Akvaristika, Burzy, Výstavy rýb

Akvarista Plzeň

Hits: 12014

V Plzni pôsobí významný akvaristický spolok . Jeho boli položené už v roku 1900. Vtedy to bola akvaristická sekcia Prírodovedného klubu pri Plzeňskom múzeu. Názov bol vybraný zo štyroch pomenovaní: Iris, , , (Pavel Knežík). Je jedným z najstarších akvaristických spolkov v Čechách (irisplzen.cz). Spolok sa venoval propagácii , poriadal začiatku 20. storočia (akvacz.eu). Po prvej svetovej vojne sa spolok venoval podpore budovania zoologickej v Plzni. Do jej rozvoja bol zapojený do roku 1953, kedy sa stala majetkom mesta Plzne (akvacz.eu). Dnes spolok funguje ako neziskové združenie a poriada rôzne pre (facebook.com). Spolek IRIS aktívne rozvíja aj súťažnú akvaristiku, najmä v chove gupiek a ďalších živorodých rýb. V minulosti klub usporiadal niekoľko medzinárodných kôl majstrovstiev Európy , pri ktorých jeho členovia dosahovali významné a získali prestížne ocenenia (akvacz.eu).


In , the important aquarist association IRIS is active. Its foundations were laid as early as 1900, when functioned as an aquarium section of the Natural Science Club at the Plzeň Museum. The name was chosen from four proposed options: Iris, Pistia, Leknín, and Riccia (). It is one of the oldest aquarist associations in Bohemia (irisplzen.cz). The association focused on promoting aquaristics and organized aquarium exhibitions already at the beginning of the 20th century (akvacz.eu). After the World War, the association supported the development of the Plzeň Zoo, being involved in its growth until 1953, when the zoo became the property of the of Plzeň (akvacz.eu). Today, the association operates as a non‑profit organization and organizes various events for the public (.com). The IRIS association also actively develops competitive aquaristics, especially in the breeding of guppies and other livebearing fish. In the past, the club organized several international rounds of the European Guppy Championships, where its members achieved significant results and won prestigious awards (akvacz.eu).


In Pilsen ist der bedeutende Aquarienverein IRIS tätig. Seine Anfänge reichen bis ins Jahr 1900 zurück, als er als Aquaristik‑Sektion des Naturwissenschaftlichen Klubs am Museum in Pilsen gegründet wurde. Der Name wurde aus vier Vorschlägen ausgewählt: Iris, Pistia, Leknín und Riccia ( Knežík). Der Verein gehört zu den ältesten Aquarienvereinen in Böhmen (irisplzen.cz). Der Verein widmete sich der Förderung der Aquaristik und organisierte bereits zu Beginn des 20. Jahrhunderts Aquarienausstellungen (akvacz.eu). Nach dem Ersten Weltkrieg unterstützte der Verein den Aufbau des Zoos in Pilsen und war an dessen Entwicklung bis 1953 beteiligt, als der Zoo in den Besitz der Stadt Pilsen überging (akvacz.eu). Heute fungiert der Verein als gemeinnützige Organisation und veranstaltet verschiedene öffentliche Aktivitäten (facebook.com). Der Verein IRIS engagiert sich auch aktiv in der Wettbewerbsaquaristik, insbesondere in der Zucht von Guppys und anderen lebendgebärenden Fischen. In der Vergangenheit organisierte der Verein mehrere internationale Runden der Europäischen Guppy‑Meisterschaften, bei denen seine Mitglieder bedeutende Erfolge erzielten und prestigeträchtige Auszeichnungen erhielten (akvacz.eu).


