Krajina, Slovensko, Objekty, predmety a priestory, Obce, Slovenské, Spiš, Umenie, Zámky, Stavby, Fotografie, Spišské obce

Markušovce

Hits: 2239

ležia v južnej časti Hornádskej kotline, neďaleko od Spišskej Novej Vsi (História Markušoviec pre budúcnosť obec a zásady ochrany pamiatkovej zóny, Krajský pamiatkový úrad Košice, pracovisko Spišská Nová Ves). Pri sútoku Levočského potoka s Hornádom (markusovce.sk) v nadmorskej výške 435 metrov nad morom (Wikipedia). Markušovce sú súčasťou národného parku (markusovce.sk). rozlohe 18.51 km2 tu žije 4546 obyvateľov (Wikipedia). Prvé zmienky o Markušovciach sú zo začiatku 12, storočia. v roku 1241 Markušovce vyplienili. Osada sa predtým nazývala Svätý , nové meno dostala „“ – . Markušovce sa v priebehu stredoveku vyvinuli na významné sídlo. V roku 1527 bol zničený. Následne bol obnovovaný a ničený požiarmi. Zachovalo sa aj 10 kaštieľov a kúrií. Opevnený renesančný kaštieľ bol dostavaný v roku 1643 (História Markušoviec pre budúcnosť obec a zásady ochrany pamiatkovej zóny, Krajský pamiatkový úrad Košice, pracovisko Spišská Nová Ves). 

Markušovce ležia na gotickej ceste, jej dejiny sú úzko späté s rodinou Mariášiovcov. V ňom sa nachádza nádherná expozícia historického nábytku. Vznikla pri pamiatkovej obnove v rokoch 1984 – 1994. Pôvodne bol renesančnou pevnosťou s nárožnými vežami, obohnaný priekopou. Rokokovú prestavbu realizoval v rokoch 1770 – 1775. Pri príchodu cisára Jozefa II. dal v parku kaštieľa postaviť . (Informačná tabuľa). Na hornej terase parku bol vybudovaný (História Markušoviec pre budúcnosť obec a zásady ochrany pamiatkovej zóny, Krajský pamiatkový úrad Košice, pracovisko Spišská Nová Ves). V rokokovom letohrádku z 18. storočia je inštalovaná vzácna expozícia klávesových hudobných nástrojov, jediná svojho druhu na Slovensku. Vznikla pri pamiatkovej obnove v rokoch 1984 – 1994 (Informačná tabuľa). 

: , , , , , , . Maďarsky je to , , nemecky . V druhej polovici 19. storočia s Markušovcami splynula obec . V roku 1787 tu v 65 domoch žilo 408 obyvateľov. Zapodievali sa okrem poľnohospodárstva práci v lese a v baniach. Neskôr tu fungovala pražiareň železnej . V roku 1892 tu vznikol drevársky závod. V rokoch 1880 – 1890 postihlo Markušovce veľké (markusovce.sk).


Markušovce is located in the southern part of the Basin, near (History of Markušovce for the Future of the Municipality and Principles for Protecting the Heritage Zone, Regional Monument Office , Spišská Workplace). lies at the confluence of the Levočský Stream and the Hornád River (markusovce.sk) at an altitude of 435 meters above sea level (). Markušovce is part of the Slovak Paradise National Park (markusovce.sk). The municipality covers an area of 18.51 km² and is home to 4,546 residents (Wikipedia). The mentions of Markušovce date back to the early 12th century. In 1241, the Tatars plundered Markušovce. The settlement was originally named Saint Michael (Svätý Michal) but was later renamed „Terra Marci“ – ‚s Land. During the Middle Ages, Markušovce developed into a significant settlement. In 1527, Markušovský Castle was destroyed and subsequently rebuilt, only to be damaged by fires multiple times. Additionally, 10 manor houses and mansions have been preserved. A fortified Renaissance mansion was completed in 1643 (History of Markušovce for the Future of the Municipality and Principles for Protecting the Heritage Zone, Regional Monument Office Košice, Spišská Nová Ves Workplace).

Markušovce is situated on the Gothic Route, and its history is closely tied to the Mariássy family. The mansion features a stunning exhibition of historical furniture, which was created during a restoration project between 1984 and 1994. Originally, it was a Renaissance fortress with corner towers, surrounded by a moat. Wolfgang Mariássy carried out a Rococo renovation between 1770 and 1775. To commemorate Emperor Joseph II’s visit, the Dardanely Summerhouse was built in the mansion park (Information Board). On the upper terrace of the park, the Dardanely Summerhouse was constructed (History of Markušovce for the Future of the Municipality and Principles for Protecting the Heritage Zone, Regional Monument Office Košice, Spišská Nová Ves Workplace). The Rococo summerhouse from the 18th century houses a rare exhibition of keyboard musical instruments, the only one of its kind in . This exhibition was also created during the restoration project between 1984 and 1994 (Information Board).

Historical names of the municipality include Villa Marci, Szentmichalur, Mariusdorf, Marcusfalua, Zentmyhal, Markussowcze, and Markusfalua. In Hungarian, it is known as Márkusfalu or Markuscsepánfalu, and in German as Marksdorf. In the second half of the 19th century, the village of Čepanovce merged with Markušovce. In 1787, the village had 65 houses and 408 inhabitants, who worked in agriculture, forestry, and mining. Later, an iron ore roasting plant operated here. In 1892, a timber factory was established. Between 1880 and 1890, Markušovce experienced significant emigration (markusovce.sk).


Príroda, Rastliny, Stromy, TOP, Organizmy, Fotografie

Drevo

Hits: 2733

je biologicky a ekologicky dôležitý materiál, ktorý zohráva kľúčovú úlohu v živote Zemi. Drevo je tvorené primárne lignínom, celulózou a hemicelulózou. Jeho štruktúra poskytuje pevnosť a podporu rastúcim rastlinám. Drevo je tradičným stavebným materiálom a používa sa na výrobu nábytku, podláh, dverí a iných konštrukcií. z dreva je kľúčovým surovinovým základom pre výrobu papiera a kartónu. Drevo je zdrojom biomasy, ktorá sa môže použiť na výrobu . Rôzne používajú drevo na výrobu umeleckých , hudobných nástrojov a ďalších tradičných predmetov.

