2006-2010, 2009, 2011, 2011-2015, 2013, Akvaristika, Časová línia, Organizmy, Príroda, Ryby, Živočíchy, Živorodky

Poecilia velifera

Hits: 4243

Poeci­lia veli­fe­ra (Regan, 1914) je krás­ny druh živo­rod­ky rodu Poeci­lia. Je preň vypra­co­va­ný aj štan­dard a poria­da­jú sa pre ne súťa­že v rám­ci kate­gó­rie Mol­ly. Ostat­né moli­né­zie pre túto kate­gó­riu sú: Poeci­lia sphe­nops, Poeci­lia lati­pin­na. Prá­ve lati­pi­ny sú veľ­mi podob­né veli­fe­rám. Druh má množ­stvo foriem: assor­ted, cali­co, gold­le­opard, gre­en, red gold, sil­ver. Dosa­hu­je 15 cm, žije v pH 8, dH 1319, pri tep­lo­te 2528°C, žije v Stred­nej Ame­ri­ke – v Mexi­ku (Fish Base), doží­va sa 35 rokov (rybic​ky​.net). Poeci­lia veli­fe­ra je zná­ma aj ako Mari­gold sword­tail” ale­bo Vel­vet sword­tail”. Samec Poeci­lia veli­fe­ra má veľ­mi dlhý a zakri­ve­ný chvost, kto­rý mu dodá­va šab­ľo­vi­tý vzhľad. Je vhod­ná do spo­lo­čen­ských nádr­ží, chov je pomer­ne nená­roč­ný, a pre­to je vhod­ná pre menej skú­se­ných akvaristov.


Poeci­lia veli­fe­ra (Regan, 1914) is a beau­ti­ful spe­cies of live­be­a­rer from the genus Poeci­lia. The­re are even stan­dards deve­lo­ped for them, and com­pe­ti­ti­ons are held wit­hin the Mol­ly cate­go­ry. Other mol­lies in this cate­go­ry inc­lu­de Poeci­lia sphe­nops and Poeci­lia lati­pin­na. Lati­pins, in par­ti­cu­lar, bear a strong resem­blan­ce to veli­fe­ras. The spe­cies has vari­ous forms: assor­ted, cali­co, gold leopard, gre­en, red gold, and sil­ver. It rea­ches a size of 15 cm, thri­ves in pH 8, dH 13 – 19, at tem­pe­ra­tu­res of 25 – 28°C, and is nati­ve to Cen­tral Ame­ri­ca – spe­ci­fi­cal­ly Mexi­co (Fish Base). Its lifes­pan ran­ges from 3 to 5 years (rybic​ky​.net). Poeci­lia veli­fe­ra is also kno­wn as the Mari­gold sword­tail” or Vel­vet sword­tail.” The male Poeci­lia veli­fe­ra fea­tu­res a very long and cur­ved tail, giving it a sword-​like appe­a­ran­ce. Suitab­le for com­mu­ni­ty tanks, its care is rela­ti­ve­ly unde­man­ding, making it suitab­le for less expe­rien­ced aquarists.


Poeci­lia veli­fe­ra (Regan, 1914) ist eine wun­ders­chöne Art von lebend­ge­bä­ren­den Zahn­karp­fen aus der Gat­tung Poeci­lia. Es gibt sogar Stan­dards für sie, und Wett­be­wer­be wer­den in der Molly-​Kategorie abge­hal­ten. Ande­re Molly-​Arten in die­ser Kate­go­rie sind Poeci­lia sphe­nops und Poeci­lia lati­pin­na. Ins­be­son­de­re Lati­pins ähneln Veli­fe­ras stark. Die Art hat vers­chie­de­ne For­men: assor­tiert, cali­co, gold­le­opard, grün, rot­gold und sil­ber. Sie erre­icht eine Größe von 15 cm, gede­iht bei einem pH-​Wert von 8, dH 13 – 19 und Tem­pe­ra­tu­ren von 25 – 28°C. Sie ist in Zen­tra­la­me­ri­ka hei­misch, ins­be­son­de­re in Mexi­ko (Fish Base). Die Lebens­dau­er bet­rägt 3 – 5 Jah­re (rybic​ky​.net). Poeci­lia veli­fe­ra ist auch als Mari­gold sword­tail” oder Vel­vet sword­tail” bekannt. Das Männ­chen von Poeci­lia veli­fe­ra hat einen sehr lan­gen und gebo­ge­nen Sch­wanz, was ihm ein sch­wer­tähn­li­ches Aus­se­hen ver­le­iht. Gee­ig­net für Gesells­chafts­bec­ken, ist ihre Pfle­ge rela­tiv ans­pruchs­los und daher für weni­ger erfah­re­ne Aqu­aria­ner geeignet.