V Plzni působí významný akvaristický spolek IRIS. Jeho základy byly položeny již v roce 1900, kdy fungoval jako akvaristická sekce Přírodovědného klubu při Plzeňském muzeu. Název byl vybrán ze čtyř návrhů: Iris, Pistia, Leknín a Riccia (Pavel Knežík). Patří k nejstarším akvaristickým spolkům v Čechách (irisplzen.cz). Spolek se věnoval propagaci akvaristiky a již na počátku 20. století pořádal (akvacz.eu). Po první světové válce se spolek podílel na podpoře budování Zoologické zahrady v Plzni a byl zapojen do jejího rozvoje až do roku 1953, kdy se zoo stala majetkem města Plzně (akvacz.eu). Dnes spolek funguje jako nezisková organizace a pořádá různé akce pro veřejnost (facebook.com). Spolek IRIS se rovněž aktivně věnuje soutěžní akvaristice, zejména chovu gupií a dalších živorodých ryb. V minulosti klub uspořádal několik mezinárodních kol Mistrovství Evropy gupií, při nichž jeho členové dosahovali významných úspěchů a získávali prestižní ocenění (akvacz.eu).



TOP

Všetky

Ryby, Príroda, Živočíchy, Akvaristika, Organizmy, Fotografie

Najzobrazovanejšie ryby

Hits: 433

Akvaristika, Burzy, Výstavy rýb

Akvaristické výstavy v Hradci Královom

Hits: 11871

V Hradci Královom sa pravidelne každý rok konávali a snáď aj konajú veľké . Ich obsahom je výstava rýb, obyčajne aj súťažná. Pokojne aj krevetiek. , buď cestovateľské, alebo zamerané nejakú oblasť . A samozrejme burza, ktorá bola zároveň aj o teraristike, chovateľstve a často aj o iných „zbierkach“. Ja som zažil v Kongresovom centre . Mám na to výborné .


In , large aquarist events were regularly held every year, and hopefully, they still are. These events included fish exhibitions, usually with competitions, and sometimes even shrimp competitions. There were also lectures, either travel-themed or focused on a specific area of aquaristics. And of course, there was a market, which also included terraristics, animal breeding, and often other „collections.“ I experienced these events at the Aldis Congress Center. I have wonderful memories of them.


V Hradci Králové se každoročně pravidelně konaly a snad i nadále konají velké akvaristické akce. Jejich obsahem je výstava ryb, obvykle i soutěžní. Klidně i krevetek. Přednášky, buď cestovatelské, nebo zaměřené na nějakou oblast akvaristiky. A samozřejmě burza, která byla zároveň i o teraristice, chovatelství a často i o jiných „sbírkách.“ Já jsem zažil akce v Kongresovém centru Aldis. Mám na to skvělé vzpomínky.


TOP

Všetky

Príroda, Živočíchy, Ryby, Akvaristika, Organizmy, Fotografie, Akvaristické obchody

Hobby ZOO Tillmann – skvelá akvaristika v Duisburgu

Hits: 5237

Túto akvaristiku mali zabezpečenú 17 hodinu. Vtedy sme už boli trochu unavení a už sme od toho akvaristického videli dosť. Keď sme zbadali z autobusu akvaristiku, tak sme mysleli, že za 30 minút ju obzrieme. Veľmi sme sa mýlili. Najprv v tom, že krátko po vstupe sme zistili, že to je tak trochu labyrint. Chodbičky, miestnosti sa točili, sa nachádzalo kvantum rýb a krásnych rýb. Dokonca tam boli niektoré, aspoň pre mňa vzácne . Napr. tanganické , viacero druhov divokých živorodiek. Ten, kto sa stará o tieto má určite v obľube najmä . Bolo ich tam kvantum, možno 200 druhov odhadom. , na ktorých boli ryby za vstupnou miestnosťou boli účelne murované, pravdepodobne vlastná práca. Myslím si, že sme sa tam cítili všetci veľmi dobre, určite tomu pomohla aj domácich, ktorí nám usilovne a s úsmevom na tvári čapovali do dvojdecilitrových nádob , kolu apod. Vonku mal majiteľ vo dvore plné koiákov a iných studenomilnejších rýb. Okrem toho som tam videl nejaké vtáky a . Z som mal pocit, že funguje aspoň čiastočne aj ako chovňa, pretože sa v nádržiach nachádzalo veľa mladých rýb, pričom aj dospelé ryby rovnakého druhu boli v iných nádržiach. Len úplne mladé ryby a a nádrže na som nevidel. Predpokladám, že ďalej vo dvore, alebo niekde nablízku boli aj tie. Principiálne takto nejako si aj ja predstavujem, že by som aj ja chcel mať predajňu. Chovňa a predajňa zároveň na jednom mieste je myšlienka, o ktorej som aj ja uvažoval. Po opustení predajne sme nasadli do autobusu a šli naspäť . Na tento duisburgsko-cyperusácky výlet budem určite dobre spomínať.


