Dokumenty, Objekty, predmety a priestory, Stavebné dokumenty, Zahraničné dokumenty, Mlyny, České dokumenty, Stavby, Fotografie, Dopravné a technické diela

Bukovanský mlyn

Hits: 224

je malebný areál nachádzajúci sa vrchole kopca medzi obcami a , približne 5 km od mesta Kyjov v okrese na južnej Morave. Dominantou tohto komplexu je veterný mlyn postavený v roku 2004, ktorý slúži ako rozhľadňa a múzeum s expozíciou slováckej z prvej polovice 20. storočia (bukovansky-mlyn.cz). Areál je vybudovaný v tradičnom štýle moravského Slovácka, s rustikálnymi interiérmi, ktoré navodzujú neopakovateľnú atmosféru. V roku 2007 bol mlyn doplnený o štýlový hotelový komplex, ktorý ponúka v podkroví mlynárskeho stavenia alebo v samostatne stojacich chalupách (bukovansky-mlyn.cz). Súčasťou areálu je s kapacitou 95 miest, ktorá ponúka tradičnú slovácku a staročeskú kuchyňu, doplnenú o moravské (bukovansky-mlyn.cz). Pre milovníkov aktívneho odpočinku ponúka Bukovanský mlýn množstvo športových aktivít, ako je , , či malý . V letných mesiacoch je k dispozícii vonkajší bazén. Okolie je ideálne pre turistiku a cykloturistiku, s množstvom kvalitných cyklotrás prechádzajúcich vinárskym krajom (bukovansky-mlyn.cz). Pre s deťmi sú pripravené ako detské ihrisko, a vo výbehu. Areál tiež ponúka možnosť . Pre milovníkov vína sú organizované degustácie v miestnej vinotéke, kde je možné ochutnať a zakúpiť si kvalitné (bukovansky-mlyn.cz). V najvyššom poschodí mlyna sa nachádza vyhliadková terasa, ktorá ponúka nádherné do okolia. Pri pohľade z mlyna sa pred vami rozprestiera so svojimi políčkami, sadmi a vinicami. Na obzore sa zreteľne rysujú Bielych Karpát a . Pri dobrej viditeľnosti je možné dohliadnuť až k 110 km vzdialenému kopcu pri Bratislave (bukovansky-mlyn.cz). Bukovanský mlýn je ľahko dostupný autom, pričom pre hostí je k dispozícii bezplatné parkovisko. Okolie ponúka množstvo turistických atrakcií, ako sú , , , Moravský , či Lednicko-valtický areál, ktoré sú ideálne na (bukovansky-mlyn.cz).


Bukovanský mlýn is a picturesque area located on the top of a hill between the villages of Bukovany and Ostrovánky, approximately 5 km from the town of in the Hodonín district of South . The centerpiece of this complex is a windmill built in 2004, which serves as an observation tower and a museum featuring an exhibition of Slovakian cuisine from the half of the 20th century (bukovansky-mlyn.cz). The area is designed in the traditional style of Moravian , with rustic interiors that create a unique atmosphere. In 2007, the windmill was complemented by a stylish hotel complex, offering accommodation in the attic of the miller’s building or in standalone cottages (bukovansky-mlyn.cz). The complex also includes the Miller’s Restaurant with a capacity of 95 seats, serving traditional Slovakian and Old cuisine, paired with Moravian wines (bukovansky-mlyn.cz). For active recreation enthusiasts, Bukovanský mlýn offers a variety of sports activities such as mini , table tennis, volleyball, and small football. In the summer months, an swimming pool is available. The surrounding area is ideal for hiking and cycling, with numerous high-quality cycling routes running through the wine region (bukovansky-mlyn.cz). For families with children, there are attractions such as a playground, ponies, and goats in an enclosure. The area also offers horseback riding. For wine lovers, wine tastings are organized in the local wine cellar, where visitors can sample and purchase high-quality Moravian wines (bukovansky-mlyn.cz). On the top floor of the windmill is a viewing terrace that provides stunning views of the surroundings. From the windmill tower, you can admire the Kyjov with its fields, orchards, and vineyards. In the distance, the ridges of the White Carpathians and Chřiby are clearly visible. On clear days, is possible to see as far as the 110 km distant Devínska Kobyla hill near (bukovansky-mlyn.cz). Bukovanský mlýn is easily accessible by car, with free parking available for guests. The surrounding area offers many tourist attractions such as Pálava, Chřiby, Baťa Canal, Moravian Karst, Kroměříž, and the area, perfect for day trips (bukovansky-mlyn.cz).


