Krajina, Zahraničie, Mestá, Česko, Južná Morava, Moravské mestá, Fotografie

Luhačovice

Hits: 263

sú malebné kúpeľné juhovýchode Moravy, približne 16 km juhovýchodne od Zlína. S počtom obyvateľov okolo 5 100 a bohatou históriou siahajúcou do 15. storočia (sk.wikipedia.org) sú najväčšími kúpeľmi na Morave a významným centrom liečebného turizmu (Wikipedia). Prvá písomná zmienka o Luhačoviciach pochádza z roku 1412 (sk.wikipedia.org). Od konca 16. storočia sa mesto stalo centrom panstva zahŕňajúceho 12 dedín. V roku 1629 prešlo do vlastníctva rodu Serényiovcov, ktorí začali využívať miestne a postupne budovali kúpeľné (Wikipedia). V 20. storočí prešli Luhačovice významným rozvojom, najmä vďaka architektovi Dušanovi Jurkovičovi, ktorý tu vytvoril unikátny súbor stavieb v štýle ľudovej secesie. Luhačovice sú známe svojimi liečivými minerálnymi prameňmi, ktorých je v súčasnosti 16 (vincentluhacovice.cz). Medzi najznámejšie patrí , , a . Tieto sú bohaté na a využívajú sa pri liečbe ochorení dýchacích ciest, tráviaceho ústrojenstva, obezity a cukrovky (Maroš Puček).

Mesto je preslávené architektonickými skvostmi, najmä stavbami Dušana Jurkoviča, ako sú , , Valaška a (vincentluhacovice.cz). Kolonáda, vybudovaná v polovici 20. storočia architektom Oskarom Pořískom, je centrom kúpeľného života a miestom pre a (Maroš Puček). Luhačovice tiež ponúkajú bohatý kultúrny program vrátane festivalov, koncertov a výstav (luhacovice.eu). Okolie Luhačovíc je ideálne pre milovníkov prírody a aktívneho odpočinku. Mesto je obklopené Bielymi Karpatmi a Vizovickými vrchmi, ktoré ponúkajú množstvo turistických a cyklistických trás (Maroš Puček). je obľúbeným miestom pre rekreáciu, a (vincentluhacovice.cz). Okrem kúpeľných procedúr a prechádzok po kolonáde môžu objavovať aj ďalšie , ako je , ktoré ponúka pohľad do histórie a regiónu (travelking.sk). Pre s deťmi sú k dispozícii , a nenáročné , napríklad jedinečná . Mesto poskytuje širokú škálu ubytovacích možností, od luxusných hotelov po útulné a v súkromí, ktoré uspokoja požiadavky aj tých najnáročnejších hostí (luhacovice.eu).


Luhačovice is a picturesque spa town in southeastern , approximately 16 km southeast of Zlín. With a population of around 5,100 and a rich history dating back to the 15th century (sk..org), is the largest spa town in Moravia and a significant center of therapeutic tourism (Wikipedia). The written mention of Luhačovice dates back to 1412 (sk.wikipedia.org). Since the late 16th century, the town became the center of an estate encompassing 12 villages. In 1629, it came into the ownership of the Serényi family, who began utilizing the local mineral springs and gradually developing spa facilities (Wikipedia). In the 20th century, Luhačovice experienced significant growth, particularly thanks to architect , who created a unique ensemble of buildings in the Art Nouveau style. Luhačovice is renowned for its healing mineral springs, of which there are currently 16 (vincentluhacovice.cz). Among the most famous are Vincentka, Aloiska, Ottovka, and the Dr. Šťastný spring. These springs are rich in minerals and are used to treat respiratory diseases, digestive disorders, obesity, and diabetes (Maroš Puček).

The town is famous for its architectural gems, especially buildings designed by Dušan Jurkovič, such as the Jurkovič House, Chaloupka, Valaška, and Hotel (vincentluhacovice.cz). The Colonnade, built in the mid-20th century by architect Pořísek, serves as the center of spa life and a place for walks and social gatherings (Maroš Puček). Luhačovice also offers a rich cultural program, including festivals, concerts, and exhibitions (luhacovice.eu). The surroundings of Luhačovice are ideal for nature lovers and active recreation. The town is surrounded by the White Carpathians and Highlands, which offer numerous hiking and cycling trails (Maroš Puček). The Luhačovice Reservoir is a popular spot for recreation, fishing, and water sports (vincentluhacovice.cz). Besides spa treatments and strolls along the colonnade, visitors can explore other attractions, such as the Museum of Luhačovice Zálesí, which provides insight into the history and culture of the region (travelking.sk). For families with children, there are playgrounds, sports facilities, and easy trips, such as the unique Birdhouse Trail. The town offers a wide range of accommodation options, from luxurious wellness hotels to cozy guesthouses and private lodgings, catering to even the most demanding guests (luhacovice.eu).


