Objekty, predmety a priestory, Umenie, Fotografie

Danubiana – múzeum moderného umenia

Hits: 2512

9. septembra 2000 bolo otvorené jedno z najmladších európskych múzeí moderného umenia – Danubiana Meulensteen Art Museum. Na cípe polostrova v strede Dunaj (danubiana.sk). Tento poloostrov vbieha do vodnej Gabčíkovo (danubiana.sk). Poloha, umiestnenie, evokujú rímsku galéru uviaznutú na plytčine. Danubiana v interiéri poskytuje priestor pre rozličné výstavné aktivity. Okolitý park na rozlohe 0.8 km2 poskytuje priestor sochárskym dielam. Polostrov umenia ponúka jedinečnú symbiózu výtvarných diel, modernej architektúry a výnimočnej okolitej prírody. Za desaťročie existencie Danubianu navštívilo viac ako 250 000 návštevníkov (danubiana.sk). Zakladateľom je holandský podnikateľ a zberateľ umenia Gerard H. Meulensteen. Od roku 2012 múzeum mení svoj status a stáva sa neziskovou verejnoprospešnou muzeálnou inštitúciou s väčšinovou účasťou štátu (danubiana.sk).


On September 9, 2000, one of the youngest European museums of modern art, the Danubiana Meulensteen Art Museum, was opened. Situated on the tip of a peninsula in the middle of the Danube River (danubiana.sk), this peninsula extends into the Gabčíkovo water reservoir (danubiana.sk). The location, placement, and architecture evoke a Roman galley stranded on a sandbar. Inside, Danubiana provides space for various exhibition activities. The surrounding park, covering an area of 0.8 km2, accommodates sculptural works. The art peninsula offers a unique symbiosis of visual art, modern architecture, and exceptional natural surroundings. Over the decade of its existence, Danubiana has been visited by more than 250,000 visitors (danubiana.sk). The founder is the Dutch entrepreneur and art collector Gerard H. Meulensteen. Since 2012, the museum has changed its status and has become a non-profit public benefit museum institution with the majority participation of the state (danubiana.sk).


Am 9. September 2000 wurde eines der jüngsten europäischen Museen für moderne Kunst eröffnet – das Danubiana Meulensteen Art Museum. Es befindet sich auf der Spitze einer Halbinsel inmitten der Donau (danubiana.sk). Diese Halbinsel erstreckt sich in den Stausee Gabčíkovo (danubiana.sk). Die Lage, Platzierung und Architektur erinnern an eine römische Galeere, die auf einer Sandbank gestrandet ist. Im Inneren bietet das Danubiana Raum für verschiedene Ausstellungsaktivitäten. Der umliegende Park, der eine Fläche von 0,8 km2 abdeckt, bietet Platz für skulpturale Werke. Die Kunsthalbinsel bietet eine einzigartige Symbiose aus bildender Kunst, moderner Architektur und außergewöhnlicher natürlicher Umgebung. In einem Jahrzehnt haben mehr als 250.000 Besucher Danubiana besucht (danubiana.sk). Der Gründer ist der niederländische Unternehmer und Kunstsammler Gerard H. Meulensteen. Seit 2012 hat das Museum seinen Status geändert und ist zu einer gemeinnützigen öffentlich-rechtlichen Museumsinstitution mit überwiegender Beteiligung des Staates geworden (danubiana.sk).


2000. szeptember 9-én nyitotta meg kapuit a modern művészet egyik legfiatalabb európai múzeuma, a Danubiana Meulensteen Art Museum. A múzeum a Dunai-folyó közepén, egy félsziget csúcsán helyezkedik el (danubiana.sk). Ez a félsziget belesüllyed a Gabčíkovo víztározóba (danubiana.sk). Az elhelyezkedése, elrendezése és építészete egy római galériát idéz, ami egy homokzátonyon rekedt. A Danubiana belül teret biztosít különböző kiállítási tevékenységek számára. A környező park, amely 0,8 km2 területet fed le, helyet ad szobrászati alkotásoknak. Az művészeti félsziget egyedi szimbiózist kínál a képzőművészet, a modern építészet és a kivételes természeti környezet között. A Danubianát évtizede több mint 250 000 látogató kereste fel (danubiana.sk). A múzeum alapítója a holland vállalkozó és műgyűjtő Gerard H. Meulensteen. 2012 óta a múzeum megváltoztatta státuszát, és nonprofit közhasznú múzeumi intézménnyé vált, ahol az állam többségi részesedéssel rendelkezik (danubiana.sk).


