Príroda, Živočíchy, Ryby, Akvaristika, Cichlidy, Organizmy, Fotografie

Thorichthys ellioti

Hits: 4010

Thorichthys ellioti Meek, 1904 je juhoamerickou cichlidou dosahujúcou 15 cm, v pH 7 – 8.5, dH 8 a viac, v teplote 25 – 28 °C, vyskytuje sa v Mexiku, v povodí Rio Papaloapán (Fish Base), v riekach stekajúcích do Atlantického oceánu. Rodové meno je zložené zo slov „Thor“ (loviaca) a „Ichthys“ (ryba). Druhové meno „ellioti“ je po americkom prírodovedcovi, Danielovi Giraudovi Elliotovi (akvarista.cz). Je známa aj pod názvami „Elliotova cichlida“ alebo „Firemouth cichlid“. Samec má charakteristický vzhľad s ohnivým červeným sfarbením na dolnej časti hlavy a hrdla. Táto červená oblasť pripomína otvorený oheň, čo dalo druhu jeho anglický názov „Firemouth cichlid“. Samice sú obvykle menej farebné. Má agresívnu povahu, obzvlášť počas obdobia rozmnožovania. Počas tohto obdobia samec stráži teritórium a je veľmi ochranársky voči svojmu potomstvu.


Thorichthys ellioti Meek, 1904 is a South American cichlid reaching 15 cm, found in pH 7 – 8.5, dH 8 and more, at a temperature of 25 – 28 °C, occurring in Mexico, in the Rio Papaloapán basin (Fish Base), in rivers flowing into the Atlantic Ocean. The generic name is composed of the words „Thor“ (hunter) and „Ichthys“ (fish). The specific name „ellioti“ is named after the American naturalist Daniel Giraud Elliot (akvarista.cz). It is also known as „Elliot’s cichlid“ or „Firemouth cichlid“. The male has a distinctive appearance with fiery red coloration on the lower part of the head and throat. This red area resembles an open flame, giving the species its English name „Firemouth cichlid“. Females are usually less colorful. It has an aggressive nature, especially during the breeding period. During this time, the male guards the territory and is very protective of its offspring.


Thorichthys ellioti Meek, 1904 ist ein südamerikanischer Buntbarsch, der 15 cm erreicht, in einem pH-Wert von 7 – 8,5, dH 8 und mehr, bei einer Temperatur von 25 – 28 °C, in Mexiko vorkommt und im Einzugsgebiet des Rio Papaloapán (Fish Base) in Flüssen, die in den Atlantik fließen. Der Gattungsname setzt sich aus den Wörtern „Thor“ (Jäger) und „Ichthys“ (Fisch) zusammen. Der Artname „ellioti“ ist nach dem amerikanischen Naturforscher Daniel Giraud Elliot benannt (akvarista.cz). Es ist auch als „Elliot-Buntbarsch“ oder „Firemouth-Buntbarsch“ bekannt. Das Männchen hat ein charakteristisches Aussehen mit feuriger Rötung im unteren Teil des Kopfes und der Kehle. Diese rote Fläche ähnelt einer offenen Flamme und gibt der Art ihren englischen Namen „Firemouth cichlid“. Weibchen sind normalerweise weniger bunt. Es hat eine aggressive Natur, besonders während der Brutzeit. In dieser Zeit bewacht das Männchen das Territorium und ist sehr beschützend gegenüber seinem Nachwuchs.


Thorichthys ellioti Meek, 1904 es un cíclido sudamericano que alcanza los 15 cm, se encuentra en un pH de 7 a 8.5, dureza de 8 o más, a una temperatura de 25 a 28 °C, y se encuentra en México, en la cuenca del Río Papaloapán (Fish Base), en ríos que desembocan en el Océano Atlántico. El nombre genérico está compuesto por las palabras „Thor“ (cazador) e „Ichthys“ (pez). El nombre específico „ellioti“ lleva el nombre del naturalista estadounidense Daniel Giraud Elliot (akvarista.cz). También se conoce como „cíclido de Elliot“ o „cíclido de boca de fuego“. El macho tiene una apariencia distintiva con coloración roja en la parte inferior de la cabeza y la garganta. Esta área roja se asemeja a una llama abierta, dando a la especie su nombre en inglés „Firemouth cichlid“. Las hembras suelen ser menos coloridas. Tiene una naturaleza agresiva, especialmente durante el período de cría. Durante este tiempo, el macho guarda el territorio y es muy protector con su descendencia.




