Reportáže, Ľudia, Reportáže zo Slovenska, Fotografie, Podunajské reportáže, Karnevaly

Veľký letný karneval v Senci

skala
Hits: 4351

V Senci sa koná každoročný . Priťahuje obyvateľov aj návštevníkov z okolitých obcí a miest, ponúkajúc zábavu, kultúru a rôznorodé pre všetky .

Tento a živý festival sa tradične koná posledný piatok školského roka (velkyletnykarneval.sk). Prvý ročník Veľkého letného karnevalu sa uskutočnil v roku 1996. Odvtedy sa podujatie koná pravidelne každý rok (senec.sk). Pôvodnou myšlienkou bolo vytvoriť podujatie, ktoré by spojilo obyvateľov mesta a poskytlo im prostredníctvom masiek a kostýmov. Karneval začína v popoludňajších hodinách na pešej zóne v centre Senca. Účastníci v pestrofarebných maskách a kostýmoch sa zhromažďujú, aby sa zúčastnili na sprievode mestom. Sprievod vedie cez hlavné mesta a smeruje k Slnečným jazerám, kde pokračuje bohatý kultúrny program. Počas sprievodu môžu vidieť rôzne tematické , tanečné (slovakia.travel), divadelné (velkyletnykarneval.sk), , šermiarov, jazdcov na koňoch, zbrojnošov, mažoretiek, gajdošských súborov a ďalších umeleckých skupín. Počas celého dňa prebiehajú na rôznych miestach mesta rôzne , vrátane detských predstavení, tanečných vystúpení a hudobných koncertov (slovakia.travel).

Jedným z hlavných lákadiel karnevalu je súťaž o najlepšiu masku. Porota hodnotí originalitu, nápaditosť a prevedenie masiek. Pre sú pripravené rôzne aktivity, ako napríklad , tvorivé či (velkyletnykarneval.sk). Prípravy na karneval začínajú už niekoľko mesiacov pred samotným podujatím (senec.sk). spolupracujú s miestnymi školami, kultúrnymi inštitúciami a dobrovoľníkmi, aby zabezpečili hladký priebeh . a kostýmov je často výsledkom spoločného úsilia rodín, priateľov či školských tried (velkyletnykarneval.sk).

Rok 2015

Po druhýkrát som zvečnil karneval v roku 2015.

Rok 2009

V Senci sa konal aj v roku 2009 „Veľký letný karneval„, tentokrát 26.6.2009. Ja som sa zúčastnil po prvý krát. Predtým som počúval o tomto karnevale samé chvály, tak som bol veľmi zvedavý. Musím povedať, že som bol nadšený a to predovšetkým kvôli dvom veciam. Po prvé videl som, že ak sa dá ľuďom priestor, tak sú tvoriví a nielen to, ale aj tvoria. Po druhé, bola výborná, sa tešili. Tento rok pritom hrozilo, že všetci zmokneme, hodinu predtým bola zatiahnutá a lialo a lialo. Asi polhodinu pred šiestou večer vykuklo a chvalabohu vykukli aj ľudia.

The Great Summer Carnival is held annually in Senec. attracts both locals and visitors from surrounding towns and villages, offering entertainment, culture, and a variety of activities for all age groups.

This colorful and lively festival traditionally takes place on the last Friday of the school year (velkyletnykarneval.sk). The edition of the Great Summer Carnival was held in 1996, and since then, the event has been organized annually (senec.sk). The original idea was to create an event that would bring together the residents of Senec and provide them with a platform for creative expression through masks and costumes. The carnival starts in the afternoon on the pedestrian zone in the center of Senec. Participants dressed in colorful masks and costumes gather to take part in a parade through the town. The parade route leads through the main streets and ends at Sunny Lakes, where a rich cultural program continues. Along the parade route, spectators can enjoy various themed groups, dance ensembles (.travel), theater performances (velkyletnykarneval.sk), music bands, fencers, horse riders, knights, majorettes, bagpipe groups, and other artistic performances. Throughout the day, different parts of the host various events, including children’s performances, dance shows, and live music concerts (slovakia.travel).

One of the main attractions of the carnival is the Best Costume Competition. A jury evaluates , creativity, and execution of the costumes. Various activities for children are also available, such as face painting, creative workshops, and games (velkyletnykarneval.sk). Preparations for the carnival begin months in advance (senec.sk). Organizers collaborate with local schools, cultural institutions, and volunteers to ensure the smooth execution of the event. The creation of masks and costumes is often a collective effort involving families, friends, and school classes (velkyletnykarneval.sk).

Year 2015

For the second time, I captured the carnival in 2015.

