11. ročník Turnaja štyroch hlavných miest Budapešť – Viedeň – Bratislava – Ľubľana – Turnaj mladých nádejí
Zápolenie prebiehalo v roku 2006, v športovej hale Mladosť, na futbalovom štadióne Interu Bratislava, v basketbalovej hale Interu Bratislava, na atletickom štadióne Interu Bratislava a v stolnotenisovej hale Rača. Popri mladých nádejach sa najmä na atletickom štadióne pohybovali aj iní, starší športovci na domácej pôde.
The competition took place in 2006, spanning across various venues, including the Mladosť sports hall, the Inter Bratislava football stadium, the Inter Bratislava basketball hall, the Inter Bratislava athletics stadium, and the Rača table tennis hall. Besides young talents, older athletes also participated, particularly at the athletics stadium, competing on home turf.
Tekmovanje je potekalo leta 2006 v športni dvorani Mladosť, na nogometnem stadionu Inter Bratislava, v košarkarski dvorani Inter Bratislava, na atletskem stadionu Inter Bratislava in v namiznoteniški dvorani Rača. Poleg mladih upov so se predvsem na atletskem stadionu gibali tudi drugi, starejši športniki na domačem terenu.
A verseny 2006-ban zajlott a Mladosť sportcsarnokban, az Inter Bratislava futballpályáján, az Inter Bratislava kosárlabdacsarnokában, az Inter Bratislava atlétikai stadionján és a Rača asztalitenisz-csarnokban. A fiatal reménységek mellett főleg az atlétikai stadionban mozogtak más, idősebb sportolók is hazai pályán.
Der Wettbewerb fand 2006 in der Sporthalle Mladosť, im Fußballstadion von Inter Bratislava, in der Basketballhalle von Inter Bratislava, auf dem Leichtathletikplatz von Inter Bratislava und in der Tischtennishalle Rača statt. Neben den jungen Hoffnungen bewegten sich vor allem andere, ältere Sportler auf heimischem Boden, insbesondere auf dem Leichtathletikplatz.