2011-2015, 2012, Časová línia, Krajina, Orava, Slovenská krajina

Jasenová

skala
Hits: 2120

Obec sa nachá­dza na úpä­tí vrchu Choč (jase​no​va​.sk), v nad­mor­skej výš­ke 537 met­rov nad morom. Na plo­che 11.93 km2 žije 416 oby­va­te­ľov (Wiki­pe­dia). Od 14. do 16. sto­ro­čia sa spo­mí­na Jase­no­va lúka. V roku 1608 už osa­da Jase­no­vá mala 10 domov. V roku 1897 tu vzni­kol Gazdovsko-​potravný spo­lok, kto­ré­ho čle­no­via si posta­vi­li prvý obec­ný obchod a prvý val­co­vý mlyn na Ora­ve (Ame­ri­kán) (jase​no​va​.sk). Z Jase­no­vej pochá­dza spi­so­va­teľ Mar­tin Kuku­čín – pôvod­ne Matej Ben­cúr (jase​no​va​.sk). Naro­dil sa tu aj herec, reži­sér a sce­ná­ris­ta Ján Jam­nic­ký (Wiki­pe­dia).

The vil­la­ge is loca­ted at the foot­hills of Mount Choč (jase​no​va​.sk), at an ele­va­ti­on of 537 meters abo­ve sea level. It covers an area of 11.93 km², and is home to 416 resi­dents (Wiki­pe­dia).
From the 14th to the 16th cen­tu­ry, Jase­no­va mea­dow is men­ti­oned. In 1608, the sett­le­ment of Jase­no­vá alre­a­dy had 10 hou­ses. In 1897, the Agri­cul­tu­ral and Food Asso­cia­ti­on was estab­lis­hed here, who­se mem­bers built the first vil­la­ge shop and the first rol­ler mill in Ora­va (Ame­ri­kán) (jase​no​va​.sk). The wri­ter Mar­tin Kuku­čín, ori­gi­nal­ly Matej Ben­cúr, hails from Jase­no­vá (jase​no​va​.sk). The actor, direc­tor, and scre­en­wri­ter Ján Jam­nic­ký was also born here (Wiki­pe­dia).

Miejs­co­wo­ść leży u pod­nó­ża góry Choč (jase​no​va​.sk), na wyso­ko­ści 537 met­rów nad pozi­omem mor­za. Na powierzch­ni 11,93 km² miesz­ka 416 miesz­ka­ńców (Wiki­pe­dia). Od XIV do XVI wie­ku wspom­nia­na jest łąka Jase­no­va. W 1608 roku osa­da Jase­no­vá mia­ła już 10 domów. W 1897 roku pows­ta­ło Sto­war­zys­ze­nie Rol­nic­ze i Spo­ży­wc­ze, któ­re­go człon­ko­wie zbu­do­wa­li pier­ws­zy sklep wios­ki i pier­ws­zy młyn wal­co­wy w Ora­wie (Ame­ri­kán) (jase​no​va​.sk). Z Jase­no­vej pocho­dzi pisarz Mar­tin Kuku­čín, pier­wot­nie Matej Ben­cúr (jase​no​va​.sk). Uro­dził się tu również aktor, reży­ser i sce­nar­zys­ta Ján Jam­nic­ký (Wiki­pe­dia).

Odka­zy

2011-2015, 2012, Časová línia, Česko, Južná Morava, Krajina, Moravské, Obce, Zahraničie

Polešovice

skala
Hits: 1654

Pole­šo­vi­ce ležia v okre­se Uher­ské­ho Hra­diš­te, na pome­dzí Dol­no­mo­rav­ské­ho úva­lu a poho­ria Chři­by (pole​so​vi​ce​.cz), v nad­mor­skej výš­ke 223 met­rov nad morom. Na plo­che 13.07 km2 tu žije 1980 oby­va­te­ľov. Z Pole­šo­víc pochá­dza herec Moj­mír Maděrič (Wiki­pe­dia CZ).

V oblas­ti Pole­šo­víc je z minu­los­ti dolo­že­ná osa­da Zábla­ca­ny v 10. a 11. sto­ro­čí. Prvá písom­ná zmien­ka k Pole­šo­vi­ciach je z rok 1220. Obec pat­ri­la cis­te­rián­ske­mu kláš­to­ru vo Veleh­ra­de. Obci domi­nu­je kos­tol svä­té­ho Pet­ra a Pav­la už od roku 1320 napriek dra­ma­tic­kým zme­nám. Zau­jí­ma­vý je svia­toč­ný ľudo­vý kroj, kto­rý sa pou­ží­va napri. pri slo­vác­kych hodoch, kto­ré sa kona­jú dru­hú nede­ľu v októb­ri. Svo­ju dáv­nu his­tó­riu má vinoh­rad­níc­tvo. V roku 1922 tu bola zria­de­ná Štát­na révo­va škôl­ka. Pochá­dza­jú z nej napr. odro­dy morav­ský muš­kát, Olša­va, Amos. Na Veľ­kú noc sa v obci poria­da ​“Košt vína”. Okrem toho sa poria­da ​“Žeh­ná­ní vína” za pod­po­ry pole­šo­vic­ké cim­bá­lo­vej muzi­ky Kap­ka a žen­ské­ho spe­vác­ke­ho súbo­ru Drmo­li­ce (pole​so​vi​ce​.cz).

