Krajina, Zahraničie, Mestá, Česko, Južná Morava, Moravské mestá, Fotografie

Luhačovice

Hits: 241

sú malebné kúpeľné juhovýchode Moravy, približne 16 km juhovýchodne od Zlína. S počtom obyvateľov okolo 5 100 a bohatou históriou siahajúcou do 15. storočia (sk.wikipedia.org) sú najväčšími kúpeľmi na Morave a významným centrom liečebného turizmu (Wikipedia). Prvá písomná zmienka o Luhačoviciach pochádza z roku 1412 (sk.wikipedia.org). Od konca 16. storočia sa mesto stalo centrom panstva zahŕňajúceho 12 dedín. V roku 1629 prešlo do vlastníctva rodu Serényiovcov, ktorí začali využívať miestne a postupne budovali kúpeľné (Wikipedia). V 20. storočí prešli Luhačovice významným rozvojom, najmä vďaka architektovi Dušanovi Jurkovičovi, ktorý tu vytvoril unikátny súbor stavieb v štýle ľudovej secesie. Luhačovice sú známe svojimi liečivými minerálnymi prameňmi, ktorých je v súčasnosti 16 (vincentluhacovice.cz). Medzi najznámejšie patrí , , a . Tieto sú bohaté na a využívajú sa pri liečbe ochorení dýchacích ciest, tráviaceho ústrojenstva, obezity a cukrovky (Maroš Puček).

Mesto je preslávené architektonickými skvostmi, najmä stavbami Dušana Jurkoviča, ako sú , , Valaška a hotel (vincentluhacovice.cz). Kolonáda, vybudovaná v polovici 20. storočia architektom Oskarom Pořískom, je centrom kúpeľného života a miestom pre a spoločenské (Maroš Puček). Luhačovice tiež ponúkajú bohatý kultúrny program vrátane festivalov, koncertov a výstav (luhacovice.eu). Okolie Luhačovíc je ideálne pre milovníkov prírody a aktívneho odpočinku. Mesto je obklopené Bielymi Karpatmi a Vizovickými vrchmi, ktoré ponúkajú množstvo turistických a cyklistických trás (Maroš Puček). je obľúbeným miestom pre rekreáciu, a (vincentluhacovice.cz). Okrem kúpeľných procedúr a prechádzok po kolonáde môžu objavovať aj ďalšie , ako je , ktoré ponúka pohľad do histórie a regiónu (travelking.sk). Pre s deťmi sú k dispozícii , a nenáročné , napríklad jedinečná . Mesto poskytuje širokú škálu ubytovacích možností, od luxusných hotelov po útulné a v súkromí, ktoré uspokoja požiadavky aj tých najnáročnejších hostí (luhacovice.eu).


Luhačovice is a picturesque spa town in southeastern , approximately 16 km southeast of Zlín. With a population of around 5,100 and a rich history dating back to the 15th century (sk..org), is the largest spa town in Moravia and a significant center of therapeutic tourism (Wikipedia). The written mention of Luhačovice dates back to 1412 (sk.wikipedia.org). Since the late 16th century, the town became the center of an estate encompassing 12 villages. In 1629, it came into the ownership of the Serényi family, who began utilizing the local mineral springs and gradually developing spa facilities (Wikipedia). In the 20th century, Luhačovice experienced significant growth, particularly thanks to architect , who created a unique ensemble of buildings in the Art Nouveau style. Luhačovice is renowned for its healing mineral springs, of which there are currently 16 (vincentluhacovice.cz). Among the most famous are Vincentka, Aloiska, Ottovka, and the Dr. Šťastný spring. These springs are rich in minerals and are used to treat respiratory diseases, digestive disorders, obesity, and diabetes (Maroš Puček).

The town is famous for its architectural gems, especially buildings designed by Dušan Jurkovič, such as the Jurkovič House, Chaloupka, Valaška, and Jestřabí Hotel (vincentluhacovice.cz). The Colonnade, built in the mid-20th century by architect Pořísek, serves as the center of spa life and a place for walks and social gatherings (Maroš Puček). Luhačovice also offers a rich cultural program, including festivals, concerts, and exhibitions (luhacovice.eu). The surroundings of Luhačovice are ideal for nature lovers and active recreation. The town is surrounded by the White Carpathians and Highlands, which offer numerous hiking and cycling trails (Maroš Puček). The Luhačovice Reservoir is a popular spot for recreation, fishing, and water sports (vincentluhacovice.cz). Besides spa treatments and strolls along the colonnade, visitors can explore other attractions, such as the Museum of Luhačovice Zálesí, which provides insight into the history and culture of the region (travelking.sk). For families with children, there are playgrounds, sports facilities, and easy trips, such as the unique Birdhouse Trail. The town offers a wide range of accommodation options, from luxurious wellness hotels to cozy guesthouses and private lodgings, catering to even the most demanding guests (luhacovice.eu).


