Krajina, Slovensko, Obce, Slovenské, Zamagurie, Fotografie

Plavnica

Hits: 3007

Leží v doline potoka Šambronka (obecplavnica.sk), v Spišsko-šarišskom medzihorí, na rozhraní Spiša a Šariša (plavnica.sk), v nadmorskej výške 530 metrov nad morom. Na rozlohe 19.61 km2 tu žije 1655 obyvateľov. Časti : Plavnich, Noua plaunych, Plavnicha, Plawnicza, Pavonica (Wikipedia). Prvá písomná zmienka o obci je z roku 1325 (obecplavnica.sk). Historické a archeologické výskumy naznačujú, že pôvodná (Stará) Plavnica bola založená možno už 10. storočí. Aj usadenie strážneho kmeňa Plavcov v susednom Plavči predpokladá existenciu starších slovenských dedín v blízkom okolí. Názov obce je pravdepodobne odvodený od činnosti, ktorou sa jej obyvatelia zaoberali – plavením na rieke Poprad (obecplavnica.sk). Historické názvy obce: Plavnich, Noua plaunych, Plavnicha, Plawnicza, Pavonica (buyflags.eu). V roku 1787 v Plavnici žilo 1055 obyvateľov. V roku 2008 1551 (plavnica.sk).


Plavnica is situated in the valley of the Šambronka stream (obecplavnica.sk), in the Spišsko-šarišské medzihorí, on the border of and (plavnica.sk), at an altitude of 530 meters above sea level. With an area of 19.61 km2, it is home to 1655 inhabitants. The parts of the municipality include Plavnich, Noua plaunych, Plavnicha, Plawnicza, and Pavonica (Wikipedia). The first written mention of the village dates back to 1325 (obecplavnica.sk). Historical and archaeological research suggests that the original (Old) Plavnica might have been founded as early as the 10th century. The settlement of the guard family Plavcov in the neighboring Plavče also implies the existence of older Slovak villages in the nearby vicinity. The name of the village is likely derived from the activity its inhabitants were engaged in – rafting on the Poprad River (obecplavnica.sk). Historical names of the village include Plavnich, Noua plaunych, Plavnicha, Plawnicza, Pavonica (buyflags.eu). In 1787, Plavnica had 1055 inhabitants, and in 2008, it had 1551 residents (plavnica.sk).


Krajina, Slovensko, Príroda, Rastliny, Dolné Považie, Organizmy, Fotografie

Ona a on – najstaršie stromy v Piešťanoch

Hits: 4819

Dva topole čierne (Populus nigra) stoja na ľavom brehu Váhu. Sú to najstaršie v Piešťanoch. Ich odhadovaný vek je 100 rokov. Obvod ich kmeňov je 557 a 610 cm. Ich koruny dosahujú 25 a 29 metrov. Vyhlásené za chránené boli v roku 2006. Sú dvojdomé, jemu dorastajú samčie, jej samičie . Chránené sú u viacerých dôvodov, vedeckého, ekologického a krajinotvorného (piestanskydennik.sk).


Two black poplars (Populus nigra) stand on the left bank of the River. They are the oldest trees in . Their estimated age is 100 years. The circumference of their trunks is 557 and 610 cm. Their crowns reach 25 and 29 meters. They were declared protected in 2006. They are dioecious, with male flowers growing on him and female flowers on her. They are protected for various reasons, including scientific, ecological, and landscape preservation (piestanskydennik.sk).


Krajina, Slovensko, Obce, Slovenské, Fotografie

Vysoká pri Morave

Hits: 3041

Vysoká pri Morave bola pradávnym sídliskom a pohrebiskom (rec.sk). Nachádzajú sa tu žiarové hroby zo 6. – 7. storočia a z 9. storočia (wikipedia.sk). Prítomnosť prvých obyvateľov sa datuje do mladšej doby kamennej. Prvé písomné zmienky o obci Znoyssa sú z roku 1271. V 16. storočí sa tu usadili chorvátski kolonisti. Rieka Morava zabezpečovala obci zdroj obživy a príjmu. Historické názvy : Hochsteten, Hochstädten. Významnou pamiatkou je rímskokatolicky kostol svätého Andreja Apoštola (rec.sk). Už v roku 1697 tu založili cech rybárov. Okrem toho sa venovali poľnohospodárstvu, včelárstvu a výrobe úžitkových predmetov z tŕstia (wikipedia.sk). V katastri obce sú Dolný les a Horný les a Rozporec (rec.sk). Obci dnes žije 2183 obyvateľov na ploche necelých 34 km2 (wikipedia.sk). V obci sa konajú slnovratu, pri ktorom sa do Morava púšťajú horiace kahance (mkregion.sk).