Luhačovice jsou malebné lázeňské město na jihovýchodě Moravy, přibližně 16 km jihovýchodně od Zlína. S počtem obyvatel kolem 5 100 a bohatou historií sahající do 15. století (sk.wikipedia.org) jsou největšími lázněmi na Moravě a významným centrem léčebného turismu (Wikipedia). První písemná zmínka o Luhačovicích pochází z roku 1412 (sk.wikipedia.org). Od konce 16. století se město stalo centrem panství zahrnujícího 12 vesnic. V roce 1629 přešlo do vlastnictví rodu Serényiů, kteří začali využívat místní minerální prameny a postupně budovat lázeňská zařízení (Wikipedia). Ve 20. století prošly Luhačovice významným rozvojem, především díky architektu Dušanu Jurkovičovi, který zde vytvořil unikátní soubor staveb ve stylu lidové secese. Luhačovice jsou známé svými léčivými minerálními prameny, kterých je v současnosti 16 (vincentluhacovice.cz). Mezi nejznámější patří Vincentka, Aloiska, Ottovka a pramen Dr. Šťastného. Tyto prameny jsou bohaté na minerály a využívají se při léčbě onemocnění dýchacích cest, trávicího ústrojí, obezity a cukrovky (Maroš Puček).

Město je proslulé architektonickými skvosty, zejména stavbami Dušana Jurkoviče, jako jsou Jurkovičův dům, Chaloupka, Valaška a hotel Jestřabí (vincentluhacovice.cz). Kolonáda, vybudovaná v polovině 20. století architektem Oskarem Poříškem, je centrem lázeňského života a místem pro procházky a společenská setkání (Maroš Puček). Luhačovice také nabízejí bohatý kulturní program včetně festivalů, koncertů a výstav (luhacovice.eu). Okolí Luhačovic je ideální pro milovníky přírody a aktivního odpočinku. Město je obklopeno Bílými a Vizovickými , které nabízejí množství turistických a cyklistických tras (Maroš Puček). Luhačovická přehrada je oblíbeným místem pro rekreaci, rybolov a vodní sporty (vincentluhacovice.cz). Kromě lázeňských procedur a procházek po kolonádě mohou návštěvníci objevovat další zajímavosti, jako je Muzeum luhačovického Zálesí, které nabízí pohled do historie a kultury regionu (travelking.sk). Pro rodiny s dětmi jsou k dispozici dětská hřiště, sportovní areály a nenáročné výlety, například jedinečná trasa Ptačích budek. Město poskytuje širokou škálu ubytovacích možností, od luxusních wellness hotelů po útulné penziony a soukromé ubytování, které uspokojí i ty nejnáročnější (luhacovice.eu).


 

Krajina, Slovensko, Podunajsko, TOP, Fotografie

Podunajsko

Hits: 4599

leží juhu Slovenska. Prevažnú časť územia tvorí . V poslednom čase sa tu rozvíjajú termálne s celoročnou prevádzkou v Dunajskej Strede, vo Veľkom Mederi, v Štúrove, v Komárne, v Patinciach. Dunaj poskytuje možnosti na výletných lodiach a vodnú turistiku. Atraktívne sú na Malom Dunaji, , dunajské . Z Bratislavy do Komárna vedie cyklotrasa ako súčasť Dunajskej cyklistickej z Passau až do Čierneho mora (slovakia.travel). Oficiálne Podunajsko zahŕňa okresy , , Nové , čiastočne a (webnode.sk). Podunajská nížina je intenzívne využívaná na poľnohospodárske účely. Vyskytujú sa tu , ktoré majú medzinárodný význam. Stepný, nížinný charakter poskytuje pre mnohé vtákov. V menšej miere sú na Podunajsku aj , či už ako lužné lesy, ale aj ako teplé . Na Podunajsku hniezdia , zimujú tu mnohé zo severu (podunajsko.sk).

Nevyčleňujem z Podunajska severnejšie a oblasť Bratislavy.