Drevo má výtvarné, umelecké a remeselné využitie v rôznych kultúrach po celom svete. Tento materiál je obľúbený pre svoju prirodzenú krásu, textúru a unikátne . Drevo, s jeho rôznymi farbami, vzormi a textúrami, je univerzálnym a inšpiratívnym materiálom pre umelcov a remeselníkov. Drevo je tradičným materiálom pre sochárov. Umelecké z dreva môžu zobrazovať abstraktné formy, ľudské , a rôzne . Rôzne druhy dreva ponúkajú špecifické vlastnosti, ktoré môžu ovplyvniť konečný výraz . Drevo môže slúžiť ako podklad pre a . Mnohé kultúry vytvárajú drevené panelové maľby. Drevo sa využíva v rôznych remeselných technikách, ako sú rezba, , intarzia a iné.

vytvárajú drevené , ktoré sú nielen funkčné, ale aj umeleckým dielom. a pridávajú charakter týmto unikátnym dielam. Drevo je používané aj pri tvorbe architektonických prvkov, ako sú drevené , , a . Často sa nachádza v kostoloch, chrámoch a palácoch. , ako sú , , , môžu byť vyrobené z rôznych druhov dreva. Drevo poskytuje špecifický zvukový charakter, ktorý prispieva k hudobnému umeniu. Drevo je výrazne využívané pri výrobe nábytku. Od tradičných drevených stoličiek po moderné dizajnové kusy.


Wood is a biologically and ecologically significant material that plays a key role in life on . is primarily composed of lignin, cellulose, and hemicellulose. Its structure provides strength and support to growing plants. Wood is a traditional building material used for furniture, flooring, doors, and various constructions. Cellulose from wood is a crucial raw material for paper and cardboard production. Wood serves as a source of biomass, which can be used for energy production. Different cultures utilize wood for crafting artistic pieces, musical instruments, and various traditional items.

Wood has artistic, creative, and craft applications in various cultures worldwide. This material is favored for its natural beauty, texture, and unique properties. With its diverse colors, patterns, and textures, wood serves as a universal and inspirational medium for artists and craftsmen. Wood is a traditional medium for sculptors, allowing them to create abstract forms, human figures, animals, and various patterns. Different wood types offer specific qualities that can influence the final expression of a sculpture. Wood can also serve as a canvas for paintings and engravings, with many cultures creating wooden panel paintings. Wood is employed in various crafting techniques, including carving, veneering, marquetry, and more.

Craftsmen create wooden clocks that are not only functional but also works of art. Wooden frames and details add character to these unique pieces. Wood is used in the creation of architectural elements such as wooden arches, roofs, altars, and wooden structures, often found in churches, temples, and palaces. Musical instruments like guitars, violins, and flutes can be crafted from various types of wood, each contributing a specific sound character that enhances the musical art. Wood is heavily utilized in furniture production, ranging from traditional wooden chairs to modern design pieces.


Krajina, Slovensko, Obce, Slovenské, Spiš, Fotografie, Spišské obce

Spišský Hrhov

Hits: 2856

Územie dnešnej obec bolo osídľované v neolite, 450 pred n.l.. sa tu usádzali od obdobia Veľkej Moravy (9 – 10. storočie). Prvá písomná zmienka o obci je z roku 1243. Usadil sa tu významný spišský kolonizačný rod, ktorý neskôr dostal šľachtické rodové meno podľa názvu Gergew, alebo . V čase nemeckej sa za potokom usadili a vytvorili novú dedinu – Nemecký . V roku 1280 sa Slováci a Sasi spájajú do jednej . Rod de Gyrgow sa pomaďarčil , obec im patrila až do roku 1885, kedy všetok ich majetok kúpil uhorský šľachtic Vidor . Hrhov bol ich až do novembra 1944. Na prelome storočí pozvali Csákyovci poľnohospodárskych odborníkov zo Saska, ktorí priniesli aj v chove dobytka, záhradníctve, zeleninárstve a iných remeslách (spisskyhrhov.sk).

Od čias Veľkej Moravy je pre oblasť Spiša typické a spracovanie ľanu, v čom vynikali obyvatelia osád na území dnešného Spišského Hrhova. Od remeselníkov s ľanom, ktorých volali pochádzajú aj najstaršie pomenovania obce – Gargow, , Gurhew. Gargovia vynikali aj zhotovovaním predmetov na spracovanie ľanu, akými boli , , ostatné časti krosien: , cerľice – trlice na ručné trepanie, na navíjanie priadze, , , haspľe – , , , tĺky, – motacie , , rafi – na odstraňovanie semien z ľanu, , – na mykanie ľanu. Rozvinuté bolo aj , kováčstvo, , , mlynárstvo, zvoncov, výroba predmetov pre stravovanie, odievanie, , tkáčstvo, tehliarstvo, šindliarstvo, , , , , hudobných nástrojov, hračiek. V súčasnosti dochádza k renesancii ľudovej umeleckej výroby, na čo má výborné predpoklady (spisskyhrhov.sk).

Spišský Hrhov je obec nachádzajúca sa na východe Slovenska v okrese Spišská Nová Ves. Patrí do Prešovského kraja a leží v blízkosti pohoria Levočské . Medzi významné patrí aj Archaniela. Neďaleko je Zároveň Slovenský raj.


The territory of the present-day village was settled in the Neolithic period around 450 BC. Slavs began to inhabit the area during the Great Moravian period (9th – 10th century). The first written mention of the village dates back to the year 1243. A significant Spiš colonization family settled here, later acquiring a noble family name based on the village’s name – Gergew or de Gyrgow. During the time of German colonization, Saxons settled across the Lodzina stream, forming a new village – German Hrhov. In 1280, Slovaks and Saxons merged into a single village. The de Gyrgow family Hungarianized their name to Gyorgy, and they owned the village until 1885 when all their property was bought by the Hungarian noble Vidor Csáky. Hrhov was under their ownership until November 1944. At the turn of the century, the Csáky family invited agricultural experts from Saxony, who brought modern technologies in cattle farming, horticulture, vegetable farming, and other crafts (spisskyhrhov.sk).

Since the times of Great , the Spiš region has been characterized by the cultivation and processing of flax, in which the inhabitants of settlements in the present-day Spišský Hrhov excelled. The oldest names of the village, such as Gargow, Gurgow, Gurhew, originated from the naming of flax craftsmen called gargovia. Gargovia excelled in the production of tools for flax processing, such as barda, bidla, other parts of looms: cepi, cerľice – reels for hand spinning, cjefki for winding yarn, vretená, snovadliny, haspľe – winding devices, kolovrátky, kúdele, tĺky, šmertki – winding devices, piesty, rafi – for removing seeds from flax, česáky, grample – for combing flax. Basketry, blacksmithing, tanning, logging, milling, bell making, production of items for food, clothing, construction, weaving, brick making, shingle making, candle making, embroidery, lace making, making, musical instruments, and toy making were also well-developed. Currently, there is a renaissance in artistic production, for which Spišský Hrhov has excellent conditions (spisskyhrhov.sk).

