Africké cichlidy, Akvaristika, Cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Tanganika cichlidy, Živočíchy

Cyphotilapia frontosa

skala
Hits: 7451

Cyp­ho­ti­la­pia fron­to­sa žije v prí­ro­de v jaze­re Tan­ga­ni­ka. Má na tele o jeden prieč­ny pruh viac ako C. gib­be­ro­sa. Jeho slo­ven­ský názov je papu­ľo­vec čel­na­tý. V prí­ro­de žije v hlb­ších čas­tiach jaze­ra Tan­ga­ni­ka – zhu­ba 40 met­rov pod hla­di­nou. Pri výlo­ve je nut­né postu­po­vať poma­ly, inak dôj­de ku poško­de­niu ply­no­vé­ho mechú­ru. Fron­tó­zy sú veľ­ké ryby, veď len na výš­ku môžu dosiah­nuť viac ako 10 cm. Hodí sa to väč­šie­ho akvá­ria, odpo­rú­čal by som 1 000 lit­rov a viac. V níz­kom akvá­riu trpia ich prs­né plut­vy. Z hľa­dis­ka nároč­nos­ti by som Cyp­ho­ti­la­pie zhod­no­til ako stred­ne nároč­né. Je to inte­li­gent­ná ryba, kto­rá sa doká­že naučiť pri­jí­mať potra­vu aj z ruky, nechá sa aj pohla­diť. Je však ľaka­vá a vzhľa­dom na svo­ju silu, doká­že riad­ne ošplie­chať aj vás. Pri pri­jí­ma­ní potra­vy sú fron­tó­zy agre­sív­nej­šie. Cyp­ho­ti­la­pia fron­to­sa (Bou­len­ger, 1906) dosa­hu­je 33 cm (Fish Base), pH je vhod­né 7 – 8.9, dH 12 – 30°N, tep­lo­ta 23 – 29°C, doží­va­jú sa aj viac ako 25 rokov (aqua​-fish​.net). Vedec­ký názov ​“Cyp­ho­ti­la­pia” odzr­kad­ľu­je cha­rak­te­ris­tic­ký tvar hla­vy, zatiaľ čo ​“fron­to­sa” ozna­ču­je pred­nú časť tela. Majú cha­rak­te­ris­tic­ké vyso­ké hrbo­ly na čele, kto­ré dodá­va­jú ich mimo­riad­ny vzhľad. Majú veľ­ké, okrúh­le oči, celé ich telo pôso­bí majes­tát­ne a robust­ne. V prí­ro­de obý­va­jú hlbo­ké vody, kde sa živia malý­mi ryba­mi a bezstavovcami.

Roz­mno­žo­va­nie je ťaž­šie, za hlav­ný pred­po­klad by som pova­žo­val pokoj. V prí­ro­de sa popi­su­jú jed­not­li­vé for­my pod­ľa oblas­tí v kto­rých žijú – napr. for­ma Zambia, Burun­di. Tie­to for­my sa od seba pomer­ne líšia. Regis­tru­jem tie­to for­my Cyp­ho­ti­la­pia fron­to­sa: Ban­gwe, Ban­gwe Yel­low, Bis­mark, Blue Kapam­pa, Blue Mpimb­we, Blue Zai­re, Bulu Point, Burun­di, Chai­ti­ka, Fulwe Rocks, Iko­la, Isan­ga, Kamb­wim­ba, Kapam­pa, Kari­la­ni, Kasan­ga, Kava­la, Kigo­ma, Kipan­ga, Kitum­ba, Mabi­li­bi­li, Moba, Molwe, Mpimb­we, Neon Black, Sama­zi, Sil­ver Blue, True Blue, Zai­re, Zai­re Blue, Zambia.

