Krajina, Zahraničie, Obce, Moravské obce, Česko, Fotografie

Rajnochovice – obec lesa aj valašskej katedrály

skala
Hits: 661

Rajnochovice sú turistickým centrom Hostýnskych vrchov. Obec je pestrá, prevažne zalesnená z mnohými pasienkami, ktoré sú dedičstvom osídľovania. V lete tu je trojnásobné množstvo obyvateľov, nachádza sa tu viac ako 550 rekreačných chát a objektov (rajnochovice.cz). Rajnochovice vznikli z niekoľkých osád: Polom, Hodonovice, Černá ves, Kateřinice, Košov a iné, v ktorých žili drevári, uhliari, pastieri, roľníci, strechári. V roku 1640 sa narodil bača Rajnoch, slúžil na kelčskom panstve. 8. máj 1721 je dátum založenia Rajnochovíc. Historická názov je Zálhotí. V okolí Hostýna vznikali huty a , na území dnešnej obce bola postavená vysoká pec a mlyn. V roku 1775 v Rajnochoviciach žilo 1775 obyvateľov (rajnochovice.cz). 

Neďaleko od dnešného cintorína stál v minulosti drevený kostolík svätej Anny, zrejme z 12. storočia. Vedľa dal kardinál Wolfgang z Schrattenbachů postaviť chrám Narodenia Panny Márie a svätej Anny v rokoch 1711 – 1716. Je nazývaný „valašskou katedrálou“, funguje ako pútnické miesto, každoročne sa tu koná púť (rajnochovice.cz).

V roku 1775 bolo v Rajnochoviciach päť vodných píl a dva mlyny. Koncom 19. storočia 7 mlynov. V súčasnosti sú tu dve píly (rajnochovice.cz). V rokoch 1904 až 1906 bola v Rajnochoviciach vybudovaná úzkokoľajná lesná železnica za účelom zvážania dreva k píle. Vozne mali nosnosť 6000 kg. Súčasťou boli dva osobné vozne pre výlety panstva. Po jej likvidácii v roku 1925 ostala dodnes malebná lesná cesta „štreka“ (rajnochovice.cz).

Najväčším bohatstvom obce boli vždy a sú . sa z lesov v minulosti nezvážalo, ale splavovalo. Pre zvýšenie toku sa vybudovali malé priehrady, tzv. „klauzy“. Klauza na Rosošence sa zachovala dodnes. Splavovanie trvalo 10 až 14 dní (rajnochovice.cz). Rajnochovice sú známe aj výrobou rázovitej „rajnochovskej keramiky“ – toufar. ktorá sa tvorila v 19. storočí (rajnochovice.cz).

Rajnochovice is a tourist center of the Hostýn Hills. The village is diverse, predominantly forested with many meadows, which are a legacy of settlement. In the summer, the population triples, and there are more than 550 recreational cottages and facilities (rajnochovice.cz). Rajnochovice originated from several settlements: Polom, Hodonovice, Černá Ves, Kateřinice, Košov, and others, where woodcutters, charcoal burners, shepherds, farmers, and roofers lived. In 1640, the shepherd Mikuláš Rajnoch was born, who served in the Kelč estate. May 8, 1721, is the date of the founding of Rajnochovice. The historical name of the village is Zálhotí. Ironworks and mills were established near Hostýn, and a blast furnace and mill were built in the territory of today’s village. In 1775, there were 1,775 inhabitants in Rajnochovice (rajnochovice.cz).

Not far from the current cemetery stood a wooden church of St. Anne in the past, probably from the 12th century. Next to it, Cardinal Wolfgang of Schrattenbach had the Church of the Nativity of the Virgin Mary and St. Anne built between 1711 and 1716. It is called the „Valassian Cathedral“ and serves as a pilgrimage site, hosting an annual pilgrimage (rajnochovice.cz).

In 1775, there were five water sawmills and two mills in Rajnochovice. By the end of the 19th century, there were seven mills. Currently, there are two sawmills (rajnochovice.cz). From 1904 to 1906, a narrow-gauge forest railway was built in Rajnochovice for transporting timber to the sawmill. The wagons had a capacity of 6000 kg. It included two passenger wagons for estate excursions. After its liquidation in 1925, the picturesque forest road „štreka“ remained to this day (rajnochovice.cz).

