Krajina, Slovensko, Podunajsko, TOP, Fotografie

Podunajsko

skala
Hits: 4584

leží juhu Slovenska. Prevažnú časť územia tvorí . V poslednom čase sa tu rozvíjajú termálne s celoročnou prevádzkou v Dunajskej Strede, vo Veľkom Mederi, v Štúrove, v Komárne, v Patinciach. Dunaj poskytuje možnosti na výletných lodiach a vodnú turistiku. Atraktívne sú na Malom Dunaji, , dunajské . Z Bratislavy do Komárna vedie cyklotrasa ako súčasť Dunajskej cyklistickej z Passau až do Čierneho mora (slovakia.travel). Oficiálne Podunajsko zahŕňa okresy , , Nové , čiastočne a (webnode.sk). Podunajská nížina je intenzívne využívaná na poľnohospodárske účely. Vyskytujú sa tu , ktoré majú medzinárodný význam. Stepný, nížinný charakter poskytuje pre mnohé . V menšej miere sú na Podunajsku aj , či už ako lužné lesy, ale aj ako teplé . Na Podunajsku hniezdia vtákov, zimujú tu mnohé zo severu (podunajsko.sk).

Nevyčleňujem z Podunajska severnejšie a oblasť Bratislavy.

Podunajsko, located in the southern part of , is predominantly composed of the Podunajská Lowland. In recent times, the region has seen the development of thermal spas operating year-round in Dunajská Streda, , , Komárno, and . The Danube River offers opportunities for boat trips and water tourism. The area is adorned with charming water mills along the Little Danube, riparian forests, and secluded corners of the Danube. A cycling route from to Komárno is part of the Danube Cycle Path, which extends from Passau to the Black Sea (slovakia.travel).

Officially, Podunajsko includes the districts of Komárno, Dunajská Streda, , and partially Galanta and Senec (webnode.sk). The Podunajská Lowland is intensively used for agricultural purposes, featuring wetlands of international importance. Its steppe-like, lowland character provides habitat for numerous steppe bird species. To a lesser extent, there are also forests in Podunajsko, including riparian forests and warm Pannonian woodlands. The region is a nesting ground for steppe bird species, and many birds from the north here (podunajsko.sk).

‚s worth noting that I do not distinguish the northern areas and the Bratislava region as part of Podunajsko.

Podunajsko, po maďarsky Podonyépvidék, található Szlovákia déli részén. Az terület döntően a Podunajská alacsonyföldből áll. Az utóbbi időben a térségben egész évben üzemelő termálfürdők fejlődtek ki Dunaszerdahelyen, Nagymegyeren, Esztergomban, Komáromban és Patincán. A Duna folyó lehetőséget kínál hajókirándulásokra és vízi turizmusra. Az területet bájos vízimalmokkal, a Kis-Duna menti lombhullató erdőkkel és a Duna eldugott zugaital jellemzik. Egy kerékpárút Bratislavától Komáromig a Duna kerékpárút része, amely Passautól a Fekete-tengerig terjed (slovakia.travel).

Hivatalosan a Podunajsko a , Dunaszerdahely, Újvár és részben Galánta és Szenec kerületeket foglalja magában (webnode.sk). A Podunajská alacsonyföldet intenzíven mezőgazdasági célokra használják, nemzetközi jelentőségű mocsarakkal. A sztyeppeszerű, alacsonyföldi jelleg otthont ad számos sztyeppei madárfajnak. Kisebb mértékben erdők is találhatók Podunajsko-ban, beleértve a lombhullató erdőket és a meleg Pannon-táj erdeit. A régió fészektelep a sztyeppeszerű madárfajoknak, és sok északi madár itt telel (podunajsko.sk).

Fontos megjegyezni, hogy én nem különítem el a Podunajsko északi területeit és a körzetet a területtől.

Niektoré

, , , , ,

Príroda, Vodopády, TOP, Biotopy, Fotografie

Pohyb vody

skala
Hits: 2146

, s jej pohybom a dynamikou, je jedným z najzaujímavejších a výtvarných prvkov v prírode. môže byť kreatívnym spôsobom zachytiť krásu a .  k najdramatickejším prejavom pohybu vody. pohybujúcich sa vĺn zachytávajú energiu a silu prírody. , potoky tvoria zaujímavé , ktoré môžu byť výborným predmetom fotografie. umožnia vytvorenie hladkých, mäkkých liniek. sú malé , ktoré sa pohybujú vo vzduchu. Makrofotografia môže odhaliť  rôznych povrchoch. Vodopády predstavujú spojenie a . 

