Ľudia, Fotografie

Folklór – kultúrne dedičstvo

Hits: 6231

je z anglického folk lore – ľudové znalosti. Môže byť povahy slovesnej, hudobnej, dramatickej aj tanečnej. Folklórne prejavy sa začali vytrácať s nástupom modernej techniky. Zápis textu a schopnosť jeho čítania zapríčinil menší priestor pre ľudovú tvorbu (Wikipedia.cz). Štúdiom folklóru sa zaoberá folkloristika. Na svoje kroje, piesne, zvyky, tance sú jednotlivé oblasti, pyšné. Prezentácie folklórnych zvykov jednotlivých regiónov prebiehajú na folklórnych festivaloch. Napr. vo Východnej, Myjave, Detve (Wikipedia.sk). Z ľudovej hudby čerpajú inšpiráciu aj hudobní skladatelia vážnej hudby. V minulosti napr. Edvard Hagerup Grieg, Antonín Dvořák, Franz Liszt, Béla Bartók. Globálny vplyv pôvodne ľudovej hudby v 20. storočí mala černošských komunít v . Šlo o piesňovú formu so špecifickou pentatonickou modalitou, charakteristickými dvanásťtaktovými akordickými postupmi a systémom otázka – odpoveď v zborovom speve. V 19. storočí bola táto forma nazvaná blues. Známy je z neskoršej doby vzájomný vplyv rockovej a folkovej hudby (Wikipedia.cz). Pomerne známa česká hudobná skupina, ktorá sa radí ku populárnej hudbe a má v sebe veľa prvkov ľudovej hudby je Čechomor, prípadne Fleret. Na Slovensku pôsobí SĽUK – Slovenský ľudový umelecký súbor, Lúčnica. Bohatú tradíciu u nás majú folklórne , napr. Folklórne slávnosti pod Poľanou, Detviansky medzinárodný festival ľudovej hudby, tanca a spevu, Podroháčske folklórne slávnosti v Zuberci, Martinské Dožinky, Východná (skovaksite.com). Veľmi známym zoskupením moravskej folklórnej je Hradišťan, s impozantným Jiřím (Jurou) Pavlicom, ktorý sa venuje aj iným žánrom. Pre mňa je doslova médiom, akých svet veľa nemá. Najmä po roku 2000 sa trochu chvalabohu začali meniť priority a opäť ožili , aspoň na rôznych jarmokoch, festivaloch, iných kultúrnych a spoločenských podujatiach. V Nitre sa koná každoročne Jarmok ľudových remesiel. V Bratislave, v Kežmarku a v Piešťanoch sa založila tradícia festivalov tradičných remesiel, snáď aj v iných mestách. Mám pocit, že sa začína trochu viac aj opäť vážiť tradičná v skanzenoch, v Podbieli, v Pribyline, v Martine.


Folklór comes from the English term „folk lore,“ which translates to folk knowledge. It encompasses verbal, musical, dramatic, and dance traditions. Folkloric expressions began to fade with the advent of modern technology. The ability to write and read text led to less space for folk creation (Wikipedia.cz). The study of folklore falls under the domain of folkloristics. Different regions and communities take pride in their traditional costumes, songs, customs, and dances. Presentations of folk traditions from various regions often take place at folklore festivals, such as those in Východná, , and Detva (Wikipedia.sk).

Individual composers of classical music draw inspiration from folk music. In the past, figures like Edvard Hagerup Grieg, Antonín Dvořák, Franz Liszt, and Béla Bartók were influenced by folk music. In the 20th century, the global impact of originally folk music was evident in the music of African American communities in the USA. This form, characterized by a specific pentatonic modality, distinctive twelve-bar chord progressions, and call-and-response patterns in choral singing, was termed „blues“ in the 19th century. Later on, there was a well-known cross-influence between rock and folk music (Wikipedia.cz).

In the Czech Republic, the relatively well-known musical group blending popular music with elements of folk music includes Čechomor and Fleret. In Slovakia, there are prominent folk artistic ensembles like SĽUK (Slovak Folk Art Ensemble) and Lúčnica. Folklore festivals, such as Folklore Festivals under Poľana, the Detva International Festival of Folk Music, Dance, and Song, Podroháč Folklore Festivals in Zuberec, Martinské Dožinky, and Východná, contribute to the rich tradition (skovaksite.com).