Cyp­ho­ti­la­pia fron­to­sa inha­bits the natu­ral waters of Lake Tan­ga­ny­i­ka. It has one addi­ti­onal trans­ver­se stri­pe on its body com­pa­red to C. gib­be­ro­sa. Its Slo­vak name is ​“papu­ľo­vec čel­na­tý.” In the wild, it resi­des in the dee­per parts of Lake Tan­ga­ny­i­ka, app­ro­xi­ma­te­ly 40 meters below the sur­fa­ce. Care­ful hand­ling is requ­ired during cap­tu­re to pre­vent dama­ge to the­ir gas blad­der. Fron­to­sas are lar­ge fish, with a height poten­tial of over 10 cm. A lar­ger aqu­arium, recom­men­ded at 1,000 liters or more, is suitab­le. In smal­ler tanks, the­ir pec­to­ral fins may suf­fer. In terms of care requ­ire­ments, Cyp­ho­ti­la­pia is con­si­de­red mode­ra­te­ly deman­ding. It is an intel­li­gent fish that can learn to accept food from your hand and may even enjoy being pet­ted. Howe­ver, it can be skit­tish and, given its strength, has the poten­tial to splash water during fee­ding. Fron­to­sas tend to be more agg­res­si­ve during fee­ding. Cyp­ho­ti­la­pia fron­to­sa (Bou­len­ger, 1906) can reach 33 cm (Fish Base), suitab­le pH is 7 – 8.9, dH 12 – 30°N, tem­pe­ra­tu­re 23 – 29°C, and they can live for more than 25 years (aqua​-fish​.net). The scien­ti­fic name ​“Cyp­ho­ti­la­pia” ref­lects the cha­rac­te­ris­tic sha­pe of the head, whi­le ​“fron­to­sa” refers to the fron­tal part of the body. They have dis­tinc­ti­ve high humps on the­ir heads, giving them an extra­or­di­na­ry appe­a­ran­ce. With lar­ge, round eyes, the­ir enti­re body exu­des a majes­tic and robust pre­sen­ce. In the­ir natu­ral habi­tat, they inha­bit deep waters, whe­re they feed on small fish and invertebrates.

Bre­e­ding can be chal­len­ging, with a calm envi­ron­ment con­si­de­red a cru­cial fac­tor. Dif­fe­rent forms are desc­ri­bed in natu­re based on the regi­ons they inha­bit – e.g., the Zambia form, Burun­di form. The­se forms can vary con­si­de­rab­ly. Regis­te­red forms of Cyp­ho­ti­la­pia fron­to­sa inc­lu­de Ban­gwe, Ban­gwe Yel­low, Bis­mark, Blue Kapam­pa, Blue Mpimb­we, Blue Zai­re, Bulu Point, Burun­di, Chai­ti­ka, Fulwe Rocks, Iko­la, Isan­ga, Kamb­wim­ba, Kapam­pa, Kari­la­ni, Kasan­ga, Kava­la, Kigo­ma, Kipan­ga, Kitum­ba, Mabi­li­bi­li, Moba, Molwe, Mpimb­we, Neon Black, Sama­zi, Sil­ver Blue, True Blue, Zai­re, Zai­re Blue, Zambia.

Cyp­ho­ti­la­pia fron­to­sa lebt in der Natur im Tan­gan­ji­ka­see. Es hat einen zusätz­li­chen Quers­tre­i­fen auf dem Kör­per im Verg­le­ich zu C. gib­be­ro­sa. Sein slo­wa­kis­cher Name lau­tet ​“papu­ľo­vec čel­na­tý”. In fre­ier Wild­bahn lebt es in den tie­fe­ren Tei­len des Tan­gan­ji­ka­se­es, etwa 40 Meter unter der Oberf­lä­che. Beim Fang ist vor­sich­ti­ges Vor­ge­hen erfor­der­lich, um Schä­den an der Sch­wimm­bla­se zu ver­me­i­den. Fron­to­sas sind gro­ße Fis­che mit einem Höhen­po­ten­zial von über 10 cm. Ein größe­res Aqu­arium, das mit 1.000 Litern oder mehr emp­foh­len wird, ist gee­ig­net. In kle­i­ne­ren Tanks kön­nen ihre Brustf­los­sen lei­den. In Bez­ug auf die Pfle­ge­an­for­de­run­gen wird Cyp­ho­ti­la­pia als mode­rat ans­pruchs­voll bet­rach­tet. Es ist ein intel­li­gen­ter Fisch, der ler­nen kann, Fut­ter aus der Hand zu neh­men, und es viel­le­icht sogar genie­ßt, ges­tre­i­chelt zu wer­den. Es kann jedoch sch­reck­haft sein und hat aufg­rund sei­ner Stär­ke das Poten­zial, Was­ser wäh­rend des Füt­terns zu sprit­zen. Fron­to­sas neigen dazu, wäh­rend des Füt­terns agg­res­si­ver zu sein. Cyp­ho­ti­la­pia fron­to­sa (Bou­len­ger, 1906) kann 33 cm erre­i­chen (Fish Base), der gee­ig­ne­te pH-​Wert liegt bei 7 – 8,9, dH 12 – 30°N, die Tem­pe­ra­tur bet­rägt 23 – 29°C und sie kön­nen mehr als 25 Jah­re alt wer­den (aqua​-fish​.net). Der wis­sen­schaft­li­che Name ​“Cyp­ho­ti­la­pia” spie­gelt die cha­rak­te­ris­tis­che Form des Kop­fes wider, wäh­rend ​“fron­to­sa” sich auf den vor­de­ren Teil des Kör­pers bez­ieht. Sie haben cha­rak­te­ris­tis­che hohe Höc­ker auf dem Kopf, die ihnen ein außer­ge­wöhn­li­ches Aus­se­hen ver­le­i­hen. Mit gro­ßen, run­den Augen stra­hlt ihr gesam­ter Kör­per eine majes­tä­tis­che und robus­te Prä­senz aus. In ihrer natür­li­chen Umge­bung bewoh­nen sie tie­fe Gewäs­ser, wo sie sich von kle­i­nen Fis­chen und Wir­bel­lo­sen ernähren.