Water, with its movement and dynamism, stands as one of the most fascinating and artistic elements in nature. Capturing the motion of water can be a creative way to showcase its beauty and uniqueness. Sea waves are among the most dramatic expressions of water movement. Photographs of crashing waves capture the energy and force of nature. Rivers and streams form intriguing curves that can be excellent subjects for photography. Long exposures allow for the creation of smooth, soft lines.

Raindrops, those small artistic creations moving through the air, present an opportunity for captivating macro photography. This genre unveils intricate details of raindrops on various surfaces. Waterfalls embody a of power and beauty. Photographs of waterfalls not only freeze moments in time but also convey the force and elegance of these natural wonders.

, , ,

Dokumenty, Dokumenty v čase, TOP, Fotografie

Pohyb

skala
Hits: 2705

nie je len statický záznam okamihu, má aj schopnosť pohybu, ktorý dodáva obrazom dynamiku a emocionálnu silu. Ovládanie techník zachytenie pohybu je pre fotografa kľúčové, pretože to umožňuje vyprávať , zachytiť energiu a vytvárať zaujímavé vizuálne . Jedným z najdôležitejších prvkov pri tom je nastavenie rýchlosti uzávierky. Krátka expozícia (rýchla uzávierka) zmrazí a zachytí ostrý obraz, čo je ideálne pri fotografovaní rýchlo sa pohybujúcich objektov, ako sú športové akcie alebo lietajúce vtáky. Na druhej strane expozícia (pomalá uzávierka) môže vytvoriť efekty , ktoré zachytávajú plynulý pohyb a vytvárajú dojem dynamiky. Použitie správnej ohniskovej vzdialenosti môže vytvoriť pri zachytení pohybu. Širokouhlé s nižšou ohniskovou vzdialenosťou môžu zvýrazniť pohyb v pozadí. Naopak, sa často využívajú na zvýraznenie hlavného subjektu, zatiaľ čo pozadie ostáva rozmazané. panningu je skvelým spôsobom, ako zachytiť pohyb subjektu a vytvoriť . Fotograf pri tejto technike sleduje pohyb subjektu a udržuje ho v pohybe voči pozadiu. Tým sa dosiahne, že subjekt ostane ostro zaostrený, zatiaľ čo pozadie sa rozostrie, čo vytvára dojem rýchlosti a dynamiky. Použitie viacerých expozícií v jednom obraze umožňuje vytváranie jedinečných efektov pohybu. Fotograf môže zachytiť viacero okamihov pohybu v jednom obraze, čo vedie k zaujímavým a abstraktným výsledkom. Dlhé expozičné časy umožňujú zaznamenať stopu pohybu svetla a vytvárať efekty ako svetelné , najmä pri fotografovaní nočných scén. Táto technika dodáva obrazom mystiku a . Využívanie môže vytvoriť alebo umocniť vo fotografii. Dodatočné úpravy v programe na úpravu fotografií môžu zvýrazniť rozmazanie, prispôsobiť a tak, aby podporili dynamiky.

Photography is not just a static record of a moment; has the ability to capture motion, adding dynamism and emotional power to images. Mastering techniques for capturing motion is crucial for photographers, enabling them to tell stories, capture energy, and create compelling visual experiences. One of the key elements in this process is adjusting the shutter speed. A short exposure (fast shutter) freezes motion, capturing a sharp image, which is ideal for photographing fast-moving subjects like sports actions or flying birds. On the other hand, a long exposure (slow shutter) can create blur effects that capture smooth motion, creating a sense of dynamism. Choosing the right focal length can also create unique effects when capturing motion. Wide-angle lenses with lower focal lengths can emphasize background motion, while telephoto lenses are often used to highlight the main subject, leaving the background blurred.  is a great technique for capturing the motion of a subject and conveying a sense of speed. In this technique, the photographer follows the subject’s movement, keeping it in motion against the background. This ensures that the subject remains sharply focused while the background blurs, creating a sense of speed and dynamism. Utilizing multiple exposures in a single image allows for the creation of unique motion effects. Photographers can capture multiple moments of motion in one image, leading to interesting and abstract results. Long exposure times enable capturing light trails and effects, especially when photographing night scenes. This technique adds mystique and drama to the images. Post-processing can be employed to create or enhance motion effects in photography. Additional edits in photo editing software can highlight blur, adjust contrast, and tweak colors to support the feelings of dynamism. In conclusion, capturing motion in photography is a powerful way to convey emotions and stories. Experimenting with different techniques and adjusting camera settings allows photographers to discover new and unique ways to express motion in their images.