Bukovanský mlýn je malebný areál nacházející se na vrcholu mezi obcemi Bukovany a Ostrovánky, přibližně 5 km od města Kyjov v okrese Hodonín na jižní Moravě. Dominantou tohoto komplexu je větrný mlýn postavený v roce 2004, který slouží jako rozhledna a muzeum s expozicí slovácké kuchyně z první poloviny 20. století (bukovansky-mlyn.cz). Areál je vybudován v tradičním stylu moravského Slovácka s rustikálními , které navozují jedinečnou atmosféru. V roce 2007 byl mlýn doplněn o stylový hotelový komplex, který nabízí ubytování v podkroví mlynářského stavení nebo v samostatně stojících chalupách (bukovansky-mlyn.cz). Součástí areálu je Mlynářská restaurace s kapacitou 95 míst, která nabízí tradiční slováckou a staročeskou kuchyni, doplněnou o moravská vína (bukovansky-mlyn.cz). Pro milovníky aktivního odpočinku nabízí Bukovanský mlýn mnoho sportovních aktivit, jako je minigolf, stolní , volejbal či malý fotbal. V letních měsících je k dispozici venkovní bazén. Okolí je ideální pro turistiku a cykloturistiku, s množstvím kvalitních cyklotras procházejících vinařským krajem (bukovansky-mlyn.cz). Pro rodiny s dětmi jsou připraveny atrakce jako dětské hřiště, poníci a kozy ve výběhu. Areál také nabízí možnost jízdy na koních. Pro milovníky vína jsou organizovány degustace v místní vinotéce, kde lze ochutnat a zakoupit kvalitní moravská vína (bukovansky-mlyn.cz). V nejvyšším patře mlýna se nachází vyhlídková terasa, která nabízí nádherné výhledy do okolí. Z věže mlýna se před vámi rozprostírá kyjovské Dolňácko se svými políčky, a vinicemi. Na obzoru se jasně rýsují hřebeny Bílých Karpat a Chřibů. Za dobré viditelnosti je možné dohlédnout až k 110 km vzdálenému kopci Devínská Kobyla u Bratislavy (bukovansky-mlyn.cz). Bukovanský mlýn je snadno dostupný autem, přičemž pro je k dispozici bezplatné parkoviště. Okolí nabízí množství turistických atrakcí, jako jsou Pálava, Chřiby, Baťův kanál, , Kroměříž či Lednicko-valtický areál, které jsou ideální na jednodenní (bukovansky-mlyn.cz).


Odkazy

Krajina, Zahraničie, Mestá, Česko, Južná Morava, Moravské mestá, Fotografie

Kyjov

Hits: 272

sa nachádza v juhomoravskom kraji, v okrese . Kyjov siaha do 12. storočia. Udržiavajú sa tu , ľudové , poriadajú sa tradičné . okolí sa nachádza množstvo viníc, na mierne zvlnenom teréne. Miestnu krajinu zbožňujem. Ponúka nádherné . Rozumiem, že nie sú pre každého také pôsobivé. V centre Kyjova sa nachádzajú historické a . Významným je verejne dostupný zámok Kyjov. Miestne sú považované za jedny z najlepších široko ďaleko.