TOP

Všetky

Krajina, Slovensko, Fotografie

Banícke mesto Dobšiná

Hits: 3898

Dobšiná je staré banícke mesto. Leží v hlbokom údolí, na rozhraní Slovenského rudohoria a Slovenského raja (dobsina.sk), v nadmorskej výške 459 metrov nad morom. Na ploche 82.73 km2 žije 5657 obyvateľov. Maďarský názov je Dobsina, nemecký Dobschau, latinsky Dobsinium (Wikipedia). Názov je odvodený pravdepodobne od Dobšinského potoka, ktorý sa v roku 1320 uvádza ako Dupsina fluvius. Neďaleko sa nachádza Dobšinská ľadová jaskyňa, Kaštieľ v Betliari, Dedinky – Mlynky (dobsina.sk). Každoročne sa tu konajú Majstrovstvá Európy v pretekoch automobilov do vrchu na trase Dobšiná – Dobšinský kopec (Wikipedia).

Mesto bolo založené v 13. storočí z podnetu Bebekovcov. Malo vyvinutý banský a železiarsky priemysel a obchod. Už v roku 1326 získalo mestské práva. Ťažil sa tu najmä limonit a siderit (dobsina.sk). V 16. storočí patrila Dobšiná pod štítnické hradné panstvo (Wikipedia). V roku 1584 mesto vyrabovali , obnovené bolo nemeckými prisťahovalcami z iných banských oblastí.východného Slovenska. Archívne označujú Dobšinú ako prvé oceliarske mesto Uhorska (dobsina.sk). V roku 1680 tu bola postavená prvá vysoká pec na Slovensku (estranky.sk). V 19. storočí bola Dobšiná už jedinou nemeckou enklávou na Gemeri (Wikipedia). Na latinskom gymnáziu v Dobšinej študoval Pavol Jozef Šafárik, Juraj Palkovič, Pavol Dobšinský, Karol Kuzmány (dobsina.sk).


Dobšiná is an old mining town located in a deep valley, on the border of the Slovak Ore Mountains and Slovak Paradise (dobsina.sk), at an elevation of 459 meters above sea level. With an area of 82.73 km2, it is home to 5,657 inhabitants. The Hungarian name of the town is Dobsina, the German name is Dobschau, and in Latin, it is Dobsinium (Wikipedia). The name is likely derived from the Dobšinský Stream, mentioned in 1320 as Dupsina fluvius. Nearby attractions include the Dobšinská Ice Cave, the Betliar Castle, and Dedinky – Mlynky (dobsina.sk). The European Hill Climb Championship in car racing is held here annually on the Dobšiná – Dobšinský Hill route (Wikipedia).

The town was founded in the 13th century at the initiative of the Bebekovci family. It had a developed mining and iron industry and trade. In 1326, it gained town privileges. Limonite and siderite were the main resources mined here (dobsina.sk). In the 16th century, Dobšiná belonged to the Štítnik Castle domain (Wikipedia). In 1584, the town was plundered by the Turks and was later restored by German immigrants from other mining regions of eastern Slovakia. Archival documents label Dobšiná as the first steel-producing town in Hungary (dobsina.sk). In 1680, the first blast furnace in Slovakia was built here (estranky.sk). In the 19th century, Dobšiná was the only German enclave in (Wikipedia). Notable individuals who studied at the Latin Gymnasium in Dobšiná include Pavol Jozef Šafárik, Juraj Palkovič, Pavol Dobšinský, and Karol Kuzmány (dobsina.sk).


Dobšina avrilo pal o bari chaj. Amen peske palo than lel pe ola, ande o pindral ola, anďe o Slovak Ore Mountains thaj o Slovak Paradise (dobsina.sk), andal 459 metrura pal o patro. Pal o plo, 82.73 km2, xal lel 5,657 romane. O mangipengo nav le Dobšina, o jeno nav le Dobschau, thaj le Latin, o Deli (Wikipedia). O nav sikavel anďi Dobšinský Stream, si anďi 1320 sikavela sar Dupsina fluvius. So kerde maj angluno thaj Dobšinská Ice Cave, o Betliar Castle, thaj o Dedinky – Mlynky (dobsina.sk). O Evropako Hill Climb Championship an ove Duj (Wikipedia).