Luhačovice jsou malebné lázeňské město na jihovýchodě Moravy, přibližně 16 km jihovýchodně od Zlína. S počtem obyvatel kolem 5 100 a bohatou historií sahající do 15. století (sk.wikipedia.org) jsou největšími lázněmi na Moravě a významným centrem léčebného turismu (Wikipedia). První písemná zmínka o Luhačovicích pochází z roku 1412 (sk.wikipedia.org). Od konce 16. století se město stalo centrem panství zahrnujícího 12 vesnic. V roce 1629 přešlo do vlastnictví rodu Serényiů, kteří začali využívat místní minerální prameny a postupně budovat lázeňská zařízení (Wikipedia). Ve 20. století prošly Luhačovice významným rozvojem, především díky architektu Dušanu Jurkovičovi, který zde vytvořil unikátní soubor staveb ve stylu lidové secese. Luhačovice jsou známé svými léčivými minerálními prameny, kterých je v současnosti 16 (vincentluhacovice.cz). Mezi nejznámější patří Vincentka, Aloiska, Ottovka a pramen Dr. Šťastného. Tyto prameny jsou bohaté na minerály a využívají se při léčbě onemocnění dýchacích cest, trávicího ústrojí, obezity a cukrovky (Maroš Puček).

Město je proslulé architektonickými skvosty, zejména stavbami Dušana Jurkoviče, jako jsou Jurkovičův dům, Chaloupka, Valaška a (vincentluhacovice.cz). Kolonáda, vybudovaná v polovině 20. století architektem Oskarem Poříškem, je centrem lázeňského života a místem pro procházky a společenská setkání (Maroš Puček). Luhačovice také nabízejí bohatý kulturní program včetně festivalů, koncertů a výstav (luhacovice.eu). Okolí Luhačovic je ideální pro milovníky přírody a aktivního odpočinku. Město je obklopeno Bílými a Vizovickými , které nabízejí množství turistických a cyklistických tras (Maroš Puček). Luhačovická přehrada je oblíbeným místem pro rekreaci, rybolov a vodní sporty (vincentluhacovice.cz). Kromě lázeňských procedur a procházek po kolonádě mohou návštěvníci objevovat další zajímavosti, jako je Muzeum luhačovického Zálesí, které nabízí pohled do historie a kultury regionu (travelking.sk). Pro rodiny s dětmi jsou k dispozici dětská hřiště, sportovní areály a nenáročné výlety, například jedinečná trasa Ptačích budek. Město poskytuje širokou škálu ubytovacích možností, od luxusních wellness hotelů po útulné penziony a soukromé ubytování, které uspokojí i ty nejnáročnější (luhacovice.eu).


 

Krajina, Zahraničie, Poľsko, Fotografie

Sromowce Wyźne

Hits: 525

Hrádza v Sromovciach je 460 a 11 metrov od roku 1994. Priehrada plní funkciu vyrovnávacej . Nie je vhodná . Sústava vodných nádrží Czorsztyn, Niedzica, významne prispieva k hospodáreniu so zásobami z povodia Dunajca (karpatskamapa.sk).


The dam in Sromowce is 460 meters long and 11 meters high since 1994. The reservoir serves as a compensating basin. is not suitable for water sports. The system of reservoirs , , Sromowce Wyźne significantly contributes to the management of water resources in the River basin (karpatskamapa.sk).


Tama w Sromowcach ma 460 metrów długości i 11 metrów wysokości od roku 1994. Zbiornik pełni funkcję zbiornika wyrównawczego. Nie jest odpowiedni do uprawiania sportów wodnych. System zbiorników Czorsztyn, Niedzica, Sromowce Wyźne znacząco przyczynia się do gospodarki zasobami wodnymi w zlewni Dunajca (karpatskamapa.sk).

Príroda, Jazerá, TOP, Biotopy, Fotografie

Jazerá a vodné nádrže

Hits: 2955

Nad hladinami jazier a vodných nádrží sa vznáša a prírody a vodné zohrávajú dôležitú úlohu v prírode. Poskytujú pre mnoho rastlín a živočíchov. Sú dôležitým zdrojom pitnej pre ľudí a . Ľudia využívajú tieto vody , , , . Majú význam v krajinotvornej funkcii. Sú kľúčovou súčasťou vodného cyklu. Absorbujú , regulujú a udržiavajú rovnováhu vodných zásob.