Podunajsko, located in the southern part of , is predominantly composed of the Podunajská Lowland. In recent times, the region has seen the development of thermal spas operating year-round in Dunajská Streda, , , Komárno, and . The Danube River offers opportunities for boat trips and water tourism. The area is adorned with charming water mills along the Little Danube, riparian forests, and secluded corners of the Danube. A cycling route from to Komárno is part of the Danube Cycle Path, which extends from Passau to the Black Sea (slovakia.travel).

Officially, Podunajsko includes the districts of Komárno, Dunajská Streda, , and partially Galanta and Senec (webnode.sk). The Podunajská Lowland is intensively used for agricultural purposes, featuring wetlands of international importance. Its steppe-like, lowland character provides habitat for numerous steppe bird species. To a lesser extent, there are also forests in Podunajsko, including riparian forests and warm Pannonian woodlands. The region is a nesting ground for steppe bird species, and many birds from the north here (podunajsko.sk).

‚s worth noting that I do not distinguish the northern areas and the Bratislava region as part of Podunajsko.


Podunajsko, po maďarsky Podonyépvidék, található Szlovákia déli részén. Az terület döntően a Podunajská alacsonyföldből áll. Az utóbbi időben a térségben egész évben üzemelő termálfürdők fejlődtek ki Dunaszerdahelyen, Nagymegyeren, Esztergomban, Komáromban és Patincán. A Duna folyó lehetőséget kínál hajókirándulásokra és vízi turizmusra. Az területet bájos vízimalmokkal, a Kis-Duna menti lombhullató erdőkkel és a Duna eldugott zugaital jellemzik. Egy kerékpárút Bratislavától Komáromig a Duna kerékpárút része, amely Passautól a Fekete-tengerig terjed (slovakia.travel).

Hivatalosan a Podunajsko a , Dunaszerdahely, Újvár és részben Galánta és Szenec kerületeket foglalja magában (webnode.sk). A Podunajská alacsonyföldet intenzíven mezőgazdasági célokra használják, nemzetközi jelentőségű mocsarakkal. A sztyeppeszerű, alacsonyföldi jelleg otthont ad számos sztyeppei madárfajnak. Kisebb mértékben erdők is találhatók Podunajsko-ban, beleértve a lombhullató erdőket és a meleg Pannon-táj erdeit. A régió fészektelep a sztyeppeszerű madárfajoknak, és sok északi madár itt telel (podunajsko.sk).

Fontos megjegyezni, hogy én nem különítem el a Podunajsko északi területeit és a körzetet a területtől.


Niektoré

Krajina, Slovensko, Typ krajiny, Mestá, Slovenské mestá, Mestá, Horné Považie, Fotografie

Rajecké Teplice

Hits: 2593

som navštívil viackrát. Vnímal som ich zvláštne, pomerne rozbito. mňa pôsobilo izolovane, akoby tam boli stredom vesmíru. Asi aj preto, že samotné kúpele na mňa pôsobili gýčovo a snobsky. Nemohol som sa zbaviť pocitu, že sú síce pekné, ale nepatria do Rajeckej vsadenej do hornatého reliéfu, Nehodili sa mi ani mentálne, medzi tunajšie . je veľmi pekné.

Mesto Rajecké ležia v Žilinskej kotline na svahu (rajecke-teplice.info) v nadmorskej výške 411 metrov nad morom (Wikipedia). Na rozlohe 11.85 km2 tu žije 3017 obyvateľov (Wikipedia). Rajecké Teplice vznikli niekedy v polovici 14. storočia (rajecke-teplice.info). Od začiatku 17. storočia sú Rajecké Teplice kúpeľnou osadou. V roku 1784 tu v 4 domoch žilo 27 obyvateľov. Od roku 1880 do roku 1951 boli Rajecké Teplice osadou Konská. Naopak v roku 1980 sa k Rajeckým Tepliciam pričlenili obce Poluvsie, Stránske, Konská, Kunerád a . Avšak tento stav trval len do roku 1989, kedy došlo k osamostatneniu obcí (rajecke-teplice.info). V kúpeľoch v Rajeckých Tepliciach sa liečia zápalové a degeneratívne pohybovej sústavy, úrazové stavy, stavy po operáciach, . Súčasťou kúpeľov je športový areál, fitnesscentrum, park a . V auguste sa v meste konajú a v júni Hodové (rajecke-teplice.info).