We had the aquarium visit scheduled for 5:00 PM. By then, we were already a bit tired, having seen enough of the aquarium since morning. When we spotted the aquarium from the bus, we thought we would explore in 30 minutes. We were very wrong. of all, shortly after entering, we realized it was a bit of a labyrinth. Hallways, rooms twisted around, inside there was a plethora of fish and beautiful fish. There were even some things that were rare for me. For example, Tanganyikan cichlids, several species of wild livebearers. Whoever takes care of these fish surely has a preference, especially for American cichlids. There were plenty of them, maybe around 200 species estimated. The stands with fish near the entrance were purposefully built, probably homemade. I think we all felt very comfortable there, and the hospitality of the hosts definitely helped, as they diligently served us beer, cola, and other drinks in two-deciliter containers with a smile on their faces. Outside, the owner had tanks full of and other cold-water fish in the yard. Besides that, I saw some birds and rodents there. From the shop, I had the feeling that it also functions partially as a breeding ground because there were many young fish in the tanks, and adult fish of the same species were in other tanks. I didn’t see completely young fish and fry tanks. I assume they were further in the yard or somewhere nearby. Essentially, this is how I having a shop. Having a breeding ground and a shop in one place is an idea that I have also considered. After leaving the shop, we boarded the bus and headed back home. I will definitely remember this trip to .


Wir hatten den Aquariumsbesuch für 17:00 Uhr geplant. Bis dahin waren wir bereits ein wenig müde, da wir seit dem Morgen genug von dem Aquarium gesehen hatten. Als wir das Aquarium vom Bus aus entdeckten, dachten wir, wir würden es in 30 Minuten erkunden. Wir lagen sehr falsch. Zunächst einmal merkten wir kurz nach dem Eintritt, dass es ein wenig wie ein Labyrinth war. Flure, Räume drehten sich, drinnen gab es eine Fülle von Fischen und wunderschönen Exemplaren. Es gab sogar einige Dinge, die für mich selten waren. Zum Beispiel Tanganjika-Buntbarsche, mehrere Arten von Wilden Lebendgebärenden. Wer sich um diese Fische kümmert, hat sicherlich eine Vorliebe, besonders für amerikanische Buntbarsche. Davon gab es reichlich, schätzungsweise etwa 200 Arten. Die Stände mit Fischen in der Nähe des Eingangs waren zweckmäßig gebaut, wahrscheinlich selbstgemacht. Ich denke, wir haben uns dort alle sehr wohl gefühlt, und die Gastfreundschaft der Gastgeber hat sicherlich dazu beigetragen, da sie uns fleißig Bier, Cola und andere Getränke in zwei-Deziliter-Behältern mit einem Lächeln im Gesicht servierten. Draußen hatte der Besitzer Tanks voller Kois und anderer Kaltwasserfische im . Außerdem habe ich dort einige Vögel und Nagetiere gesehen. Aus dem Geschäft heraus hatte ich das Gefühl, dass es auch teilweise als Zuchtanlage funktioniert, denn es gab viele junge Fische in den Tanks, und erwachsene Fische derselben Art befanden sich in anderen Tanks. Ich habe keine komplett jungen Fische und Aufzuchtbecken gesehen. Ich nehme an, sie waren weiter hinten im Hof oder irgendwo in der Nähe. Grundsätzlich stelle ich mir so vor, einen Laden zu haben. Eine Zuchtanlage und ein Geschäft an einem Ort zu haben, ist eine Idee, die ich auch in Betracht gezogen habe. Nachdem wir das Geschäft verlassen hatten, stiegen wir in den Bus und fuhren zurück nach Hause. Ich werde mich auf jeden Fall an diese Reise nach Duisburg-Zypern erinnern.