Above the surfaces of lakes and reservoirs, tranquility and the beauty of nature prevail. Lakes and water reservoirs play a crucial role in the environment. They provide a home for numerous plants and animals and serve as a vital source of drinking water for both humans and animals. People utilize these waters for recreational activities such as swimming, fishing, and water sports. They also hold significance in shaping the landscape and are integral to the water cycle. By absorbing precipitation, regulating water flow, and maintaining the balance of water resources, lakes and reservoirs contribute substantially to the overall of nature.


Krajina, Zahraničie, Obce, Rakúsko, Fotografie, Zahraničné obce, Rakúske obce

Poddersdorf am See

Hits: 3002

am See je malé mestečko pri Neziderskom jazere v Rakúsku. je obľúbenou turistickou destináciou, najmä počas letných mesiacov.  je jedným z najväčších rakúskych jazier. je tiež známe svojimi vinicami a vinármi.

V meste ploche 41.7 km2 žije 2051 obyvateľov (Wikipedia). Nachádza sa tu 1.4 km pláž z jemných kamienkov na . Mólo ma 200 metrov a jeho konci a nachádza 12 metrov vysoký . Na svoje si tu prídu aj ak si chcú zašportovať, dá sa tu surfovať, , vykonávať (mojerakusko.sk) (wetravelwithlove.com), hrať , , stolný , (mojerakusko.sk). V okolí sú (wetravelwithlove.com). Pre sú tu , vodné ihrisko, a iné (mojerakusko.sk).


Podersdorf am See is a small town near Lake Neusiedl in . is a popular tourist destination, especially during the summer months. Lake Neusiedl is one of the largest lakes in Austria. The town is also known for its vineyards and winemakers.

The town, covering an area of 41.7 km2, is home to 2,051 inhabitants (). There is a 1.4 km with fine pebbles for swimming. The pier is 200 meters long, and at its end stands a 12-meter-high lighthouse. Visitors can engage in various water sports activities such as , sailing, kitesurfing (mojerakusko.sk), paddleboarding (wetravelwithlove.com), as well as play beach volleyball, minigolf, table tennis, and inline skating (mojerakusko.sk). There are cycling routes in the vicinity (wetravelwithlove.com). For children, there are nurseries, a water playground, trampolines, and other attractions (mojerakusko.sk).


Podersdorf am See ist eine kleine Stadt am in . Es ist ein beliebtes Touristenziel, besonders während der Sommermonate. Der Neusiedler See ist einer der größten Seen in Österreich. Die Stadt ist auch für ihre Weinberge und Winzer bekannt.

Die Stadt erstreckt sich über eine Fläche von 41,7 km2 und beherbergt 2.051 Einwohner (Wikipedia). Es gibt einen 1,4 km langen Strand mit feinen Kieselsteinen zum Schwimmen. Der Pier ist 200 Meter lang, und an seinem Ende steht ein 12 Meter hoher Leuchtturm. Besucher können sich in verschiedenen Wassersportaktivitäten wie Surfen, Segeln, Kitesurfen (mojerakusko.sk), Stand-Up Paddling (wetravelwithlove.com) engagieren sowie Beachvolleyball, Minigolf, Tischtennis und Inlineskaten spielen (mojerakusko.sk). In der Umgebung gibt es Radwege (wetravelwithlove.com). Für Kinder gibt es Kindergärten, einen Wasserspielplatz, Trampoline und andere Attraktionen (mojerakusko.sk).