A notable Moravian folk group is Hradišťan, led by the impressive Jiří (Jura) Pavlica, who also explores other genres. For me, it is a true medium that the world does not have enough of. Especially after 2000, thankfully, priorities have started to shift, and traditional crafts have experienced a revival, at least at various fairs, festivals, and other cultural and social events. In , the Festival of Folk Crafts takes place annually. In , Kežmarok, and , a tradition of festivals celebrating traditional crafts has been established, and hopefully, in other cities as well. I feel that traditional architecture is beginning to be valued more again, especially in open-air museums like Podbiel, Pribylina, and .


Ľudia, Fotografie

Rodinné udalosti

Hits: 6755

Rodinné udalosti sú dôležitou súčasťou života každého človeka. Môžu to byť rôzne príležitosti a udalosti, ktoré spájajú členov a poskytujú im príležitosť na spoločné prežívanie a zdieľanie zážitkov. Od narodenín a svadieb po oslavy výročí a rodinné stretnutia. Oslava svadby zahŕňa rôzne rituály a , ktoré slúžia na vyjadrenie lásky, oddanosti a záväzkov. Okrem toho poskytuje príležitosť pre rodinu a priateľov zdieľať šťastné a emocionálne momenty. Výročia sú ďalšou príležitosťou na oslavu a uctenie dôležitých míľnikov v živote rodiny. Môže ísť o výročia sobáša, narodenia detí, alebo iných dôležitých udalostí, ktoré spájajú členov rodiny a pripomínajú im dôležité momenty ich spoločného života.


Family events are an important part of everyone’s life. They can be various occasions and events that bring family members together and provide them with an opportunity to share experiences. From birthdays and weddings to anniversaries and family gatherings. Wedding celebrations involve various rituals and traditions that serve to express love, commitment, and vows. Additionally, they provide an opportunity for family and friends to share happy and emotional moments. Anniversaries are another opportunity to celebrate and honor important milestones in the family’s life. It can be anniversaries of marriage, births of children, or other significant events that unite family members and remind them of important moments in their shared life.


 

Ľudia, Akvaristika, Fotografie

Stretnutia akvaristov

Hits: 7914

stretnutí sa začala písať v lete 2001 na vtedajšej www.akvarium.sk. Prebiehali v Prešporskej kúrii v Bratislave. 11.06.2003 jeden z členov fóra akva.sk – azet inicioval myšlienke diskutovať aj zoči voči a nielen na fóre prostredníctvo Internetu. Medzitým pretieklo v Dunaji veľa a sa stala miestom mnohých stretnutí. Do 1.1.2008 ich bolo snáď už aj 200. Na väčšine z nich som sa aj zúčastnil. Po istom čase som začal evidovať, aby som zhruba vedel koľko ľudí chodí na tieto stretnutia. Zúčastnilo sa ich celkovo možno až dvesto akvaristov a iných chovateľov, manželiek apod. Predovšetkým z Bratislavy, ale aj z okolia, niekoľkokrát dokonca z Nitry. Výborné je, že k nám neustále prichádzali noví a noví a to ako z radov mladých akvaristov, tak aj z tých skúsených. Dúfam, že sa nám podarilo naozaj osloviť veľa ľudí, o čom svedčí aj skladba chovateľov a akvaristov na stretnutiach. Stretávali sme sa najmä v Smichovskej perle na Špitálskej, v Rakete pri Draždiaku a na konci môjho pôsobenia v Prešporskej kúrii.

Aj v súčasnosti sa stretnutia robia, momentálne „U Očka“. Dôležitou vecou je, že sme neoslovili len Bratislavu, že sa nestretávame len v Bratislave, ale aj Košice, kde sa stretnutia konajú takmer tak dlho ako v Bratislave. Okrem toho sa tieto aktivity množia v Bánovciach nad Bebravou, v Nitre, v Leviciach, v Poprade, v Žiline, v Dubnici nad Váhom, v Trenčíne, v Banskej Bystrici.


The history of meetings began to be written in the summer of 2001 on the then www.akvarium.sk. They took place at the Prešporáček Palace in Bratislava. On June 11, 2003, one of the forum members on akva.sk – azet initiated the idea of discussing face-to-face, not just on the forum via the Internet. Since then, a lot of water has flowed in the Danube, and Bratislava has become the venue for many meetings. By January 1, 2008, there were probably already around 200 of them. I participated in most of them. After a while, I started keeping records to have a rough idea of how many people attend these meetings. A total of maybe two hundred aquarists and other breeders, spouses, etc., attended them, mainly from Bratislava but also from the surrounding areas, and several times even from . It’s excellent that new people kept coming, both young and experienced aquarists. I hope we managed to reach many people, as evidenced by the diverse composition of breeders and aquarists at the meetings. We met mainly at Smichovska Perla on Špitálska, at Raketa near Draždiak, and towards the end of my time, at Prešporáček Palace.