Príroda, Živočíchy, Ryby, Akvaristika, Cichlidy, Africké cichlidy, Tanganika cichlidy, Organizmy, Fotografie

Neolamprologus leleupi – papuľnaté lelupky

Hits: 10347

leleupi je endemický druh jazera . Známe sú aj ako . Má charakteristické sfarbenie, ktoré sa pohybuje od svetložltej až po intenzívne oranžovú farbu, majú úzku hlavu a dlhé tela, ktoré im umožňujú rýchle manévrovanie medzi skalnatými útesmi ich prirodzeného . V prírode obývajú skalnaté jazera Tanganika. Sú to teritoriálne a agresívne , ktoré si bránia svoje územia pred ostatnými jedincami svojho druhu. Odporúča sa chovať ich iba s druhmi, ktoré sú schopné sa brániť. Vo voľnej prírode sa často uchovávajú v skalných dutinách alebo pod veľkými kameňmi. Sú pomerne odolné a môžu sa prispôsobiť rôznym podmienkam , sú . Jedince tohto druhu dokážu až neuveriteľne roztiahnuť – hádam 160°. Vyzerajú vtedy naozaj hrozivo, a dokážu tak zastrašiť aj ďaleko väčšieho soka. Často dochádza k bitkám v rámci druhu, ktoré neraz končia zabitím slabšieho jedinca. Voči sebe sú v dospelosti nepriateľské. Na požadujú a pevnú podložku. Existujú rôzne napr. citrónovo žlté až tmavohnedé: bulu, kapampa, karilani, kakese, , lumbye, maswa, milima, mtoto, orange, tembwe, uvira.

vyniká svojím štíhlym a aerodynamickým telom, ktoré im umožňuje rýchle , najmä medzi skalami a úkrytmi. Je to ideálne pre manévrovanie v úzkych priestoroch. Môžu vykazovať mierne v závislosti od alebo podmienok v akváriu. Známe sú svojím teritoriálnym správaním. Tieto ryby si vytvárajú a bránia svoje teritórium, ich sa zvyšuje najmä počas obdobia a trenia. Sú to ryby, ktoré si vyžadujú dostatok priestoru a množstvo úkrytov na to, aby sa cítili bezpečne. Leleupi preferujú alkalickú vodu s medzi 7.5 a 9.0, by sa mala pohybovať medzi a 27 °C. Kvalitná je kľúčová, pretože tieto ryby citlivo reagujú na v chemizme vody. V ich prirodzenom prostredí sa živia rôznymi druhmi živočíchov, ako sú drobné , a . Tieto ryby uprednostňujú trenie v uzavretých priestoroch, ako sú skalné alebo . Samica kladie na pevné povrchy, pričom sa o ne následne stará. Obe chránia svoje mláďatá. Po vyliahnutí sa začne živiť drobným planktónom a iným jemným krmivom.


Neolamprologus leleupi is an endemic species of Lake Tanganyika. They are also known as Leleupi Cichlids. They have characteristic coloring, ranging from light yellow to intense orange, with narrow heads and long bodies, allowing them to maneuver quickly among the rocky reefs of their natural environment. In the wild, they inhabit rocky areas of Lake Tanganyika. They are territorial and aggressive fish, defending their territories from other individuals of their species. is recommended to keep them only with species capable of defending themselves. In the wild, pairs are often found in crevices or under large stones. They are relatively hardy and can adapt to various water conditions, being omnivorous fish. Individuals of this species are able to stretch their mouths incredibly wide – perhaps up to 160°. They look truly intimidating then, capable of intimidating even much larger opponents. Intraspecies fights often occur, sometimes resulting in the death of the weaker individual. They are hostile to each other in adulthood. For breeding, they require peace and a firm substrate. There are various forms, such as lemon-yellow to dark brown: bulu, kapampa, karilani, kakese, kiku, lumbye, maswa, milima, mtoto, orange, tembwe, uvira.