Poeci­lia veli­fe­ra (Regan, 1914) es una her­mo­sa espe­cie de viví­pa­ro del géne­ro Poeci­lia. Inc­lu­so hay están­da­res desar­rol­la­dos para ellos, y se lle­van a cabo com­pe­ti­ci­ones den­tro de la cate­go­ría Mol­ly. Otros mol­lys en esta cate­go­ría inc­lu­y­en Poeci­lia sphe­nops y Poeci­lia lati­pin­na. Los lati­pi­nes, en par­ti­cu­lar, se ase­me­jan mucho a los velí­fe­ros. La espe­cie tie­ne varias for­mas: assor­ted, cali­co, gold leopard, gre­en, red gold y sil­ver. Alcan­za un tama­ño de 15 cm, pros­pe­ra en un pH de 8, dH 13 – 19, a tem­pe­ra­tu­ras de 25 – 28°C, y es ori­gi­na­ria de Amé­ri­ca Cen­tral, espe­cí­fi­ca­men­te Méxi­co (Fish Base). Su espe­ran­za de vida varía de 3 a 5 años (rybic​ky​.net). Poeci­lia veli­fe­ra tam­bi­én se cono­ce como Mari­gold sword­tail” o Vel­vet sword­tail”. El macho de Poeci­lia veli­fe­ra tie­ne una cola muy lar­ga y cur­va, dán­do­le un aspec­to simi­lar a una espa­da. Ade­cu­ada para acu­ari­os comu­ni­ta­ri­os, su cuida­do es rela­ti­va­men­te sen­cil­lo, lo que la hace apta para acu­aris­tas menos experimentados.


Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post

2006-2010, 2008, Africké cichlidy, Akvaristika, Časová línia, Cichlidy, Malawi cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Živočíchy

Aulonocara sp. Orange Blotch

Hits: 2494

Aulo­no­ca­ra sp. OB je druh cich­li­dy, kto­rý pat­rí do čeľa­de Cich­li­dae. OB” zna­me­ná Oran­ge Blot­ched,” čo odka­zu­je na oran­žo­vé škvr­ny na ich tele. Tie­to cich­li­dy sú pôvo­dom z jaze­ra Mala­wi v Afri­ke. Samec Aulo­no­ca­ra sp. OB je obvyk­le fareb­nej­ší a pes­trej­ší ako sami­ca. Ich telo je plo­ché a okrúh­le, a doras­ta­jú do veľ­kos­ti pri­bliž­ne 10 – 15 cen­ti­met­rov v akvá­riu. Okrem oran­žo­vých škvŕn môžu mať aj iné fareb­né prv­ky vrá­ta­ne mod­rej, žltej a čier­nej. Pre­fe­ru­jú akvá­ri­um so skal­na­tým pro­stre­dím, kto­ré simu­lu­je ich pri­ro­dze­né pro­stre­die v jaze­re Mala­wi. Voda by mala byť mier­ne alka­lic­ká a s tvrdo­s­ťou od 10 do 20 dH. Pri cho­ve s iný­mi druh­mi je potreb­ná opatr­nosť, pre­to­že môžu byť agre­sív­ne, naj­mä počas obdo­bia rozmnožovania.


Aulo­no­ca­ra sp. OB is a spe­cies of cich­lid belo­n­ging to the fami­ly Cich­li­dae. OB” stands for Oran­ge Blot­ched,” refer­ring to the oran­ge spots on the­ir bodies. The­se cich­lids ori­gi­na­te from Lake Mala­wi in Afri­ca. The male Aulo­no­ca­ra sp. OB is typi­cal­ly more color­ful and vib­rant than the fema­le. The­ir bodies are flat and round, rea­ching a size of app­ro­xi­ma­te­ly 10 – 15 cen­ti­me­ters in an aqu­arium. In addi­ti­on to oran­ge spots, they may exhi­bit other color ele­ments, inc­lu­ding blue, yel­low, and black. They pre­fer an aqu­arium with a roc­ky envi­ron­ment that simu­la­tes the­ir natu­ral habi­tat in Lake Mala­wi. The water should be slight­ly alka­li­ne with a hard­ness ran­ging from 10 to 20 dH. Cau­ti­on is needed when kee­ping them with other spe­cies, as they can be agg­res­si­ve, espe­cial­ly during the bre­e­ding period.


