2006-2010, 2010, Časová línia, Chorvátsko, Krajina, Zahraničie

Drvenik – mestečko na Makarskej riviére

skala
Hits: 3778

Drve­nik je malé mes­teč­ko na Makar­skej rivi­é­re v Chor­vát­sku. V blíz­kos­ti sa nachá­dza­jú dva záli­vy Doln­ja Vala a Gorn­ja Vala, polo­os­trov Pel­je­šac a ostrov Hvar. Z Drve­ni­ku cho­dí tra­jekt na Hvar do obce Suču­raj a na ostrov Kor­ču­la. Nad Drve­ni­kom je poho­rie Rilič (chor​vat​sko​-drve​nik​.wz​.cz). Na sever od obce sa nachá­dza­jú zvyš­ky veže s obran­ný­mi múr­mi zo 17. sto­ro­čia. V obci sa nachá­dza gotic­ký kos­tol svä­té­ho Jura­ja (drve​nik​-makar​ska​.com).

Drve­nik sa nachá­dza sa v blíz­kos­ti zná­mej­ších des­ti­ná­cií a je ide­ál­nym mies­tom pre tých, kto­rí hľa­da­jú pokoj­nej­šiu a oddy­cho­vú dovolenku.

Drve­nik is a small town on the Makar­ska Rivie­ra in Cro­atia. Near­by, the­re are two bays, Doln­ja Vala and Gorn­ja Vala, the Pel­je­šac Penin­su­la, and the island of Hvar. From Drve­nik, the­re is a fer­ry to the vil­la­ge of Suču­raj on Hvar and to the island of Kor­ču­la. Abo­ve Drve­nik, you­’ll find the Rilič moun­tain ran­ge (chor​vat​sko​-drve​nik​.wz​.cz). To the north of the town, the­re are rem­nants of a tower with defen­si­ve walls from the 17th cen­tu­ry. The vil­la­ge is home to the Got­hic church of St. Geor­ge (drve​nik​-makar​ska​.com).

Drve­nik is loca­ted near more well-​known des­ti­na­ti­ons and is an ide­al pla­ce for tho­se see­king a quie­ter and rela­xing vacation.

Drve­nik je malo mjes­to na Makar­skoj rivi­je­ri u Hrvat­skoj. U bli­zi­ni se nala­ze dva zal­je­va, Doln­ja Vala i Gorn­ja Vala, polu­otok Pel­je­šac i otok Hvar. Iz Drve­ni­ka pola­zi tra­jekt za Hvar do mjes­ta Suču­raj i na otok Kor­ču­la. Iznad Drve­ni­ka se uzdi­že pla­ni­na Rilič (chor​vat​sko​-drve​nik​.wz​.cz). Na sje­ve­ru od mjes­ta nala­ze se osta­ci kule s obram­be­nim zidi­na­ma iz 17. stol­je­ća. U mjes­tu se nala­zi gotič­ka crkva sve­tog Jur­ja (drve​nik​-makar​ska​.com).

Drve­nik se nala­zi u bli­zi­ni pozna­ti­jih des­ti­na­ci­ja i ide­al­no je mjes­to za one koji tra­že mir­ni­ji i opuš­ta­ju­ći odmor.

Use Facebook to Comment on this Post

2006-2010, 2010, Časová línia, Chorvátske, Chorvátsko, Európske, Krajina, Mestá, Mestá, Typ krajiny, Zahraničie

Jelsa – obľúbené miesto mnohých v minulosti aj dnes

skala
Hits: 4187

Jel­sa je men­šie mes­to. Leží medzi dvo­ma naj­vyš­ší­mi ostrov­ný­mi vrchol­mi – na zápa­de Sv. Niko­la a na výcho­de Hum. Na juhu sa týči Vrh, Samo­to­rac a Gozd. Jel­sa bola nav­šte­vo­va­ná čas­to už v stre­do­ve­ku mno­hý­mi dob­ro­druh­mi, prí­ro­do­ved­ca­mi, etno­lóg­mi a arche­ológ­mi (hva​rin​fo​.com). Jel­sa vznik­la v 13. sto­ro­čí (islandh​var​.com). Jel­sa je pokoj­né prí­stav­né mes­to, his­to­ric­ké­ho cha­rak­te­ru. Leží na sever­nom pobre­ží ostro­va Hvar. Cen­trum si zacho­va­lo his­to­ric­ký cha­rak­ter s úzky­mi ulič­ka­mi. Kos­tol svä­té­ho Iva­na je v rene­sanč­nom slo­hu. Nachá­dza­jú sa tu aj veľ­mi pek­né pláže.

Jel­sa is a smal­ler town situ­ated bet­we­en two of the hig­hest island peaks – St. Niko­la to the west and Hum to the east. To the south, it is bor­de­red by Vrh, Samo­to­rac, and Gozd. Jel­sa has been fre­qu­en­ted sin­ce medie­val times by many adven­tu­rers, natu­ra­lists, eth­no­lo­gists, and archa­e­olo­gists (hva​rin​fo​.com). The town of Jel­sa was estab­lis­hed in the 13th cen­tu­ry (islandh​var​.com). Jel­sa is a pea­ce­ful har­bor town with a his­to­ri­cal cha­rac­ter situ­ated on the nort­hern coast of the island of Hvar. The cen­ter has pre­ser­ved it.s his­to­ri­cal charm with nar­row stre­ets. The Church of St. John is in the Renais­san­ce sty­le. The­re are also very beau­ti­ful bea­ches in the area.

Jel­sa je man­je mjes­to. Smješ­te­no je izme­đu dva naj­vi­ša otoč­na vrha – na zapa­du Sv. Niko­la i na isto­ku Hum. Na jugu se uzdi­žu Vrh, Samo­to­rac i Gozd. Jel­su su čes­to posje­ći­va­li još u sredn­jem vije­ku mno­gi istra­ži­va­či, pri­ro­dos­lov­ci, etno­lo­zi i arhe­olo­zi (hva​rin​fo​.com). Jel­sa je nasta­la u 13. stol­je­ću (islandh​var​.com). Jel­sa je mir­no lukaš­ko mjes­to s povi­jes­nim karak­te­rom. Smješ­te­no je na sje­ver­noj oba­li oto­ka Hva­ra. Nje­zi­no sre­diš­te zadr­ža­lo je povi­jes­ni šarm s uskim uli­ca­ma. Crkva sv. Iva­na je u rene­sans­nom sti­lu. U oko­li­ci se nala­ze i vrlo lije­pe plaže.

Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post