Krajina, Slovensko, Fotografie

Rakovnica

skala
Hits: 2332

Rakovnica leží na Gemeri, v okrese Rožňava, v nadmorskej výške 358 metrov nad morom. Na rozlohe 7.09 km2 tu žije 583 obyvateľov. Prvá písomná zmienka o obci je z roku 1327 (Wikipedia). Vznikla v brzotínskom chotári v druhej polovici 13. storočia vďaka baníctvu. Avšak jej obyvatelia boli uhliari. Od 16. storočia sa časť živila pastierstvom a neskôr povozníctvom (retep.sk). V obci sa nachádza románsky kostolík zasvätený svätej Márii Magdaléne z prvej polovice 13. storočia stojaci v lesoch nad obcou (Wikipedia).

Rakovnica is situated in the region, in the Rožňava district, at an elevation of 358 meters above sea level. With an area of 7.09 km2, the village is home to 583 residents. The first written mention of the village dates back to 1327 (Wikipedia). It originated in the Brzotín mining district in the second half of the 13th century due to mining activities. However, its inhabitants were primarily coal miners. From the 16th century onwards, a part of the village made a living through shepherding, later transitioning to carting (retep.sk). The village is home to a Romanesque church dedicated to Saint Mary Magdalene, dating back to the first half of the 13th century, located in the forests above the village (Wikipedia).

Rakovnica a Gemer régióban található, Rožňava kerületben, tengerszint feletti magassága 358 méter. 7,09 km2 területén 583 lakos él. Az első írásos említés a faluról 1327-ből származik (Wikipedia). A második felében, a bányászatnak köszönhetően, a Brzotín bányászati területén keletkezett. Azonban lakói főként szénbányászok voltak. A 16. századtól kezdve a falu egy része juhászattal foglalkozott, később pedig szekérhajtással (retep.sk). A falu egy román stílusú templomnak is otthont ad, melyet Szent Mária Magdolnának szenteltek, és a 13. század első feléből származik. A templom az erdők felett található a faluban (Wikipedia).

Krajina, Slovensko, Objekty, predmety a priestory, Umenie, Stavby, Fotografie

Turniansky hrad

skala
Hits: 2086

Turniansky hrad sa nachádza nad obcou Turňa nad Bodvou v Slovenskom krase. Asi 40 km od Košíc. Turniansky hrad leží v pohorí Revúcka vrchovina, v blízkosti Turná, na výraznom kopci.

Leží vo výške 375 metrov nad morom. Od roku 1685 je hrad ruina vďaka stavovským povstaniam (Wikipedia). Vznikol pravdepodobne v polovici 13. storočia po tatárskom vpáde (zamky.sk). O obnovu tejto hradu sa stará Občianske združenie Castrum Thorna. Územie okolo hradu predstavuje vedecky významnú floristickú a faunistickú lokalitu. Pod hradom sa každoročne usporiadavajú kultúrno zábavné podujatie Turnianske rytierske (slovensky-kras.eu).

Turniansky Castle is located above the village of Turňa nad Bodvou in the Slovak Karst. It is approximately 40 km from Košice. Turniansky Castle is situated in the Revúcka Highlands, near the village of Turná, on a prominent hill.

It is at an altitude of 375 meters above sea level. Since 1685, the castle has been in ruins due to the uprisings of the Estates (Wikipedia). It likely originated in the mid-13th century after the Tatar invasion (zamky.sk). The restoration of this castle is overseen by the Civic Association Castrum Thorna. The area around the castle represents a scientifically significant floristic and faunistic locality. Beneath the castle, cultural and entertaining events, the Turnianske Knight Festivities, are organized annually (slovensky-.eu).

xA Turniansky vára Turňa nad Bodvou falu felett található Szlovák Karsztban. Kb. 40 km-re van Košicétől. A Turniansky vár a Revúcka-hegységben helyezkedik el, a Turná falu közelében, egy kiemelkedő dombon.

A tengerszint feletti magassága 375 méter. 1685 óta a vára romokban hever az Észtek felkelése miatt (Wikipedia). Valószínűleg a tatár invázió után, a 13. század közepén keletkezett (zamky.sk). A vár helyreállítását a Castrum Thorna Polgári Egyesület felügyeli. A vár körüli terület tudományosan jelentős florisztikai és faunisztikai helyszínt jelent. A vára alatt minden évben kulturális és szórakoztató eseményeket, a Turnianske Lovagi Ünnepeket szervezik (slovensky-kras.eu).