Príroda, Živočíchy, Ryby, Akvaristika, Organizmy, Fotografie

Ctenopoma acutirostre

Hits: 2535

Ctenopoma acutirostre Pellegrin, 1899 patrí do čeľade Anabantidae. Synonymá: Anabas acutirostris, Ctenopoma denticulatum, Ctenopoma petherici. Žije v rieke Kongo, v strednej Afrike, kde dosahuje 15 cm. Vhodná je ph 6.0 – 8.0, dH 5 – 12 (aquariumadvice.com), 20 – 25 °C (Fish Base). Mäsožravý druh, dožívajúci sa asi 8 rokov, minimálna veľkosť pre tento druh je 150 litrov (rybicky.net). Ctenopoma acutirostre je známa aj pod názvom „African leaf fish“ alebo „Leaf fish“. Má charakteristický vzhľad s plochým telom a výraznými bočnými plutvami. Jej farba a vzory môžu byť variabilné, často zodpovedajúce jej prirodzenému prostrediu. tohto druhu sú schopné dýchať atmosférický vzduch priamo za pomoci labyrintu, čo im umožňuje prežiť aj v podmienkach s nízkym obsahom kyslíka. Obľubuje väčšie akváriá s dostatkom úkrytov a rastlín. Sú často solitérne a môžu byť agresívne voči iným jednotlivcom toho istého druhu, preto by sa mali chovať s opatrnosťou v spoločenských nádržiach.


Ctenopoma acutirostre, Pellegrin, 1899 belongs to the family Anabantidae. Synonyms include Anabas acutirostris, Ctenopoma denticulatum, Ctenopoma petherici. It inhabits the Congo River in Central Africa, where it reaches a length of 15 cm. Suitable water parameters include a pH range of 6.0 – 8.0, dH of 5 – 12 (aquariumadvice.com), and a temperature range of 20 – 25 °C (Fish Base). As a carnivorous species with a lifespan of around 8 years, a minimum aquarium size of 150 liters is recommended (rybicky.net). Ctenopoma acutirostre is also known as the „African leaf fish“ or „Leaf fish.“ It has a distinctive appearance with a flat body and prominent lateral fins. Its color and patterns can vary, often reflecting its natural environment. These fish are capable of breathing atmospheric air directly using a labyrinth organ, allowing them to survive in conditions with low oxygen levels. They prefer larger aquariums with plenty of hiding places and plants. They are often solitary and can be aggressive towards individuals of the same species, so they should be kept with caution in community tanks.


Ctenopoma acutirostre, Pellegrin, 1899 gehört zur Familie Anabantidae. Synonyme sind Anabas acutirostris, Ctenopoma denticulatum, Ctenopoma petherici. Diese Art lebt im Kongo-Fluss in Zentralafrika, wo sie eine Länge von 15 cm erreicht. Geeignete Wasserparameter umfassen einen pH-Wert von 6,0 – 8,0, eine Gesamthärte von 5 – 12 (aquariumadvice.com) und eine Temperatur von 20 – 25 °C (Fish Base). Als fleischfressende Art mit einer Lebensdauer von etwa 8 Jahren wird eine minimale Aquariumgröße von 150 Litern empfohlen (rybicky.net). Ctenopoma acutirostre ist auch als „Afrikanischer Blattfisch“ oder „Blattfisch“ bekannt. Er hat ein charakteristisches Aussehen mit einem flachen Körper und ausgeprägten seitlichen Flossen. Seine Farbe und Muster können variieren und entsprechen oft seiner natürlichen Umgebung. Diese Fische können atmosphärische Luft direkt durch ein Labyrinthorgan atmen, was es ihnen ermöglicht, in Bedingungen mit niedrigem Sauerstoffgehalt zu überleben. Sie bevorzugen größere Aquarien mit ausreichend Verstecken und Pflanzen. Sie sind oft Einzelgänger und können gegenüber anderen Individuen derselben Art aggressiv sein, daher sollten sie mit Vorsicht in Gesellschaftsbecken gehalten werden.