, , , ,

Krajina, Slovensko, Objekty, predmety a priestory, Podunajsko, Stavby, Fotografie

Čunovská hať

skala
Hits: 2408

sa nachádza sa blízko Bratislavy, je domovom rôznych druhov vtákov, dočasne aj pre . Je to Dunajská vodná nádrž, ktorá má aj rekreačnú funkciu. Označené sú , kam možno vyraziť, pozorovať aj . Okrem bežnej verejnosti to využíva veľa študentov a prírodovedné . Vzhľadom blízkosť Bratislavy, je to vítaný únik z mestského života. Z konca Čunova sa sem možno pešo dostať do 10-tich minút aj veľmi pomalým chodcom.

Hať sa nachádza na pravej strane Dunaja, jej účelom je odvádzať vodu do starého koryta Dunaja v spolupráci so strednou haťou a haťou na obtoku (vvb.sk).

Čunovská Hať is located near and is home to various bird species, including temporary visitors during migration. is a Danube water reservoir that also serves recreational purposes. Marked trails are available for birdwatching excursions. Many students and nature clubs, in addition to the general public, take advantage of this opportunity. Due to its proximity to Bratislava, it provides a welcome escape from urban life. It can be reached on foot from the end of in about 10 minutes, even for slow walkers.

A Čunovská Hať Bratislava közelében található, különböző madárfajok otthona, ideiglenesen a vándorló fajoké is. Ez egy Duna-víztározó, amely rekreációs célokat is szolgál. Jelzett ösvények állnak rendelkezésre madárles programokhoz. Ezt a lehetőséget sok diák és természetvédelmi klub is kihasználja, nemcsak a nagyközönség. Bratislávához való közelsége miatt üdvözlendő menedék a városi életből. Gyalog is megközelíthető Čunovo végétől kb. 10 perc alatt, akár lassú járókelőknek is.

Die Čunovská Hať befindet sich in der Nähe von Bratislava und ist die Heimat verschiedener Vogelarten, darunter auch vorübergehende Besucher während der Migration. Es handelt sich um einen Donauwasserreservoir, das auch Erholungszwecken dient. Markierte Wege stehen für Vogelbeobachtungsausflüge zur Verfügung. Viele Studenten und Naturclubs nutzen diese Gelegenheit neben der breiten Öffentlichkeit. Aufgrund der Nähe zu Bratislava bietet es eine willkommene Flucht aus dem städtischen Leben. Vom Ende von Čunovo aus ist es auch für langsame Spaziergänger in etwa 10 Minuten zu Fuß erreichbar.

Krajina, Zahraničie, Typ krajiny, Mestá, České mestá, Mestá, Česko, Fotografie, Stredné Čechy

Praha stovežatá

skala
Hits: 12198

je hlavným mestom Českej republiky. Viackrát som ju už navštívil, ale určite to zámerne tam ešte veľa krát pôjdem fotografovať. Praha je naozaj krásna. Mesto je známe svojím historickým jadrom, ktoré je zapísané na . Medzi významné pamiatky patrí , Karlov most, s orlojom, chrám svätého Víta a mnoho ďalších. Praha je tiež domovom mnohých múzeí, galérií a divadiel. Okrem bohatej histórie a architektúry má Praha aj živú kultúrnu scénu, , reštaurácie a kaviarne. Miestna ponúka tradičné české jedlá, ako sú , pivo. Praha je jedným z najnavštevovanejších miest strednej Európy a predstavuje kombináciu starobylého a moderného sveta.

is the capital city of the Czech Republic. I have visited several times already, but I definitely plan to go there many more times to capture it through photography. Prague is truly beautiful. The city is renowned for its historic core, which is inscribed on the World Heritage List. Prominent landmarks include Prague Castle, Charles Bridge, Old Town Square with the astronomical clock, St. Vitus Cathedral, and many others. Prague is also home to numerous museums, galleries, and theaters. In addition to its rich history and architecture, Prague boasts a vibrant cultural scene, modern shops, restaurants, and cafes. The local cuisine offers traditional Czech dishes such as vepřo-knedlo-zelo and, of course, beer. Prague stands as one of the most visited destinations in Central Europe, representing a blend of the ancient and the modern world.