Aulo­no­ca­ra sp. OB ist eine Art von Bunt­barsch, die zur Fami­lie Cich­li­dae gehört. OB” steht für Oran­ge Blot­ched”, was auf die oran­ge­far­be­nen Flec­ken auf ihrem Kör­per hin­we­ist. Die­se Bunt­bars­che stam­men aus dem Mala­wi­see in Afri­ka. Das Männ­chen von Aulo­no­ca­ra sp. OB ist in der Regel far­ben­fro­her und leb­haf­ter als das Weib­chen. Ihre Kör­per sind flach und rund und erre­i­chen eine Größe von etwa 10 – 15 Zen­ti­me­tern im Aqu­arium. Neben den oran­ge­far­be­nen Flec­ken kön­nen sie auch ande­re Far­be­le­men­te wie Blau, Gelb und Sch­warz aufwe­i­sen. Sie bevor­zu­gen ein Aqu­arium mit einer fel­si­gen Umge­bung, die ihren natür­li­chen Lebens­raum im Mala­wi­see simu­liert. Das Was­ser soll­te leicht alka­lisch sein und eine Här­te von 10 bis 20 dH aufwe­i­sen. Vor­sicht ist gebo­ten, wenn sie mit ande­ren Arten gehal­ten wer­den, da sie beson­ders wäh­rend der Brut­ze­it agg­res­siv sein können.


Aulo­no­ca­ra sp. OB ndi galu wosa­na­ma wachi­ku­da othan­di­za kume­ne ama­gwi­ri­ka­no ndi wab­wi­no ndi wovu­ta kucho­ke­ra mu kali­ki­li­ki ya Cich­li­dae. OB” iku­gwi­rit­si­dwa ntchi­to Oran­ge Blot­ched,” wope­re­ke­ra ma blot­si a chi­ku­ta cha mak­wa­la­la­mu awo. Ocho­ke­ra ku Ziwa la Mala­wi m’Af­ri­ka ndi wovu­ta. Galu wa Aulo­no­ca­ra sp. OB ama­ga­ni­zi­dwa ndi zofu­ni­ki­ra ndi zama­su­li­ra kupo­sa wam­ka­zi. Mak­wa­la­la­mu awo aku­gwi­ra pho­ko­so ndi m’p­hin­do, ada­fi­ki­ra khon­so­lo ya chi­lan­khu­lo cha 10 – 15 mita mwa akwa­ri­y­amu. Pame­ne pofu­na m’kan­ga­no, amak­wa­nit­sa kuk­ha­la ndi zama­su­li­ra ena osa­ti zaku­da, ngak­ha­le m’mo­dzi mphin­di wa umai, zaku­da, ndi mak­wa­la­la­mu­wa. Ama­go­na mu akwa­ri­y­amu woy­ene­ra kuk­ha­la ndi chi­lon­da cha mfun­do cho­chi­tit­sa madzi cha kuk­we­za kwa mitu mphu­no pa 10 mpa­ka 20 dH. Usi­si­to wok­ha ndi wab­wi­no pano­pa lero kule­me­ra pokha­la nawo ndi mak­wa­la­la­mu ena, mon­ga kume­ne amak­ha­li­ra kuti aku­onon­ge­dza mwa­yi wawo.