Spišský Hrhov is a village located in the eastern part of , in the Spišská Nová Ves district. It belongs to the Region and is situated near the mountains. Among the significant buildings is the Church of St. Michael the Archangel. Nearby is also the Slovak Paradise.


Obszar dzisiejszej wsi był zasiedlany już w neolicie, około 450 lat przed naszą erą. Słowianie zaczęli się osiedlać tutaj od czasów Wielkiej Morawy (IX – X wiek). Pierwsza pisemna wzmianka o wsi pochodzi z roku 1243. Osiedlili się tu znaczący spišski ród kolonizacyjny, który później przyjął szlacheckie nazwisko od nazwy wsi – Gergew lub de Gyrgow. W czasie niemieckiej kolonizacji, za potokiem Lodzina, osiedlili się Sasowie, zakładając nową wioskę – Niemiecki Hrhov. W 1280 roku Słowacy i Sasowie połączyli się w jedną wioskę. Rodzina de Gyrgow zmieniła swoje nazwisko na Gyorgy, a wieś była ich własnością aż do 1885 roku, kiedy całą ich posiadłość zakupił węgierski szlachcic Vidor Csáky. Hrhov był ich do listopada 1944 roku. Na przełomie wieku Csákyowie zaprosili specjalistów rolnictwa z Saksonii, którzy wprowadzili nowoczesne technologie w hodowli bydła, ogrodnictwie, warzywnictwie i innych rzemiosłach (spisskyhrhov.sk).

Od czasów Wielkiej Morawy, charakterystyczną cechą dla obszaru Spisza jest uprawa i przetwarzanie lnu, w czym wyróżniali się mieszkańcy osad na obszarze dzisiejszego Spišského Hrhova. Od nazwy rzemieślników pracujących z lnem, których nazywano gargovia, pochodzą najstarsze nazwy wsi – Gargow, Gurgow, Gurhew. Gargovia wyróżniali się również wytwarzaniem przedmiotów do przetwarzania lnu, takich jak sztyc, cep, pozostałe części krosna: cepi, cerľice – trlice do ręcznego przędzenia, cjefki do nawijania nici, wrzeciona, snovadliny, haspľe – motowidła, kołowrąbki, kúdele, tłuki, szmertki – urządzenia do nawijania lnu. Rozwinięte było również wikliniarstwo, kowalstwo, garbarstwo, wycinka drzewa, młynarstwo, produkcja dzwonów, produkcja przedmiotów do jedzenia, ubioru, budownictwo, tkactwo, ceglarstwo, dachówkarstwo, produkcja świec, haftowanie, koronkarstwo, produkcja biżuterii, instrumentów muzycznych, zabawek. Obecnie dochodzi do renesansu ludowego rzemiosła artystycznego, do czego Spišský Hrhov ma doskonałe warunki (spisskyhrhov.sk).

Spišský Hrhov to wieś położona na wschodzie Słowacji, w powiecie Spišská Nová Ves. Należy do kraju Preszowskiego i znajduje się w pobliżu gór Levočské vrchy. Wśród ważnych budowli jest Kościół św. Michała Archanioła. W pobliżu znajduje się także Słowacki Raj.


Veda, Literatúra

Literatúra a literárne tipy

Hits: 18219

Dúfam, že uvedené budú pre niekoho užitočné. Číslo v zátvorke za oblasťou znamená záznamov. Radenie je podľa tohto počtu. Nie všetky záznamy sú kompletné a správne. Správny zápis by mal byť: NÁZOV, AUTOR, ROK, VYDANIA, KDE SA NACHÁDZA PUBLIKÁCIA, VYDAVATEĽSTVO, MIESTO VYDANIA, VYDANIE, OBLASŤ. KĽÚČOVÉ SLOVÁ, ISBN, OBLASŤ, TYP. Niekedy mi chýba najmä pri časopisoch vydavateľstvo. U väčšiny časopisov sa záznam začína rokom, pretože niekedy som autora neuvádzal alebo ak nie je známy, resp. jeho identita je pseudonym, prípadne skratka.

Usporiadanie je podľa jednotlivých oblastí, a ďalšie členenie je podľa typu publikácie podľa toho či ide o článok, knihu, príručku, spravodaj, zborník, atlas, mapu, súbor apod. Pod heslom NEZNÁME sa skrýva neidentifikovaný typ publikácie. Pod heslom OSTATNÉ myslím iný, avšak známy typ publikácie. Počet záznamov v skutočnosti a prístupných v jednotlivých súboroch nemusí byť rovnaký. Je to spôsobené odlišným prístupom pri spracovaní údajov. Dobre to dokumentuje reťazec „„. Nachádza sa totiž v zloženinách ako napr. , , ekobiológia apod..


I hope the provided information will be useful for someone. The number in parentheses after the field indicates the number of records. The ordering is based on this number. Not all records are complete and accurate. The correct entry should be: TITLE, AUTHOR, YEAR, EDITIONS, LOCATION OF THE PUBLICATION, PUBLISHER, PLACE OF PUBLICATION, EDITION, FIELD. KEYWORDS, ISBN, FIELD, TYPE. Sometimes, especially with magazines, the publisher is missing. For most magazines, the record starts with the year, as sometimes I did not include the author or, if unknown, the is a pseudonym or abbreviation.

The arrangement is by individual areas, and further classification is by the type of publication, whether it is an article, book, manual, newsletter, proceedings, atlas, map, file, etc. The heading UNKNOWN conceals an unidentified type of publication. The heading OTHER refers to a different but known type of publication. The number of records in reality and those accessible in the individual files may not be the same. This is due to a different approach in processing the data. The string „biology“ illustrates this well. It appears in compounds such as evolutionary biology, human biology, ecobiology, etc.