Krajina, Slovensko, Príroda, Ľudská príroda, Hont, Vodné nádrže, Fotografie

Tajch Vindšachtské jazero

Hits: 5221

Vindšachtské je v obci Štiavnické . Je jedným z 24 tajchov v okolí Banskej Štiavnice, v Chránenej krajinnej Štiavnické . Je súčasťou lokality Svetového kultúrneho dedičstva „. Z informačnej tabule som sa dozvedel, že tajch dal návrh pozastaviť v roku 1710. Hrádza bola postavená v rokoch 1712 až 1715. Cieľom bola štôlne pred podzemnou vodou. V roku 1729 a 1747 bola opravená Samuelom Mikovínym. Opráv si Vindšachta vyžiadala v 18. storočí, okrem spomínaných, viacero. Tajch mal dva samostatné : a . bol vybudovaný v roku 1715. z neho sa najskôr využívala s brzdiacim zariadením na dopravu a v banských šachtách. Neskôr voda slúžila pre stúp pod šachtou Leopold. s vyčerpanou banskou vodou sa využívala aj na pohon úpravníckych zariadení v Štefultovskej doline. Neskôr sa voda s náhonného jarku používala na . Dnešné pomery hovoria o tom, že pri maximálnej hladine je 305 800 m3, plocha 44 000 m2, maximálna hĺbka je 14.2 m, 237.1 m (Informačná tabuľa). Leží v nadmorskej výške 688 metrov nad morom (uvzsr.sk). Tajch je priamo napojený na , dal sa však napúšťať aj z Počúvadelského tajchu cez známu „výhybku“ jarkového systému na Krížnej, prostredníctvom Richňavských tajchov a cez tajch . Tajch je spolu s nižším tajchom Evička už storočie vyhľadávaným strediskom oddychu, a vodných športov (bajkomktajchom.sk).

Tajch slúžil na zásobovanie pre potreby banského priemyslu, najmä pre poháňanie vodných kolies na ťažbu a spracovanie rudy. Základným princípom fungovania tajchov bolo hromadenie vody z prítokov pomocou . Následne sa táto voda využívala na poháňanie vodných zariadení prostredníctvom špeciálnych vodných náhonov. Tajch bol súčasťou rozsiahlej siete tajchov, ktorá zabezpečovala stabilný zdroj vody pre potreby banského priemyslu. Bol aj symbolom technickej vyspelosti stredovekých banských inžinierov. Ich stavba vyžadovala precízne meranie a plánovanie, a ich si vyžadovala neustálu .

V súčasnosti je Tajch Vindšachtské jazero nielen technickým pamätníkom minulosti, ale aj prírodným a rekreačným územím. Okolie jazera je obľúbeným miestom pre turistiku a , kde môžu objavovať históriu a prírody. Tajch Vindšachtské jazero ostáva dôležitým spojencom medzi minulosťou a súčasnosťou, pripomínajúc nám význam a banského priemyslu, ktorý ovplyvnil a na Slovensku.


Vindšachta Lake is situated in the village of and is one of the 24 reservoirs in the vicinity of Banská Štiavnica, within the Protected Landscape Area of Štiavnické Vrchy. is part of the World Heritage site „Banská Štiavnica.“ From the information board, I learned that the concept for the reservoir was proposed by Kornel Hell in 1710. The dam was constructed between 1712 and 1715 with the aim of protecting the Upper Bieberová Adit from underground water. repaired it in 1729 and 1747. The Vindšachta Shaft required multiple repairs in the 18th century, in addition to the mentioned ones. The reservoir had two separate drainage ditches: the Main Piargsky Ditch and the Wide Ditch. The supply ditch was built in 1715. Initially, its water was used for water-powered transportation of ore and gangue in the mining shafts with a braking device. Later, the water served the needs of the Leopold shaft. The overflow water, along with the depleted mining water, was also used to power the processing facilities in the Štefultovska Valley. Later, the water from the supply ditch was used to drive water-column pumping devices. Current conditions state that the reservoir’s volume at maximum capacity is 305,800 m3, the area is 44,000 m2, the maximum depth is 14.2 m, and the dam’s length is 237.1 m (Information board). It is located at an elevation of 688 meters above sea level (uvzsr.sk). The reservoir is directly connected to the Upper Dekýš Ditch but could also be filled from the Počúvadelské Reservoir through the well-known „switch“ of the ditch system to , via the Richňava Reservoirs and the Bakomi Reservoir. Vindšachta Lake, along with the lower Evička Reservoir, has been a popular center for relaxation, recreation, and water sports for centuries (bajkomktajchom.sk).

The reservoir served as a water supply for the needs of the mining industry, especially for powering water wheels used in ore extraction and processing. The fundamental principle of how reservoirs operated involved accumulating water from tributaries using a dam. Subsequently, this water was utilized to drive water-powered machinery through specialized water channels. Vindšachta Lake Reservoir was part of an extensive network of reservoirs that ensured a stable water source for the mining industry’s requirements. It also stood as a symbol of the technical proficiency of medieval mining engineers. Their construction required precise measurement and planning, and their maintenance demanded continuous care.

Today, Vindšachta Lake Reservoir is not only a technical monument of the past but also a natural and recreational area. The lake’s surroundings are a popular destination for hiking and relaxation, where visitors can explore the history and beauty of nature. Vindšachta Lake Reservoir remains an essential link between the past and the present, reminding us of the significance and evolution of the mining industry that influenced the shaping of the landscape and society in .