Tropikárium sa nachádza južne od zábavného centra Campona. Nachádza sa tu okrem iného 1.4 milióna litrov veľké žraločie akvárium s 11 metrov dlhým vyhliadkovým tunelom (sdetmi.com). Je najväčším morským akváriom v strednej Európe (zoznam.sk). Inou atrakciou je prales, v ktorom sa blýska, hrmí, návštevníci tu zažijú tropickú klímu. Okrem toho množstvo živočíchov a rastlín z Afriky, Južnej Ameriky, Ázie, Karibského a Červeného mora, ale aj Indického oceánu (sdetmi.com). Nachádza sa tu aj expozície domácej maďarskej ichtyofauny (zoznam.sk). Celý komplex je vybudovaný na rozlohe 3000 m2. O organizmy sa stará tím 25 – 30 biológov, veterinárov, ošetrovateľov (visit-hungary.com).
Tropicarium is located south of the Campona entertainment center. Among its attractions is a 1.4 million-liter shark tank with an 11-meter-long observation tunnel, making it the largest marine aquarium in Central Europe (sdetmi.com, zoznam.sk). Another highlight is the jungle area, where visitors can experience a tropical climate with sparkling lights and sounds. The Tropicarium houses a variety of animals and plants from Africa, South America, Asia, the Caribbean, the Red Sea, and the Indian Ocean (sdetmi.com). There are also exhibitions featuring the native Hungarian ichthyofauna (zoznam.sk). The entire complex covers an area of 3,000 m², and a team of 25 – 30 biologists, veterinarians, and caregivers takes care of the organisms (visit-hungary.com).
A Tropikárium a Campona szórakoztató központ déli részén található. Látványosságai közé tartozik egy 1,4 millió literes cápaakvárium 11 méter hosszú kilátó alagúttal, amely a Közép-Európa legnagyobb tengeri akváriumává teszi (sdetmi.com, zoznam.sk). Egy másik kiemelt attrakció a dzsungel területe, ahol a látogatók trópusi klímát tapasztalhatnak a csillogó fények és hangok között. A Tropikárium gazdag állat- és növényvilágot kínál Afrikából, Dél-Amerikából, Ázsiából, a Karib-térségből, a Vörös-tengerből és az Indiai-óceánból (sdetmi.com). Az expozíciók része a hazai magyar halállomány is (zoznam.sk). Az egész komplexum 3000 m² területen fekszik, és egy 25 – 30 fős biológus, állatorvos és gondozó csapata gondoskodik a szervezetekről (visit-hungary.com).
Medúzy patria medzi pŕhlivce, majú charakteristický zvonovitý tvar, niektoré z nich sú jedovaté.
Hviezdice a ježovky patria do skupiny echinodermát, obývajú morské dno.
Lastúrniky a ulitníky.
Kôrovce sú rôznorodá skupina, ktorá zahŕňa rôzne druhy ako raky, kraby, homáre.
Vodné riasy tvoria dôležitú časť morských ekosystémov, poskytujúc potravu a kyslík pre morský život.
Delfíny a veľryby obývajú morské prostredie patria medzi najväčších a najinteligentnejších morských živočíchov.
Morské vtáky ako napríklad albatrosy a pelikány.
Among marine organisms, we can find:
1. In marine waters, there is an enormous variety of different fish species. 2. Corals form amazing coral reefs and serve as the fundamental building blocks of many marine ecosystems. 3. Jellyfish belong to the cnidarian group, featuring a distinctive bell-shaped form, with some species being venomous. 4. Starfish and sea urchins are part of the echinoderm group, inhabiting the seabed. 5. Mollusks and snails. 6. Crustaceans form a diverse group, including various species such as crabs, lobsters, and crayfish. 7. Seaweeds play a crucial role in marine ecosystems, providing food and oxygen for marine life. 8. Dolphins and whales, which inhabit the marine environment, are among the largest and most intelligent marine animals. 9. Marine birds, such as albatrosses and pelicans.