Neolamprologus leleupi stands out with its slender and streamlined body, which allows for swift movements, especially among rocks and hiding places. This makes them ideal for maneuvering in tight spaces. They can exhibit slight color variations depending on their place of origin or aquarium conditions. Known for their territorial behavior, these fish establish and defend their territories, with aggression increasing particularly during mating and spawning periods. They require ample space and plenty of hiding spots to feel secure.

Leleupi prefer alkaline water with a pH between 7.5 and 9.0, and the water temperature should range between 24 °C and 27 °C. High-quality filtration is crucial, as these fish are sensitive to changes in water chemistry. In their natural habitat, they feed on various types of small animals such as tiny crustaceans, mollusks, and insects. These fish prefer spawning in enclosed spaces, such as rock crevices or caves. The female lays eggs on solid surfaces, and she then cares for them. Both parents guard their offspring. Once hatched, the fry begin feeding on small plankton and other fine foods.


Neolamprologus leleupi ist eine endemische Art des Tanganjikasees. Sie sind auch als Leleupi-Buntbarsche bekannt. Sie haben eine charakteristische Färbung, die von hellgelb bis intensiv orange reicht, mit schmalen Köpfen und langen Körpern, die es ihnen ermöglichen, sich schnell zwischen den felsigen Riffen ihrer natürlichen Umgebung zu bewegen. In freier Wildbahn leben sie in felsigen Gebieten des Tanganjikasees. Sie sind territoriale und aggressive Fische, die ihr Territorium vor anderen Individuen ihrer Art verteidigen. Es wird empfohlen, sie nur mit Arten zu halten, die sich verteidigen können. In der Wildnis werden Paare oft in Felsritzen oder unter großen Steinen gefunden. Sie sind relativ robust und können sich an verschiedene Wasserbedingungen anpassen, da sie omnivore Fische sind. Individuen dieser Art können ihren Mund unglaublich weit öffnen – vielleicht bis zu 160°. Sie sehen dann wirklich einschüchternd aus und können sogar deutlich größere Gegner einschüchtern. Intraspezifische Kämpfe kommen oft vor und enden manchmal mit dem Tod des schwächeren Individuums. Sie sind im Erwachsenenalter feindselig zueinander. Zur Zucht benötigen sie Ruhe und einen festen Untergrund. Es gibt verschiedene Formen, wie z. B. zitronengelb bis dunkelbraun: bulu, kapampa, karilani, kakese, kiku, lumbye, maswa, milima, mtoto, orange, tembwe, uvira.

Neolamprologus leleupi zeichnet sich durch seinen schlanken und stromlinienförmigen Körper aus, der schnelle Bewegungen ermöglicht, insbesondere zwischen Felsen und Verstecken. Dies macht sie ideal für das Manövrieren in engen Räumen. Sie können je nach Herkunftsgebiet oder Aquarienbedingungen leichte Farbvariationen aufweisen. Bekannt für ihr territoriales Verhalten, errichten und verteidigen diese Fische ihr Revier, wobei die Aggressivität besonders während der Paarungs- und Laichzeit zunimmt. Sie benötigen ausreichend Platz und viele Verstecke, um sich sicher zu fühlen.