The greatest wealth of the village has always been and remains the forests. Wood from the forests was not transported but floated. Small dams, called „klauzy,“ were built to increase the water flow. The klauza at Rosošenka has been preserved to this day. Floating lasted 10 to 14 days (rajnochovice.cz). Rajnochovice are also known for the production of distinctive „Rajnochovice ceramics“ – toufar, which was created in the 19th century (rajnochovice.cz).

Rajnochovice jsou turistickým centrem Hostýnských vrchů. Obec je pestrou, převážně zalesněnou s mnoha pastvinami, které jsou dědictvím osídlení. V létě zde žije trojnásobek obyvatelstva, a nachází se zde více než 550 rekreačních chat a objektů. Rajnochovice vznikly z několika osad: Polom, Hodonovice, Černá ves, Kateřinice, Košov a další, kde žili dřevorubci, uhlíři, pastevci, rolníci, šindeláři. V roce 1640 se narodil bača Mikuláš Rajnoch, sloužil na kelčském panství. 8. května 1721 je datem založení Rajnochovic. Historický název obce je Zálhotí. V okolí Hostýna vznikaly hutě a mlýny, na území dnešní obce byla postavena vysoká pec a mlýn. V roce 1775 v Rajnochovicích žilo 1775 obyvatel. Nedaleko od dnešního hřbitova stál v minulosti dřevěný kostelík svaté Anny, zřejmě z 12. století. Vedle dal kardinál Wolfgang z Schrattenbachů postavit chrám Narození Panny Marie a svaté Anny v letech 1711 – 1716. Je nazýván „valašskou katedrálou“, funguje jako poutní místo, každoročně se zde koná pouť. V roce 1775 bylo v Rajnochovicích pět vodních pil a dva mlýny. Koncem 19. století 7 mlýnů. V současnosti jsou zde dvě pily. V letech 1904 až 1906 byla v Rajnochovicích vybudována úzkorozchodná lesní železnice za účelem zvážení dřeva k pílám. Vozíky měly nosnost 6000 kg. Součástí byly dva osobní vozy pro výlety panstva. Po její likvidaci v roce 1925 zůstala dodnes malebná lesní cesta „štreka“. Největším bohatstvím obce byly vždy a jsou lesy. Dřevo se z lesů v minulosti nezváželo, ale splavovalo. Pro zvýšení toku vody se postavily malé přehrady, tzv. „klauzy“. Klauza na Rosošence se zachovala dodnes. Splavování trvalo 10 až 14 dní. Rajnochovice jsou známé i výrobou rázovité „rajnochovské keramiky“ – toufar, která se tvořila v 19. století.

Krajina, Zahraničie, Obce, Moravské obce, Česko, Južná Morava, Fotografie

Podolí

skala
Hits: 562

Podolí je obec medzi Uherským Brodom a Kunovicami. Žije tu 1356 obyvateľov na ploche 6.25 km2 (Wikipedia). Podolí leží na ľavej strane Olšavy medzi Uherským Hradišťom a Uherským Brodem. Prvá písomná zmienka je z roku 1228 pod názvom Horní Popovice a Dolní Popovice. Názov Podolí je zrejme z roku 1401. V rokoch 1663, 1683 a 1709 bola obec celá, resp. čiastočne vypálená. V Podolí sa choval dobytok, pestovali sa bežné plodiny, stál tu válcový mlyn a strojné stolárstvo. V druhej polovici 17. storočia tu stálo 30 (obecpodoli.cz). 

Podolí is a village situated between Uherský Brod and Kunovice. It is inhabited by 1356 residents on an area of 6.25 km2 (Wikipedia). Podolí lies on the left bank of the Olšava River between Uherské Hradiště and Uherský Brod. The first written mention dates back to 1228 under the names Horní Popovice and Dolní Popovice. The name Podolí likely originates from the year 1401. In the years 1663, 1683, and 1709, the village was completely or partially destroyed by fire. Podolí was historically engaged in cattle farming, cultivation of common crops, housed a roller mill, and had machinery carpentry. In the second half of the 17th century, there were 30 houses in Podolí (obecpodoli.cz).