O chaj phenel pe ke le Dobšina astarel ande o 13. ande o rat o Bebekovci phuv. Amen vi phuv peski mangel te džanel te ačhel so mangipe thaj odelipe. Ando 1326, anďal meste pravutni. Limonit thaj siderit phirenca o mal šaj te džal ove (dobsina.sk). Ande o 16. ande o rat, Dobšina phenela ando štítnicko hradno paša (Wikipedia). Ando 1584, le townge phirela pali o Turkosa, thaj xalena phurela pali o Germano manuša kaj phenel o jekh ande ola minačipa vasta anglo vasta vasta slovakia. O archivako dokumento odova Dobšiná sar o but berš. Ando 1680, odova ande Dobšiná ando Slovakia o jekh but pava (estranky.sk). Ande o 19. ande o rat, Dobšiná ande o Gemer ovel lel pal o Germano (Wikipedia). An le Latin Gymnasium pe Dobšina phenel so si Pavol Jozef Šafárik, Juraj Palkovič, Pavol Dobšinský, thaj Karol Kuzmány (dobsina.sk).


Krajina, Slovensko, Typ krajiny, Polia, Fotografie

Krásnohorské Podhradie

Hits: 2487

Krásnohorské Podhradie leží v Rožňavskej kotline, v doline potoka Pača v nadmorskej výške 369 metrov nad morom (obeckrasnohorskepodhradie.sk). Na ploche 23.2 km2 tu žije 2 660 obyvateľov (Wikipedia). Krásnohorské Podhradie spolu s Pačou, Krásnohorskou Dlhou Lúkou a Jovicami a hradom Krásna Hôrka boli v roku 1243 majetkom zvanom Plešivec. Na mieste dnešného hradu stálo opevnenie. V polovici 13. storočia tu územie osídľovali Maďari. Pre nimi tu boli . Historické názvy : Karaznahurka, Crasnahor, Craznahorka, Craznahurka, Crahnyhorka, Krásnohorské Podhradí. Maďarský názov Krasznahorkaváralja. Obyvatelia sa živili baníctvom (obeckrasnohorskepodhradie.sk), tkáčstvom, garbiarstvom, kožušníctvom, pastierstvom (retep.sk), v 19. storočí poľnohospodárstvom (obeckrasnohorskepodhradie.sk). Začiatkom 15. storočia bola obec mýtnou stanicou (retep.sk). V roku 1773 mala obec 280 obyvateľov aj vďaka moru, ktorý vyhubil takmer 90 % obyvateľstva. V roku 1785 tu už žilo 876 obyvateľov (obeckrasnohorskepodhradie.sk).


Krásnohorské Podhradie is situated in the Rožňava Basin, in the valley of the Pača stream at an elevation of 369 meters above sea level ([source](obeckrasnohorskepodhradie.sk)). Covering an area of 23.2 km2, the village is home to 2,660 residents ([Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%A1snohorsk%C3%A9_Podhradie)). In 1243, Krásnohorské Podhradie, along with Pača, Krásnohorská Dlhá Lúka, Jovice, and Krásna Hôrka Castle, was part of an estate known as Plešivec. The site of the current castle originally had fortifications. In the mid-13th century, the territory was settled by Hungarians, preceded by Slavs. Historical names of the village include Karaznahurka, Crasnahor, Craznahorka, Craznahurka, Crahnyhorka, and Krásnohorské Podhradie. The Hungarian name is Krasznahorkaváralja. The residents were engaged in mining, weaving, tanning, furrier’s trade, and pastoralism. In the 19th century, agriculture became predominant ([source](obeckrasnohorskepodhradie.sk), [retep.sk](http://www.retep.sk/okolie/krasnohorskepodhradie/).