Dominantou mesta je renesančná radnica s vežou, postavená v 16. storočí, ktorá dodnes slúži ako sídlo mestského úradu. Na Masarykovom námestí nájdete aj barokový , pôvodne súčasť kapucínskeho kláštora. Milovníci histórie ocenia Kyjov, sídliace v renesančnom zámočku, ktoré ponúka zamerané na archeológiu, etnografiu a prírodovedu (mestokyjov.cz). Kyjov je jedným z hlavných centier ľudovej na Slovácku. Každé štyri roky sa tu koná folklórny festival , ktorý priláka tisíce návštevníkov z Českej republiky i zo zahraničia. Počas štyroch augustových dní ožíva ľudovými tradíciami, zvykmi a piesňami (kudyznudy.cz). Okolie Kyjova je známe svojimi vinicami a vinohradníckymi oblasťami. môžu ochutnať miestne vína v tradičných vinných pivniciach a spoznať tak bohatú vinársku kultúru regiónu. okolo Kyjova, často nazývaná „Moravské , je charakteristická svojimi zvlnenými poliami, vinicami a sadmi. Táto oblasť je obľúbená medzi fotografmi z celého sveta pre svoje . (kudyznudy.cz). Medzi obľúbené ciele patrí zrúcanina hradu , a či tajuplné (mestokyjov.cz).


Kyjov is located in the South Moravian Region, in the Hodonín District. Its history dates back to the 12th century. Local traditions, dances, and traditional festivals are preserved here. The surrounding area is home to numerous vineyards on gently rolling terrain. I adore the local landscape; offers stunning views, though I understand they may not be as captivating to everyone. In the center of Kyjov, you’ll find historical buildings and landmarks. One notable site is the publicly accessible Kyjov Chateau. Local wines are considered among the best in the region.

The town’s dominant feature is the Renaissance town hall with a tower, built in the 16th century, which still serves as the seat of the municipal office. On Masaryk Square, you can also find the Baroque Church of the Assumption of the Virgin Mary, originally part of a Capuchin monastery. History enthusiasts will appreciate the Kyjov Museum of Local History, housed in a Renaissance chateau, offering exhibitions focused on archaeology, ethnography, and natural sciences (mestokyjov.cz). Kyjov is one of the main centers of folk culture in the region. Every four years, it hosts the Slovácko Year folklore festival, attracting thousands of visitors from both the Republic and abroad. During four days in August, the town comes alive with folk traditions, customs, and songs (kudyznudy.cz).

The surroundings of Kyjov are renowned for their vineyards and winemaking areas. Visitors can taste local wines in traditional wine cellars, experiencing the region’s rich winemaking culture. The landscape around Kyjov, often called „Moravian Tuscany,“ is characterized by rolling fields, vineyards, and orchards. This area is popular among photographers from around the world for its picturesque scenery (kudyznudy.cz). Popular destinations include the ruins of Cimburk Castle, the Kozel and Kazatelna sandstone rocks, and the mysterious St. Clement’s Hill Fort (mestokyjov.cz).


Kyjov se nachází v Jihomoravském kraji, v okrese Hodonín. Jeho historie sahá do 12. století. Udržují se zde místní , lidové tance a pořádají tradiční festivaly. Okolí je plné vinic na mírně zvlněném terénu. Místní krajina mě nadchla; nabízí nádherné výhledy, i když chápu, že ne každého tak osloví. V centru Kyjova se nacházejí a památky. Významnou stavbou je veřejně přístupný zámek Kyjov. Místní vína jsou považována za jedny z nejlepších v širokém okolí.

Dominantou města je renesanční s věží, postavená v 16. století, která dodnes slouží jako sídlo městského úřadu. Na Masarykově náměstí najdete také barokní kostel Nanebevzetí Panny Marie, původně součást kapucínského kláštera. Milovníci historie ocení Vlastivědné muzeum Kyjov, které sídlí v renesančním zámečku a nabízí expozice zaměřené na archeologii, etnografii a přírodovědu (mestokyjov.cz). Kyjov je jedním z hlavních center lidové kultury na Slovácku. Každé čtyři roky se zde koná folklorní festival Slovácký rok, který přiláká tisíce návštěvníků z České republiky i ze zahraničí. Během čtyř srpnových dní město ožívá lidovými tradicemi, zvyky a písněmi (kudyznudy.cz). Okolí Kyjova je známé svými vinicemi a vinařskými oblastmi. Návštěvníci mohou ochutnat místní vína v tradičních vinných sklípcích a poznat bohatou vinařskou kulturu regionu. Krajina okolo Kyjova, často nazývaná „“, je charakteristická svými zvlněnými poli, vinicemi a . Tato oblast je oblíbená mezi fotografy z celého světa pro své malebné (kudyznudy.cz). Mezi oblíbené cíle patří zřícenina hradu Cimburk, pískovcové skály Kozel a Kazatelna či tajemné Hradisko svatého Klimenta (mestokyjov.cz).