Pole­šo­vi­ce are situ­ated in the Uher­ské Hra­diš­tě Dis­trict, on the bor­der bet­we­en the Dol­no­mo­rav­ský Val­le­ys and the Chři­by Moun­tains, at an ele­va­ti­on of 223 meters abo­ve sea level (pole​so​vi​ce​.cz). Cove­ring an area of 13.07 km², the vil­la­ge is home to 1,980 resi­dents. The actor Moj­mír Maděrič hails from Pole­šo­vi­ce (Wiki­pe­dia CZ).

In the Pole­šo­vi­ce regi­on, the­re is evi­den­ce of the sett­le­ment Zábla­ca­ny dating back to the 10th and 11th cen­tu­ries. The first writ­ten men­ti­on of Pole­šo­vi­ce is from the year 1220. The vil­la­ge belo­n­ged to the Cis­ter­cian monas­te­ry in Veleh­rad. The domi­nant fea­tu­re of the vil­la­ge has been the Church of St. Peter and Paul sin­ce 1320, des­pi­te dra­ma­tic chan­ges. The fes­ti­ve folk cos­tu­me used during events like the Slo­vác­ko fes­ti­vi­ties, which take pla­ce on the second Sun­day in Octo­ber, is note­wort­hy. Pole­šo­vi­ce has a long his­to­ry of viti­cul­tu­re. In 1922, the Sta­te Gra­pe Nur­se­ry was estab­lis­hed here, giving rise to gra­pe varie­ties such as Mora­vian Mus­cat, Olša­va, and Amos. The vil­la­ge hosts the ​“Wine Tas­ting” event during Eas­ter. Addi­ti­onal­ly, the ​“Bles­sing of the Wine” takes pla­ce with the sup­port of the Pole­šo­vi­ce cim­ba­lom band Kap­ka and the wome­n’s sin­ging group Drmo­li­ce (pole​so​vi​ce​.cz).

Odka­zy

2006-2010, 2009, 2011-2015, 2012, Časová línia, Neživé, Stavby

Stavanie

skala
Hits: 1407

Sta­va­nie je kom­plex­ný pro­ces, kto­rý zahŕňa via­ce­ro kro­kov a fáz. Začí­na to príp­rav­ný­mi prá­ca­mi. Pri urba­nis­tic­kom plá­no­va­ní sa sta­no­vu­jú vývo­jo­vé cie­le. Je nut­né zís­kať všet­ky potreb­né povo­le­nia od miest­nych orgá­nov. Pri archi­tek­to­nic­kom návrhu sa vytvo­ria plá­ny budo­vy resp. pro­jek­ty. Inži­nier­ske štú­die ana­ly­zu­jú potreb­né inži­nier­ske rie­še­nia. Nasle­du­je výber dodá­va­te­ľov, sta­veb­ných firiem s kto­rý­mi sa pod­pí­še zmlu­va. Potom sa môže začať sta­vať. Začne to zem­ný­mi prá­ca­mi pri kto­rých sa pri­pra­ví poze­mok pre stav­bu. Posta­via sa zákla­dy a základ­né štruk­tú­ry. Pri sta­veb­ných prá­cach sa posta­via hlav­né kon­štruk­cie a obvo­do­vé ste­ny. Vybu­du­jú sa vnú­tor­né sys­té­my: elek­tro­in­šta­lá­cie, vodo­in­šta­lá­cie, kúre­nie apod. Pri dokon­čo­va­cích prá­cach sa nain­šta­lu­jú inte­ri­é­ro­vé prv­ky, omiet­ky, pod­la­hy, atď. Nasle­du­je revíz­ne ove­re­nie funkč­nos­ti inži­nier­skych sys­té­mov a ich tes­to­va­nie. Pri dokon­čo­va­cích prá­cach sa vyko­na­jú posled­né úpra­vy. Ove­rí sa bez­peč­nosť, či stav­ba spĺňa bez­peč­nost­né nor­my. Samoz­rej­me, kaž­dá stav­ba je špe­ci­fic­ká a môže si vyža­do­vať špe­ci­fic­ký prí­stup, napo­kon aj v závis­los­ti od miest­nych predpisov.

