tiene - Skala

Svetlo je magické médium, plné farieb a tieňov. V rukách fotografa sa svetlo stáva farbou, tvarom a emóciou. Od jednoduchých prírodných scenérií po pulzujúce mestské nočné životy, svetlo prináša do fotografie nekonečné možnosti. Jedným zo spôsobov, ako fotografovať svetlo, je pracovať s kontrastom. Silné kontrasty medzi svetlom a tieňom vytvárajú dramatické scény a zdôrazňujú detaily. Príkladom môže byť fotografovanie osvetlených ulíc v noci alebo portrét so silným slnečným žiarením. Fotografovanie svitania a západu slnka môže tvoriť snímky s poetickým až melancholickým nádychom. Stmievajúce sa svetlo vytvára nádherné odtiene a jemné prechody, ktoré sú ideálne pre zachytenie krásy každodenných okamihov.

Príroda ponúka jedinečné svetelné príbehy. Ranná rosa na pavučinách, hra slnečných lúčov v hustom lese, alebo odlesky na hladine jazera. Fotografovanie prírodného svetla vyžaduje citlivý prístup k okolitému prostrediu a jeho jedinečným svetelným podmienkam. Experimentovanie s technikami dokáže vytvoriť abstraktné obrazy. Pri portrétnom fotografovaní sa svetlo stáva kľúčovým nástrojom na zdôraznenie rysov tváre a vyjadrenie nálady. Hra so svetlom, ako napríklad vytváranie tieňov, môže vytvoriť portréty s hlbokým emocionálnym posolstvom.

Light is a magical medium, brimming with colors and shadows. In the hands of a photographer, light transforms into color, form, and emotion. From simple natural landscapes to pulsating urban nightscapes, light brings endless possibilities to photography. One way to capture light is by working with contrast. Strong contrasts between light and shadow create dramatic scenes, emphasizing details. Examples include photographing illuminated city streets at night or capturing a portrait in intense sunlight. Photographing the dawn and dusk can produce images with a poetic and sometimes melancholic touch. The fading light creates beautiful shades and subtle transitions, ideal for capturing the beauty of everyday moments.

Nature offers unique light stories – morning dew on spiderwebs, the play of sunbeams in a dense forest, or reflections on the surface of a lake. Photographing natural light requires a sensitive approach to the surrounding environment and its unique lighting conditions. Experimenting with techniques can create abstract images. In portrait photography, light becomes a key tool for highlighting facial features and expressing mood. Playing with light, such as creating shadows, can craft portraits with a profound emotional message. Light, in its various forms, invites photographers to explore and capture the essence of moments, whether in the serene landscapes of nature or the dynamic narratives of human faces.

TOP

Smerom na Bratislavu. Bratislavský hrad napravo

Všetky

2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2005, 2014, 2016, 2015

Krajina, Typ krajiny, TOP, Polia, Fotografie

Polia

05/08/202031/12/2024 skala

Polia obilnín, zlatisté vlny tancujúce na vetre. Fotograf môže využiť hru svetla a tieňov, aby zdôraznil textúru obilia a jeho pohybový charakter. Napr. slnečnice, s ich žiarivými kvetmi, vytvárajú pôsobivý obraz. Pri správnom svetelnom nastavení môže fotograf zachytiť intenzitu farieb a dynamiku kvetov, ktoré sa otáčajú za slnkom. Ranná rosa vytvára neopakovateľné vzory na listoch rastlín. Fotografovania v rannej hodine, keď slnko len čo vykuká nad obzor, prináša magické svetelné podmienky, ktoré dodávajú obrazom na poliach zvláštnu atmosféru. Výhody moderných technológií nám umožňujú zachytávať obrazy polí aj z výšky. Letieť vrtuľníkom alebo používať bezpilotné lietadlo, dron môže priniesť pohľad, ktorý nám odhalí vzory a farby, ktoré nie sú viditeľné z úrovne zeme. Čiastočne tieto možnosti nám umožní aj pozícia z vyvýšeného miesta. Fotografovania počas rôznych ročných období zachytí sezónne zmeny polí.

Fields of grain, golden waves dancing in the wind. A photographer can leverage the interplay of light and shadow to emphasize the texture and dynamic character of the crops. For instance, sunflowers, with their radiant blooms, create an impressive image. With the right lighting settings, a photographer can capture the intensity of colors and the dynamic motion of the flowers turning towards the sun. Morning dew creates unique patterns on plant leaves. Photographing in the early hours, as the sun barely peeks above the horizon, brings magical lighting conditions that impart a distinctive atmosphere to field images. The benefits of modern technology enable us to capture images of fields from above. Flying a helicopter or using an unmanned aerial vehicle, a drone, can provide a perspective that unveils patterns and colors not visible from ground level. Partially, these possibilities can also be explored from an elevated position. Photographing throughout different seasons allows us to capture the seasonal changes in the fields.