Use Facebook to Comment on this Post

2006-2010, 2008, Akvaristika, Časová línia, Labyrintky, Organizmy, Príroda, Ryby, Živočíchy

Macropodus erythropterus

Hits: 2188

Mac­ro­po­dus eryth­rop­te­rus Fre­y­hof & Her­der, 2002 dosa­hu­je 12 cm, vyža­du­je pH 67.5, tep­lo­tu 2128°C (aqu​aworld​.netfirms​.com), doží­va sa cca 5 rokov, pochá­dza z Thaj­ska a Viet­na­mu (rybic​ky​.net). Pod­ľa Fish­Ba­se dosa­hu­je maxi­mál­ne 6.5 cm a pochá­dza z Viet­na­mu. Mac­ro­po­dus eryth­rop­te­rus je druh slad­ko­vod­nej ryby pat­ria­ci do čeľa­de Osph­ro­ne­mi­dae. Samec má výraz­né sfar­be­nie, ich sprá­va­nie je pomer­ne bojov­né, naj­mä medzi sam­ca­mi. Pre­to sa odpo­rú­ča cho­vať iba jed­né­ho sam­ca v akvá­riu. Špe­ci­fic­ké je, že majú schop­nosť dýchať atmo­sfé­ric­ký kys­lík. Pre chov je nut­né, aby akvá­ri­um bolo dosta­toč­ne veľ­ké, aby rájov­ce mali úkry­ty a aby v akvá­riu bola buj­ná vege­tá­cia. Na para­met­re vody sú pomer­ne nená­roč­né, ale pre­fe­ru­jú mier­ne kys­lú a mäk­kú vodu. Je vhod­ná pre stred­ne pokro­či­lých akva­ris­tov. Je dôk­le­ži­té vytvo­riť dosta­toč­né množ­stvo úkry­tov, čo mini­ma­li­zu­je mož­nosť kon­flik­tov medzi sam­ca­mi. Roz­mno­žu­jú sa vajíč­ka­mi, kla­dú ikry na lis­ty rast­lín ležia­cich na hla­di­nu, prí­pad­ne na iných povr­chov v akvá­riu. Po nakla­de­ní vají­čok sa sami­ca sta­rá o vajíč­ka a potom­kov po vyliahnutí.


Mac­ro­po­dus eryth­rop­te­rus Fre­y­hof & Her­der, 2002, rea­ches 12 cm, requ­ires pH 67.5, tem­pe­ra­tu­re 2128°C (aqu​aworld​.netfirms​.com), has a lifes­pan of about 5 years, ori­gi­na­tes from Thai­land and Viet­nam (rybic​ky​.net). Accor­ding to Fish­Ba­se, it rea­ches a maxi­mum of 6.5 cm and comes from Viet­nam. Mac­ro­po­dus eryth­rop­te­rus is a spe­cies of fres­hwa­ter fish belo­n­ging to the Osph­ro­ne­mi­dae fami­ly. The male exhi­bits dis­tinct colo­ring, and the­ir beha­vi­or is rela­ti­ve­ly com­ba­ti­ve, espe­cial­ly among males. The­re­fo­re, it is recom­men­ded to keep only one male in the aqu­arium. They have the uni­que abi­li­ty to bre­at­he atmo­sp­he­ric oxy­gen. For bre­e­ding, it is neces­sa­ry to have a suf­fi­cien­tly lar­ge aqu­arium with hiding pla­ces for para­di­se fish and lush vege­ta­ti­on. They are not very deman­ding regar­ding water para­me­ters but pre­fer slight­ly aci­dic and soft water. Suitab­le for mode­ra­te­ly advan­ced hob­by­ists, it is cru­cial to cre­a­te an ample num­ber of hiding spots to mini­mi­ze the possi­bi­li­ty of con­flicts bet­we­en males. They repro­du­ce by lay­ing eggs, pla­cing them on the lea­ves of plants near the water sur­fa­ce or on other sur­fa­ces in the aqu­arium. After lay­ing the eggs, the fema­le takes care of them and the offs­pring upon hatching.