Die Zucht kann heraus­for­dernd sein, wobei eine ruhi­ge Umge­bung als ents­che­i­den­der Fak­tor gilt. In der Natur wer­den vers­chie­de­ne For­men basie­rend auf den Regi­onen besch­rie­ben, in denen sie leben – z. B. die Form Zambia, die Form Burun­di. Die­se For­men kön­nen erheb­lich vari­ie­ren. Regis­trier­te For­men von Cyp­ho­ti­la­pia fron­to­sa umfas­sen Ban­gwe, Ban­gwe Yel­low, Bis­mark, Blue Kapam­pa, Blue Mpimb­we, Blue Zai­re, Bulu Point, Burun­di, Chai­ti­ka, Fulwe Rocks, Iko­la, Isan­ga, Kamb­wim­ba, Kapam­pa, Kari­la­ni, Kasan­ga, Kava­la, Kigo­ma, Kipan­ga, Kitum­ba, Mabi­li­bi­li, Moba, Molwe, Mpimb­we, Neon Black, Sama­zi, Sil­ver Blue, True Blue, Zai­re, Zai­re Blue, Zambia.

Cyp­ho­ti­la­pia fron­to­sa anais­hi asi­lia kati­ka Ziwa Tan­ga­ny­i­ka. Ina msta­ri mmo­ja wa pem­be­ni zai­di mwi­li­ni iki­lin­ga­nis­hwa na C. gib­be­ro­sa. Jina lake la Kisla­va­ki ni ​“papu­ľo­vec čel­na­tý.” Kati­ka mazin­gi­ra ya asi­li, ina­kaa sehe­mu za kina za Ziwa Tan­ga­ny­i­ka, tak­ri­ba­ni mita 40 chi­ni ya uso. Kuchu­kua tahad­ha­ri ni muhi­mu waka­ti wa kuwa­vua ili kue­pu­ka uha­ri­bi­fu wa kibo­fu cha gesi chao. Fron­to­sas ni sama­ki wakub­wa, na uwe­zo wa ure­fu wa zai­di ya sen­ti­mi­ta 10. Aqu­arium kub­wa, ina­y­o­pen­de­ke­zwa anga­lau lita 1,000, ni sahi­hi. Kati­ka mab­wa­wa mado­go, vina­we­za kuumia hasa­ra kwe­nye pin­de zao za mbe­le. Kwa upan­de wa mahi­ta­ji ya utun­za­ji, Cyp­ho­ti­la­pia ina­chu­ku­li­wa kuwa na mahi­ta­ji ya was­ta­ni. Ni sama­ki mwe­nye aki­li ana­y­ewe­za kuji­fun­za kupo­kea cha­ku­la kuto­ka kwa mko­no wako na hata kufu­ra­hia kugu­swa. Hata hivyo, ina­we­za kuwa na wasi­wa­si na, iki­zin­ga­tia ngu­vu yake, ina­we­za kumwa­ga maji waka­ti wa kulis­ha. Fron­to­sas wana­we­za kuwa wa kus­ham­bu­lia zai­di waka­ti wa kulis­ha. Cyp­ho­ti­la­pia fron­to­sa (Bou­len­ger, 1906) ina­we­za kufi­kia sen­ti­mi­ta 33 (Fish Base), pH ina­y­o­faa ni 7 – 8.9, dH 12 – 30°N, joto ni 23 – 29°C, na wana­we­za kuis­hi zai­di ya mia­ka 25 (aqua​-fish​.net). Jina la kisa­y­an­si ​“Cyp­ho­ti­la­pia” lina­ony­es­ha umbo la kich­wa, waka­ti ​“fron­to­sa” ina­hu­su sehe­mu ya mbe­le ya mwi­li. Wana mili­ma ya juu sana kich­wa­ni mwao, iki­on­ge­za muone­ka­no wao wa kipe­kee. Na macho makub­wa, mwi­li wao wote una­toa uwe­po wa kifal­me na ima­ra. Kati­ka mazin­gi­ra yao asi­lia, wana­kaa maji yenye kina, amba­po wana­ku­la sama­ki wado­go na wany­ama wasio na uti wa mgongo.