  • Havelka Ondřej, Lorencová Michaela, 2006: Nahá Afrika, ISBN 80-204-1537-8, 90 strán
  • Neuman Saša – Reggae
  • Novelli Luca – a
  • Křížová Markéta – Aztékové
  • Guter Josef – Bohové a staré Číny
  • Lutovský , Smejtek Lubor a kolektív – Pravěká
  • Sejkora Jiří, Kouřimský Jiří – Atlas minerálů České a Slovenské republiky
  • Thomson Garrett, Missner Marshall – Aristoteles
  • Vybíral Zbyněk – Psychologie komunikace
  • Sekerka Vladimír – výtrusných rastlín
  • Leicková Gwendolyn – Mezopotámie. měst
  • Beňušková Zuzana a kolektív –
  • Hubert Andreas –
  • Sogjal-Rinpočhe –
  • Jacq Christian – a
  • Steinberg Diane – Spinoza
  • Goetz Hans-Werner – ve středověku
  • Kaku Michio – Einsteinův
  • Dungel Jan, Řehák Zdeněk – Atlas ryb, obojživelníků a plazů České a Slovenské republiky
  • Baigent M., Leigh R., Lincoln H. – Podvod so zvitkami od Mŕtveho mora
  • Ašvaghóša – Příběh Buddhova života
  • Gissingová Věra, Emanuelová Muriel – Nicholas Winton a zachráněná generace
  • Gallo Max –
  • Veselovský Zdeněk – Etologie. Biologie chování zvířat
  • Mojdl Lubor – Encyklopedie písem světa I.
  • Keleman Stanley – Anatomie emocí
  • Kolektív autorov – Panoráma slovenskej literatúry I. a II
  • Wong – Taoismus
  • Hitzel Frédéric – Osmanská říše
  • Flegr Jaroslav – Evoluční biologie
  • Wells Spencer – Adam a jeho rod
  • Collins Roger – Evropa raného středověku 300-1000
  • Bouček Jaroslav – Saúdská Arábie – stručná historie států
  • Bartas &
  • Mojdl Lubor – Etiopie – stručná historie států
  • Barker Graeme, Rasmusen Tom – Etruskové
  • McLean Penny – Numerologie jména. Tajemství písmen
  • Trigger B.G., Kemp B.J., O´Connor D., Lloyd A.B. – Starověký
  • Shirer William L. – Vzestup a pád Třetí říše
  • Steinhübel Ján –
  • Manfredi Valerio Massimo – – Dobyvateľ III, Veštba Amonova II
  • Thomson Garrett – Kant
  • Vondrák Jiří – Legendy folku & country
  • Páleš Emil – Angeológia dejín
  • Zettnersan Chian – Stará čínská tajemství
  • Melville Francis – Kniha anjelov
  • Schröder Nicolaus – Slávni
  • Sopko Július – Kronika uhorských kráľov zvaná Dubnická
  • Serczyk Wladyslaw – Ivan IV. Hrozný
  • Reiter Michael A. – Charisma. Jak ho objevit, rozvinout a cíleně použít
  • Rogerson Barnaby –
  • Kurfürst Pave – Hudební nástroje
  • Bauerová Anna – Zlatý věk Keltů v Čechách
  • Keenan Jeremy – V srdci Sahary. Cestování s Tuaregy
  • Machovec Milan – Smysl lidské existence
  • Hošek Radislav – Náboženství antického Řecka
  • Bureš František – Legendy a příběhy Mayů
  • Průcha Jan – Interkulturní psychologie
  • Sykes Bryan – Sedm dcer Eviných
  • Iosephus Flavius – Válka židovská I., II.
  • Schoeps Hans Joachim – Dejiny Pruska
  • Wasserberger Igor – Fenomény súčasného jazzu
  • Bruhová Stanislava, Bruh Jiří – osy zla – Irán a Jemen
  • Sterneck Mervyn – Dejiny templárskeho rádu
  • McKenzie Steven – Kráľ Dávid
  • Zamarovský – Bohové a
  • Rukopis okolo roku 1000 –
  • Ohler Norbert – Cestování ve středověku
  • Ohler Norbert – Umírání a smrt ve středověku
  • Kol. – Dějiny Bangladéše, Bhútánu, Malediv, Nepálu, Pákistánu a Šrí Lanky
  • Karika Jozef – Slovanská magie
  • Hrčková Naďa – I. Európsky + CD
  • Dostálová Růžena – Byzantská vzdělanost
  • Greenberger Dennis, Padesky Christine A. – emoce s rozumem
  • Sopoliga Miroslav – na Slovensku
  • Horváthová Margaréta – na Slovensku
  • Hamer Dean, Copeland Peter – Geny a osobnost
  • Zamarovský Vojtech – Za tajomstvom ríše Chetitov
  • Al-Khalili Jim – Černé díry, červí díry a stroje času
  • Bogdan Henry – Historie Habsburků. Sedm století rodu
  • Mrva Ivan – -dejiny v kocke
  • Kol. – Dějiny Indie
  • Verdon Jean – Volný ve středověku

