V roku 2015 som sa zastavil krátko v Brzegi pri Tatranskej Javorine.
Brzegi ležia v náraznikovej zóne Tatranského národného parku, pri potoku Brzeg. V hornej časti sa nachádza výhľad na Tatry – Glodówka. Mnoho básnikov popísalo Brzegi ako “knihu otvorenú na čitanie”. Žije tu 656 obyvateľov obvykle v dreveniciach s regionálnou výzdobou (ugbukowinatatrzanska.pl). “Brzegi” v poľštine znamená “brehy”.
In 2015, I briefly stopped in Brzegi near Tatranská Javorina.
Brzegi is located in the buffer zone of the Tatra National Park, next to the Brzeg stream. In the upper part, there is a view of the Tatras – Glodówka. Many poets have described Brzegi as an ‘open book for reading.’ Around 656 people live here, usually in wooden houses with regional decorations (ugbukowinatatrzanska.pl). ‘Brzegi’ in Polish means ‘riverbanks’ or ‘shores.’ ”
W roku 2015 zatrzymałem się krótko w Brzegach koło Tatranskej Javoriny.
Brzegi leżą w strefie buforowej Tatrzańskiego Parku Narodowego, nad strumieniem Brzeg. W górnej części jest widok na Tatry – Glodówka. Wielu poetów opisało Brzegi jako ‘otwartą książkę do czytania.’ Żyje tu około 656 mieszkańców, zazwyczaj w drewnianych domach z regionalnymi dekoracjami (ugbukowinatatrzanska.pl). ‘Brzegi’ po polsku oznacza ‘brzegi rzeki’.”