Year 2009

The Great Summer Carnival was also held in Senec in 2009, on June 26, 2009. It was my first time attending. Before that, I had heard many great things about this carnival, so I was really curious. I have to say that I was thrilled, especially for two reasons.

First, I saw that when people are given space, they are creative, and not only that, but they actually create. Second, the atmosphere was amazing, and people were having fun. That year, we were worried about rain—an hour before the event, the sky was overcast, and it was pouring rain. Then, about half an hour before six in the evening, the sun came out, and thankfully, so did the people.

A Nagy Nyári Karnevál évente megrendezésre kerül Szenicen (Senec). Ez az esemény vonzza a helyieket és a látogatókat a környező falvakból és városokból, és szórakozást, kultúrát és változatos programokat kínál minden korosztály számára.

Ez a színes és élénk fesztivál hagyományosan az iskolai év utolsó péntekén kerül megrendezésre (velkyletnykarneval.sk). Az első Nagy Nyári Karnevált 1996-ban tartották, és azóta évente megrendezik (senec.sk). Az eredeti ötlet az volt, hogy összehozza Szenic lakóit, és lehetőséget biztosítson számukra a kreatív önkifejezésre maszkok és jelmezek segítségével.

A karnevál délután kezdődik Szenic sétálóövezetében. A résztvevők színes maszkokban és jelmezekben gyülekeznek, hogy felvonuljanak a városon keresztül. A felvonulás a főutcákon halad, és a Napfényes Tavaknál () ér véget, ahol egy gazdag kulturális program folytatódik. A felvonulás során a nézők különféle tematikus csoportokat, tánccsoportokat (slovakia.travel), színházi előadásokat (velkyletnykarneval.sk), zenekarokat, kardvívókat, lovasokat, lovagokat, mazsoretteket, dudás együtteseket és más művészeti csoportokat láthatnak. A nap folyamán a város különböző pontjain különféle programok zajlanak, beleértve gyermekelőadásokat, táncbemutatókat és élőzenei koncerteket (slovakia.travel).

A karnevál egyik fő attrakciója a legjobb maszk versenye. A zsűri értékeli az eredetiséget, a kreativitást és a kivitelezést. A gyermekek számára különböző programok állnak rendelkezésre, például arcfestés, kézműves foglalkozások és játékok (velkyletnykarneval.sk). A karnevál előkészületei hónapokkal a rendezvény előtt kezdődnek (senec.sk). A szervezők helyi iskolákkal, kulturális intézményekkel és önkéntesekkel működnek együtt a rendezvény sikeres lebonyolítása érdekében. A maszkok és jelmezek készítése gyakran közös családi, baráti vagy iskolai osztályok együttműködésének eredménye (velkyletnykarneval.sk).

2015

Másodszor örökítettem meg a karnevált 2015-ben.

2009

A Nagy Nyári Karnevált Szenicén 2009-ben is megrendezték, méghozzá június 26-án. Ez volt az első alkalom, hogy részt vettem rajta. Korábban csak dicséreteket hallottam erről a karneválról, ezért nagyon kíváncsi voltam.

Azt kell mondanom, hogy el voltam ragadtatva, különösen két dolog miatt.

Először is láttam, hogy ha az emberek lehetőséget kapnak, akkor kreatívak, és nemcsak gondolkodnak, hanem alkotnak is. Másodszor, a hangulat fantasztikus volt, és mindenki élvezte az eseményt. Ebben az évben esőre volt kilátás – egy órával a rendezvény előtt az ég borult volt, és szakadt az eső. Aztán fél órával hat előtt kisütött a nap, és szerencsére az emberek is előbújtak.

Veliki Letnji Karneval održava se svake godine u Senci. Ovaj događaj privlači lokalne stanovnike i posetioce iz okolnih sela i gradova, nudeći zabavu, kulturu i raznovrsne aktivnosti za sve uzraste.

Ovaj šareni i živopisan festival tradicionalno se održava poslednjeg petka školske godine (velkyletnykarneval.sk). Prvi Veliki Letnji Karneval održan je 1996. godine, a od tada se organizuje svake godine (senec.sk). Originalna ideja bila je da se okupi stanovništvo Senca i omogući im prostor za kreativno izražavanje kroz maske i kostime.