Literary Tips

  • Havelka Ondřej, Lorencová Michaela, 2006: Naked Africa, ISBN 80-204-1537-8, 90 pages
  • Neuman Saša – Reggae
  • Novelli Luca – Einstein and the Machines of Time
  • Křížová Markéta – The Aztecs
  • Guter Josef – Gods and Symbols of Ancient
  • Lutovský Michal, Smejtek Lubor et al. – Prehistoric Prague
  • Sejkora Jiří, Kouřimský Jiří – Atlas of Minerals of the and Slovak Republics
  • Thomson Garrett, Missner Marshall – Aristotle
  • Vybíral Zbyněk – Psychology of Communication
  • Sekerka Vladimír – Botany of Spore Plants
  • Leicková Gwendolyn – Mesopotamia. The Beginnings of Cities
  • Beňušková Zuzana et al. – Traditional Culture of Slovak Regions
  • Hubert Andreas – Emotional Intelligence EQ
  • Sogjal-Rinpočhe – The Tibetan Book of Living and Dying
  • Jacq Christian – Nefertiti and Akhenaten
  • Steinberg Diane – Spinoza
  • Goetz Hans-Werner – Life in the Middle Ages
  • Kaku Michio – Einstein’s Universe
  • Dungel Jan, Řehák Zdeněk – Atlas of Fish, Amphibians, and Reptiles of the Czech and Slovak Republics
  • Baigent M., Leigh R., Lincoln H. – The Dead Sea Scrolls Deception
  • Ašvaghóša – The Story of Buddha’s Life
  • Gissingová Věra, Emanuelová Muriel – Nicholas Winton and the Saved Generation
  • Gallo Max – Caesar Imperator
  • Veselovský Zdeněk – Ethology. Biology of Animal Behavior
  • Mojdl Lubor – Encyclopedia of World Scripts I.
  • Keleman Stanley – Anatomy of Emotions
  • Collective authors – Panorama of Slovak Literature I and II
  • Wong Eva – Taoism
  • Hitzel Frédéric – Ottoman Empire
  • Flegr Jaroslav – Evolutionary Biology
  • Wells Spencer – Adam and His Kin
  • Collins Roger – Early Medieval 300-1000
  • Bouček Jaroslav – Saudi Arabia – A Brief History of States
  • Bartas Pavel – Rock & Metal
  • Mojdl Lubor – Ethiopia – A Brief History of States
  • Barker Graeme, Rasmusen Tom – Etruscans
  • McLean Penny – Numerology of Names. Secrets of Letters
  • Trigger B.G., Kemp B.J., O´Connor D., Lloyd A.B. – Ancient Egypt
  • Shirer William L. – The Rise and Fall of the Third Reich
  • Steinhübel Ján – Nitra Principality
  • Manfredi Valerio Massimo – Alexander the Great – Conqueror III, The Prophecy of Ammon II
  • Thomson Garrett – Kant
  • Vondrák Jiří – Legends of & Country
  • Páleš Emil – Angelology of History
  • Zettnersan Chian – Ancient Chinese Secrets
  • Melville Francis – The Book of Angels
  • Schröder Nicolaus – Famous Film Directors
  • Sopko Július – Chronicle of Hungarian Kings called Dubnica
  • Serczyk Wladyslaw – Ivan IV the Terrible
  • Reiter Michael A. – Charisma. How to Discover, Develop, and Purposefully Use It
  • Rogerson Barnaby – Prophet Muhammad
  • Kurfürst Pave – Musical Instruments
  • Bauerová Anna – The Golden Age of the Celts in Bohemia
  • Keenan Jeremy – In the Heart of the . Traveling with the Tuaregs
  • Machovec Milan – The Meaning of Human Existence
  • Hošek Radislav – Religion of Ancient Greece
  • Bureš František – Legends and Stories of the Maya
  • Průcha Jan – Cross-Cultural Psychology
  • Sykes Bryan – Seven Daughters of Eve
  • Iosephus Flavius – Jewish War I, II.
  • Schoeps Hans Joachim – History of Prussia
  • Wasserberger Igor – Phenomena of Contemporary
  • Bruhová Stanislava, Bruh Jiří – The Beauties of Evil – Iran and Yemen
  • Sterneck Mervyn – History of the Templar Order
  • McKenzie Steven – King David
  • Zamarovský Vojtech – Gods and Kings of Ancient Egypt
  • Rukopis okolo roku 1000 – Beowulf
  • Ohler Norbert – Traveling in the Middle Ages
  • Ohler Norbert – Dying and Death in the Middle Ages
  • Collective – History of Bangladesh, Bhutan, Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka
  • Karika Jozef – Slavic Magic
  • Hrčková Naďa – History of Music I. European Middle Ages + CD
  • Dostálová Růžena – Byzantine Scholarship
  • Greenberger Dennis, Padesky Christine A. – For Emotions with Reason
  • Sopoliga Miroslav – Ukrainians in
  • Horváthová Margaréta – Germans in Slovakia
  • Hamer Dean, Copeland Peter – Genes and Personality
  • Zamarovský Vojtech – Behind the Secrets of the Hittite Empire
  • Al-Khalili Jim – Black Holes, Wormholes, and Time Machines
  • Bogdan Henry – History of the Habsburgs. Seven Centuries of the Dynasty
  • Mrva Ivan – Slovakia – History in a Cube
  • Collective – History of
  • Verdon Jean – Free Time in the Middle Ages

Zábava, Hudba

Hudba

Hits: 29913

Hudba je umelecký prejav vytvorený kombináciou zvukov, melódií a rytmov. Môže byť vykonávaná pomocou rôznych hudobných nástrojov alebo vokálnych techník. Hudba má schopnosť vyvolávať , prenášať príbehy a pôsobiť na poslucháčov. Existuje mnoho hudobných žánrov a štýlov, ktoré sa líšia podľa kultúrnych, historických a regionálnych vplyvov. Hudobný prejav zahŕňa ovládanie hudobných nástrojov, interpretáciu skladieb a schopnosť komunikovať cez hudbu. Profesionálni muzikanti sa často špecializujú na určitý nástroj alebo hudobný žáner a môžu pôsobiť v rôznych kontextoch, vrátane sólových vystúpení, skupinových zoskupení. Hudba a muzikantský prejav majú v kultúre a významné miesto, poskytujúc formu sebavyjadrenia a spôsob, ako komunikujú umenie.


Music is an artistic expression created through the combination of sounds, melodies, and rhythms. It can be performed using various musical instruments or vocal techniques. Music has the ability to evoke emotions, convey stories, and impact listeners. There are many musical genres and styles that vary based on cultural, historical, and regional influences. Musical expression involves mastering musical instruments, interpreting compositions, and the ability to communicate through music. Professional musicians often specialize in a particular instrument or musical genre and can perform in various contexts, including solo performances and group ensembles. Music and musical expression hold a significant place in culture and society, providing a form of self-expression and a way for people to communicate through art.


hudby

Vznik hudby môžeme datovať na dobu, kedy sa človek snažil napodobňovať hlasy živočíchov. Išlo tak zrejme trochu o podvedomý efekt, kedy človek prišiel na melódiu. Neverili by ste, koľko rôznych tónov je v krátkej – trebárs 0.5 sekundovej sekvencii spevu nejakého vtáka. Zmysly človeka to nedokážu vnímať uvedomovane – je to ako pri sledovaní filmu, kedy si tiež neuvedomujeme, že film, ktorý sledujeme je poskladaný zo statických obrázkov, ktoré idú rýchlosťou 25 obrázkov za sekundu. Avšak mozog zrejme evidoval tieto melódie a naučil postupne človeka spievať.


History of Music

The origin of music can be traced back to a time when humans attempted to mimic the sounds of animals. It was likely a somewhat subconscious effect, where humans discovered melody. You wouldn’t believe how many different tones are present in a short sequence, such as a 0.5-second singing of a bird. Human senses cannot consciously perceive these tones, similar to watching a movie where we don’t realize that the film, which we are watching, is composed of static images moving at a speed of 25 frames per second. However, the brain likely registered these melodies and gradually taught humans to sing.