Mac­ro­po­dus eryth­rop­te­rus Fre­y­hof & Her­der, 2002, erre­icht 12 cm, benötigt einen pH-​Wert von 67,5, eine Tem­pe­ra­tur von 2128°C (aqu​aworld​.netfirms​.com), hat eine Leben­ser­war­tung von etwa 5 Jah­ren und stammt aus Thai­land und Viet­nam (rybic​ky​.net). Laut Fish­Ba­se erre­icht sie maxi­mal 6,5 cm und stammt aus Viet­nam. Mac­ro­po­dus eryth­rop­te­rus ist eine Art von Süßwas­ser­fisch, die zur Fami­lie der Osph­ro­ne­mi­dae gehört. Das Männ­chen zeigt eine auf­fäl­li­ge Fär­bung, und ihr Ver­hal­ten ist rela­tiv kämp­fe­risch, ins­be­son­de­re unter den Männ­chen. Daher wird emp­foh­len, nur ein Männ­chen im Aqu­arium zu hal­ten. Sie haben die ein­zi­gar­ti­ge Fähig­ke­it, atmo­sp­hä­ris­chen Sau­ers­toff zu atmen. Für die Zucht ist ein aus­re­i­chend gro­ßes Aqu­arium mit Vers­tec­ken für Para­dies­fis­che und üppi­ger Vege­ta­ti­on erfor­der­lich. Sie sind in Bez­ug auf die Was­ser­pa­ra­me­ter nicht sehr ans­pruchs­voll, bevor­zu­gen jedoch leicht sau­res und wei­ches Was­ser. Gee­ig­net für fort­gesch­rit­te­ne Aqu­aria­ner ist es ents­che­i­dend, eine aus­re­i­chen­de Anzahl von Vers­tec­ken zu schaf­fen, um die Mög­lich­ke­it von Kon­flik­ten zwis­chen den Männ­chen zu mini­mie­ren. Die Fortpf­lan­zung erfolgt durch das Ablai­chen von Eiern, die auf Blät­tern von Pflan­zen in der Nähe der Was­se­ro­berf­lä­che oder auf ande­ren Oberf­lä­chen im Aqu­arium plat­ziert wer­den. Nach dem Ablai­chen küm­mert sich das Weib­chen um die Eier und die Nach­kom­men nach dem Schlüpfen.


Mac­ro­po­dus eryth­rop­te­rus Fre­y­hof & Her­der, 2002 มีขนาด 12 ซม., ต้องการ pH 67.5, อุณหภูมิ 2128°C (aqu​aworld​.netfirms​.com), อายุประมาณ 5 ปี, มาจากประเทศไทยและเวียดนาม (rybic​ky​.net). ตาม Fish­Ba­se มีขนาดสูงสุด 6.5 ซม. และมาจากเวียดนาม Mac­ro­po­dus eryth­rop­te­rus เป็นประเภทของปลาน้ำจืดในวงศ์ Osph­ro­ne­mi­dae. เพศผู้มีสีสันสดใสเป็นพิเศษ พฤติกรรมของพวกเขามีลักษณะที่ต่อสู้อย่างมาก โดยเฉพาะระหว่างตัวผู้ ดังนั้นแนะนำให้เลี้ยงเพียงตัวผู้เดียวในถ้ำน้ำ จุดเด่นคือพวกเขามีความสามารถในการหายใจออกซิเจนในอากาศ สำหรับการเลี้ยงควรมีถ้ำน้ำที่เหมาะสมและมีพืชน้ำมากพอ และควรมีพืชน้ำมาก เกี่ยวกับพารามิเตอร์ของน้ำไม่ใช่เรื่องยาก แต่เน้นที่น้ำเป็นกรดเล็กน้อยและน้ำอ่อน เหมาะสำหรับนักเลี้ยงปลาที่มีความเชี่ยวชาญในระดับปานกลาง สำคัญที่จะสร้างถ้ำน้ำให้เพียงพอ เพื่อลดโอกาสของการปะทะระหว่างตัวผู้ การผสมพันธุ์เป็นแบบวางไข่ พวกเขาวางไข่บนใบพืชที่อยู่บนผิวน้ำ หรือบนพื้นผิวอื่นในถ้ำน้ำ หลังจากวางไข่เมียจะดูแลไข่และลูกหลังจากฟักออกจากไข่