2012, 2011, 2010, 2009, 2013, 2014

Krajina, Slovensko, Objekty, predmety a priestory, Malé Karpaty, Kostoly, Umenie, Stavby, Fotografie

Kaplnka svätej Rozálie v Štefanovej

15/09/201931/12/2025 skala

Kaplnka svätej Rozálie bola postavená v roku 1885 za dedinou Štefanová, kde od nepamäti ležala socha vytesaná z kameňa, znázorňujúca sväticu v žulovom brale, ktorú ľud uctieval ako ochrankyňu proti moru. K „Rozálke“ sa putovalo vždy v nedeľu po sviatku svätej Rozálie. Kaplnka sa stala zátiším aj vo filmoch Vivat Beňovský (putnickemiesta.sk). Podľa archeologických vykopávok zo staršej doby bronzovej, bolo toto miesto významným kultovým miestom od starovekých čias. V roku 2007 bola kaplnka zreštaurovaná (filmovamista.cz). Iný názov pre kaplnku je Rozárka (casta-cerveny-kamen.sk).

The Chapel of Saint Rosalie was built in 1885 behind the village of Štefanová, where a stone-carved statue of the saint had been lying from time immemorial. The statue depicted the saint in granite and was venerated by the people as a protector against the plague. Pilgrimages to „Rozálka“ took place every Sunday after the feast of Saint Rosalie. The chapel became a backdrop in movies like Vivat Beňovský. According to archaeological excavations from the older Bronze Age, this location has been a significant cult site since ancient times. In 2007, the chapel underwent restoration (filmovamista.cz). Another name for the chapel is Rozárka (casta-cerveny-kamen.sk).

2014

Krajina, Typ krajiny, Dokumenty, Dokumenty v čase, TOP, Fotografie

Noc – hra svetiel a tmy

01/10/201530/12/2025 skala

Noc je obdobie plné kontrastov medzi svetlom a tmou, ktoré vytvárajú pôsobivú atmosféru. Hra svetiel a tmy v noci môže vytvoriť rôzne vizuálne zážitky a emócie. Mestá v noci často ožívajú tisíckami svetelných zdrojov. Budovy, reklamné billboardy a pouličné lampy vytvárajú pestrofarebné scenérie. Svetelné pruhy z áut a odlesky vodnej hladiny môžu pridávať dojem pohybu a života. Na vidieku mimo mestského svetelného znečistenia môžete zažiť tmavšie nočné oblohy a jasné hviezdne nebo. Svetlo mesiaca a hviezdy vytvárajú nádherný kontrast s tmou, čím vytvárajú romantickú a pokojnú atmosféru. Svietiace lampy na uliciach a chodníkoch vytvárajú niekedy zaujímavé tieňové vzory. Tmavé aleje alebo uličky môžu byť pôsobivé, keď sú osvetlené iba sporadickými svetlami. Ak napadne sneh, svetelné pomery sa celkom zmenia. Tma vytvára tajomnú atmosféru. Tmavé lesy, neosvetlené ulice alebo záhadné nočné krajiny môžu vyvolávať dojem tajomstva a neobjavených miest. Umelci často využívajú noc ako plátno pre svoje svetelné inštalácie. Tvorivé kombinácie farebných svetiel a tmy môžu vytvoriť jedinečné umelecké diela. Hra svetiel a tmy v noci pôsobivým zážitkom, ktorý môže vyvolať rôzne emócie a inšpirácie.

Night is a period full of contrasts between light and darkness, creating an impressive atmosphere. The play of lights and shadows at night can generate various visual experiences and emotions. Cities at night often come alive with thousands of light sources. Buildings, advertising billboards, and street lamps create vibrant and colorful scenes. Light trails from cars and reflections on the water surface can give a sense of movement and vitality. In the countryside, away from urban light pollution, one can experience darker night skies and bright starry heavens. Moonlight and stars create a beautiful contrast with the darkness, fostering a romantic and tranquil atmosphere. Illuminated lamps on streets and sidewalks sometimes create intriguing shadow patterns. Dark alleys or lanes can be striking when lit only by sporadic lights. When snow falls, the lighting conditions undergo a complete transformation. Darkness creates a mysterious atmosphere. Dark forests, unlit streets, or mysterious nocturnal landscapes can evoke a sense of mystery and undiscovered places. Artists often utilize the night as a canvas for their light installations. Creative combinations of colored lights and darkness can result in unique works of art. The play of lights and shadows at night is an immersive experience that can evoke various emotions and inspirations.