Karneval počinje popodne na pešačkoj zoni u centru Senca. Učesnici obučeni u šarene maske i kostime okupljaju se kako bi učestvovali u paradi kroz grad. Parada prolazi glavnim ulicama i završava se na Suncanim Jezerima, gde se nastavlja bogat kulturni program. Tokom parade, posetioci mogu videti različite tematske grupe, ansamble (slovakia.travel), pozorišne predstave (velkyletnykarneval.sk), muzičke bendove, mačevaoce, konjanike, vitezove, mažoretkinje, gajdaške ansamble i druge umetničke grupe. Tokom celog dana, na raznim mestima u gradu održavaju se brojna dešavanja, uključujući dečje predstave, plesne nastupe i muzičke koncerte (slovakia.travel).

Jedna od glavnih atrakcija karnevala je takmičenje za najbolju masku. Žiri ocenjuje originalnost, kreativnost i izradu maski. Za decu su pripremljene razne aktivnosti, poput oslikavanja lica, kreativnih radionica i igara (velkyletnykarneval.sk). Pripreme za karneval počinju nekoliko meseci unapred (senec.sk). Organizatori sarađuju sa lokalnim školama, kulturnim institucijama i volonterima kako bi osigurali uspešnu realizaciju događaja. Izrada maski i kostima često je rezultat zajedničkog truda porodica, prijatelja i školskih razreda (velkyletnykarneval.sk).

2015

Drugi put sam zabeležio karneval 2015. godine.

2009

Veliki Letnji Karneval održan je u Senci i 2009. godine, tačnije 26. juna 2009. Ovo je bilo prvi put da sam učestvovao. Pre toga sam čuo samo pohvale o ovom karnevalu, pa sam bio veoma radoznao.

Moram da kažem da sam bio oduševljen, posebno iz dva razloga.

Prvo, sam da kada se ljudima pruži prilika, oni su kreativni, ne samo da razmišljaju, već i stvaraju. Drugo, atmosfera je bila fantastična, ljudi su se istinski zabavljali. Te godine je postojala pretnja kišom – sat vremena pre događaja, nebo je bilo prekriveno oblacima i kiša je pljuštala. Onda, pola sata pre šest uveče, sunce je zasijalo, i na sreću, pojavili su se i ljudi.

 

 

,

Objekty, predmety a priestory, Zrúcaniny, TOP, Umenie, Stavby, Fotografie

Zrúcaniny

skala
Hits: 3013

sú pozostatky minulosti, majú svoje vlastné a vyrozprávanie. Sú svedkami minulých čias. Od starobylých hradov po . Zrúcaniny nám poskytujú okno do minulosti, pripomínajú nám históriu a tajomstvá našich predkov. Sú jedinečným spojením minulosti s prítomnosťou. Sú dôležitou súčasťou nášho kultúrneho dedičstva, ktorú by mali chrániť a ctiť. Mnohé zrúcaniny sú sprevádzané aj legendami. Od strašidelných príbehov o duchoch až po – každá zrúcanina má svoje vlastné . Ich rozpadajúca sa ponúkajú jedinečnú paletu pre kreatívne zábery. zrúcanín nezachytávajú len ich fyzickú stavbu, ale aj atmosféru a , ktoré sa s nimi spájajú. Napriek svojmu stavu a opustenosti môžu byť zrúcaniny obnovené a oživené. Mnohé a nadšenci sa snažia obnoviť tieto , či už s cieľom zachovať ich alebo vytvoriť turistické .

Ruins are remnants of the past, holding their own secrets and stories to tell. They bear witness to bygone eras, from ancient castles to fortresses. Ruins provide us with a window into history, reminding us of the tales and mysteries of our ancestors. They are a unique connection between the past and the present, an integral part of our cultural heritage that deserves protection and reverence. Many ruins are accompanied by legends, ranging from spooky ghost stories to mysterious disappearances—each ruin carries its own mythical elements.

Their decaying architecture offers a unique palette for creative shots. Photographs of ruins capture not only their physical structures but also the atmosphere and emotions associated with them. Despite their state of abandonment, ruins can be revived and revitalized. Many communities and enthusiasts strive to restore these historical sites, either to preserve their cultural legacy or to create tourist attractions. Ruins, with their enigmatic allure, serve as a testament to the passage of time, inviting exploration and reflection on the narratives embedded within their walls.

, , , , ,

Reportáže, Reportáže zo Slovenska, Bratislavské reportáže, Fotografie, Fotografické reportáže

Fotopark Bratislava

skala
Hits: 6500

20.9. 2014 sa konal ďalší

Fotoparky sú výbornou príležitosťou to, aby aj širšia videla . Je to aj dobrá príležitosť pre vystavovateľa prezentovať svoj pohľad na .

On September 0.9, 2014, another PhotoPark took place.

PhotoParks are an excellent opportunity for the broader public to experience art. also provides exhibitors with a good chance to showcase their perspective on the world.