Podolí je obec mezi Uherským Brodem a Kunovicemi. Žije zde 1356 obyvatel na ploše 6,25 km2 (Wikipedia). Podolí leží na levé straně řeky Olšavy mezi Uherským Hradištěm a Uherským Brodem. První písemná zmínka je z roku 1228 pod názvem Horní Popovice a Dolní Popovice. Název Podolí je zřejmě z roku 1401. V letech 1663, 1683 a 1709 byla obec celá, resp. částečně vypálená. V Podolí se choval dobytek, pěstovaly se běžné plodiny, stál zde válcový mlýn a strojní stolařství. V druhé polovině 17. století tu stálo 30 domů (obecpodoli.cz).

Krajina, Zahraničie, Obce, Moravské obce, Česko, Fotografie

Podhradní Lhota

skala
Hits: 550

Podhradní Lhota sa nachádza nedaleko od Bystřice pod Hostýnem a Valašským Meziříčím, na úpätí Kelčského Javorníka. Na miestach, kde storočia boli dva starobylé : Šaumburk a Nový Šaumburk – nesprávne nazývaný Zubříč. Žije tu 495 obyvateľov (podhradnilhota.cz). Nový Šaumburk je nazývaný ľudovo aj Bašta. Obec vznikla v roku 1272. Predchodcom bola zrejme obec Zubřice, s historickým názvom Zubersko (podhradnilhota.cz).

Podhradní Lhota is located near Bystřice pod Hostýnem and Valašské Meziříčí, at the foot of the Kelčský Javorník. It is situated where two ancient castles have stood for centuries: Šaumburk and Nový Šaumburk – incorrectly called Zubříč. There are 495 inhabitants living here (podhradnilhota.cz). Nový Šaumburk is also commonly known as Bašta. The village was founded in 1272. The predecessor of the village was likely the village of Zubřice, historically known as Zubersko (podhradnilhota.cz).

Podhradní Lhota se nachází nedaleko od Bystřice pod Hostýnem a Valašského Meziříčí, na úpatí Kelčského Javorníka. Na místech, kde po staletí stály dva starobylé hrady: Šaumburk a Nový Šaumburk – nesprávně nazývaný Zubříč. Zde žije 495 obyvatel (podhradnilhota.cz). Nový Šaumburk je lidově nazýván také Bašta. Obec vznikla v roce 1272. Předchůdcem obce byla pravděpodobně obec Zubřice, s historickým názvem Zubersko (podhradnilhota.cz).

Krajina, Zahraničie, Obce, Moravské obce, Česko, Južná Morava, Fotografie

Koválovice

skala
Hits: 575

Koválovice sa nachádzajú neďaleko od Brna, na rozhraní Drahanskej vrchoviny a Dyjskosvrateckého úvalu. Prvá písomná zmienka je z roku 1131. V okolí sa nachádzajú (kovalovice.cz). Nachádza sa tu kaplnka Petra a Pavla, ktorá bola v roku 2001 prestavaná na mieste drevenej z roku 1826. Nachádza sa tu aj múzeum sa vzťahuje ku poštovníctvu a bitke pri Slavkove. Napoleonská kaplnka, kúpací prírodný biotop. Okolité rybníky patrili grófovi Levovi z Kloboukov. Hniezdilo tu množstvo vodného vtáctva. Pestoval sa tu anýz. V obci boli kováčske dielne, od kováčov pochádza vraj názov obec (koval). V roku 1754 tu bolo 59 . V rokoch 1852 a 1894 postihol Koválovice požiar. Mor v rokoch 1836, 1849, 1866, ničivé krupobitie v 1891, 1902 (kovalovice.cz).

Koválovice is located near , on the border of the Drahanská vrchovina and Dyjskosvratecký úval. The first written mention dates back to 1131. There are ponds in the vicinity (kovalovice.cz). There is a chapel of St. Peter and Paul, which was rebuilt in 2001 on the site of a wooden chapel from 1826. There is also a museum related to postal services and the Battle of Slavkov. Napoleon’s Chapel, a natural bathing biotope, is located here. The surrounding ponds belonged to Count Lev of Klobouk. A variety of waterfowl nested here. Anise was cultivated here. There were blacksmith workshops in the village, and supposedly, the name of the village comes from the blacksmiths (kováč). In 1754, there were 59 houses here. Koválovice was hit by fires in 1852 and 1894. There were floods in 1836, 1849, and 1866, devastating hailstorms in 1891 and 1902 (kovalovice.cz).