Vysoká pri Morave was an ancient settlement and burial site (rec.sk). There are graves with fire pits dating back to the 6th-7th centuries and the 9th century (wikipedia.sk). The presence of the first inhabitants dates back to the Neolithic period. The first written mentions of the village of Znoyssa are from the year 1271. In the 16th century, Croatian colonists settled here. The River provided the village with a source of livelihood and income. Historical names of the village include Hochsteten and Hochstädten. A significant monument is the Roman Catholic Church of Saint Andrew the Apostle (rec.sk). As early as 1697, a guild of fishermen was established here. In addition, people were engaged in agriculture, beekeeping, and the production of utility items from reeds (wikipedia.sk). In the village’s cadastral area, there are natural reserves Dolný les, Horný les, and Rozporec (rec.sk). The village is currently home to 2,183 inhabitants on an area of ​​just under 34 km2 (wikipedia.sk). The village hosts solstice celebrations during which burning bundles are released into the Morava River (mkregion.sk).


Vysoká pri Morave war eine prähistorische Siedlung und Grabstätte (rec.sk). Hier finden sich Gräber aus der Zeit des 6. – 7. Jahrhunderts und des 9. Jahrhunderts (wikipedia.sk). Die Anwesenheit der ersten Bewohner reicht bis in die Jungsteinzeit zurück. Die ersten schriftlichen Erwähnungen des Dorfes Znoyssa stammen aus dem Jahr 1271. Im 16. Jahrhundert siedelten sich kroatische Kolonisten hier an. Der Fluss Morava sicherte der Gemeinde Lebensunterhalt und Einkommen. Historische Namen des Dorfes: Hochsteten, Hochstädten. Eine bedeutende Sehenswürdigkeit ist die römisch-katholische Kirche des heiligen Apostels Andreas (rec.sk). Schon im Jahr 1697 wurde hier eine Fischerzunft gegründet. Zusätzlich beschäftigten sich die Menschen mit Landwirtschaft, Imkerei und der Herstellung von Gebrauchsgegenständen aus Rohr (wikipedia.sk). Im Gemeindegebiet befinden sich die Naturschutzgebiete Dolný les, Horný les und Rozporec (rec.sk). In der Gemeinde leben heute 2183 Einwohner auf einer Fläche von knapp 34 km2 (wikipedia.sk). In der Gemeinde finden Sonnenwendfeierlichkeiten statt, bei denen brennende Fackeln in die Morava geworfen werden (mkregion.sk).


Príroda, TOP, Biotopy, Fotografie

Jaskyne

Hits: 2412

medzi najúchvatnejšie prírodné úkazy. Odhaľujú nám mnohé tajomstvá, ktoré sa ukrývajú pod zemou. Často sú jedinečne krásne, zvyčajne sú čímsi ako kronikou. Ich vznik sa datuje do doby, kedy ešte ľudský rod nepoznal v dnešnom ponímaní, ale odmeriaval ho rastom stromov, alebo cyklami mesiaca. Vďaka rôznym formám hornín a minerálnej sa vytvárali jaskynné štruktúry. Vznikali postupne, pritom zohráva kľúčovú úlohu. Kyselina uhličitá rozpúšťa vápenité horniny, čím vytvára dutiny, ktoré sa postupne môžu stať rozsiahlymi jaskynnými systémami. Stalaktity a stalagmity sa tvoria, ak voda preteká cez jaskynné steny a stropy.

Jaskyne však nie sú bez života, aj v nich život našiel svoju cestu. Žijú tu slepé , blchy, pavúky, netopiere. Dokonca tu svoje miesto nachádzajú aj . V minulosti slúžili aj ako primitívne obydlia našich predkov. Množstvo jaskýň stále čaká na svoje objavenie.


Caves rank among the most captivating natural phenomena. They reveal to us many secrets hidden beneath the Earth’s surface. Often uniquely beautiful, they typically serve as a sort of chronicle. Their formation dates back to a time when humanity did not yet comprehend time in today’s terms but measured it by the growth of trees or the cycles of the moon. Thanks to various rock formations and mineral water, cave structures were created gradually. Water played a crucial role in this process, as carbonic acid dissolved calcareous rocks, forming cavities that could eventually develop into extensive cave systems. Stalactites and stalagmites form when water flows through cave walls and ceilings.

However, caves are not devoid of life; even in them, life has found its way. Blind fish, fleas, spiders, and bats inhabit these spaces. Plants also find their place in caves. In the past, caves served as primitive dwellings for our ancestors. Numerous caves are still awaiting discovery.


Krajina, Slovensko, Typ krajiny, Príroda, Tatry, Biotopy, Fotografie

Hincov potok

Hits: 2926

Hincov potok sa nachádza v Mengusovskej doline (). Meria 4.9 km, vyteká z Veľkého Hincovho plesa, z nadmorskej výšky 1940 metrov. Spolu s ľavostrannou Krupou vytvára rieku Poprad (wikipedia.sk).


The Hincov Stream is located in the Mengusovská Valley (Peter Kaclík). It is 4.9 km long and originates from the Great Hincov Lake at an altitude of 1940 meters above sea level. Together with the left tributary Krupa, it forms the Poprad River (wikipedia.sk).


Hincov potok znajduje się w Dolinie Menguszowskiej (Peter Kaclík). Mierzy 4,9 km i wypływa z Wielkiego Hincowego Stawu, z wysokości 1940 metrów nad poziomem morza. Razem z lewym dopływem Krupa tworzy rzekę Poprad (wikipedia.sk).


  • Bogdan Kaleta