2011, 2011-2015, Časová línia, Ľudská príroda, Organizmy, Príroda, TOP, Živočíchy

Vtáčie búdky v Piešťanskom parku a ich návštevníci

Hits: 3556

V par­ku v Pieš­ťa­noch sa nachá­dza, v jeho cen­trál­nej čas­ti, množ­stvo búdiek, kam cho­dí celé roky pri­kr­mo­vať vtá­ky pán Karol Fano. Už od roku 1970. Nie raz som ho tam stre­tol. Cho­dí pra­vi­del­ne v rov­na­kú hodi­nu, vtá­ky si naň­ho už urči­te zvyk­li. Iste aj vďa­ka tomu to je vďač­né mies­to pre foto­gra­fa.

Za sle­do­va­né obdo­bie celé­ho roka kŕmid­lo nav­ští­vi­lo 28 dru­hov vtá­kov. Pre­dov­šet­kým sýkor­ka veľ­kávra­bec poľ­ný. Veľ­mi čas­tý­mi náv­štev­ník­mi je brhlík oby­čaj­ný, ďateľ veľ­ký a ďateľ pro­stred­ný. Čas­to sa obja­ví drozd čier­ny, hrd­lič­ka záh­rad­ná a sýkor­ka bela­sá. Občas pri­le­tí sýkor­ka mly­nár­ka, sýkor­ka uhliar­ka, sýkor­ka hôr­na, sýkor­ka choch­la­tá, zelien­ka oby­čaj­ná, kaná­rik poľ­ný, pin­ka oby­čaj­ná. Zried­ka­vo vra­bec domo­vý, hav­ran, kav­ka, vra­na popo­la­vá, soj­ka, ško­rec, kači­ca divá. V zime čer­vien­ka oby­čaj­ná, glezg oby­čaj­ný, čížik oby­čaj­ný, pin­ka sever­ská, kôrov­ník dlho­prs­tý. Občas ulo­ví na kŕmid­le neja­ké­ho vtá­ka aj jas­trab kra­hu­lec (Kaňuš­čák, 2012).


In the park in Pieš­ťa­ny, in its cen­tral part, the­re are nume­rous bird fee­ders whe­re Mr. Karol Fano has been fee­ding birds for many years, sin­ce 1970. I have encoun­te­red him the­re more than once. He con­sis­ten­tly visits at the same hour, and the birds have sure­ly gro­wn accus­to­med to him. Cer­tain­ly, this has made it a gra­te­ful spot for photographers.

Throug­hout the obser­ved peri­od of the who­le year, 28 spe­cies of birds have visi­ted the fee­der. Par­ti­cu­lar­ly com­mon visi­tors inc­lu­de the gre­at tit and the hou­se spar­row. Other fre­qu­ent visi­tors are the gre­at spot­ted wood­pec­ker, the gre­a­ter spot­ted wood­pec­ker, and the midd­le spot­ted wood­pec­ker. The black­bird, the com­mon wood pige­on, and the Eura­sian blue tit are also seen fre­qu­en­tly. Occa­si­onal­ly, the cres­ted tit, the coal tit, the marsh tit, the wil­low tit, the gre­en­finch, the com­mon lin­net, and the com­mon chaf­finch make an appe­a­ran­ce. More rare­ly obser­ved are the hou­se spar­row, the car­ri­on crow, the jack­daw, the hooded crow, the mag­pie, the jay, the gre­at grey shri­ke, and the mal­lard. In win­ter, the com­mon red­poll, the Eura­sian sis­kin, the com­mon chaf­finch, the nort­hern bull­finch, and the long-​tailed tit are added to the mix. Occa­si­onal­ly, a spar­ro­wha­wk cap­tu­res a bird at the fee­der (Kaňuš­čák, 2012).


Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post

2006-2010, 2009, Časová línia, Dokumenty, Fotografické, Piešťanské, Slovenské

Výstava mojich fotografií v Kursalone

Hits: 4126

Dňa 8.3.2009 sa kona­la o 17:00 ver­ni­sáž výsta­vy mojich foto­gra­fiíKur­sa­lo­ne (Beet­ho­ve­no­va 5) v Pieš­ťa­noch. Výsta­va trva­la do 4.4.2009. Na foto­gra­fiách je zachy­te­ný tra­dič­ný aj netra­dič­ný pohľad na Pieš­ťa­ny a oko­lie. Verím, že foto­gra­fie spra­ve­né mojou opti­kou vypo­ve­da­jú nie­len o Pieš­ťa­noch, ale aj o mne :-). Príď­te sa pre­sved­čiť, že foto­gra­fie sú ako živé ;-). Výsta­va sa koná vďa­ka Pieš­ťan­ské­mu Foto­k­lu­bu.


On March 8, 2009, at 5:00 PM, the ver­nis­sa­ge of my pho­tog­rap­hy exhi­bi­ti­on took pla­ce at Kur­sa­lon (Beet­ho­ve­no­va 5) in Pieš­ťa­ny. The exhi­bi­ti­on las­ted until April 4, 2009. The pho­tog­raphs cap­tu­re both tra­di­ti­onal and uncon­ven­ti­onal vie­ws of Pieš­ťa­ny and its sur­roun­dings. I belie­ve that the ima­ges taken through my lens spe­ak not only about Pieš­ťa­ny but also about myself. Come and see for your­sel­ves that pho­tog­raphs are ali­ve. The exhi­bi­ti­on is orga­ni­zed thanks to the Pieš­ťan­ský Fotoklub.


Am 8.3.2009 fand die Ver­nis­sa­ge mei­ner Foto­auss­tel­lung um 17:00 Uhr im Kur­sa­lon (Beet­ho­vens­tra­ße 5) in Pieš­ťa­ny statt. Die Auss­tel­lung dau­er­te bis zum 4.4.2009. Auf den Fotos ist sowohl ein tra­di­ti­onel­ler als auch ein unkon­ven­ti­onel­ler Blick auf Pieš­ťa­ny und die Umge­bung ein­ge­fan­gen. Ich glau­be, dass die mit mei­ner Lin­se auf­ge­nom­me­nen Fotos nicht nur von Pieš­ťa­ny erzäh­len, son­dern auch von mir :-). Kom­men Sie vor­bei und über­ze­ugen Sie sich, dass Fotos leben­dig sind ;-). Die Auss­tel­lung fin­det dank des Foto­c­lubs Pieš­ťa­ny statt.


Zopár foto­gra­fií z ver­ni­sá­že a výsta­vy /​Here are some pho­tos from the ver­nis­sa­ge and exhi­bi­ti­on /​“Eini­ge Fotos von der Ver­nis­sa­ge und der Ausstellung”

Use Facebook to Comment on this Post