Krajina, Slovensko, Príroda, Ľudská príroda, Myjava, Vodné nádrže, Fotografie

Chalupy - vodná nádrž pri Matejovci

skala
Hits: 4003

Vodná nádrž sa sa nachádza blízko Matejovec, ktorá je pomerne známa Myjave. Dá sa k nej celkom ľahko prejsť aj pešo. V lete sa v nej dá kúpať. Nádrž tvorí menšiu prírodnú alebo čiastočne upravenú vodnú plochu využívanú miestnymi obyvateľmi a návštevníkmi regiónu ako miesto oddychu a počas teplejších mesiacov. 

Podľa miestnej rybárskych revírov, táto vodná plocha je označená ako , okolie poskytuje pokojné prostredie pre , a rekreačné pobyty v prírode (kamnaryby.sk).

The Chalupy water reservoir is located near the village of , which is relatively well known in the region. is quite easy to reach on foot. In summer, swimming is possible there. The reservoir forms a smaller natural or partially modified body of water, used by local residents and visitors to the region as a place for rest and recreation during the warmer months.

According to the local register of fishing grounds, this water body is designated as VN Matejovec. Its surroundings provide a peaceful environment for fishing, swimming, and recreational stays in nature (kamnaryby.sk).

,

Krajina, Slovensko, Myjava, Fotografie

Matejovec – krajina na úpätí Myjavských Karpát

skala
Hits: 5503

Prvá zmienka o Matejovci je z roku 1678, kedy sa mal v Chalupách usadiť s rodinou. Dnes tu žije trvalo 480 obyvateľov (matejtovec.eu). vďaka svojmu prírodnému prostrediu a typických zo začiatku 20. storočia láka filmárov. V roku 1980 sa tu natáčal film . V réžii Stanislava Párnického sa tu predstavili , , , , a ďalší. V roku 1981 (, , ). V roku 1986 film (režisér , , , Sanitrová, , …). V roku 2000 film režíroval Šulík hercov ako , , , , (matejtovec.eu).

The mention of Matejovec dates back to 1678 when Matej and his family were supposed to settle in . Today, is home to a permanent population of 480 residents (matejtovec.eu). Matejovec, with its natural environment and typical early 20th-century houses, attracts filmmakers. In 1980, the film „Najatý klaun“ was shot here. Directed by , the cast included Petr Čepek, Milan Lasica, Zdenka Studenková, Dušan Kaprálik, Ľudovít Króner, and others. In 1981, the film „“ was filmed (Július Pántik, Mária Kráľovičová, Ivan Krivosudský). In 1986, the film „Hriech“ was made (director Miloš Pietor, actors Leopold Haverl, Zdena Grúberová, , Ivan Gogál, Ivan Rajniak…). In 2000, the film „Krajinka,“ directed by , featured actors such as Csongor Kassai, Peter Bzdúch, Marián Labuda, Anna Šišková, and Dorota Nvotová (matejtovec.eu).

Krajina, Slovensko, Myjava, Fotografie

Krajné – kopaničiarska oblasť

skala
Hits: 5866

pochádzajú z pri obci . Je to kopaničiarska obec, ktorá pozostávala z mnohých kopaníc (). Krajné sa rozprestiera v doline potokov a . Bolo súčasťou Čachtického hradného panstva a Nitrianskej župy. Mala v minulosti až 50 miestnych častí: Bukovina, Dobrá Mer, , , Chalupy, Jeruzalem, , , , , Konkušova dolina, , Luskovica, , Manigov, , Matejovec, , , Mitalovec, , Nebojsa, Ošmek, , , , Podprehora, Podrienie, , Prehôrka, , , Stanova dolina, , Sychrov, , , , , , , , , , , Vydarených dolina, , , Žadovica (krajne.sk).

The photographs originate from the area near the village of Krajné. It is a hilly village that consisted of many hills (Peter Kaclík). Krajné is situated in the valley of the Jablonka and Korytárka streams. It was part of the Castle domain and the County. In the past, it had up to 50 local parts: Bukovina, Dobrá Mer, Doliny, Hodovec, Chalupy, , Kahúnova dolina, Kahánov , Kesov, Komárno, Konkušova dolina, Kurtišaci, , Lazčeky, Manigov, Marušíci, , Mertláci, Metláci, , vŕšku, , , Osikovce, Podbočiny, Podkorytárka, Podprehora, Podrienie, Podvrch, Prehôrka, Sadloňov mlyn, Siváci, Stanova dolina, Svinová, , Tabán, Tomáci, Treskovec, Tŕnie, U Drobných, U Ferancov, U Hrdlicov, U Januškov, U Mozolákov, Vápenky, , Zajačice, Zbehy, (krajne.sk).