Terčovce, alebo aj diskusy sú kráľovské druhy sladkovodnej akvaristiky. Patria, podobne ako skaláre, medzi juhoamerické cichlidy. Ich chov a odchov je dosť náročný a odchov. Okrem iného vyžadujú teplú vodu 28 – 30 °C, veľmi mäkkú pre odchov. V chove sú už dnes dlhšie chované terčovce schopné znášať aj trvale tvrdú vodu. Samostatnou kapitolou je chov spoločne so skalármi. Spoločný chov odporúčam len skúseným chovateľov. V zásade to nie je vylúčené, skaláre musia byť dostatočne odčervené. Pri ich rozmnožovaní je jedinečné, že vylučujú kožný sekrét, ktorým živia svoje potomstvo. Obsahuje aj ochranné látky, takže plní podobnú funkciu ako materské mlieko u cicavcov, alebo trhanie srsti u zajacov a králikov. Je veľmi dôležité, aby sa rodičom vytvorilo dostatočné množstvo sekrétu pre úspešný odchov. Odvodzujú sa od prírodných foriem týchto druhov: Symhysodon aequifasciatus haraldi, Symhysodon aequifasciatus axelrodi, Symhysodon aequifasciatus aequifasciatus a Symphysodon discus.
Symphysodon sp.: feuer ror, kitti red doll, penang super red, super red, malboro red, snake skin
Discus fish, also known as Symphysodon, stand as regal beings in the realm of freshwater aquaristics. Similar to angelfish (skaláre), they belong to the family of South American cichlids. Their breeding and rearing pose considerable challenges and demands. Among other requirements, they need warm water between 28 – 30 °C, and very soft water, especially during breeding. Recently, captive-bred discus fish have adapted to tolerate permanently hard water.
A separate chapter in the care of discus fish addresses their compatibility with angelfish. Coexistence is recommended only for experienced breeders. In principle, it is not excluded, but angelfish must be adequately dewormed. During their reproduction, discus fish exhibit a unique behavior: they excrete a skin secretion that nourishes their offspring. It contains protective substances, fulfilling a function similar to maternal milk in mammals or fur tearing in rabbits and hares. It is crucial to create a sufficient amount of secretion for successful rearing.
Symphysodon sp.: feuer ror, kitti red doll, penang super red, super red, malboro red, snake skin
Breeding discus fish is a fascinating endeavor. The process involves the female creating a basket with her pectoral fins to hold the sticky eggs. Successful breeding requires specific conditions, including a balanced diet and an environment conducive to the breeding pair. The excretion of skin mucus during reproduction is a distinctive feature and a crucial aspect for a successful rearing process. The various species and forms within the genus Symphysodon offer aquarists a diverse range of options, each displaying its unique beauty and characteristic features
Diskusfische, auch als Symphysodon bekannt, gelten als königliche Wesen in der Welt der Süßwasseraquaristik. Ähnlich wie Skalare (skaláre) gehören sie zur Familie der südamerikanischen Buntbarsche. Die Zucht und Aufzucht stellt erhebliche Herausforderungen und Ansprüche dar. Unter anderem benötigen sie warmes Wasser zwischen 28 – 30 °C und sehr weiches Wasser, insbesondere während der Zucht. In letzter Zeit haben sich auch in Gefangenschaft gezüchtete Diskusfische an dauerhaft hartes Wasser angepasst.
Ein eigenes Kapitel in der Pflege von Diskusfischen befasst sich mit ihrer Verträglichkeit mit Skalaren. Das Zusammenleben wird nur erfahrenen Züchtern empfohlen. Grundsätzlich ist es nicht ausgeschlossen, aber Skalare müssen ausreichend entwurmt sein. Während ihrer Fortpflanzung zeigen Diskusfische ein einzigartiges Verhalten: Sie scheiden eine Hautsekrete aus, das ihren Nachwuchs ernährt. Es enthält Schutzstoffe und erfüllt eine ähnliche Funktion wie Muttermilch bei Säugetieren oder das Reißen von Fell bei Kaninchen und Hasen. Es ist entscheidend, eine ausreichende Menge Sekret für eine erfolgreiche Aufzucht zu erzeugen.