Ctenopoma acutirostre Pellegrin, 1899 appartient à la famille des Anabantidae. Synonymes : Anabas acutirostris, Ctenopoma denticulatum, Ctenopoma petherici. Il vit dans le fleuve Congo, en Afrique centrale, où il atteint une taille de 15 cm. Les paramètres idéaux pour son maintien sont un pH de 6,0 à 8,0, une dureté de l’eau (dH) de 5 à 12 (aquariumadvice.com), et une température de 20 à 25 °C (Fish Base). C’est une espèce carnivore, avec une espérance de vie d’environ 8 ans ; la taille minimale de l’aquarium recommandée pour cette espèce est de 150 litres (rybicky.net).

Ctenopoma acutirostre est également connue sous le nom de „poisson feuille africain“ ou „Leaf fish“. Elle possède une apparence caractéristique avec un corps plat et des nageoires latérales prononcées. Sa couleur et ses motifs peuvent varier, souvent en accord avec son environnement naturel. Les poissons de cette espèce sont capables de respirer l’air atmosphérique grâce à un organe labyrinthique, ce qui leur permet de survivre dans des conditions de faible teneur en oxygène. Ils préfèrent les grands aquariums avec de nombreux cachettes et plantes. Ils sont souvent solitaires et peuvent être agressifs envers d’autres individus de la même espèce, donc ils doivent être maintenus avec précaution dans des aquariums communautaires.




Ctenopoma acutirostre

Príroda, Živočíchy, Ryby, Akvaristika, Cichlidy, Africké cichlidy, Malawi cichlidy, Organizmy, Fotografie

Aulonocara sp. Orange Blotch

Hits: 2939

Aulonocara sp. OB je druh , ktorý patrí do čeľade Cichlidae. „OB“ znamená „Orange Blotched,“ čo odkazuje na oranžové škvrny na ich tele. Tieto cichlidy sú pôvodom z jazera v Afrike. Samec Aulonocara sp. OB je obvykle farebnejší a pestrejší ako samica. Ich telo je ploché a okrúhle, a dorastajú do veľkosti približne 10-15 centimetrov v akváriu. Okrem oranžových škvŕn môžu mať aj iné farebné prvky vrátane modrej, žltej a čiernej. Preferujú akvárium so skalnatým prostredím, ktoré simuluje ich prirodzené prostredie v jazere Malawi. by mala byť mierne alkalická a s tvrdosťou od 10 do 20 dGH. Pri chove s inými druhmi je potrebná opatrnosť, pretože môžu byť agresívne, najmä počas obdobia rozmnožovania.


Aulonocara sp. OB is a species of cichlid belonging to the family Cichlidae. „OB“ stands for „Orange Blotched,“ referring to the orange spots on their bodies. These cichlids originate from Lake Malawi in Africa. The male Aulonocara sp. OB is typically more colorful and vibrant than the female. Their bodies are flat and round, reaching a size of approximately 10-15 centimeters in an aquarium. In addition to orange spots, they may exhibit other color elements, including blue, yellow, and black. They prefer an aquarium with a rocky environment that simulates their natural habitat in Lake Malawi. The water should be slightly alkaline with a hardness ranging from 10 to 20 dGH. Caution is needed when keeping them with other species, as they can be aggressive, especially during the breeding period.


Aulonocara sp. OB ist eine Art von Buntbarsch, die zur Familie Cichlidae gehört. „OB“ steht für „Orange Blotched“, was auf die orangefarbenen Flecken auf ihrem Körper hinweist. Diese Buntbarsche stammen aus dem Malawisee in Afrika. Das Männchen von Aulonocara sp. OB ist in der Regel farbenfroher und lebhafter als das Weibchen. Ihre Körper sind flach und rund und erreichen eine Größe von etwa 10-15 Zentimetern im Aquarium. Neben den orangefarbenen Flecken können sie auch andere Farbelemente wie Blau, Gelb und Schwarz aufweisen. Sie bevorzugen ein Aquarium mit einer felsigen Umgebung, die ihren natürlichen Lebensraum im Malawisee simuliert. Das Wasser sollte leicht alkalisch sein und eine Härte von 10 bis 20 dH aufweisen. Vorsicht ist geboten, wenn sie mit anderen Arten gehalten werden, da sie besonders während der Brutzeit aggressiv sein können.