Uza­zi una­we­za kuwa mgu­mu, na mazin­gi­ra tuli­vu yana­chu­ku­li­wa kuwa muhi­mu. Aina tofau­ti zina­e­le­ze­wa asi­lia kulin­ga­na na mae­neo wana­y­o­is­hi – kwa mfa­no, aina ya Zambia, aina ya Burun­di. Aina hizi zina­we­za kuto­fau­tia­na sana. Aina zili­zo­sa­ji­li­wa za Cyp­ho­ti­la­pia fron­to­sa ni pamo­ja na Ban­gwe, Ban­gwe Yel­low, Bis­mark, Blue Kapam­pa, Blue Mpimb­we, Blue Zai­re, Bulu Point, Burun­di, Chai­ti­ka, Fulwe Rocks, Iko­la, Isan­ga, Kamb­wim­ba, Kapam­pa, Kari­la­ni, Kasan­ga, Kava­la, Kigo­ma, Kipan­ga, Kitum­ba, Mabi­li­bi­li, Moba, Molwe, Mpimb­we, Neon Black, Sama­zi, Sil­ver Blue, True Blue, Zai­re, Zai­re Blue, Zambia.

Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post

2006-2010, 2008, Akvaristika, Americké cichlidy, Časová línia, Cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Živočíchy

Thorichthys ellioti

skala
Hits: 3533

Tho­richt­hys elli­oti Meek, 1904 je juho­ame­ric­kou cich­li­dou dosa­hu­jú­cou 15 cm, v pH 7 – 8.5, dH 8 a viac, v tep­lo­te 25 – 28°C, vysky­tu­je sa v Mexi­ku, v povo­dí Rio Papa­lo­apán (Fish Base), v rie­kach ste­ka­jú­cích do Atlan­tic­ké­ho oce­ánu. Rodo­vé meno je zlo­že­né zo slov ​„Thor“ (lovia­ca) a ​„Icht­hys“ (ryba). Dru­ho­vé meno ​„elli­oti“ je po ame­ric­kom prí­ro­do­ved­co­vi, Danie­lo­vi Girau­do­vi Elli­oto­vi (akva​ris​ta​.cz). Je zná­ma aj pod náz­va­mi ​“Elli­oto­va cich­li­da” ale­bo ​“Fire­mouth cich­lid”. Samec má cha­rak­te­ris­tic­ký vzhľad s ohni­vým čer­ve­ným sfar­be­ním na dol­nej čas­ti hla­vy a hrd­la. Táto čer­ve­ná oblasť pri­po­mí­na otvo­re­ný oheň, čo dalo dru­hu jeho anglic­ký názov ​“Fire­mouth cich­lid”. Sami­ce sú obvyk­le menej fareb­né. Má agre­sív­nu pova­hu, obzvlášť počas obdo­bia roz­mno­žo­va­nia. Počas toh­to obdo­bia samec strá­ži teri­tó­rium a je veľ­mi ochra­nár­sky voči svoj­mu potomstvu.