Symphysodon sp.: feuer ror, kitti red doll, penang super red, super red, malboro red, snake skin
Die Zucht von Diskusfischen ist ein faszinierendes Unterfangen. Der Prozess beinhaltet, dass das Weibchen mit ihren Brustflossen einen Korb bildet, um die klebrigen Eier zu halten. Eine erfolgreiche Zucht erfordert spezifische Bedingungen, einschließlich einer ausgewogenen Ernährung und einer Umgebung, die für das Zuchtpaar förderlich ist. Die Ausscheidung von Hautschleim während der Fortpflanzung ist ein charakteristisches Merkmal und ein entscheidender Aspekt für einen erfolgreichen Aufzuchtprozess. Die verschiedenen Arten und Formen innerhalb der Gattung Symphysodon bieten Aquarianern eine vielfältige Palette von Optionen, von denen jede ihre eigene Schönheit und charakteristischen Merkmale zeigt.
Kryptokoryny patria do čeľade Araceae. Sú nenáročné na pestovanie. Sú schopné prispôsobiť sa rôznym podmienkam v akváriu. Cryptocoryne wendtii je jedna z najpopulárnejších kryptokorýn medzi akvaristami, existuje niekoľko farebných variantov. Rozšírená je na Srí Lanke. Cryptocoryne beckettii je obľúbená pre svoju odolnosť voči rôznym podmienkam a rôznym farbám listov. Rozšírená je v Malajzii, Indonézii, Thajsku, Srí Lanke. Cryptocoryne balansae má dlhé a úzke listy. Rozšírená je v Thajsku, Kambodži a Vietname. Cryptocoryne spiralis je charakteristická svojimi špirálovito stočenými listami. Rozšírená je na Srí Lanke. Cryptocoryne parva patrí k menším druhom, je preto vhodná do menších akvárií. Tvorí husté trávniky s malými zelenými listami. Rozšírená je na Srí Lanke. Cryptocoryne lutea má krátke a široké listy, ktoré môžu byť zelené alebo hnedé. Rozšírená je na Srí Lanke, v Indii, v Malajzii a Indonézii. Cryptocoryne hudor má jemné, zelenými listami a rastie do tvaru rozety. Rozšírená je na Srí Lanke. Cryptocoryne affinis bola kedysi bežne rozšírená medzi akvaristami, dnes sa pestuje pomenej. Už zopár krát som affinisky niesol známym aj menej známym ako nejakú raritu. Je to typická kryptokoryna, tvorí dlhé korene, nevyžaduje nutne veľa svetla. Jej listy sú pomerne zvrásnené. Dobre rastie v bohatom dne. Je to veľmi vďačná rastlina, ktorá nerastie prirýchlo. Dokáže narásť síce do značných rozmerov, ale v nižšom akváriu sa vie prispôsobiť. Časom za dostatočného svetla dokáže vytvoriť aj súvislý koberec. Ja som mal afinisky dokonca upevnené na drevo, na ktorom prosperovali.
Tieto nádrže zariadili rôzni akvaristi a mne sa veľmi za páčili. Sú tu akvária Ivana Vyslúžila, Michala Toufara, Štefana Vetráka, Adama Lewického, Dadmana, Eleny Halickej a Pavla Papsona. Pokiaľ máte ambíciu byť tu zverejnený aj vy, skúste mi poslať fotografie svojho akvária, možno sa aj tie vaše ocitnú tu.
These tanks were set up by various aquarium enthusiasts, and I really liked them. There are aquariums from Ivan Vyslúžil, Michal Toufar, Štefan Vetrák, Adam Lewický, Dadman, Elena Halická, and Pavel Papson. If you have the ambition to be featured here, try sending me photos of your aquarium; perhaps yours will also be showcased here.
Diese Becken wurden von verschiedenen Aquarienliebhabern eingerichtet, und sie haben mir sehr gut gefallen. Es gibt Aquarien von Ivan Vyslúžil, Michal Toufar, Štefan Vetrák, Adam Lewický, Dadman, Elena Halická und Pavel Papson. Wenn Sie die Ambition haben, hier ebenfalls präsentiert zu werden, versuchen Sie, mir Fotos Ihres Aquariums zu schicken; vielleicht wird auch Ihres hier gezeigt.