Aulonocara sp. OB ndi galu wosanama wachikuda othandiza kumene amagwirikano ndi wabwino ndi wovuta kuchokera mu kalikiliki ya Cichlidae. „OB“ ikugwiritsidwa ntchito „Orange Blotched,“ woperekera ma blotsi a chikuta cha makwalalamu awo. Ochokera ku Ziwa la Malawi m’Afrika ndi wovuta. Galu wa Aulonocara sp. OB amaganizidwa ndi zofunikira ndi zamasulira kuposa wamkazi. Makwalalamu awo akugwira phokoso ndi m’phindo, adafikira khonsolo ya chilankhulo cha 10-15 mita mwa akwariyamu. Pamene pofuna m’kangano, amakwanitsa kukhala ndi zamasulira ena osati zakuda, ngakhale m’modzi mphindi wa umai, zakuda, ndi makwalalamuwa. Amagona mu akwariyamu woyenera kukhala ndi chilonda cha mfundo chochititsa madzi cha kukweza kwa mitu mphuno pa 10 mpaka 20 dH. Usisito wokha ndi wabwino panopa lero kulemera pokhala nawo ndi makwalalamu ena, monga kumene amakhalira kuti akuonongedza mwayi wawo.



 

Akvaristika

Morské akvária

Hits: 8107

Morské predstavujú pre stredoeurópana náročné prostredie. Akváriá môžu obsahovať koraly, , morské hady, ježovky. Morské akváriá vyžadujú špeciálnu morskú vodu, ktorá obsahuje správne množstvo minerálov a solí. Koralové útesy vytvárajú kľúčovú súčasť morských akvárií. Morské tvory potrebujú správne množstvo svetla pre fotosyntézu a vývoj. Morské akváriá vyžadujú efektívny systém filtračných zariadení. Udržiavanie stabilnej teploty a chémie je nevyhnutné. Výber správnych druhov morských rýb a koralov je dôležitý pre udržanie rovnováhy. Je dôležitejší ako v prípade sladkovodného akvária. Pravidelne treba sledovať parametre vody. V tomto príspevku prezentujem pekné morské akvária, ktoré som mal možnosť vidieť.


Marine aquariums represent a challenging environment for Central Europeans. Aquariums can house corals, fish, sea snakes, and sea urchins. Marine aquariums require special seawater containing the correct amount of minerals and salts. Coral reefs form a crucial part of marine aquariums. Marine creatures need the right amount of light for photosynthesis and development. Marine aquariums necessitate an effective system of filtration devices. Maintaining a stable temperature and water chemistry is essential. Selecting the right species of marine fish and corals is crucial for maintaining balance. It is more critical than in the case of a freshwater aquarium. Regular monitoring of water parameters is necessary. In this post, I present beautiful marine aquariums that I had the opportunity to see.


Meeresaquarien stellen für Mitteleuropäer eine anspruchsvolle Umgebung dar. Aquarien können Korallen, Fische, Meeresschlangen und Seeigel enthalten. Meeresaquarien erfordern spezielles Meerwasser, das die richtige Menge an Mineralien und Salzen enthält. Korallenriffe bilden einen entscheidenden Bestandteil von Meeresaquarien. Meereslebewesen benötigen die richtige Menge Licht für die Photosynthese und Entwicklung. Meeresaquarien erfordern ein effektives System von Filtervorrichtungen. Die Aufrechterhaltung einer stabilen Temperatur und Wasserchemie ist unerlässlich. Die Auswahl der richtigen Arten von Meerfischen und Korallen ist entscheidend für das Gleichgewicht. Dies ist wichtiger als im Fall eines Süßwasseraquariums. Die regelmäßige Überwachung der Wasserparameter ist notwendig. In diesem Beitrag präsentiere ich schöne Meeresaquarien, die ich sehen durfte.