2012, 2011, 2010, 2009, 2007, 2006, 2013, 2014

Krajina, Slovensko, Typ krajiny, Mestá, Slovenské mestá, Dolné Považie, Mestá, Fotografie

Piešťany v zime

27/09/201505/01/2025 skala

Piešťany sú známe ako jedinečné kúpeľné mesto na Slovensku, ktoré ponúkajú aj počas zimného obdobia očarujúcu atmosféru. Aj keď sú známe najmä pre svoje teplé mesiace a liečivé minerálne pramene, zima v Piešťanoch má svoj vlastný šarm, ktorý dokáže očariť. Kúpeľný komplex v Piešťanoch ponúka návštevníkom možnosť vychutnať si svoje liečivé a relaxačné služby aj počas zimných mesiacov. Horúce minerálne pramene sú príjemným kontrastom k chladnému počasiu. Termálne bazény poskytujú svoje služby, výhody teplých, minerálnych vôd sú práve v zime to pravé. Piešťan, najmä jeho centrum a kúpeľný ostrov sú ideálne na zimné prechádzky. Vo vianočnom období Vianočné trhy ponúkajú kultúru aj tradičný vianočný tovar. Trhy nie sú rozsiahle, ale stánky nájdete na viacerých miestach a mnohé služby sa sezónne radi prispôsobia. Atmosféra trhov je vždy príjemná a priateľská. Sú osobité tým, že trvajú nielen pre Vianocami, ale aj po nich. Pred Vianocami sa koná na Vianočných trhoch množstvo hudobnej produkcie na Vianočných trhoch a často aj pred Irmou na kúpeľnom ostrove. Na Winterovej ulici sa v posledných rokoch ponúka skvelý punč. Tradične sa zapaľujú adventné sviece, na fontánu pred Irmou sa inštaluje veľký adventný veniec.

Piešťany is known as a unique spa town in Slovakia that offers an enchanting atmosphere even during the winter months. While it is primarily known for its warm seasons and healing mineral springs, winter in Piešťany has its own charm that can captivate visitors. The spa complex in Piešťany provides visitors with the opportunity to enjoy its therapeutic and relaxing services even during the winter months. The hot mineral springs are a pleasant contrast to the cold weather. The thermal pools continue to offer their services, and the benefits of warm mineral waters are especially appreciated in winter. Piešťany, particularly its center and spa island, is ideal for winter walks. During the Christmas season, the Christmas markets offer both cultural experiences and traditional Christmas goods. The markets are not extensive, but stalls can be found in various locations, and many services are seasonally adapted. The atmosphere at the markets is always pleasant and friendly. They are unique in that they last not only before Christmas but also after it. Before Christmas, there is a lot of musical entertainment at the Christmas markets, and often in front of Irma on the spa island. On Winter Street, great punch has been offered in recent years. Traditionally, Advent candles are lit, and a large Advent wreath is installed on the fountain in front of Irma.

Piešťany ist als einzigartiger Kurort in der Slowakei bekannt, der auch in den Wintermonaten eine bezaubernde Atmosphäre bietet. Obwohl die Stadt vor allem für ihre warmen Monate und heilenden Mineralquellen bekannt ist, hat der Winter in Piešťany seinen eigenen Charme, der Besucher verzaubern kann. Der Kurkomplex in Piešťany bietet den Besuchern die Möglichkeit, seine therapeutischen und entspannenden Dienstleistungen auch während der Wintermonate zu genießen. Die heißen Mineralquellen sind ein angenehmer Kontrast zum kalten Wetter. Die Thermalpools bieten weiterhin ihre Dienste an, und die Vorteile der warmen Mineralwässer sind besonders im Winter zu schätzen. Piešťany, insbesondere das Zentrum und die Kurinsel, eignet sich ideal für Winterspaziergänge. Während der Weihnachtszeit bieten die Weihnachtsmärkte sowohl kulturelle Erlebnisse als auch traditionelle Weihnachtswaren an. Die Märkte sind nicht groß, aber Stände finden sich an mehreren Orten, und viele Dienstleistungen passen sich saisonal an. Die Atmosphäre der Märkte ist immer angenehm und freundlich. Sie sind besonders, da sie nicht nur vor, sondern auch nach Weihnachten geöffnet sind. Vor Weihnachten gibt es auf den Weihnachtsmärkten viel musikalische Unterhaltung und oft auch vor Irma auf der Kurinsel. In den letzten Jahren wird auf der Winterstraße hervorragender Punsch angeboten. Traditionell werden Adventskerzen angezündet und ein großer Adventskranz auf der Fontäne vor Irma installiert.

TOP