nenáročný, vyžadujú však veľa rastlinnej zložky v potrave, šalát, špenát. Zaujímavé je, že doslova sa vedia pobiť o špagety. Blackmolly sú živé stvorenia, ak ich chováme spolu s gupkami, mečovkami, tak pôsobia trochu silnejšie, mohutnejšie. Existujú rôzne tvarové varietyPoecilia sphenops: black molly, sailfin molly, gold molly.
Poecilia sphenops forma black molly is a cultivated variant known here as black molly, molly, or molly fish, likely derived from the original forms of Poecilia sphenops, Poecilia velifera, and Poecilia latipinna. The original species Poecilia sphenops is practically colorless. It is adapted to brackish water life, tolerating higher salt content. Adaptation to high salinity is evident, for example, through successful reproduction in the population of thermal lakes in Piešťany, which are enriched, among other things, with sulfur. The recommended dosage is a tablespoon per 10 liters of water. P. sphenops is a livebearer. Among the offspring, there are always individuals with spots. Initially, there is less black pigment, and the fish look like calico or tuxedo forms. About 50% of them later change color to black entirely. The degree depends on the genetic makeup of the population. Less black melanin results in a return to the original form, which is more or less colorless. The breeding of these fish is undemanding, but they require a lot of plant-based components in their diet, such as lettuce and spinach. Interestingly, they literally know how to fight over spaghetti. Black molly fish, when kept together with guppies or swordtails, appear a bit stronger and more robust. There are various morphological varieties of Poecilia sphenops: black molly, sailfin molly, gold molly.
Poecilia sphenops in der Form als Black Molly ist eine kultivierte Variante, die hier als Blackmolly, Molly oder Mollinésie bekannt ist und wahrscheinlich von den ursprünglichen Formen von Poecilia sphenops, Poecilia velifera und Poecilia latipinna abgeleitet ist. Die ursprüngliche Art Poecilia sphenops ist praktisch farblos. Sie ist an das Leben in Brackwasser angepasst und toleriert einen höheren Salzgehalt. Die Anpassung an hohe Salinität zeigt sich beispielsweise durch erfolgreiche Reproduktion in der Bevölkerung von Thermalseen in Piešťany, die unter anderem mit Schwefel angereichert sind. Die empfohlene Dosierung beträgt ein Esslöffel pro 10 Liter Wasser. P. sphenops ist lebendgebärend. Unter dem Nachwuchs gibt es immer Individuen mit Flecken. Anfangs gibt es weniger schwarzes Pigment, und die Fische sehen aus wie Calico- oder Smoking-Formen. Etwa 50% von ihnen ändern später die Farbe komplett zu Schwarz. Der Grad hängt von der genetischen Zusammensetzung der Population ab. Weniger schwarzes Melanin führt zu einer Rückkehr zur ursprünglichen Form, die mehr oder weniger farblos ist. Die Zucht dieser Fische ist anspruchslos, sie benötigen jedoch viel pflanzliche Nahrung, wie Salat und Spinat. Interessanterweise können sie regelrecht um Spaghetti kämpfen. Blackmollys, wenn sie zusammen mit Guppys oder Schwertträgern gehalten werden, wirken etwas kräftiger und robuster. Es gibt verschiedene morphologische Varianten von Poecilia sphenops: Black Molly, Sailfin Molly, Gold Molly.
Terčovce, alebo aj diskusy sú kráľovské druhy sladkovodnej akvaristiky. Patria, podobne ako skaláre, medzi juhoamerické cichlidy. Ich chov a odchov je dosť náročný a odchov. Okrem iného vyžadujú teplú vodu 28 – 30 °C, veľmi mäkkú pre odchov. V chove sú už dnes dlhšie chované terčovce schopné znášať aj trvale tvrdú vodu. Samostatnou kapitolou je chov spoločne so skalármi. Spoločný chov odporúčam len skúseným chovateľov. V zásade to nie je vylúčené, skaláre musia byť dostatočne odčervené. Pri ich rozmnožovaní je jedinečné, že vylučujú kožný sekrét, ktorým živia svoje potomstvo. Obsahuje aj ochranné látky, takže plní podobnú funkciu ako materské mlieko u cicavcov, alebo trhanie srsti u zajacov a králikov. Je veľmi dôležité, aby sa rodičom vytvorilo dostatočné množstvo sekrétu pre úspešný odchov. Odvodzujú sa od prírodných foriem týchto druhov: Symhysodon aequifasciatus haraldi, Symhysodon aequifasciatus axelrodi, Symhysodon aequifasciatus aequifasciatus a Symphysodon discus.