 

Krajina, Zahraničie, Typ krajiny, Mestá, České mestá, Mestá, Česko, Severné Čechy, Fotografie

Krásna Lípa – centrum Českého Švajčiarska

Hits: 2730

je centrom Českého Švajčiarska. Leží v nadmorskej výške 426 metrov nad morom (krasnalipa.cz) hornom toku na rozhraní Národného parku a Lužických hôr (Wikipedia CS). Na rozlohe 31.4 km2 tu žije 3601 obyvateľov (krasnalipa.cz). Nemecké pomenovanie Krásnej Lípy je . Krásnej Lípy: , , , Krásna Lípa, , , , , Zahrady (Wikipedia CS).

Prvá písomná zmienka je z roku 1361. V polovici 16. storočia patrila k tolštejnskému panstvu, ale v roku 1573 ju predali a pripojili ku kamenickému panstvu (krasnalipa.cz). V 18. storočí sa tu rozvíjala a spracovanie textilu (Wikipedia CS). Od roku 1870 je Krásna Lípa mestom (krasnalipa.cz). V dobe -Uhorska bola Krásna Lípa jedno z najpriemyslovejších a najbohatších miest Česku. Vyrábali sa tu , úpletový tovar, boli tu rôzne textilky (ceskesvycarsko.cz). Do polovice 20. storočia je zväčša nemecké (Wikipedia CS). Ku značnému úpadku mesta došlo po odsune nemeckých obyvateľov po druhej svetovej vojne. sa znížil na polovicu, asanovaných bolo asi 300 opustených (krasnalipa.cz). Tunajšia oblasť je známa typickými podstávkovými domami (krasnalipa.cz). V Krásnej Lípe a jej okolím bol v roku 2006 obnovený , ktorý je najstarším na českom území (Informačná tabuľa). Historické centrum Krásnej Lípy je charakteristické barokovými a renesančnými stavbami. Medzi významné patrí , radnica a ďalšie , ktoré odrážajú kultúrne (krasnalipa.cz).


The town of Krásná Lípa is the center of the Switzerland. is situated at an altitude of 426 meters above sea level (krasnalipa.cz) on the upper reaches of the Křinice River, at the border of the Czech Switzerland National Park and the Lusatian Mountains ( CS). With an area of ​​31.4 km2, it is home to 3601 inhabitants (krasnalipa.cz). The German name for Krásná Lípa is Schönlinde. The local parts of Krásná Lípa include: Dlouhý Důl, Hely, Kamenná Horka, Krásná Lípa, Krásný , Kyjov, Sněžná, Vlčí Hora, Zahrady (Wikipedia CS).

The written mention dates back to 1361. In the mid-16th century, it belonged to the estate, but in 1573 it was sold and annexed to the Kamenické estate (krasnalipa.cz). In the 18th century, textile production and processing flourished here (Wikipedia CS). Since 1870, Krásná Lípa has been a town (krasnalipa.cz). During the time of the Austro-Hungarian Empire, Krásná Lípa was one of the most industrialized and wealthiest towns in the Czech Republic. Stockings, knitwear, and various textiles were produced here (ceskesvycarsko.cz). Until the mid-20th century, the population was mostly German (Wikipedia CS). The experienced a significant decline after the expulsion of German inhabitants following World War II. The population decreased by half, with around 300 abandoned houses being demolished (krasnalipa.cz). The local area is known for its typical half-timbered houses (krasnalipa.cz). In 2006, the Kögler Educational Trail, the oldest nature trail in the Czech territory, was restored in Krásná Lípa and its surroundings (Information board).

The historic center of Krásná Lípa is characterized by Baroque and Renaissance buildings. Among the significant landmarks are the Church of St. Peter and Paul, the Town Hall, and other historical buildings reflecting the cultural heritage of the city.