Rok 2011 25.6.2011 sa konal ďalší ročník parkovej fotografií, ktoré poriada FOPA na Tyršovom nábreží. Až na jednu krátkodobú silnú prehánku to bolo fajn. Počas nej mi síce zmokli, ale neroztopil som sa ani ja, ani ;-). Tentokrát bol program bohatší napr. o hudobné vystúpenie bubeníkov, o grafiti , ktoré sa tvorili priamo na mieste. V neposlednom rade sa postarali o bagety, ktoré boli naozaj výborné, napriek tomu, že boli balené a o . Vystavujúcim a asi organizátorom padli určite vhod. Výborná bola aj široká diskusia nad vystavenými fotografiami na konci , aj keď je , že začala príliš neskoro na to, ako veľmi dlho trvala :-). Obdržané čestné uznanie za sépiové fotografie slovenskej potešilo.

In the year 2011, on June 25, another edition of the park photography exhibition organized by took place on . Except for a short but intense rain shower, it was great. Although the rain soaked my photographs, neither I nor the pictures melted ;-). This time, the program was enriched with features such as a musical by drummers and artworks created directly on-site. Last but not least, the organizers took care of baguettes, which were truly delicious, despite being packaged, and some beer. This surely pleased both exhibitors and, likely, the organizers themselves. The wide-ranging discussion about the exhibited photographs at the end of the event was excellent, even though it started a bit too late considering how long it lasted :-). Receiving an honorable mention for sepia-toned photographs of the Slovak landscape was a delightful recognition.

Rok 2010 19. júna 2010 sa konal v Bratislave Fotopark. Zúčastnil som sa ho a vybral som naň fotografie v sépiovej forme z Talianskych miest. Konkrétne z Benátok, Verony a Padovy. A k tomu som pridal fotky muzikantské, ktoré som nafotil v Banskej Štiavnici. Šlo o českú rómsku kapelu . bola fajn. Ja sa nemal sa socializovať, takže som sa venoval hlavne svojim fotografiám. Spokojný som odchádzal o 18-ej. O Fotojatku som záujem nemal, vzhľadom na to, že som mal toho dosť a mojej chuti ostať nepridali. bolo premietanie a diskusia nad dielami majstrov fotografie. Určite to bolo zaujímavé a podnetné, ja som však mal iné zámery. Možno nabudúce. Fotografovať samotnú akciu sa mi veľmi nechcelo, preto som to trošku odflákol a pofotil som takmer iba vystavované fotografie, ktoré ma zaujali.

On June 19, 2010, Fotopark took place in . I participated in it and selected sepia-toned photographs of Italian cities, specifically , , and . Additionally, I included pictures of musicians taken in , featuring the Roma band Terne Čhave. The atmosphere was enjoyable. I didn’t feel like socializing, so I focused mainly on my photographs. I left home satisfied around 6 PM. I wasn’t interested in Fotojatko due to having had enough and the mosquitoes not encouraging me to stay. Fotojatko involved screenings and discussions about the works of photography masters. It was certainly interesting and inspiring, but I had different intentions. Maybe next time. I wasn’t particularly eager to photograph the event itself, so I took it easy and captured mostly the exhibited photographs that caught my interest.

Rok 2008 21.6.2008 na Tyršovom nábreží, v Bratislavskej Petržalke usporiadal Bratislavský fotoklub profesionálov a amatérov – FOPA parkovú výstavu fotografií – FOTOPARK Šlo o druhý ročník. Zúčastnil som sa jej aj ja s desiatimi fotografiami. Bolo to veľmi zaujímavé stretnutie pre mňa, videl som tvorbu iných, počul rôzne a niekedy s úžasom sledoval aj fotografie, aj rôzne . Úžas bol aj pozitívny aj negatívny :-)). Videl som, že na FOTOPARK do Bratislavy prišli vystavovať aj pre mňa známi z . som nepovažoval za extra úžasné ;-), aj vzhľadom na to, že som si vybral fotky mestského až pohľadnicového typu. Potešilo ma, že deviatim mojim fotografiám sa ušlo po nejakom štipci. Každý dostal tri , pomocou ktorých mohol prejaviť svoj . Ja som svoje tri štipce dal trom výtvarne ladených fotografiám Igora Šperku. Veľmi sa mi páčia takéto fotografie.