Ľudová hudba

Ide zrejme o najfrekventovanejšiu formu hudby, aspoň pokiaľ ide o históriu. Bola to hudba obyčajne jednoduchých ľudí, ktorí si medzi sebou jednotlivé dielka odovzdávali počas mnoho generácii. Ľudová hudba v dnešnej podobe je už značne vyumelkovaná umeleckými nástrojmi. K ľudovej hudbe bezpochyby patrí aj špecifický odev – kroj a zvyky jednotlivých oblastí. Na Slovensku vzniklo mnoho diferencovaných folklórnych oblastí, v ktorých je národa.


Folk Music

It is arguably the most prevalent form of music, at least in terms of history. Folk music was the music of ordinary people, who passed individual pieces among themselves through many generations. Contemporary folk music has become quite sophisticated with artistic instruments. Folk music undoubtedly includes specific attire – folk costumes and customs of various regions. In Slovakia, numerous diversified folklore regions have emerged, reflecting the richness of the nation.


Jedným zo zvlášť umelecky hodnotných počinov je použitie hudobných motívov v muzikálnej – inštrumentálnej forme. Spomeniem napr. na celom svete známu skupinu Berkyho Mrenicu. Diabolské husle hovoria za všetko. Tento súbor sa skvele popasoval aj z dielami majstrov klasickej hudby, ako boli Johann Sebastian Bach, Edvard Hagerup Grieg, Johannes Brahms atď. Inou skupinou je známy maďarský orchester Budapešť, ktorý má úctyhodné parametre. Ďalšou skupinou je v podstate hardrocková severomoravská skupina Fleret, ktorá čiastočne využíva motívy ľudovej hudby. Ďalšou skupinou je Točkolotoč, viacmenej zoskupenie bratov Peštovcov, ktorí hrajú veľmi muzikálne.


One of the particularly artistically valuable endeavors is the use of musical motifs in the musical – instrumental form. For example, I will mention the globally renowned group Berkyho Mrenica. The devilish violins speak for themselves. This ensemble has handled masterpieces of classical music masters such as Johann Sebastian Bach, Edvard Hagerup Grieg, Johannes Brahms, and others excellently. Another group is the famous Hungarian orchestra Budapest, which boasts impressive parameters. Yet another group is the essentially hard rock North Moravian band Fleret, which partially incorporates motifs from folk music. Another group is Točkolotoč, more or less an assembly of the Pešto brothers, who play very musically.


Klasická hudba

Počiatky klasickej hudby siahajú snáď do 15. storočia. Myslím, že druhá opera v histórii bola Daphne. Najpompéznejšou formou klasickej – vážnej hudby je práve opera. Je to vlastne spevohra. V minulosti hudobní skladatelia skladali množstvo opier, ako storočia ubiehali, ich počet klesal. Dnes sa komponujú aj hybridy ako apod. Hudobné diela sa skladali väčšinou pre duchovné účely, postupne chrámovú hudbu nahrádza svetská. Velikánmi svetovej hudby boli napr. – Johann Sebastian Bach, Wolfgang Mozart, Ludwig van Beethoven, Peter Iljič Čajkovskij, Hector Berlioz, , Frederyk Chopin, Robert Schummann, Edvard Hagerup Grieg, Antonio Vivaldi, Giussepe Verdi, Gioacino Puccini. Medzi najslávnejšie diela patrí Verdiho Nabucco, Rigoletto, Traviatta, Mozartova Figarova svadba, Don Giovanni, , Pucciniho Barbier zo Sevilly, Tosca, Vivaldiho Štyri ročné obdobia, Griegov Peer Gynt, Berliozova Fantastická symfónia, Beethovenova 9. symfónia Óda na radosť, Bachova Fúga A moll, Čajkovského Labutie jazero, , Schubertove piesne …


Classical Music

The beginnings of classical music date back to perhaps the 15th century. I believe the second opera in history was Daphne. The most pompous form of classical – serious music is, in fact, opera. It is essentially a musical drama. In the past, composers composed numerous operas, but as centuries passed, their number declined. Today, hybrids like rock operas are also composed, and so on. Musical works were mostly composed for spiritual purposes, gradually replaced by secular music. Giants of world music include, for example, Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Peter Iljič Čajkovskij, Hector Berlioz, Franz Schubert, Frederyk Chopin, Robert Schummann, Edvard Hagerup Grieg, Antonio Vivaldi, Giussepe Verdi, Gioacino Puccini. Among the most famous works are Verdi’s Nabucco, Rigoletto, Traviatta, Mozart’s The Marriage of Figaro, Don Giovanni, Requiem, Puccini’s The Barber of Seville, Tosca, Vivaldi’s The Four Seasons, Grieg’s Peer Gynt, Berlioz’s Symphonie fantastique, Beethoven’s 9th Symphony Ode to Joy, Bach’s Fugue in A Minor, Tchaikovsky’s Swan Lake, The Nutcracker, Schubert’s songs, and more.


Okrem opery existujú aj iné klasické formy hudobných diel, symfónie, operety, suity, menuety, koncerty, polky, mazurky, fúgy, balet, piesne, , diela pre sláčikové kvartetá atď. Aj z klasickej hudby čerpali niektorí umelci z iných oblastí, resp. opačne. Napr. vyššie spomínaný Berky Mrenica, ďalej Vanessa Mae – ktorá hrá Johanna Sebastiana Bacha – vážne aj v -e. Ďalšie príklady: Apocalyptica – fínske zoskupenie hrajúce repertoár metalovej formácie . , ktorý najmä v zoskupení Collegium Musicum na klávesoch doslova čaruje. Jeho Hommage alla Bach, alebo napr. skladba na motívy Korsakovovej Šeherezády, sú grandiózne. Londýnsky symfonický orchester zvykne z času na čas vyprodukovať v podstate klasické dielo na motívy populárnej hudby. Myslím, že je to slušné ocenenie pre hudobné telesá. Napr. z produkcie skupín ABBA, Jethro Tull, . Máloktorý umelec – skladateľ dokáže komponovať v rôznych žánroch, tobôž nie v celkom odlišných smeroch. Paulovi McCartneymu sa to podarilo – ide o unikátny prípad, kedy skladateľ slávnej rockovej skupiny Beatles zložil celkom úspešne klasické dielo – myslím, že šlo dokonca o chrámové symfonické dielo. Podobné motívy ako v klasickej hudbe možno nájsť najmä v jazze.