Meetings are still happening today, currently at „U Očka.“ Importantly, we didn’t only engage Bratislava; we don’t only meet there but also in Košice, where meetings have been taking place for almost as long as in Bratislava. Besides, these activities are growing in Bánovce nad Bebravou, Nitra, Levice, Poprad, Žilina, Dubnica nad Váhom, Trenčín, and .


Bol som nejaký členom akvaristického klubu, ktorý nesie meno KLUB.AKVA.SK. Neskôr som sa nezhodol s praktikami v klube a rozhodol som sa s tým ďalej nebojovať. Avšak styk s mnohými akvaristami z tej doby stále mám.


I was a member of an aquarium club called KLUB.AKVA.SK for some time. Later, I disagreed with the practices in the club and decided not to continue fighting against them. However, I still maintain contact with many aquarists from that time.


Prednáška Norberta Dokoupila

KLUB.AKVA.SK zorganizoval 6.9.2006 v Dome kultúry Ružinov akvaristickú prednášku Norberta Dokoupila „Nielen o živorodkách“. Zúčastnilo sa jej 50-60 ľudí. Pán Dokoupil rozprával o sfarbení rýb, o tom akými farbivami disponujú. Po prednáške prebehla diskusia, kde sme sa napr. pýtali, prečo ryby nebývajú zelené. Položili sme pánovi Dokoupilovi asi päť otázok, jednu z nich aj prítomný Miro Rusko. Aj mimo oficiálneho programu sa živo diskutovalo a verím, že mnohí z nás využili príležitosť prehodiť zopár viet so svojimi kolegami. Po prednáške sa uskutočnila ustanovujúca schôdza, na ktorej sa volil výbor klubu a revízna komisia. Zvolený výbor: Branislav Barčin, Norman Durný, Markéta Rejlková, Vladimír Volf, Haláč, , Ivan Vyslúžil. Revízna komisia: Milo Pešek, Ľubomír Holubčík. Priebeh máme zaznamenaný prostredníctvom kamery a ja som zachytával dej fotoaparátom, aby som vám priblížil atmosféru, ktorá v DK Ružinov 6.9.2006 vládla.


Lecture by Norbert Dokoupil

On September 6, 2006, the CLUB.AKVA.SK organized an aquarium lecture at the Ružinov Cultural Center by Norbert Dokoupil titled „Not Only About Livebearers.“ Approximately 50-60 people attended the event. Mr. Dokoupil discussed the coloring of fish and the pigments that fish possess. Following the lecture, there was a discussion where questions were raised, such as why fish are not green. About five questions were posed to Mr. Dokoupil, including one from Miro Rusko. Even outside the official program, lively discussions took place, and many of us took the opportunity to exchange thoughts with our colleagues. After the lecture, the inaugural meeting was held, during which the club committee and audit commission were elected. The elected committee members were Branislav Barčin, Norman Durný, Markéta Rejlková, Vladimír Volf, Martin Haláč, Peter Kaclík, and Ivan Vyslúžil. The audit commission consisted of Milo Pešek and Ľubomír Holubčík. The course of the lecture was recorded via camera, and I captured the events with a camera to provide you with a glimpse of the atmosphere at the Ružinov Cultural Center on September 6, 2006.


Ľudia, Fotografie

Muzikanti, hudobníci

Hits: 6316

Muzikanti a hudobníci zohrávajú nezastupiteľnú úlohu v kultúre a spoločnosti. Ich vášeň a talent pre hudbu pridávajú zvuk a melódiu do nášho každodenného života. je univerzálnym jazykom, a hudobníci sú jej prekladateľmi. Ich schopnosť vyjadrovať a pocity prostredníctvom hudby umožňuje ľuďom prežívať rôzne emocionálne stavy a pripájať sa k hlbokým citom. Muzikanti prispievajú k bohatej rozmanitosti hudobných žánrov a kultúrnych tradícií. Ich rôznorodé štýly a vplyvy z rôznych častí sveta pridávajú hudbe šírku a farebnosť. Hudobníci hrávajú kľúčovú úlohu na koncertných pódiách a v kluboch, poskytujúc spoločenskú zábavu a umožňujúc komunitám spojiť sa cez hudobné udalosti a .