In 2008, on June 21, the Bratislava Photoclub of Professionals and Amateurs – FOPA organized a park exhibition of photographs – FOTOPARK on Tyršovo nábrežie in Bratislava’s . It was the second edition. I participated with ten photographs. It was a very interesting encounter for me, as I got to see the work of others, heard various opinions, and sometimes watched photographs and reactions with amazement, both positive and negative :-)). I noticed that people I knew from also came to exhibit at FOTOPARK in Bratislava. I didn’t consider my photographs exceptionally amazing ;-), especially since I chose cityscape and postcard-type photos. It pleased me that my nine photographs received some recognition. Everyone was given three tokens to express their taste. I allocated my three tokens to three artistically styled photographs by . I really like such photographs.

Rok 2007

, , ,

Objekty, predmety a priestory, TOP, Fotografie, Interiéry, Dopravné a technické diela

Interiéry

skala
Hits: 2791

V dnešnej dobe, kedy trávime vo viac než kedykoľvek predtým, sa stáva vytváranie príjemného a esteticky príťažlivého domáceho čoraz dôležitejším. nie je len o dizajne, ale aj o vytváraní miesta, kde sa cítime pohodlne a šťastne. Kombinácia farieb, osvetlenia, nábytku a osobných prvkov môže vytvoriť unikátne a príjemné . Nech je váš odrazom vášho jedinečného štýlu a miesta, kde sa vždy radi vrátite. nie je len o aranžovaní nábytku, ide o vytvárania , pohodlia a vizuálnej v priestore, ktorý nazývame domov. majú hlboký vplyv naše a náladu.

Pri navrhovaní interiéru je dôležité vybrať vhodné farby, ktoré odrážajú našu osobnosť a zároveň vytvárajú príjemnú atmosféru. Tóny modrej môžu pôsobiť upokojujúco, zatiaľ čo teplejšie farby, ako sú oranžovej a hnedé, môžu vytvárať útulný a teplý dojem. je ďalším kľúčovým faktorom. Prirodzené vytvára otvorený a priateľský dojem. Strategicky umiestnené umelé môžu zlepšiť náladu a zdôrazniť určité prvky v interiéri. je nielen o funkcionalite, ale aj o dizajne. Vybrať si správny nábytok znamená hľadať rovnováhu medzi praktickosťou a estetikou. Čisté a jednoduché môžu vytvárať moderný vzhľad, zatiaľ čo klasickejšie môžu pridávať dotyk elegancie. Interiér by mal odrážať našu osobnú identitu. , umenie a môžu prostrediu dodávať charakter. Pri personalizácii priestoru by mali byť kreatívni a vyjadriť svoj jedinečný štýl. a prvkov v miestnosti je rozhodujúce pre celkový dojem a . Správne priestoru môže zväčšiť pohodlie a uľahčiť každodenný . Je dôležité vziať do úvahy tok svetla, v miestnosti a vytvoriť , ktorý je nielen vizuálne príťažlivý, ale aj praktický.

In today’s era, when we spend more time indoors than ever before, creating a pleasant and aesthetically appealing home environment becomes increasingly important. Designing harmonious interiors is not just about aesthetics; ‚s about creating a place where we feel comfortable and happy. The combination of colors, lighting, furniture, and personal elements can create a unique and enjoyable home environment. May your home be a reflection of your unique style and a place you always love to return to. Interior design is not just about arranging furniture; it’s about the art of creating , comfort, and visual aesthetics in the space we call home. Colors have a profound impact on our emotions and mood.

When designing the interior, it’s crucial to choose suitable colors that reflect our personality and, at the same time, create a pleasant atmosphere. Shades of blue can have a calming effect, while warmer colors like shades of orange and brown can create a cozy and warm impression. Lighting is another key factor. Natural light creates an open and friendly atmosphere. Strategically placed artificial lights can enhance the mood and highlight specific elements in the interior. Furniture is not only about functionality but also about design. Choosing the right furniture means finding a balance between practicality and aesthetics. Clean and simple lines can create a modern look, while more classical shapes can add a touch of elegance.

The interior should reflect our personal . Photographs, art, and decorations can add character to the environment. When personalizing the space, we should be creative and express our unique style. The arrangement of furniture and elements in the room is crucial for the overall impression and functionality. Proper spatial organization can increase comfort and facilitate everyday life. It’s essential to consider the flow of light, movement in the room, and create a space that is not only visually appealing but also practical.“

, , ,

Reportáže, Reportáže zo Slovenska, Bratislavské reportáže, Oslavy, Fotografie

Príchod slovenských hokejistov po zisku striebornej medaily

skala
Hits: 1988

V roku 2012 naši nečakane doniesli Slovensko z Majstrovstiev sveta. Fotografoval som ako bežný občan, nemal som prístup do „privilegovanej zóny“.

In 2012, our hockey players unexpectedly brought silver medals from the World Championships to . I photographed as an ordinary citizen; I did not have access to the „privileged zone.“