ist die Hauptstadt der Tschechischen Republik. Ich habe sie schon mehrmals besucht, aber ich habe definitiv vor, noch viele Male dorthin zu gehen, um sie zu fotografieren. Prag ist wirklich wunderschön. Die Stadt ist für ihre historische Altstadt bekannt, die auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes steht. Zu den bedeutenden Sehenswürdigkeiten gehören die Prager Burg, die Karlsbrücke, der Altstädter Ring mit der astronomischen Uhr, der Veitsdom und viele andere. Prag beherbergt auch zahlreiche Museen, Galerien und Theater. Neben ihrer reichen Geschichte und Architektur bietet Prag eine lebendige Kulturszene, moderne Geschäfte, Restaurants und Cafés. Die lokale Küche bietet traditionelle tschechische Gerichte wie vepřo-knedlo-zelo und natürlich Bier. Prag gehört zu den meistbesuchten Zielen in Mitteleuropa und repräsentiert eine Mischung aus alter und moderner Welt.

Praha je považovaná za jedno z najkrajších miest sveta už od stredoveku. Má veľa prívlastkov, napr. Zlatá Praha, (v meste je asi 500 veží), , Kamenný sen. V minulosti uchvátila napr. Mozarta, Beethovena, Dostojevského, Apollinaireho, Čajkovského. Pražskí rodáci ako Jan Neruda, Jaroslav Hašek, , , Egon Erwin Kisch opísali Prahu vo svojich dielach (earthinpictures.com). Na ploche 496 km2 žije v Prahe približne 1.3 milióna obyvateľov. Nemecký názov je Prag, anglický Prague, taliansky Praga, madarský Prága. Leží na dolnom toku rieky Vltava, pri ústí Berounky. Vltava má pri Karlovom moste šírku 320 metrov. V Prahe vytvára veľký meander, tzv. holešovický oblúk. Praha leží v záveternej polohe, preto sú v meste časté opary a hmly. Má 57 mestských častí, 22 správnych obvodov (wikipedia.sk). Niektoré názvy z mestských častí: Kunratice, Újezd, Šeberov, Libuš, , , Velká Chuchle, Lochkov, , Zbraslav, Zličín, , Nebušice, Přední Kopanina, Suchdol, , , Dolní Chabry, Ďablice, Dolní Počernice, Vinoř, Satalice, Čakovice, , Koloděje, , , Měcholupy, Štěrboholy, , , Královice, Nedvězí, Kolovraty, Benice (wikipedia.cs). Väčšina obyvateľov žije v okrajových štvrtiach, najmä na nových sídliskách, v historickom centre žije asi 70000 ľudí. Praha je aj dopravnou križovatkou, smerom do Plzne, Brna, Ostravy a  (wikipedia.sk).

Prague has been considered one of the most beautiful cities in the world since the Middle Ages. It has many epithets, such as Golden Prague, City of a Hundred Spires (there are about 500 towers in the city), Crown of the World, Stone Dream. In the past, it captivated figures like , Beethoven, Dostoevsky, , and Tchaikovsky. Prague natives, such as Jan Neruda, Jaroslav Hašek, Jaroslav Seifert, Franz Kafka, and Egon Erwin Kisch, depicted Prague in their works (earthinpictures.com). With an area of 496 km2, Prague is home to approximately 1.3 million inhabitants. The German name is Prag, English is Prague, Italian is Praga, and Hungarian is Prága. It lies on the lower course of the Vltava River, near the confluence with the . The Vltava River has a width of 320 meters at Charles Bridge, forming a large meander, the so-called Loop. Prague is situated in a wind-sheltered position, which is why mists and fogs are common in the city. It is divided into 57 municipal districts and 22 administrative districts (.sk). Some district names include Kunratice, Újezd, Šeberov, Libuš, Slivenec, Řeporyje, Velká Chuchle, Lochkov, Lipence, Zbraslav, Zličín, Lysolaje, Nebušice, Přední Kopanina, Suchdol, Troja, Březiněves, Dolní Chabry, Ďablice, Dolní Počernice, Vinoř, Satalice, Čakovice, Klánovice, Koloděje, Běchovice, Křeslice, Měcholupy, Štěrboholy, Petrovice, Dubeč, Královice, Nedvězí, Kolovraty, Benice (wikipedia.cs). Most of the inhabitants live in the outskirts, especially in new housing estates, with around 70,000 people residing in the historic center. Prague is also a transportation hub, with connections to , , Ostrava, and Ústí nad Labem (wikipedia.sk).