Príroda, Živočíchy, Ryby, Akvaristika, Organizmy, Fotografie

Enneacanthus chaetodon

Hits: 2874

Enneacanthus chaetodon (Baird, 1855) dosahuje 10 cm, je rozšírený v Severnej Amerike, od New Jersey až po centrálnu Floridu, smerom na západ ku rieke Flint v štáte Georgia (Fish Base). Je veľmi pokojná a mierumilovná (rybicky.net). Je to veľmi produktívna ryba. Pri dobrom kŕmení v jarných mesiacoch je schopná sa trieť aj každý týždeň. Z jedného trenia býva 300 – 1500 ikier (Fořt). Sú známe aj ako „blackbanded sunfish“ alebo „banded sunfish“, patrí do čeľade Centrarchidae. Vyznačuje sa pomerne výrazným sfarbením v kombinácii s čiernymi pruhmi. V akváriu potrebujú , medzi mierne náročné , ktoré si vyžadujú stabilné parametre . Sú aktívni plavci, preto im treba poskytnúť dostatok priestoru. Je všežravá a pokojnej povahy. V prírode obýva pomaly tečúce , a močiare, kde je dostatok vegetácie. V akváriu si vyžaduje čistú, dobre filtrovanú vodu. o teplote 20 – 24 °C a pH 6.0 – 7.0. V prírode sa živí malými bezstavovcami, hmyzom a larvami. Samce, ak sa chcú rozmnožovať, vytvárajú na dne hniezda, do ktorých samice kladú ikry. Po oplodnení ikier samec stráži a stará sa o hniezdo. Možno ich chovať aj v spoločenských akváriách s inými mierumilovnými druhmi.


Enneacanthus chaetodon (Baird, 1855) reaches a size of 10 cm and is distributed in North America, from New Jersey to central Florida and westward to the Flint River in Georgia (Fish Base). It is very calm and peaceful (rybicky.net). This fish is highly productive; with proper feeding, it can breed every week during the spring months. A single spawning can produce 300 – 1500 eggs (Fořt). Known also as the „blackbanded sunfish“ or „banded sunfish,“ it belongs to the Centrarchidae family. It is characterized by its distinct coloration with black bands. In the aquarium, it requires hiding spots and is a moderately demanding fish that needs stable water parameters. It is an active swimmer, so ample space is necessary. It is omnivorous and has a peaceful nature. In the wild, it inhabits slow-flowing rivers, streams, and swamps with abundant vegetation. In an aquarium, it requires clean, well-filtered water at a temperature of 20 – 24 °C and a pH of 6.0 – 7.0. In nature, it feeds on small invertebrates, insects, and larvae. Males create nests on the substrate for spawning, where females lay their eggs. After fertilization, the male guards and cares for the nest. It can also be kept in community tanks with other peaceful species.


Enneacanthus chaetodon (Baird, 1855) erreicht eine Größe von 10 cm und ist in Nordamerika verbreitet, von New Jersey bis zur zentralen Florida und westwärts bis zum Flint River in Georgia (Fish Base). Diese Art ist sehr ruhig und friedlich (rybicky.net). Sie ist äußerst produktiv; bei guter Fütterung kann sie sich in den Frühlingsmonaten jede Woche fortpflanzen. Ein einziges Laichgeschäft kann 300 – 1500 Eier produzieren (Fořt). Auch bekannt als „blackbanded sunfish“ oder „banded sunfish“, gehört sie zur Familie der Centrarchidae. Sie zeichnet sich durch ihre auffällige Färbung mit schwarzen Bändern aus. Im Aquarium benötigt sie Verste cke und ist eine mäßig anspruchsvolle Fischart, die stabile Wasserparameter benötigt. Sie ist ein aktiver Schwimmer, daher ist ausreichend Platz erforderlich. Sie ist allesfresserisch und hat eine friedliche Natur. In der Natur bewohnt sie langsam fließende Flüsse, Bäche und Sümpfe mit reichlich Vegetation. Im Aquarium benötigt sie sauberes, gut gefiltertes Wasser bei einer Temperatur von 20 – 24 °C und einem pH-Wert von 6,0 – 7,0. In der Natur ernährt sie sich von kleinen Wirbellosen, Insekten und Larven. Männchen bauen Laichnester auf dem Substrat, in die die Weibchen ihre Eier legen. Nach der Befruchtung bewacht und pflegt das Männchen das Nest. Sie kann auch in Gesellschaftsaquarien mit anderen friedlichen Arten gehalten werden.


Enneacanthus chaetodon

Akvarista Plzeň 2008