I have visited Rajecké Teplice several times. I perceived them as peculiar, somewhat run-down. The town seemed isolated to me, as if the spa were the center of the universe. Perhaps this perception arose because the spas themselves seemed kitschy and snobbish to me. I couldn’t shake the feeling that they were indeed beautiful but out of place in the surroundings of the Rajecká Valley nestled in a mountainous landscape. They also didn’t seem to fit in mentally with the local population. The Swan Lake is very beautiful.

The town of Rajecké Teplice is situated in the Basin on the slope of (rajecke-teplice.info) at an elevation of 411 meters above sea level (). In an area of 11.85 km², is home to 3017 inhabitants (Wikipedia). Rajecké Teplice originated sometime in the mid-14th century (rajecke-teplice.info). Since the beginning of the 17th century, Rajecké Teplice has been a spa settlement. In 1784, 27 inhabitants lived in 4 houses. From 1880 to 1951, Rajecké Teplice was a part of the municipality of . Conversely, in 1980, the villages of , , Konská, , and Kamenná Poruba were incorporated into Rajecké Teplice. However, this situation lasted only until 1989 when the villages regained their independence (rajecke-teplice.info). The spas in Rajecké Teplice specialize in treating inflammatory and degenerative musculoskeletal diseases, traumatic conditions, postoperative states, and nervous disorders. The spa complex includes a sports area, fitness center, park, and a lake. In August, the town hosts summer festivities, and in June, there are Harvest Festivities (rajecke-teplice.info).


Krajina, Slovensko, Dokumenty, Slovenské dokumenty, Bratislavské dokumenty, Podunajsko, Fotografie

Čunovský vodácky areál

Hits: 48486

V Čunovskom vodáckom areáli sú dva hlavné , ktoré sú niekoľkokrát navzájom prepojené. Ich obtiažnosť sa dá regulovať. majú 460 metrov. Oba kanály ústia do Dunaja (divokavoda.sk). Ich autorom je (sme.sk). Areál sa začal budovať v roku 1995, v s vodným dielom . V roku 1996 sa tu uskutočnili prvé vodného slalomu. Koná sa tu množstvo športových podujatí, svetové poháre, , v roku 2011 sa bo dejiskom Majstrovstiev sveta vo vodnom slalome (divokavoda.sk). Vyrástlo tu mnoho športovcov, olympijský víťazi bratia Peter a Pavol , , , , (sme.sk). Areál poskytuje pre výkonnostných vodných slalomárov a raftérov, ale aj pre amatérskych športovcov (divokavoda.sk). Priamo z areálu je možné začať splavovať – Bodické (slovakia.travel).


In the water sports area, there are two main channels that are interconnected multiple times. Their difficulty can be adjusted, and the tracks are 460 meters long. Both channels flow into the Danube River (divokavoda.sk). They were designed by Ondrej Cibák (). The area’s construction began in 1995 in connection with the water project. The whitewater slalom races took place here in 1996. The site hosts numerous sports events, World Cups, European Championships, and, in 2011, was the venue for the World Whitewater Slalom Championships (divokavoda.sk). Many athletes have emerged from here, including champions, the Hochschorner brothers, Juraj Minčík, Jana Dukátová, Alexander Slafkovský, and Ján Šajbidor (.sk). The area provides space for competitive whitewater slalom and , as well as for amateur athletes (divokavoda.sk). Directly from the area, you can start a journey down the old Danube riverbed – Bodické branches (.travel).


A Čunovo vízi sport területen két fő csatorna található, amelyek többször összekapcsolódnak. Nehézségüket szabályozni lehet, a pályák hossza 460 méter. Mindkét csatorna a Duna folyóba torkollik (divokavoda.sk). Azokat Ondrej Cibák tervezte (sme.sk). A terület építése 1995-ben kezdődött a Gabčíkovo – Nagymaros vízi projekt keretében. Az első vadvízi szlalomversenyeket itt rendezték 1996-ban. A helyszín számos sporteseménynek ad otthont, világkupáknak, -bajnokságoknak, és 2011-ben a Vadvízi Szlalom Világbajnokság helyszínévé vált (divokavoda.sk). Sok sportoló került innen ki, köztük olimpiai bajnokok, a Hochschorner testvérek, Juraj Minčík, Jana Dukátová, Alexander Slafkovský és Ján Šajbidor (sme.sk). A terület helyet biztosít verseny szintű vadvízi szlalomnak és raftingnak, valamint amatőr sportolóknak is (divokavoda.sk). Közvetlenül a területről elindulva lehetőség van az út elindítására a Duna régi medrében – Bodické ágakon keresztül (slovakia.travel).