Prag wird seit dem Mittelalter als eine der schönsten Städte der Welt betrachtet. Es trägt viele Beinamen wie Goldene Stadt, Stadt der Hundert Türme (es gibt etwa 500 Türme in der Stadt), Krone der Welt, Steinerner Traum. In der Vergangenheit begeisterte es Persönlichkeiten wie Mozart, Beethoven, Dostojewski, Apollinaire und Tschaikowski. Prager Einheimische wie Jan Neruda, Jaroslav Hašek, Jaroslav Seifert, Franz Kafka und Egon Erwin Kisch beschrieben Prag in ihren Werken (earthinpictures.com). Auf einer Fläche von 496 km2 leben in Prag etwa 1,3 Millionen Einwohner. Der deutsche Name ist Prag, auf Englisch heißt es Prague, auf Italienisch Praga und auf Ungarisch Prága. Die Stadt liegt am Unterlauf der Moldau, nahe der Mündung der Berounka. Die Moldau hat am Karlsplatz eine Breite von 320 Metern. In Prag bildet sie eine große Mäanderschleife, den sogenannten Holešovice-Bogen. Prag liegt in einer windgeschützten Lage, weshalb Nebel in der Stadt häufig ist. Es ist in 57 Stadtteile und 22 Verwaltungsbezirke unterteilt (wikipedia.sk). Einige Stadtteilnamen sind Kunratice, Újezd, Šeberov, Libuš, Slivenec, Řeporyje, Velká Chuchle, Lochkov, Lipence, Zbraslav, Zličín, Lysolaje, Nebušice, Přední Kopanina, Suchdol, Troja, Březiněves, Dolní Chabry, Ďablice, Dolní Počernice, Vinoř, Satalice, Čakovice, Klánovice, Koloděje, Běchovice, Křeslice, Měcholupy, Štěrboholy, Petrovice, Dubeč, Královice, Nedvězí, Kolovraty, Benice (wikipedia.cs). Die meisten Einwohner leben in den Randvierteln, besonders in neuen Wohnsiedlungen, während etwa 70.000 Menschen im historischen Zentrum leben. Prag ist auch ein Verkehrsknotenpunkt in Richtung Pilsen, Brünn, Ostrava und Ústí nad Labem (wikipedia.sk).

Historické centrum mesta je pamiatkovou rezerváciou UNESCO. Zriadená bola v roku 1971, je najrozsiahlejšou mestkou pamiatkovou európskou rezeráciou, patrí do nej Staré Město, , , Hradčany, a Vyšehrad (wikipedia.sk). Pomenovanie Praha sa odvodzuje od slová práh. Myslí sa tým riečny práh či hať, ktorá sa nachádzala niekde na mieste dnešného Karlovho mosta. Cez tento brod prechádzali ľudia cez rieku. Na území Prahy sídlili v prehistorickej dobre rôzne kmene, posledné nálezy sú datované pred 7 tisíc rokmi. Doložené je napr. germánske sídlisko. V 6. storočí začali osídlovať pražskú kotlinu Slovania (wikipedia.cs). Doložené je v oblasti dnešného Veleslavína. Už v roku 885 na hrade vznikol prvý kostol. Z 10. storočia je doložená obchodnícka osada v oblasti dnešnej Malej Strany, v roku 926 je vybudovaná na hrade. V druhej polovici 10. storočia je založený aj Vyšehrad (wikipedia.cs). Od roku 995, po vyvraždení Slavníkovcov, sa Praha stala jediným sídlom českého kniežactva. Všetku moc získali  (wikipedia.cz).

The historic center of the city is a UNESCO monument reserve. Established in 1971, it is the most extensive urban monument reserve in Europe, including Old Town, Josefov, Malá Strana, Hradčany, New Town, and Vyšehrad (wikipedia.sk). The name Prague is derived from the word „práh,“ meaning a river threshold or ford, which was located somewhere near the present-day Charles Bridge. People used to cross the river at this ford. Various tribes inhabited the territory of Prague in prehistoric times, with the latest discoveries dating back to 7,000 years ago. For example, there is evidence of a Germanic settlement. In the 6th century, Slavs began to settle in the Prague basin (wikipedia.cs). Evidence is found in the present-day area. The first church was built on the castle in 885. A trading settlement in the area of today’s Lesser Town is documented from the 10th century, and in 926, the Rotunda of St. Vitus was built on the castle. Vyšehrad was founded in the second half of the 10th century (wikipedia.cs). Since 995, after the massacre of the Slavník clan, Prague became the sole residence of the Czech principality. The Přemyslid dynasty gained all the power (wikipedia.cz).