Cons­truc­ti­on is a com­plex pro­cess that invol­ves seve­ral steps and pha­ses. It begins with pre­pa­ra­to­ry work. In urban plan­ning, deve­lop­ment goals are estab­lis­hed, and all neces­sa­ry per­mits must be obtai­ned from local aut­ho­ri­ties. During archi­tec­tu­ral design, buil­ding plans or pro­jects are cre­a­ted, and engi­ne­e­ring stu­dies ana­ly­ze the requ­ired engi­ne­e­ring solu­ti­ons. The next step is the selec­ti­on of con­trac­tors, cons­truc­ti­on firms with whom con­tracts are sig­ned. Then cons­truc­ti­on can com­men­ce, star­ting with exca­va­ti­on work to pre­pa­re the site. Foun­da­ti­ons and basic struc­tu­res are built, fol­lo­wed by the cons­truc­ti­on of main struc­tu­res and peri­me­ter walls. Inter­nal sys­tems, such as elect­ri­cal ins­tal­la­ti­ons, plum­bing, hea­ting, etc., are estab­lis­hed. Finis­hing works inc­lu­de the ins­tal­la­ti­on of inte­ri­or ele­ments, plas­te­ring, flo­oring, etc. The func­ti­onal effi­cien­cy of engi­ne­e­ring sys­tems is revie­wed and tes­ted during ins­pec­ti­on. Final adjus­tments are made during finis­hing works. Safe­ty is veri­fied to ensu­re com­plian­ce with safe­ty stan­dards. Of cour­se, each cons­truc­ti­on pro­ject is uni­que and may requ­ire a spe­ci­fic app­ro­ach, depen­ding on local regulations.

2006-2010, 2010, 2011-2015, 2012, Časová línia, Kostoly, Krajina, Mestá, Mestá, Neživé, Orava, Slovenská krajina, Slovenské, Stavby, Typ krajiny

Tvrdošín

skala
Hits: 2270

Tvrdo­šín je naj­star­šie mes­to na Ora­ve, v kto­rom dnes žije asi 9300 oby­va­te­ľov. V roku 1265 sa mes­to spo­mí­na ako Toar­do­si­na. Dre­ve­ný gotic­ký Kos­tol všet­kých svä­tých v Tvrdo­ší­ne pochá­dza z polo­vi­ce 15. sto­ro­čia. 7.7.2008 bol zapí­sa­ný do Zozna­mu sve­to­vé­ho kul­túr­ne­ho a prí­rod­né­ho dedič­stva UNESCO. Bol rekon­štru­ova­ný v rokoch 1986 – 1993. Dneš­ná podo­ba je rene­sanč­ná úpra­va kos­to­lí­ka z rokov 1650, 1653 – 1654. Rari­tou je baro­ko­vý oltár z 2. polo­vi­ce 17. až začiat­ku 18. sto­ro­čia. Archi­tek­tú­ru tvrdo­šín­ske­ho dre­ve­né­ho kos­to­la nemô­že­me zara­diť do tra­dič­né­ho vývo­ja. Vychá­dza z čis­tých slo­ho­vých prv­kov a vyhý­ba sa ľudo­vej tra­dí­cii. Vytvá­ra vlast­né ume­lec­ké hod­no­ty odliš­né od bež­né­ho vidiec­ke­ho pro­stre­dia. Nie je to eklek­ti­ciz­mus, je to vytvo­re­nie cel­kom novej hod­no­ty, kto­rá priam vola­la po záchra­ne (tvrdo​sin​.sk).

Tvrdo­šín is the oldest town in Ora­va, whe­re app­ro­xi­ma­te­ly 9,300 inha­bi­tants resi­de today. In 1265, the town was men­ti­oned as Toar­do­si­na. The wooden Got­hic Church of All Saints in Tvrdo­šín dates back to the mid-​15th cen­tu­ry. On July 7, 2008, it was insc­ri­bed on the UNESCO World Cul­tu­ral and Natu­ral Heri­ta­ge List. The church under­went recons­truc­ti­on from 1986 to 1993. Its pre­sent form repre­sents a Renais­san­ce modi­fi­ca­ti­on from 1650, 1653 – 1654. A rari­ty wit­hin is the Baro­que altar from the second half of the 17th to the ear­ly 18th cen­tu­ry. The archi­tec­tu­re of the wooden church in Tvrdo­šín does not fit into the tra­di­ti­onal deve­lop­ment, avo­iding folk tra­di­ti­on and deri­ving from pure sty­lis­tic ele­ments. It cre­a­tes its own artis­tic valu­es, dis­tinct from ordi­na­ry rural sur­roun­dings. It is not eclec­ti­cism but the cre­a­ti­on of an enti­re­ly new value that cal­led for pre­ser­va­ti­on (tvrdo​sin​.sk).