In addition to opera, there are also other classical forms of musical compositions, such as symphonies, operettas, suites, minuets, concertos, polkas, mazurkas, fugues, ballets, songs, philharmonic works, compositions for string quartets, and so on. Some artists from other genres drew inspiration from classical music, and vice versa. For example, the aforementioned Berky Mrenica, Vanessa Mae – who plays Johann Sebastian Bach, both in classical and pop music. Other examples include Apocalyptica, a Finnish group playing the repertoire of the metal band Metallica. Marian Varga, especially in the group Collegium Musicum, captivates with his keyboard skills. His Hommage alla Bach or compositions inspired by Rimsky-Korsakov’s Scheherazade are magnificent. The London Symphony Orchestra occasionally produces essentially classical works based on popular music themes. I think it’s a decent recognition for musical ensembles. For instance, productions from groups like ABBA, Jethro Tull, and The Police. Not many artists or composers can compose in various genres, let alone entirely different directions. Paul McCartney achieved this – a unique case where the composer of the famous rock group The Beatles successfully composed a classical work, even a symphonic work for the church. Similar motifs to classical music can be found, especially in jazz.


Niektoré klasické diela vyžadujú vysokú inštrumentálnu zručnosť pri hraní na hudobné nástroje. Je celkom pochopiteľné, že sami skladatelia ňou často oplývali. Za najväčšieho klavírneho virtuóza sa pokladá zrejme Artur Rubinstein, za husľových virtuózov zase Sebastiano Correlli, Antonio Vivaldi, . Ich veľkým obdivovateľom a rovnako skvelým virtuózov bol aj relatívne nedávno zosnulý Yehudi Menuhin.


V poslednej dobe sa roztrhlo vrece s muzikálmi. Ide o kombináciu hudby a divadla. Vo svete sú najznámejšie My Fair Lady, Hello Dolly, Chorus Line, v našich končinách sú to Jesus Christ Superstar, Johanka z Arku, Dracula, Rusalka, Pomáda.


Some classical works require high instrumental skill when played on musical instruments. It is quite understandable that composers themselves often excelled in this skill. Artur Rubinstein is considered one of the greatest piano virtuosos, while Sebastiano Correlli, Antonio Vivaldi, and Nicolo Paganini are regarded as virtuosos on the violin. The late Yehudi Menuhin was not only a great admirer but also an equally excellent virtuoso in his own right.


Už dlhší čas je populárna hudba najpreferovanejšiu formu hudby súčasnosti. Existuje mnoho štýlov, od muzikálnych až po gýčovité elektronické výplody. Ja spomeniem hlavne tie (aj klasické štýly), ktoré hodnotím ako pozitívne. Prosím o zhovievavosť s kategóriami hudby, nedá sa všetko jednoducho zaradiť.


For quite some time, popular music has been the most preferred form of contemporary music. There are many styles, ranging from musical to kitschy electronic creations. I will mention mainly those (including classical styles) that I consider positive. Please be understanding about the categorization of music; it’s not always straightforward.


Jazz

Počiatky jazzu siahajú do konca 19. st. a začiatku 20. storočia. Ide o hudbu afroameričanov, za kolísku sa považuje New Orleans. Podľa mňa ide o najmuzikálnejšiu formu. Za skvelých muzikantov považujem týchto (za pomlčkou nasleduje umelcov hlavný umelcov nástroj): Herbie Hanckock – piano, funky jazz, funky, fusion, Chick Corea – piano, Al Di Meola – gitara, Bobby McFerrin – vokál, Charlie Parker, Dexter Gordon – saxofón, Stephanne Grappeli – husle, Michel Petrucciani – klavír, – Be bop, John Scofield – gitara, Joe Henderson – saxofón, Benny Goodman – klarinet, Louis Armstrong – trúbka, Dizzy Gilespie – trúbka, Sarah Vaughan, Joni Mitchell – vokál, folk jazz, Bix Beiderbecke – trúbka, Duke Ellington, – gitara, Michael Brecker, Ella Fitzgerald, Jack DeJohnette, Joe Zavinul, – gitara, , , Ray Charles – old jazz, Marvin Gaye, John McLaughlin. Z našich napr. Peter Lipa – spev, Peter Bartoš – trubkársky virtuóz.


Jazz

The origins of jazz date back to the late 19th and early 20th centuries. It is a music form of African Americans, with New Orleans being considered its birthplace. According to me, it is the most musical form. I consider the following musicians outstanding (instrument played is mentioned after the dash):

Herbie Hanckock – piano, funky jazz, funky, fusion, Chick Corea – piano, Al Di Meola – guitar, Bobby McFerrin – vocals, Charlie Parker, Dexter Gordon – saxophone, Stephanne Grappeli – violin, Michel Petrucciani – piano, Miles Davis – Be bop, John Scofield – guitar, Joe Henderson – saxophone, Benny Goodman – clarinet, Louis Armstrong – trumpet, Dizzy Gilespie – trumpet, Sarah Vaughan, Joni Mitchell – vocals, folk jazz, Bix Beiderbecke – trumpet, Duke Ellington, Pat Metheny – guitar, Michael Brecker, Ella Fitzgerald, Jack DeJohnette, Joe Zavinul, Jaco Pastorius – guitar, John Coltrane, Keith Jarrett Ray Charles – old jazz, Marvin Gaye, John McLaughlin. From our region, for example, Peter Lipa – vocals, Peter Bartoš – trumpet virtuoso.


Jazzfunk:  Herbie Hancock – piano, Jamiroquai, Jazzrock: Andrej Šeban – gitara, Carlos Santana – gitara, Erich Boboš Procházka & The Frozen Dozen, Jack Bruce – gitara, Orchestral Rock: Collegium Musicum, : , Garry Moore, B.B. King, Hans Theessink – gitara (no keď spustí, znie to ako orchester), Jack Bruce – gitara, Blues Rock: Joe Cocker


Jazzfunk: Herbie Hancock – piano, Jamiroquai, Jazzrock: Andrej Šeban – guitar, Carlos Santana – guitar, Erich Boboš Procházka & The Frozen Dozen, Jack Bruce – guitar, Orchestral Rock: Collegium Musicum, Blues: Eric Clapton, Garry Moore, B.B. King, Hans Theessink – guitar (when he starts playing, it sounds like an orchestra), Jack Bruce – guitar, Blues Rock: Joe Cocker


Rock

Ťažko pre mňa definovateľný štýl, ktorý pre mňa nemá v sebe jasný komerčný vplyv: Sting – svojou hudbou oslovil aj jazzových umelcov, Bruce Springsteen, Red Hot Chilli Peppers, Joe Cocker, na začiatku kariéry. Extreme, , , Creedence Clearwater Revival, Nazareth, , R.E.M., Red Hot Chilli Peppers, Rolling Stones, Sheryl Crow, Supertramp, U2, Deep Purple, Freddie Mercury, Jack Bruce, Lenny Kravitz, Andrej Šeban – gitara, Rózsa – basgitara, , Vlasta Redl, Wanastovi Vjecy, Fero Griglák – gitara, – basgitara, Fedor Frešo, , , Olympic.