Leleupi bevorzugen alkalisches Wasser mit einem pH-Wert zwischen 7,5 und 9,0, und die Wassertemperatur sollte zwischen 24°C und 27°C liegen. Eine hochwertige Filterung ist entscheidend, da diese Fische empfindlich auf Veränderungen in der Wasserchemie reagieren. In ihrer natürlichen Umgebung ernähren sie sich von verschiedenen kleinen Lebewesen wie kleinen Krebstieren, Weichtieren und Insekten. Diese Fische bevorzugen es, in geschlossenen Räumen wie Felsspalten oder Höhlen zu laichen. Das Weibchen legt die Eier auf feste Oberflächen und kümmert sich anschließend um sie. Beide Eltern schützen ihren Nachwuchs. Nach dem Schlüpfen beginnen die Jungfische, sich von kleinen Plankton und anderen feinen Nahrungsmitteln zu ernähren.


Neolamprologus leleupi ni spishi ya kipekee ya Ziwa Tanganyika. Pia wanajulikana kama Leleupi Cichlids. Wana rangi ya kipekee, kutoka manjano ya kung’aa hadi machungwa yenye nguvu, na vichwa finyu na miili mirefu, ambayo inawawezesha kutembea kwa haraka kati ya miamba ya mwamba wa mazingira yao asilia. Katika porini, hukaa maeneo ya miamba ya Ziwa Tanganyika. Ni samaki wenye eneo la kuhifadhi na wenye uadui, kulinda maeneo yao kutoka kwa watu wengine wa spishi yao. Inapendekezwa kuwahifadhi na spishi tu zenye uwezo wa kujitetea. Porini, wachumba mara nyingi hupatikana kwenye nyufa za mwamba au chini ya mawe makubwa. Wana uvumilivu wa wastani na wanaweza kuzoea hali tofauti za maji, wakiwa samaki wa kila aina. Watu wa spishi hii wanaweza kupanua vinywa vyao kwa upana usioamini – labda hadi kufikia 160°. Wanapoonekana kutisha sana, wanaweza kuwatisha hata wapinzani wakubwa zaidi. Vita vya kati ya spishi mara nyingi hutokea, na mara nyingine huumalizika na kifo cha mtu dhaifu. Wao huwa na uadui kati yao wanapokuwa watu wazima. Kwa uzazi, wanahitaji amani na uso thabiti. Kuna aina mbalimbali, kama vile manjano hadi kahawia kali: bulu, kapampa, karilani, kakese, kiku, lumbye, maswa, milima, mtoto, orange, tembwe, uvira.

Neolamprologus leleupi wanajulikana kwa miili yao nyembamba na yenye muundo wa aerodinamiki, ambayo inawawezesha kujiendesha haraka, hasa kati ya miamba na maficho. Hii inawafanya wawe bora kwa kuendesha kwenye nafasi nyembamba. Wanaweza kuonyesha tofauti kidogo za rangi kulingana na asili yao au hali za mazingira kwenye aquarium. Wanajulikana kwa tabia zao za kutetea maeneo yao. Samaki hawa huunda na kutetea maeneo yao, na ukali wao huongezeka hasa wakati wa kupandana na kutaga mayai. Wanahitaji nafasi ya kutosha na maficho mengi ili kujisikia salama.

Leleupi wanapendelea maji yenye alikali na pH kati ya 7.5 na 9.0, na joto la maji linapaswa kuwa kati ya 24°C hadi 27°C. Kuchuja maji kwa ubora wa hali ya juu ni muhimu, kwa kuwa samaki hawa ni nyeti kwa mabadiliko katika kemia ya maji. Katika mazingira yao ya asili, wanakula wanyama wadogo kama vile viwavi, moluska, na wadudu. Samaki hawa wanapendelea kutaga mayai katika maeneo yaliyofungwa kama vile maficho ya miamba au mapango. Jike huweka mayai kwenye nyuso ngumu na hujitunza baada ya hapo. Wazazi wote wawili hulinda watoto wao. Baada ya kuanguliwa, vifaranga huanza kula planktoni ndogo na chakula kingine chepesi.


Neolamprologus leleupi

Neolamprologus leleupi