Tvrdo­šín to naj­stars­ze mias­to na Ora­wie, w któ­rym obe­cnie miesz­ka oko­ło 9300 miesz­ka­ńców. W roku 1265 mias­to wspom­nia­no jako Toar­do­si­na. Dre­wnia­ny gotyc­ki Kości­ół Wszys­tkich Świ­ętych w Tvrdo­šín pocho­dzi z poło­wy XV wie­ku. 7 lip­ca 2008 roku został wpi­sa­ny na Lis­tę Świa­to­we­go Dzie­dzict­wa Kul­tu­ro­we­go i Przy­rod­nic­ze­go UNESCO. Kości­ół przes­ze­dł rekons­trukc­ję w latach 1986 – 1993. Jego obec­na for­ma to rene­san­so­wa mody­fi­kac­ja z lat 1650, 1653 – 1654. Rary­ta­sem jest baro­ko­wy ołtarz z dru­giej poło­wy XVII do poc­ząt­ku XVIII wie­ku. Archi­tek­tu­ra dre­wnia­ne­go kości­oła w Tvrdo­šín nie mie­ści się w tra­dy­cyj­nym rozwo­ju, uni­ka­jąc ludo­wej tra­dyc­ji i wywo­dząc się z czys­tych ele­men­tów sty­lo­wych. Twor­zy włas­ne war­to­ści artys­tycz­ne, odręb­ne od zwy­kłe­go wiej­skie­go otoc­ze­nia. To nie jest eklek­tyzm, lecz stwor­ze­nie zupe­łnie nowej war­to­ści, któ­ra wzy­wa­ła do ochro­ny (tvrdo​sin​.sk).

Odka­zy

2011-2015, 2012, Časová línia, Krajina, Polia, Šariš, Slovenská krajina, TOP, Typ krajiny

Tarnov

skala
Hits: 2235

Tar­nov leží v Níz­kych Bes­ky­dách, neďa­le­ko od Bar­de­jo­va, v nad­mor­skej výš­ke 333 met­rov nad morom. Na plo­che 5.84 km2 žije 382 oby­va­te­ľov (Wiki­pe­dia). Zalo­ži­li ho prav­de­po­dob­ne usad­lí­ci z poľ­ské­ho Tar­no­va na pre­lo­me 13. a 14. sto­ro­čia. Naj­star­šia písom­ná sprá­va je z roku 1355. Od polo­vi­ce 16. sto­ro­čia do roku 1848 pat­ri­la Bar­de­jo­vu. S malou pre­stáv­kou až do roku 1883. V dáv­nej­šej minu­los­ti to bola poľ­no­hos­po­dár­ska a šind­liar­ska obec (tar​nov​.sk).

Tar­nov is situ­ated in the Low Bes­kids, near Bar­de­jov, at an alti­tu­de of 333 meters abo­ve sea level. It has an area of 5.84 km² and is inha­bi­ted by 382 resi­dents (Wiki­pe­dia). It was like­ly foun­ded by sett­lers from the Polish Tar­nov at the turn of the 13th and 14th cen­tu­ries. The oldest writ­ten record dates back to 1355. From the mid-​16th cen­tu­ry until 1848, it belo­n­ged to Bar­de­jov, with a brief inter­rup­ti­on until 1883. In the dis­tant past, it was an agri­cul­tu­ral and shingle-​making vil­la­ge (tar​nov​.sk).

Tar­nov leży w Nis­kich Bes­ki­dach, nie­da­le­ko Bar­de­jo­va, na wyso­ko­ści 333 met­rów nad pozi­omem mor­za. Zaj­mu­je obszar o powierzch­ni 5,84 km² i zamiesz­ku­je go 382 miesz­ka­ńców (Wiki­pe­dia). Pra­wdo­po­dob­nie zało­żo­ne zosta­ło przez osad­ni­ków z pol­skie­go Tar­no­wa na prze­ło­mie XIII i XIV wie­ku. Naj­stars­zy zapis pisem­ny pocho­dzi z roku 1355. Od poło­wy XVI wie­ku do 1848 roku nale­ża­ło do Bar­de­jo­va, z krót­ką przer­wą do 1883 roku. W dawniejs­zych cza­sach była to wieś rol­nic­za i wyt­wórc­za gon­tów (tar​nov​.sk).

Тарнів розташований у Низьких Бескидах, недалеко від Бардейова, на висоті 333 метри над рівнем моря. Займає площу 5,84 км2 і населений 382 мешканцями (Вікіпедія). Ймовірно, заснований поселенцями з польського Тарнува на перетині XIII і XIV століть. Найстаріший писемний звіт відноситься до 1355 року. З середини XVI століття до 1848 року він належав до Бардейова, з короткою перервою до 1883 року. У давнину це було сільське господарство та виробництво шинглів (tar​nov​.sk).