Koválovice se nacházejí nedaleko od Brna, na rozhraní Drahanské vrchoviny a Dyjskosvrateckého úvalu. První písemná zmínka je z roku 1131. V okolí se nacházejí rybníky (kovalovice.cz). V obci stojí kaplička svatého Petra a Pavla, která byla v roce 2001 přestavěna na místě dřevěné kapličky z roku 1826. Dále zde najdeme muzeum věnované poštovnictví a bitvě u Slavkova. Kromě toho tu najdeme Napoleonovu kapli, přírodní koupací biotop. Okolní rybníky patřily hraběti Levovi z Klobouků, kde hnízdilo množství vodního ptactva. V obci bývaly kovářské dílny, od kovářů prý pochází název (koval). V roce 1754 zde bylo 59 domů. V letech 1852 a 1894 postihl Koválovice požár. Mor v letech 1836, 1849, 1866, ničivé krupobití v roce 1891 a 1902 (kovalovice.cz).

Akvaristika

Chovňa Zdeňka Dočekala

skala
Hits: 4873

Na ceste z Třeboňskej burzy sme sa zastavili u Zdeňka Dočekala, veľmi známeho akvaristu, ktorý bol tiež v Třeboni. Boli sme štyria z Bratislavy plus jedno auto „domácich“. Zdeněk býva v horskej dedinke na Morave, veľmi sympatickej. Bol začiatok zimy, ale u nich bola už vtedy kopa snehu. Atmosféra bola výborná, bavili sme sa o kadečom, Zdeněk spomínal na svoje zážitky. Pripravil sa na nás, čakala nás obložená misa, pekne naukladaná – mňa to výrazne prekvapilo. Videli sme aj jeho a mali sme čo obdivovať. Skaláre, kalistusky a celý rad iných. Boli nádherné. Zaujímavé bolo, že napriek tomu, že sme boli v chovni, tak v nádržiach boli v „kvetináčoch“ bežne . Ťažko sme odchádzali od Zdeňka, aj ryby sme si pobrali nejaké, ale podstatné bolo, že sme sa cítili výborne.

On the way back from the Třeboň market, we stopped at Zdeněk Dočekal’s place, a well-known aquarist who was also in Třeboň. There were four of us from plus one car from the „locals.“ Zdeněk lives in a mountain village in Moravia, very charming. It was the beginning of winter, and they already had a lot of snow. The atmosphere was excellent; we talked about various things, and Zdeněk reminisced about his experiences. He prepared for us; a well-laid-out platter was waiting for us – it surprised me significantly. We also saw his fish, and we had a lot to admire. Angelfish, callichthyids, and a whole range of others. They were beautiful. Interestingly, despite being in a breeding facility, there were regularly planted plants in „flowerpots“ in the tanks. It was hard to leave Zdeněk; we took some fish with us, but the essential thing was that we felt great.

Na cestě z Třeboňské jsme se zastavili u Zdeňka Dočekala, velmi známého akvaristy, který byl také v Třeboni. Byli jsme čtyři z Bratislavy plus jedno auto „domácích“. Zdeněk bydlí v horské vesničce na Moravě, velmi sympatické. Byl začátek zimy, ale u nich byla už v té době spousta sněhu. Atmosféra byla skvělá, bavili jsme se o všem možném, Zdeněk vzpomínal na své zážitky. Připravil pro nás obloženou mísu, pěkně naloženou – mě to velmi překvapilo. Viděli jsme i jeho ryby a měli jsme co obdivovat. Skaláry, kalužanky a celou řadu dalších. Byly nádherné. Zajímavé bylo, že navzdory tomu, že jsme byli v chovné stanici, tak v nádržích byly v „kvetináčích“ běžně rostliny. Těžko jsme odcházeli od Zdeňka, i ryby jsme si odnesli nějaké, ale podstatné bylo, že jsme se cítili skvěle.