Die Stadt Krásná Lípa ist das Zentrum der Böhmischen Schweiz. Sie liegt auf einer Höhe von 426 Metern über dem Meeresspiegel (krasnalipa.cz) an den oberen Flussläufen der Křinice, an der Grenze des Nationalparks Böhmische Schweiz und des Lausitzer Gebirges (Wikipedia CS). Auf einer Fläche von 31,4 km2 leben hier 3601 Einwohner (krasnalipa.cz). Der deutsche Name für Krásná Lípa lautet Schönlinde. Zu den örtlichen Teilen von Krásná Lípa gehören: Dlouhý Důl, Hely, Kamenná Horka, Krásná Lípa, Krásný Buk, Kyjov, Sněžná, Vlčí Hora, Zahrady (Wikipedia CS).

Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1361. In der Mitte des 16. Jahrhunderts gehörte sie zum Gut Tolštejn, wurde aber 1573 verkauft und dem Gut Kamenické angeschlossen (krasnalipa.cz). Im 18. Jahrhundert florierte hier die Textilproduktion und -verarbeitung (Wikipedia CS). Seit 1870 ist Krásná Lípa eine Stadt (krasnalipa.cz). Zur Zeit des österreichisch-ungarischen Reiches war Krásná Lípa eine der industrialisiertesten und wohlhabendsten Städte in Tschechien. Hier wurden Strümpfe, Strickwaren und verschiedene Textilien hergestellt (ceskesvycarsko.cz). Bis Mitte des 20. Jahrhunderts war die Bevölkerung größtenteils deutsch (Wikipedia CS). Die Stadt erlebte nach der Vertreibung der deutschen Bewohner nach dem Zweiten Weltkrieg einen bedeutenden Niedergang. Die Bevölkerung halbierte sich, und rund 300 verlassene Häuser wurden abgerissen (krasnalipa.cz). Die lokale Gegend ist für ihre typischen Fachwerkhäuser bekannt (krasnalipa.cz). In Krásná Lípa und ihrer Umgebung wurde im Jahr 2006 der Kögler-Lehrpfad erneuert, der der älteste auf tschechischem Gebiet ist (Informationstafel).

Das historische Zentrum von Krásná Lípa ist durch barocke und Renaissancegebäude geprägt. Zu den bedeutenden Sehenswürdigkeiten gehören die Kirche St. Peter und Paul, das und andere historische Gebäude, die das kulturelle Erbe der Stadt widerspiegeln.


Miasto Krásná Lípa jest centrum Czeskiej Szwajcarii. Położone jest na wysokości 426 metrów nad poziomem morza (krasnalipa.cz) na górnym biegu rzeki Křinice, na granicy Parku Narodowego Czeska Szwajcaria i Gór Łużyckich (Wikipedia CS). Na powierzchni 31,4 km2 mieszka tutaj 3601 mieszkańców (krasnalipa.cz). Niemiecka nazwa Krásnej Lípy to Schönlinde. Lokalne części Krásnej Lípy to: Dlouhý Důl, Hely, Kamenná Horka, Krásná Lípa, Krásný Buk, Kyjov, Sněžná, Vlčí Hora, Zahrady (Wikipedia CS).

Pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z roku 1361. W połowie XVI wieku należała do dóbr Tolštejn, ale w 1573 roku została sprzedana i przyłączona do dóbr Kamenické (krasnalipa.cz). W XVIII wieku rozwijała się tu produkcja i przetwórstwo tekstyliów (Wikipedia CS). Od 1870 roku Krásna Lípa jest miastem (krasnalipa.cz). W czasach Austro-Węgier Krásna Lípa była jednym z najbardziej uprzemysłowionych i najbogatszych miast w Czechach. Produkowano tu pończochy, dzianiny i różne tekstylia (ceskesvycarsko.cz). Do połowy XX wieku ludność była głównie niemiecka (Wikipedia CS). Miasto doświadczyło znacznego upadku po wysiedleniu niemieckich mieszkańców po II wojnie światowej. Liczba mieszkańców zmniejszyła się o połowę, a około 300 opuszczonych domów zostało wyburzonych (krasnalipa.cz). Lokalna okolica jest znana z typowych domów szkieletowych (krasnalipa.cz). W 2006 roku w miejscowości Krásná Lípa i jej okolicach odnowiono ścieżkę edukacyjną Köglera, która jest najstarszą na terytorium Czech (Tablica informacyjna).