Rock

A style that is hard for me to define, and for me, it lacks a clear commercial influence: Sting – through his music, he has appealed to jazz artists as well, Bruce Springsteen, Red Hot Chili Peppers, Joe Cocker, Queen in the early days. Extreme, Dire Straits, Bon Jovi, Creedence Clearwater Revival, Nazareth, Pink Floyd, R.E.M., Red Hot Chili Peppers, Rolling Stones, Sheryl Crow, Supertramp, U2, Deep Purple, Freddie Mercury, Jack Bruce, Lenny Kravitz, Andrej Šeban – guitar, – bass guitar, Fermáta, Vlasta Redl, Wanastovi Vjecy, Fero Griglák – guitar, Juraj Griglák – bass guitar, Fedor Frešo, Le Payaco, Lucie, Olympic.

  • Slowrock: Elton John – piano,
  • : Joe Satriani – gitara, Deff Leppard, Nirvana, Extreme, Stromboli, Aerosmith, Apocalyptica
  • Renesaince Rock: Jethro Tull, ,
  • Symphonic Rock: Collegium Musicum
  • Old Rock: Roling Stones, John Lennon
  • Softrock: Smokie, Bee Gees, Elán

Slowrock: Elton John – piano, Chris Rea Hardrock: Joe Satriani – guitar, Def Leppard, Nirvana, Extreme, Stromboli, Aerosmith, Apocalyptica Renaissance Rock: Jethro Tull, Ian Anderson, Blackmore’s Night Symphonic Rock: Collegium Musicum Old Rock: Rolling Stones, John Lennon Softrock: Smokie, Bee Gees, Elán


Iné žánre

  • Soul: Lisa Stansfield, Sade
  • Soulpop: Richard Müller
  • Punk:
  • A capella – čisto vokálny štýl: Close Friends – skupina okolo Mária Fančoviča vzniknutá v Nitre, Fragile
  • Avantgarde: Jablkoň – veľmi čudesná muzika
  • Big Beat: Dežo Ursiny – gitara, Jiří Schelinger – gitara
  • Reggae: Bob Marley
  • Chanson: Tom Jones, Hana Hegerová, Gilbert Becaud
  • Folk: Paul Simon – gitara, Art Garfunkel – gitara, AG Flek, Brontosauři, Jan Nedvěd – gitara, František Nedvěd – gitara, Karel Kryl – gitara, Vlasta Redl – gitara, Lenk, Janoušek
  • Folkpop: Lenka Filipová – gitara
  • Folkrock: Bob Dylan – spev, gitara, Jana Kirschner – gitara, Lenka Filipová – gitara, Vlasta Redl – gitara
  • Folklor Folk: Vlasta Redl – gitara, AG Flek,
  • Folklor Rock: Vlasta Redl – gitara, Fleret
  • Funky: Kool and The Gang
  • Hip Hop: N`Sync
  • Hippies: John Lennon, Beatles, Paul McCartney, , U2, Radiohead, The Cure, Buty
  • : Natalia Oreiro, , Gloria Estefan, , Paco de Lucia,
  • Metal: Black Sabbath, Metallica
  • : Frank Sinatra, Herman`s Hermits, Temptations, Percy Sledge, Marmalade, K.C. & The Sunshine Band, Jan & Dean
  • Orchestral: Mike Oldfield, , Mezzoforte
  • Pop: ABBA, Madonna, No Name, Tatu, Elán, Lucie Bílá
  • Pop Folk: – gitara
  • Club: Sade – vokál
  • Vocal: Bára Basiková, Lucie Bílá
  • Modern Classic:
  • Muzikal: Galt MacDermot, Lucie Bílá
  • Psychedelic: Loreena McKennit, Michael Kocáb, Natálie Kocábová, Pražský výběr
  • Soundtrack: Zbigniew Preisner, Ennio Morricone

Soul: Lisa Stansfield, Sade Soulpop: Richard Müller Punk: Sex Pistols A capella – purely vocal style: Close Harmony Friends – a group around Mário Fančovič formed in Nitra, Fragile Avantgarde: Jablkoň – very peculiar music Big Beat: Dežo Ursiny – guitar, Jiří Schelinger – guitar Reggae: Bob Marley Chanson: Tom Jones, Hana Hegerová, Gilbert Becaud Folk: Paul Simon – guitar, Art Garfunkel – guitar, AG Flek, Brontosauři, Jan Nedvěd – guitar, František Nedvěd – guitar, Karel Kryl – guitar, Vlasta Redl – guitar, Lenk, Janoušek Folkpop: Lenka Filipová – guitar Folkrock: Bob Dylan – vocals, guitar, Jana Kirschner – guitar, Lenka Filipová – guitar, Vlasta Redl – guitar Folklore Folk: Vlasta Redl – guitar, AG Flek, Hradišťan Folklore Rock: Vlasta Redl – guitar, Fleret Funky: Kool and The Gang Hip Hop: N`Sync Hippies: John Lennon, Beatles, Paul McCartney, Independente, U2, Radiohead, The Cure, Buty Pop: Natalia Oreiro, Shakira, Gloria Estefan, Flamenco, Paco de Lucia, Martin Bies Metal: Black Sabbath, Metallica Oldies: Frank Sinatra, Herman’s Hermits, Temptations, Percy Sledge, Marmalade, K.C. & The Sunshine Band, Jan & Dean Orchestral: Mike Oldfield, Enya, Mezzoforte Pop: ABBA, Madonna, No Name, Tatu, Elán, Lucie Bílá Pop Folk: Miroslav Žbirka – guitar Club: Sade – vocals Vocal: Bára Basiková, Lucie Bílá Modern Classic: Zbigniew Preisner Musical: Galt MacDermot, Lucie Bílá Psychedelic: Loreena McKennit, Michael Kocáb, Natálie Kocábová, Pražský výběr Soundtrack: Zbigniew Preisner, Ennio Morricone