Skladba a interpretácia hudby sú formami umeleckého vyjadrovania. Muzikanti sú tvorcami, ktorí vytvárajú diela, ktoré môžu trvať a ovplyvniť generácie. Muzikanti často vyučujú a inšpirujú ďalších, prenášajúc svoje znalosti a vášeň na ďalšie generácie. Hudobné poskytuje študentom príležitosť rozvíjať svoj hudobný talent a porozumieť komplexnosti hudby. Hudba má terapeutický potenciál, a preto muzikanti často pracujú v oblasti hudobnej terapie, pomáhajúc ľuďom zvládať stres, bolesť a iné emocionálne výzvy. Pre mnohých muzikantov je hudba aj spôsobom života a profesionálnou kariérou. Koncertovanie, nahrávanie, komponovanie a iné aspekty hudobného priemyslu tvoria ich denný život. Muzikanti teda nie sú len tvorcami zvuku, ale aj katalyzátormi kultúrnych zmien a spojovateľmi ľudí prostredníctvom univerzálnej jazykovej formy – hudby.


Musicians and performers play an irreplaceable role in culture and society. Their passion and talent for music add sound and melody to our everyday lives. Music is a universal language, and musicians are its translators. Their ability to express emotions and feelings through music allows people to experience various emotional states and connect with deep sentiments. Musicians contribute to the rich diversity of musical genres and cultural traditions. Their diverse styles and influences from different parts of the world add breadth and vibrancy to music. Musicians play a key role on concert stages and in clubs, providing social entertainment and allowing communities to come together through musical events and festivals.

Composition and interpretation of music are forms of artistic expression. Musicians are creators who produce works that can endure and influence generations. They often teach and inspire others, passing on their knowledge and passion to future generations. Music education provides students with the opportunity to develop their musical talent and understand the complexity of music. Music has therapeutic potential, and musicians often work in the field of music therapy, helping people cope with stress, pain, and other emotional challenges. For many musicians, music is not just a profession but a way of life. Performing, recording, composing, and other aspects of the music industry shape their daily lives. Musicians are not only creators of sound but also catalysts for cultural change and connectors of people through the universal language of music.


Ľudia, Fotografie

Tenis

Hits: 2700

Tenis je elegantný a dynamický , fascinuje fanúšikov na celom svete. Tenis je hra plná vášne a emocionálneho napätia, zostáva jeden z najobľúbenejších športov na svete. Jeho vplyv na svet športu a kultúru je neustále rozširovaný. tenisu siaha až do 19. storočia, keď sa stal obľúbeným spoločenským športom v Anglicku. Pôvodne sa hral pod otvoreným nebom na trávnikových dvorcoch, no časom sa tenis rozšíril na rôzne povrchy – od tvrdých betónových kurtov po pružné povrchy s antukou.

Tenisový zápas je zápas medzi dvoma hráčmi alebo štyrmi hráčmi, ktorí sa snažia získať body tým, že posielajú loptičku cez sieť na druhú stranu kurtu. História tenisu je poznačená výnimočnými hráčmi, ktorí sa stali legendami. Medzi takýchto velikánov Rod Laver, Bjorn Borg, Serena Williams, Ivan Lendl, Rafael Nadal, Novak Diokovič, Steffi Graf. Tenis získal prestížny status, keď bol zaradený na program olympijských hier. Tenisový kalendár je naplnený prestížnymi turnajmi ako Grand Slam – Australian Open, French Open, Wimbledon a US Open.


Tennis is an elegant and dynamic sport that captivates fans worldwide. It is a game filled with passion and emotional tension, remaining one of the most beloved sports globally. Its influence on the world of sports and culture continues to expand. The history of tennis dates back to the 19th century when it became a popular social sport in England. Originally played outdoors on grass courts, tennis has evolved to be played on various surfaces, from hard concrete courts to flexible clay courts. A tennis match is a contest between two players or four players who aim to score points by sending the ball over the net to the other side of the court. The history of tennis is marked by exceptional players who have become legends. Among these giants are Rod Laver, Bjorn Borg, Serena Williams, Ivan Lendl, Rafael Nadal, Novak Djokovic, and Steffi Graf. Tennis gained prestigious status when it was included in the Olympic Games program. The tennis calendar is filled with prestigious tournaments like the Grand Slam events – the Australian Open, French Open, Wimbledon, and the US Open. These tournaments bring a specific atmosphere and excitement to the sport. Tennis, a game full of finesse and strategic brilliance, continues to leave an indelible mark on the world of sports and culture. Its enduring popularity and the thrilling performances of its stars ensure that tennis remains a timeless and globally cherished sport.