Das historische Zentrum der Stadt ist ein UNESCO-Welterbe. Es wurde 1971 gegründet und ist das größte städtische Denkmalreservat in Europa. Es umfasst Altstadt, Josefstadt, Kleinseite, Hradschin, Neustadt und Vyšehrad (wikipedia.sk). Der Name Prag leitet sich vom Wort „práh“ ab. Es bezieht sich auf eine Flusssohle oder einen Damm, der sich irgendwo an der Stelle der heutigen Karlsbrücke befand. Menschen überquerten den Fluss über diese Furt. Auf dem Gebiet von Prag lebten in der Vorgeschichte verschiedene Stämme, die letzten Funde stammen vor 7.000 Jahren. Ein Beispiel ist eine germanische Siedlung. Im 6. Jahrhundert begannen die Slawen das Prager Becken zu besiedeln (wikipedia.cs). Dies ist belegt im Gebiet des heutigen Veleslavín. Schon im Jahr 885 entstand die erste Kirche auf der Burg. Aus dem 10. Jahrhundert ist eine Handelssiedlung im Gebiet der heutigen Kleinseite belegt, im Jahr 926 wurde die Rotunde des heiligen Vitus auf der Burg erbaut. In der zweiten Hälfte des 10. Jahrhunderts wurde auch Vyšehrad gegründet (wikipedia.cs). Ab 995, nach der Auslöschung der Slawnikiden, wurde Prag zum einzigen Sitz des böhmischen Herzogtums. Die Přemysliden erlangten alle Macht (wikipedia.cz).

V roku 1172 bolo dokončený Juditin most. Roku 1230 Staré Město po spojení s niekoľkými menšími obcami obohnali hradby. Vtedy vznikajú aj Hradčany. V roku 1338 bola založená Staromestská radnica. Po roku 1342 sa začína budovať Karlov most. V roku 1344 bola zahájená výstavba svätého Víta. Univerzita Karlova začala písať svoji históriu v roku 1348. V roku 1648 ku koncu 30-ročnej vojny obliehali Prahu . Mesto bol z veľkej časti vydrancované. V roku 1741 Prahu obsadili -bavorské vojská. V roku 1744 . V 80-tych rokoch 19. storočia sa Praha rozšírila po dlhých rokoch. Pripojený bol Vyšehrad, Holešovice-Bubny. V roku 1890 Praha zasiahla 100-ročná povodeň. V roku 1893 bolo asanované historické Staré mesto, najmä , Josefov. Začiatkom 20. storočia bol v znamení veľkého technického pokroku. V rokoch 1905 – 1912 bola postavený secesný Obecný dom. V roku 1922 bolo pripojených ku Prahe 37 menších obcí, medzi nimi a Smíchov. V roku 1929 bola dobudovaná Katedrála svätého Víta (wikipedia.cz).

In 1172, Judith’s Bridge was completed. In 1230, after merging with several smaller communities, the Old Town was surrounded by walls, giving rise to Hradčany. In 1338, the Old Town Hall was founded. After 1342, construction began on Charles Bridge. The building of St. Vitus Cathedral commenced in 1344. Charles University began its history in 1348. In 1648, towards the end of the Thirty Years‘ War, Prague was besieged by the Swedes, resulting in extensive plundering of the city. In 1741, Prague was occupied by French-Bavarian forces, and in 1744, by the Prussians. In the 1880s, Prague expanded after many years, incorporating Vyšehrad and Holešovice-Bubny. In 1890, Prague experienced a 100-year flood. In 1893, the historical Old Town, especially the Jewish quarter Josefov, was cleared. The early 20th century was marked by significant technological progress. From 1905 to 1912, the Art Nouveau Municipal House was built. In 1922, 37 smaller municipalities, including Vinohrady and Smíchov, were annexed to Prague. St. Vitus Cathedral was completed in 1929 (wikipedia.cz).