,

Krajina, Slovensko, Liptov, Fotografie

Veľké Borové

skala
Hits: 2400

Obec leží okraji Chočských vrchov, neďaleko Kvačianskej a Prosieckej . Tvorí svojrázny goralský mikroregión s Malým Borovým a Hutami. Leží v nadmorskej výške 835 metrov nad morom. Na ploche 10.99 km2 žije 50 obyvateľov. Obec založili pravdepodobne v 16. storočí z Hornej Oravy. Prvá písomná zmienka je z roku 1646. Obyvatelia sa venovali výrobe skla v neďalekej sklárskej v . Okrem toho chovom oviec, poľnohospodárstvom. V roku 1910 tu žilo 670 obyvateľov (Wikipedia). Dňa 9. mája roku 1895 v blízkosti obce dopadol meteorit. Obyvatelia sa zaoberali aj predajom riečic a skla, a to najmä v Maďarsku, Juhoslávii a Poľsku. Mnohé ktoré boli v minulosti trvalobývané, sú v súčasnosti využívané ako na (orava-liptov.sk).

The village is situated on the edge of the ( Mountains), near the Kvačianska and Prosiecka Valleys. forms a distinctive Gorals micro-region with Malý Borový and Huty. It is located at an altitude of 835 meters above sea level. With an area of 10.99 km2, it is home to 50 residents. The village was likely founded by Gorals from the Upper region in the 16th century. The written mention is from 1646. The inhabitants were involved in glass production in the nearby glassworks in the village of Huty. In addition, they engaged in sheep farming and agriculture. In 1910, the village had 670 residents (). On May 9, 1895, a meteorite fell near the village. The residents were also involved in selling timber and glass, especially in Hungary, Yugoslavia, and . Many houses that were permanently inhabited in the past are currently used as recreational cottages (orava-.sk).

Krajina, Slovensko, Myjava, Fotografie

Mitalovec

skala
Hits: 2466

patrí ku kopaničiarskej obci Krajné (). Patrí do chránenej krajinnej Malé (zskrajne.sk). Žije tu 22 obyvateľov v 3 domoch, ktoré slúžia ako (zskrajne.sk). Názov pochádza od mena . V minulosti sa osada nazývala (zskrajne.sk). Je najslnečnejšia kopanica Krajného. Drevená stodola v strede Mitalovca sa nazýva , podľa Anderlovcov, ktorá tu bývala (zskrajne.sk). Tri slúžia ako chalupy (zskrajne.sk). Mitalovec a okolité tvoria štvrtý, posledný obvod Krajného (zskrajne.sk). Pestuje sa tu , , ovoc, , , , , , , , , , šalát, , , kaleráb, , , , , , , . Chová sa , , , , . Pri obci je , v ktorom rastie veľa húb (zskrajne.sk). 

Mitalovec belongs to the dispersed settlement community of (Peter ). is part of the protected landscape area of the Little Carpathians (zskrajne.sk). The village has 22 inhabitants living in 3 houses, which serve as cottages (zskrajne.sk). The name of the village comes from the name Michal. In the past, the settlement was called Michalovec (zskrajne.sk). It is the sunniest part of Krajné. The wooden barn in the center of Mitalovec is called Anderlovec, named after the Anderl family who lived there (zskrajne.sk). The three houses serve as cottages (zskrajne.sk). Mitalovec and the surrounding settlements form the fourth and last district of Krajné (zskrajne.sk). Various crops are grown here, including wheat, rye, barley, clover, corn, potatoes, peas, beans, broad beans, onions, garlic, lettuce, tomatoes, peppers, kohlrabi, cabbage, apples, pears, plums, cherries, grapevines, and apricots. Livestock raised here includes cattle, pigs, poultry, rabbits, and pigeons. Near the village is the Dubník forest, where many mushrooms grow (zskrajne.sk).