Krásnohorské Podhradie a Rožňavai medencében található, a Pača-patak völgyében, tengerszint feletti magassága 369 méter ([forrás](obeckrasnohorskepodhradie.sk)). A 23,2 km2 területű faluban 2 660 lakos él ([Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%A1snohorsk%C3%A9_Podhradie)). 1243-ban Krásnohorské Podhradie, Pača, Krásnohorská Dlhá Lúka, Jovice és a Krásna Hôrka vára együttesen a Plešivec nevű birtok része volt. A jelenlegi vár helyén eredetileg erődítmények álltak. A 13. század közepén a területet magyarok telepítették be, előttük szlávok éltek itt. A falu történelmi nevei közé tartozik a Karaznahurka, Crasnahor, Craznahorka, Craznahurka, Crahnyhorka és a Krásnohorské Podhradie. A magyar neve Krasznahorkaváralja. A lakosok bányászkodással, szövészel, bőrgyártással, szőrmeiparral és állattenyésztéssel foglalkoztak. A 19. században a mezőgazdaság vált dominánssá ([forrás](obeckrasnohorskepodhradie.sk), [retep.sk](http://www.retep.sk/okolie/krasnohorskepodhradie/)).


Krajina, Slovensko, Fotografie

Grajnár

Hits: 2089

Grajnár je sedlo medzi Malou Knolou a Javorom vo Volovských vrchoch. Leží v nadmorskej výške 1023 metrov nad morom. Spája zo Spišskej Novej Vsi a Rožňavy. Križujú sa tu viaceré turistické chodníky. Kedysi tu bol motorest Javor (Wikipedia).


Grajnár is a saddle between Malá Knola and Javor in the Volovské Mountains. It is located at an altitude of 1023 meters above sea level. It connects the roads from Spišská Nová Ves and Rožňava. Several hiking trails intersect here. There used to be a restaurant called Javor at this location.


 

Krajina, Slovensko, Fotografie

Hrhov a jeho rybníky

Hits: 2788

Hrhov sa nachádza v gemersko-turnianskom krase, v doline Turnianskeho potoka. ktorý domáci nazývajú Derék (hrhov.sk). Pri obci sa nachádzajú Hrhovské . Boli vybudované v 50-tych rokoch 20. storočia na mieste močarísk, sú využívané na rýb. zarástli pálkou a inými vodnými rastlinami a stali sa tak hniezdiskom vodných vtákov. Lokalita je Významným vtáčím územím. Vyskytujú sa tu kačice, potápky, volavky, druhy Podiceps cristatus, Tachybabptus ruficolis, Anas platyrhynchos, Aythya ferina, Aythya fuligula, Ardea cinerea, Egretta alba, Ixobrychus minutus, Botaurus stellaris, Circus aeruginosus (Slavomír Szabó).


Hrhov is situated in the -Turniansky Karst, in the valley of the Turniansky Creek, locally known as Derék (hrhov.sk). Near the village, you can find the Hrhov ponds. Constructed in the 1950s on marshland, these ponds are utilized for fish farming. Over time, the lakes have become overgrown with reeds and other aquatic plants, turning them into nesting grounds for water birds. The area is a Significant Bird Area, hosting a variety of species including ducks, diving ducks, herons, and other birds such as Podiceps cristatus, Tachybaptus ruficollis, Anas platyrhynchos, Aythya ferina, Aythya fuligula, Ardea cinerea, Egretta alba, Ixobrychus minutus, Botaurus stellaris, Circus aeruginosus (Slavomír Szabó).


Hrhov a Gemer-Turna Karsztban található, a Turna-patak völgyében, amelyet a helyiek Deréknek hívnak (hrhov.sk). A falu közelében találhatók a Hrhov-tavak. Az 1950-es években močarisként kialakult tavakat halgazdálkodásra használják. Az évek során a tavak náddal és más vízinövényekkel nőttek be, így a vízimadarak fészkelőhellyé váltak. A terület Jelentős Madárvédelmi Terület, ahol különféle fajok élnek, beleértve a kacsákat, búvármadarakat, gólyákat és más madarakat, mint például a Podiceps cristatus, Tachybaptus ruficollis, Anas platyrhynchos, Aythya ferina, Aythya fuligula, Ardea cinerea, Egretta alba, Ixobrychus minutus, Botaurus stellaris, Circus aeruginosus (Slavomír Szabó).