Im Jahr 1172 wurde die Judithbrücke fertiggestellt. Im Jahr 1230 wurde die Altstadt nach der Vereinigung mit mehreren kleineren Gemeinden mit Stadtmauern umgeben. Damals entstanden auch die Hradschin. Im Jahr 1338 wurde das Altstädter Rathaus gegründet. Nach 1342 begann der Bau der Karlsbrücke. Im Jahr 1344 begann der Bau des Veitsdoms. Die Karls-Universität begann ihre Geschichte im Jahr 1348. Im Jahr 1648 belagerten die Schweden Prag gegen Ende des 30-jährigen Krieges. Die Stadt wurde weitgehend geplündert. Im Jahr 1741 wurde Prag von französisch-bayerischen Truppen besetzt. 1744 von den Preußen. In den 1880er Jahren weitete sich Prag nach langen Jahren aus. Vyšehrad und Holešovice-Bubny wurden angeschlossen. Im Jahr 1890 traf Prag eine Hundertjahrflut. Im Jahr 1893 wurde die historische Altstadt, insbesondere das jüdische Viertel Josefov, abgerissen. Der Beginn des 20. Jahrhunderts stand im Zeichen des großen technischen Fortschritts. In den Jahren 1905 – 1912 wurde das Jugendstilgebäude errichtet. Im Jahr 1922 wurden 37 kleinere Gemeinden, darunter Vinohrady und Smíchov, nach Prag eingemeindet. Im Jahr 1929 wurde der Veitsdom fertiggestellt (wikipedia.cz).

V minulosti bola sídelným mestom českých kniežat a kráľov, rímsko-nemeckých cisárov. Praha v stredoveku bola „rozdelená“ na Staršiu, latinsky Maior a Menšie Mesto pražské – Malú stranu. V 1348 vzniklo . V prvému pokusu o zjednoteniu Starého a Nového Mesta prišlo v roku 1518, avšak v roku 1528 bola Praha opäť rozdelená. K zjednoteniu pod jeden správny celok prišlo až v roku 1784, Prahu tvorilo Nové a Staré Město pražské, Malá strana a Hradčany. Postupne bol pripojený Josefov, Vyšehrad a Holešovice (wikipedia.cs). V roku 1378 žilo v Prahe 40000 obyvateľov, v roku 1850 155000, v roku 1960 1 milión 5 tisíc. Praha je šiestym najnavštevovanejším mestom v Európe. Je tu mimoriadne veľa divadiel (wikipedia.cs).

In the past, Prague served as the residence of Czech princes and kings, as well as -German emperors. In medieval times, Prague was „divided“ into the Old Town, Latin Maior, and the Lesser Town of Prague – Malá Strana. In 1348, the New Town of Prague (Nové Město pražské) was established. The first attempt to unify the Old and New Towns occurred in 1518, but in 1528, Prague was once again divided. The final unification into one administrative entity occurred in 1784, comprising the New and Old Towns of Prague, Malá Strana, and Hradčany. Over time, Josefov, Vyšehrad, and Holešovice were annexed (wikipedia.cs). In 1378, Prague had 40,000 inhabitants, and by 1850, the population had grown to 155,000. In 1960, it reached 1,005,000. Prague is the sixth most-visited city in Europe, known for its numerous theaters (wikipedia.cs).

In der Vergangenheit war Prag die Residenzstadt der tschechischen Fürsten und Könige, der römisch-deutschen Kaiser. Prag im Mittelalter war „geteilt“ in die Altstadt (Staré Město) und die Kleinseite (Malá Strana). Im Jahr 1348 entstand die Neue Stadt Prag (Nové Město pražské). Der erste Versuch, die Altstadt und die Neue Stadt zu vereinen, erfolgte 1518, aber 1528 wurde Prag erneut geteilt. Die endgültige Vereinigung unter einer Verwaltungseinheit erfolgte erst 1784, als Prag aus der Neustadt (Nové Město pražské), der Altstadt (Staré Město pražské), der Kleinseite (Malá Strana) und der Hradschin bestand. Nach und nach wurden auch das Josefstadt (Josefov), Vyšehrad und Holešovice angegliedert (wikipedia.cs). Im Jahr 1378 lebten in Prag 40.000 Einwohner, im Jahr 1850 waren es 155.000, im Jahr 1960 1 Million 5 Tausend. Prag ist die sechstbesuchteste Stadt in Europa. Es gibt außergewöhnlich viele Theater hier (wikipedia.cs).

:

TOP

Všetky

, ,