Historyczne centrum Krásnej Lípy charakteryzuje się budynkami barokowymi i renesansowymi. Do ważnych zabytków należą kościół św. Piotra i Pawła, oraz inne historyczne budynki, które odzwierciedlają dziedzictwo kulturowe miasta.


Město Krásná Lípa je centrem Českého Švýcarska. Leží v nadmořské výšce 426 metrů (krasnalipa.cz) na horním toku Křinice na rozhraní Národního parku a Lužických hor (Wikipedia CS). Na rozloze 31,4 km² zde žije 3601 obyvatel (krasnalipa.cz). Německý název Krásné Lípy je Schönlinde. Místní části Krásné Lípy: Dlouhý Důl, Hely, Kamenná Horka, Krásná Lípa, Krásný Buk, Kyjov, Sněžná, Vlčí Hora, Zahrady (Wikipedia CS).

První písemná zmínka pochází z roku 1361. V polovině 16. století patřila k tolštejnskému panství, ale v roce 1573 byla prodána a připojena ke kamenickému panství (krasnalipa.cz). V 18. století se zde rozvíjela výroba a zpracování textilu (Wikipedia CS). Od roku 1870 je Krásná Lípa městem (krasnalipa.cz). Za Rakouska-Uherska byla Krásná Lípa jedním z nejprůmyslovějších a nejbohatších měst v Česku. Vyráběly se zde punčochy, pletené zboží a fungovaly zde různé textilní továrny (ceskesvycarsko.cz). Do poloviny 20. století bylo obyvatelstvo převážně německé (Wikipedia CS). K výraznému úpadku města došlo po odsunu německých obyvatel po druhé světové válce. Počet obyvatel klesl na polovinu a zbouráno bylo asi 300 opuštěných domů (krasnalipa.cz). Místní oblast je známá typickými podstávkovými (krasnalipa.cz). V Krásné Lípě a jejím okolí byla v roce 2006 obnovena Köglerova naučná stezka, která je nejstarší na českém území (Informační tabule).

Historické centrum Krásné Lípy je charakteristické barokními a renesančními stavbami. Mezi významné památky patří kostel svatého Petra a Pavla, a další historické , které odrážejí kulturní dědictví města.



Krajina, Zahraničie, Typ krajiny, Obce, Moravské obce, Polia, Česko, Južná Morava, Fotografie

Strážovice, miesto kde som si neraz zadovážil víno, mušt

Hits: 524

ležia v nadmorskej výške 417 metrov nad morom iba 7 km od Kyjova. Jej časti sú: , , Jamy, , . V Strážoviciach žije 609 obyvateľov (strazovice.sk). Prvá písomná zmienka je z roku 1131. Od roku 1753 je v Strážoviciach malý zámok (strazovice.sk). V piatom storočí pred naším letopočtom tu žili . V piatom storočí tu mali pod strážovským kopcom veľkú osadu, nazývala sa a existovala až do roku 1470 (strazovice.sk).


Strážovice are situated at an altitude of 417 meters above sea level, just 7 km from . Its parts include: Horní kopec, Dolní kopec, Jamy, Kamence, and Pod uličkou. Strážovice is home to 609 inhabitants (strazovice.sk). The written mention dates back to the year 1131. Since 1753, there has been a small castle in Strážovice (strazovice.sk). In the 5th century BC, Celts inhabited the area. In the 5th century AD, Slavs had a large settlement under the Strážovský hill, called Chrástovice, which existed until 1470 (strazovice.sk).


Strážovice leží v nadmořské výšce 417 metrů nad mořem jen 7 km od Kyjova. Jej části jsou: Horní kopec, Dolní kopec, Jamy, Kamence, Pod uličkou. V Strážovicích žije 609 obyvatel (strazovice.sk). První písemná zmínka je z roku 1131. Od roku 1753 je v Strážovicich malý zámek (strazovice.sk). V pátém století před naším letopočtem zde žili Keltové. Ve 5. století zde měli Slované pod strážovským kopcem velkou osadu, nazývala se Chrástovice a existovala až do roku 1470 (strazovice.sk).