Symphysodon sp.: feuer ror, kitti red doll, penang super red, super red, malboro red, snake skin
Discus fish, also known as Symphysodon, stand as regal beings in the realm of freshwater aquaristics. Similar to angelfish (skaláre), they belong to the family of South American cichlids. Their breeding and rearing pose considerable challenges and demands. Among other requirements, they need warm water between 28 – 30 °C, and very soft water, especially during breeding. Recently, captive-bred discus fish have adapted to tolerate permanently hard water.
A separate chapter in the care of discus fish addresses their compatibility with angelfish. Coexistence is recommended only for experienced breeders. In principle, it is not excluded, but angelfish must be adequately dewormed. During their reproduction, discus fish exhibit a unique behavior: they excrete a skin secretion that nourishes their offspring. It contains protective substances, fulfilling a function similar to maternal milk in mammals or fur tearing in rabbits and hares. It is crucial to create a sufficient amount of secretion for successful rearing.
Symphysodon sp.: feuer ror, kitti red doll, penang super red, super red, malboro red, snake skin
Breeding discus fish is a fascinating endeavor. The process involves the female creating a basket with her pectoral fins to hold the sticky eggs. Successful breeding requires specific conditions, including a balanced diet and an environment conducive to the breeding pair. The excretion of skin mucus during reproduction is a distinctive feature and a crucial aspect for a successful rearing process. The various species and forms within the genus Symphysodon offer aquarists a diverse range of options, each displaying its unique beauty and characteristic features
Diskusfische, auch als Symphysodon bekannt, gelten als königliche Wesen in der Welt der Süßwasseraquaristik. Ähnlich wie Skalare (skaláre) gehören sie zur Familie der südamerikanischen Buntbarsche. Die Zucht und Aufzucht stellt erhebliche Herausforderungen und Ansprüche dar. Unter anderem benötigen sie warmes Wasser zwischen 28 – 30 °C und sehr weiches Wasser, insbesondere während der Zucht. In letzter Zeit haben sich auch in Gefangenschaft gezüchtete Diskusfische an dauerhaft hartes Wasser angepasst.
Ein eigenes Kapitel in der Pflege von Diskusfischen befasst sich mit ihrer Verträglichkeit mit Skalaren. Das Zusammenleben wird nur erfahrenen Züchtern empfohlen. Grundsätzlich ist es nicht ausgeschlossen, aber Skalare müssen ausreichend entwurmt sein. Während ihrer Fortpflanzung zeigen Diskusfische ein einzigartiges Verhalten: Sie scheiden eine Hautsekrete aus, das ihren Nachwuchs ernährt. Es enthält Schutzstoffe und erfüllt eine ähnliche Funktion wie Muttermilch bei Säugetieren oder das Reißen von Fell bei Kaninchen und Hasen. Es ist entscheidend, eine ausreichende Menge Sekret für eine erfolgreiche Aufzucht zu erzeugen.
Symphysodon sp.: feuer ror, kitti red doll, penang super red, super red, malboro red, snake skin
Die Zucht von Diskusfischen ist ein faszinierendes Unterfangen. Der Prozess beinhaltet, dass das Weibchen mit ihren Brustflossen einen Korb bildet, um die klebrigen Eier zu halten. Eine erfolgreiche Zucht erfordert spezifische Bedingungen, einschließlich einer ausgewogenen Ernährung und einer Umgebung, die für das Zuchtpaar förderlich ist. Die Ausscheidung von Hautschleim während der Fortpflanzung ist ein charakteristisches Merkmal und ein entscheidender Aspekt für einen erfolgreichen Aufzuchtprozess. Die verschiedenen Arten und Formen innerhalb der Gattung Symphysodon bieten Aquarianern eine vielfältige Palette von Optionen, von denen jede ihre eigene Schönheit und charakteristischen Merkmale zeigt.