Mac­ro­po­dus eryth­rop­te­rus Fre­y­hof & Her­der, 2002 đạt chi­ều dài 12 cm, yêu cầu pH từ 6 đến 7.5, nhi­ệt độ 2128°C (aqu​aworld​.netfirms​.com), tuổi thọ kho­ảng 5 năm, xuất xứ từ Thái Lan và Việt Nam (rybic​ky​.net). Theo Fish­Ba­se, chi­ều dài tối đa của Mac­ro­po­dus eryth­rop­te­rus là 6.5 cm và xuất xứ từ Việt Nam. Mac­ro­po­dus eryth­rop­te­rus là loài cá nước ngọt thu­ộc họ Osph­ro­ne­mi­dae. Cá đực có màu sắc rực rỡ, hành vi của chúng khá chi­ến đấu, đặc biệt là giữa các con đực. Do đó, chỉ nên nuôi một con đực trong bể cá. Điều đặc biệt là chúng có khả năng hít thở không khí. Đối với việc nuôi, bể cá cần đủ lớn để các con cá có nơi trú ẩn và cần có thực vật phong phú. Về các tham số của nước, chúng không đòi hỏi nhi­ều nhưng ưa nước hơi acid và mềm. Thích hợp cho người chơi cá có trình độ trung bình. Quan trọng là tạo ra đủ nơi trú ẩn để giảm thi­ểu khả năng xung đột giữa các con đực. Chúng sinh sản bằng trứng, đẻ trứng trên lá cây nổi trên mặt nước, hoặc trên các bề mặt khác trong bể cá. Sau khi đẻ trứng, cá cái chăm sóc trứng và sau khi nở chúng sẽ chăm sóc con non.



Use Facebook to Comment on this Post

2006-2010, 2007, 2008, Akvaristika, Časová línia, Obchody

Akvaprodukt v Banskej Bystrici

Hits: 5537

V Ban­skej Bys­tri­ci na adre­se Majer­ská ces­ta 98 síd­li­la Akva­ris­ti­ka fir­my Akva­pro­dukt. Je to akva­ris­ti­ka, kto­rá bola na Dol­nej. Je zalo­že­ná od roku 2002 a je zame­ra­ná iba na Akva­ris­ti­ku. Objem nádr­ží pred­sta­vu­je cca 5 000 lit­rov, v kto­rých sa nachá­dza sa mini­mál­ne 70 dru­hov tro­pic­kých a jazier­ko­vých rýb. Akva­ris­ti­ka má aj svoj inter­ne­to­vý pre­daj. Akva­ris­ti­ka takis­to zria­ďu­je akvá­riá, vždy je k dis­po­zí­cii dob­rá ponu­ka živo­ro­diek, afric­kých cich­líd jazier Mala­wi a Tan­ga­ni­ka. Samoz­rej­mos­ťou sú akvá­ri­ové aj jazier­ko­vé rast­li­ny, kre­ve­ty, krmi­vá, tech­ni­ka, lie­či­vá, krmi­vá. Richard sám je posu­dzo­va­teľ rýb. Akva­ris­ti­ka na Dol­nej posky­tu­je širo­kú pale­tu tova­ru a ja vám ju odpo­rú­čam navštíviť.

Či obchod aj v roku 2024 fun­gu­je, neviem.


In Ban­ská Bys­tri­ca, at Majer­ská ces­ta 98, the­re used to be an aqu­arium sto­re cal­led Akva­ris­ti­ka ope­ra­ted by the com­pa­ny Akva­pro­dukt. It was an aqu­arium sto­re that was loca­ted in Dol­ná. Estab­lis­hed in 2002, it focu­sed exc­lu­si­ve­ly on aqu­ariums. The total volu­me of the tanks was app­ro­xi­ma­te­ly 5,000 liters, hou­sing a mini­mum of 70 spe­cies of tro­pi­cal and pond fish. The aqu­arium sto­re also had an onli­ne shop. They set up aqu­ariums and alwa­ys had a good selec­ti­on of live­be­a­rers, Afri­can cich­lids from the Mala­wi and Tan­ga­ny­i­ka lakes. They offe­red a varie­ty of aqu­arium and pond plants, shrimp, feeds, equ­ip­ment, medi­ca­ti­ons, and fish food. Richard him­self is a fish jud­ge. The aqu­arium sto­re in Dol­ná pro­vi­ded a bro­ad ran­ge of pro­ducts, and I recom­mend pay­ing it a visit.

Whet­her the sto­re still ope­ra­tes in 2024, I do not know.


Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post

2006, 2006-2010, Akvaristika, Časová línia, Organizmy, Príroda, Ryby, Sumčeky, Živočíchy

Corydoras pygmaeus

Hits: 7015

Pat­rí medzi naj­men­šie pan­cier­ni­ky. Aj jeho slo­ven­ský názov je pan­cier­nik malý. V akvá­riu je to veľ­mi milé stvo­re­nie, kto­ré zve­da­vo behá” po celej nádr­ži. Pat­rí do čeľa­de Cal­licht­hy­i­dae. Cory­do­ras pyg­ma­e­us je zná­my aj ako pyg­mej škvr­ni­to­hla­vec, pochá­dza z Juž­nej Ame­ri­ky, doras­tá do veľ­kos­ti pri­bliž­ne 2,5 cm. Telo má štíh­le so sýto hne­dým sfar­be­ním a cha­rak­te­ris­tic­ký­mi tma­vý­mi škvr­na­mi na bokoch. Má cha­rak­te­ris­tic­ké kríd­la” na hrud­nej plut­ve, kto­ré mu pomá­ha­jú pri plá­va­ní a udr­žia­va­ní polo­hy na dne. Ten­to pan­cier­nik je zná­my svo­jou aktív­nos­ťou, veľ­mi rád sa zdr­žia­va v sku­pi­nách. Vyslo­ve­ne sa odpo­rú­ča cho­vať ho v sku­pi­nách. Je nená­roč­ný na chov v akvá­riu a je vhod­ný do spo­lo­čen­ské­ho akvá­ria s pokoj­ný­mi druh­mi. Pre­fe­ru­je mier­ne kys­lú a mäk­kú vodu o tep­lo­te v roz­sa­hu 22 – 26 °C.


Cory­do­ras pyg­ma­e­us, also kno­wn as the Pyg­my Cory­do­ras, is one of the smal­lest armo­red cat­fish. Its Slo­vak name, pan­cier­nik malý,” trans­la­tes to Small Armo­red Cat­fish. In the aqu­arium, it is a delight­ful cre­a­tu­re that curi­ous­ly roams around the enti­re tank. Belo­n­ging to the Cal­licht­hy­i­dae fami­ly, Cory­do­ras pyg­ma­e­us hails from South Ame­ri­ca and gro­ws to app­ro­xi­ma­te­ly 2.5 cm in size. It has a slen­der body with a rich bro­wn colo­ra­ti­on and dis­tinc­ti­ve dark spots on its sides. The fish fea­tu­res cha­rac­te­ris­tic wings” on its pec­to­ral fins, aiding in swim­ming and main­tai­ning a posi­ti­on at the bot­tom. Kno­wn for its acti­vi­ty, the Pyg­my Cory­do­ras thri­ves in group set­tings, and it is recom­men­ded to keep them in groups. It is unde­man­ding in aqu­arium care and suitab­le for com­mu­ni­ty tanks with pea­ce­ful tank­ma­tes. The spe­cies pre­fers slight­ly aci­dic and soft water with a tem­pe­ra­tu­re ran­ge of 22 – 26 °C.


Cory­do­ras pyg­ma­e­us, auch als Pygmäen-​Panzwels bekannt, gehört zu den kle­ins­ten gepan­zer­ten Har­nisch­wel­sen. Sein slo­wa­kis­cher Name pan­cier­nik malý” bede­utet kle­i­ner gepan­zer­ter Wels. Im Aqu­arium ist es ein sehr ange­neh­mes Wesen, das neugie­rig im gesam­ten Bec­ken herum­lä­uft. Es gehört zur Fami­lie Cal­licht­hy­i­dae und stammt aus Süda­me­ri­ka. Cory­do­ras pyg­ma­e­us wächst auf eine Größe von etwa 2,5 cm heran. Der Kör­per ist sch­lank mit einer sat­ten brau­nen Fär­bung und cha­rak­te­ris­tis­chen dunk­len Flec­ken an den Sei­ten. Es hat auch cha­rak­te­ris­tis­che Flügel” an den Brustf­los­sen, die ihm beim Sch­wim­men und Hal­ten einer Posi­ti­on am Boden hel­fen. Die­ser Pan­zer­wels ist für sei­ne Akti­vi­tät bekannt und fühlt sich ger­ne in Grup­pen wohl. Es wird emp­foh­len, ihn eben­falls in Grup­pen zu hal­ten. Der Fisch ist pfle­ge­le­icht im Aqu­arium und eig­net sich für Geme­in­schafts­bec­ken mit fried­li­chen Arten. Er bevor­zugt leicht sau­res und wei­ches Was­ser bei einer Tem­pe­ra­tur zwis­chen 22 und 26 °C.


Odka­zy

Corydoras pygmaeus

Use Facebook to Comment on this Post