Tho­richt­hys elli­oti Meek, 1904 is a South Ame­ri­can cich­lid rea­ching 15 cm, found in pH 7 – 8.5, dH 8 and more, at a tem­pe­ra­tu­re of 25 – 28°C, occur­ring in Mexi­co, in the Rio Papa­lo­apán basin (Fish Base), in rivers flo­wing into the Atlan­tic Oce­an. The gene­ric name is com­po­sed of the words ​“Thor” (hun­ter) and ​“Icht­hys” (fish). The spe­ci­fic name ​“elli­oti” is named after the Ame­ri­can natu­ra­list Daniel Giraud Elli­ot (akva​ris​ta​.cz). It is also kno­wn as ​“Elli­ot’s cich­lid” or ​“Fire­mouth cich­lid”. The male has a dis­tinc­ti­ve appe­a­ran­ce with fie­ry red colo­ra­ti­on on the lower part of the head and thro­at. This red area resem­bles an open fla­me, giving the spe­cies its English name ​“Fire­mouth cich­lid”. Fema­les are usu­al­ly less color­ful. It has an agg­res­si­ve natu­re, espe­cial­ly during the bre­e­ding peri­od. During this time, the male guards the ter­ri­to­ry and is very pro­tec­ti­ve of its offspring.

Tho­richt­hys elli­oti Meek, 1904 ist ein süda­me­ri­ka­nis­cher Bunt­barsch, der 15 cm erre­icht, in einem pH-​Wert von 7 – 8,5, dH 8 und mehr, bei einer Tem­pe­ra­tur von 25 – 28°C, in Mexi­ko vor­kommt und im Ein­zugs­ge­biet des Rio Papa­lo­apán (Fish Base) in Flüs­sen, die in den Atlan­tik flie­ßen. Der Gat­tungs­na­me setzt sich aus den Wör­tern ​“Thor” (Jäger) und ​“Icht­hys” (Fisch) zusam­men. Der Artna­me ​“elli­oti” ist nach dem ame­ri­ka­nis­chen Natur­fors­cher Daniel Giraud Elli­ot benannt (akva​ris​ta​.cz). Es ist auch als ​“Elliot-​Buntbarsch” oder ​“Firemouth-​Buntbarsch” bekannt. Das Männ­chen hat ein cha­rak­te­ris­tis­ches Aus­se­hen mit feuri­ger Rötung im unte­ren Teil des Kop­fes und der Keh­le. Die­se rote Flä­che ähnelt einer offe­nen Flam­me und gibt der Art ihren englis­chen Namen ​“Fire­mouth cich­lid”. Weib­chen sind nor­ma­ler­we­i­se weni­ger bunt. Es hat eine agg­res­si­ve Natur, beson­ders wäh­rend der Brut­ze­it. In die­ser Zeit bewacht das Männ­chen das Ter­ri­to­rium und ist sehr bes­chüt­zend gege­nüber sei­nem Nachwuchs.

Tho­richt­hys elli­oti Meek, 1904 es un cíc­li­do suda­me­ri­ca­no que alcan­za los 15 cm, se encu­en­tra en un pH de 7 a 8.5, dure­za de 8 o más, a una tem­pe­ra­tu­ra de 25 a 28°C, y se encu­en­tra en Méxi­co, en la cuen­ca del Río Papa­lo­apán (Fish Base), en ríos que desem­bo­can en el Océ­a­no Atlán­ti­co. El nom­bre gené­ri­co está com­pu­es­to por las palab­ras ​“Thor” (caza­dor) e ​“Icht­hys” (pez). El nom­bre espe­cí­fi­co ​“elli­oti” lle­va el nom­bre del natu­ra­lis­ta esta­dou­ni­den­se Daniel Giraud Elli­ot (akva​ris​ta​.cz). Tam­bi­én se cono­ce como ​“cíc­li­do de Elli­ot” o ​“cíc­li­do de boca de fue­go”. El macho tie­ne una apa­rien­cia dis­tin­ti­va con colo­ra­ci­ón roja en la par­te infe­ri­or de la cabe­za y la gar­gan­ta. Esta área roja se ase­me­ja a una lla­ma abier­ta, dan­do a la espe­cie su nom­bre en inglés ​“Fire­mouth cich­lid”. Las hem­bras sue­len ser menos colo­ri­das. Tie­ne una natu­ra­le­za agre­si­va, espe­cial­men­te duran­te el perí­o­do de cría. Duran­te este tiem­po, el macho guar­da el ter­ri­to­rio y es muy pro­tec­tor con su descendencia.

Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post

Africké cichlidy, Akvaristika, Cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Tanganika cichlidy, Živočíchy

Xenotilapia spiloptera

skala
Hits: 2035

Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra je ene­de­mic­ký druh z jaze­ra Tan­ga­ni­ka, pat­ria­ci medzi cich­li­dy. Regis­tru­jem tie­to for­my: Iko­la, Kache­se, Kipi­li, Moli­ro, Ndo­le. Samec Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra je obvyk­le väč­ší a fareb­nej­ší ako samič­ka. Ich tela sú plo­ché a ovál­ne, s dlhý­mi plut­va­mi. Pre­fe­ru­je plyt­šie oblas­ti jaze­ra s pies­či­tým ale­bo kame­nis­tým dnom. Kŕmi sa pre­dov­šet­kým zo dna jaze­ra a potra­vu si hľa­dá v pies­ku ale­bo na povr­chu kame­ňov. Ich sprá­va­nie je pokoj­né v porov­na­ní s iný­mi cich­li­da­mi z jaze­ra Tan­ga­ni­ka. Je to hej­no­vá ryba, pre­fe­ru­je väč­šie sku­pi­ny aj v spo­lo­čen­skom akvá­riu. Pre­to­že je ende­mic­ká vo svo­jom pri­ro­dze­nom pro­stre­dí, je dôle­ži­té vytvo­riť v akvá­riu pod­mien­ky, kto­ré sú podob­né tým v jaze­re Tan­ga­ni­ka. Pat­rí medzi menej nároč­né cich­li­dy z hľa­dis­ka cho­vu, ale vyža­du­je čis­tú vodu s mini­mál­nym obsa­hom dusí­ka.

Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra is an ende­mic spe­cies from Lake Tan­ga­ny­i­ka, belo­n­ging to the cich­lid fami­ly. I regis­ter the­se forms: Iko­la, Kache­se, Kipi­li, Moli­ro, Ndo­le. The male Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra is usu­al­ly lar­ger and more color­ful than the fema­le. The­ir bodies are flat and oval, with long fins. They pre­fer shal­lo­wer are­as of the lake with a san­dy or roc­ky bot­tom. They feed pri­ma­ri­ly from the lake bot­tom, sear­ching for food in the sand or on the sur­fa­ce of rocks. The­ir beha­vi­or is pea­ce­ful com­pa­red to other cich­lids from Lake Tan­ga­ny­i­ka. It is a scho­oling fish, pre­fer­ring lar­ger groups even in a com­mu­ni­ty aqu­arium. As it is ende­mic to its natu­ral envi­ron­ment, it is essen­tial to cre­a­te con­di­ti­ons in the aqu­arium that resem­ble tho­se in Lake Tan­ga­ny­i­ka. It is among the less deman­ding cich­lids in terms of care but requ­ires cle­an water with mini­mal nit­ro­gen content.

Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra ist eine ende­mis­che Art des Tan­gan­ji­ka­se­es und gehört zur Fami­lie der Bunt­bars­che. Ich regis­trie­re die­se For­men: Iko­la, Kache­se, Kipi­li, Moli­ro, Ndo­le. Das Männ­chen von Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra ist in der Regel größer und bun­ter als das Weib­chen. Ihre Kör­per sind flach und oval, mit lan­gen Flos­sen. Sie bevor­zu­gen fla­che­re Bere­i­che des Sees mit einem san­di­gen oder ste­i­ni­gen Boden. Sie ernäh­ren sich haupt­säch­lich vom See­bo­den, suchen nach Nahrung im Sand oder an der Oberf­lä­che von Fel­sen. Ihr Ver­hal­ten ist im Verg­le­ich zu ande­ren Bunt­bars­chen aus dem Tan­gan­ji­ka­see fried­lich. Es han­delt sich um einen Sch­warm­fisch, der auch in einem Geme­in­schaft­sa­qu­arium größe­re Grup­pen bevor­zugt. Da er ende­misch in sei­ner natür­li­chen Umge­bung ist, ist es wich­tig, Bedin­gun­gen im Aqu­arium zu schaf­fen, die denen im Tan­gan­ji­ka­see ähneln. Er gehört zu den weni­ger ans­pruchs­vol­len Bunt­bars­chen in Bez­ug auf die Pfle­ge, benötigt jedoch sau­be­res Was­ser mit mini­ma­lem Stickstoffgehalt.

Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra ni spis­hi ya ene­de­mi­ki kuto­ka Ziwa Tan­ga­ny­i­ka, iki­wa mwa­na­cha­ma wa fami­lia ya cich­lid. Nina­sa­ji­li hizi: Iko­la, Kache­se, Kipi­li, Moli­ro, Ndo­le. Xeno­ti­la­pia spi­lop­te­ra wa kiu­me kawai­da ni mkub­wa na mwe­nye ran­gi zai­di kuli­ko wa kike. Mii­li yao ni pana na ova­li, na vina­ra vire­fu. Wana­pen­de­lea mae­neo mado­go ya ziwa yenye mchan­ga au mwam­ba chi­ni. Wana­ku­la hasa kuto­ka chi­ni ya ziwa, waki­ta­fu­ta cha­ku­la kwe­nye mchan­ga au juu ya uso wa miam­ba. Tabia yao ni tuli­vu iki­lin­ga­nis­hwa na cich­lids wen­gi­ne kuto­ka Ziwa Tan­ga­ny­i­ka. Ni sama­ki wa kun­di, wana­pen­de­lea vikun­di vikub­wa hata kati­ka bwa­wa la jumu­iya. Kwa kuwa ni ene­de­mi­ki kwe­nye mazin­gi­ra yake asi­lia, ni muhi­mu kuun­da mazin­gi­ra kwe­nye bwa­wa amba­yo yana­fa­na­na na yale ya Ziwa Tan­ga­ny­i­ka. Ni kati ya cich­lids chi­ni ya mahi­ta­ji kuhu­su utun­za­ji laki­ni ina­hi­ta­ji maji safi na kiwan­go cha chi­ni cha nitrojeni.

Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post

Africké cichlidy, Akvaristika, Cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Tanganika cichlidy, Živočíchy

Klaun z Tanganiky – Eretmodus cyanostictus

skala
Hits: 2854

Ere­to­mo­dus cyanos­tic­tus Bou­len­ger 1898 dosa­hu­je 9 cm, žije v pH 8 – 9, dH 9 – 19 pri tep­lo­te 24 – 26°C. Je ende­mi­tom jaze­ra Tan­ga­ni­ka. Hovo­rí sa mu aj klaun z Tan­ga­ni­ky (Fish Base). Regis­tru­jem tie­to forr­my: Makom­be, Mabi­li­bi­li, Mpimb­we, Oran­ge Con­go, Kiku, Kigo­ma, Karam­ba, Keke­se, Iko­la, Zambian Blue Spot, Burun­di. Samec je obvyk­le väč­ší a fareb­nej­ší ako sami­ca. Telo má výraz­né mod­ré bod­ky, kto­ré mu dodá­va­jú cha­rak­te­ris­tic­ký vzhľad. V prí­ro­de obý­va­jú oblas­ti s skal­na­tým dnom. Majú ten­den­ciu vytvá­rať páry a brá­niť svo­je úze­mie. V akvá­riu vyža­du­jú pod­mien­ky podob­né ich pri­ro­dze­né­mu pro­stre­diu, s dostat­kom úkry­tov. Chov môže byť nároč­ný, naj­mä pokiaľ ide o udr­ža­nie správ­nych pod­mie­nok v akváriu.

Eret­mo­dus cyanos­tic­tus je druh cich­li­dy pat­ria­ci do čeľa­de Cich­li­dae. Táto ryba pochá­dza z jaze­ra Tan­ga­ni­ka v Afri­ke. Samec Eret­mo­dus cyanos­tic­tus je obvyk­le väč­ší a fareb­nej­ší než samič­ka. Jeho telo je zdo­be­né výraz­ný­mi mod­rý­mi bod­ka­mi, čo mu dáva cha­rak­te­ris­tic­ký vzhľad. V prí­ro­de tie­to ryby obý­va­jú skal­na­té oblas­ti na dne jaze­ra Tan­ga­ni­ka. Majú ten­den­ciu tvo­riť páry a brá­niť svo­je teri­tó­rium. V akvá­riu potre­bu­jú pod­mien­ky podob­né ich pri­ro­dze­né­mu pro­stre­diu s dostat­kom úkry­tov a skal­na­tých útva­rov. Tep­lo­ta vody by mala byť pri­bliž­ne 24 – 28 °C a pH by malo byť alka­lic­ké, pohy­bu­jú­ce sa od 7,8 do 9,0. Cho­va­nie Eret­mo­dus cyanos­tic­tus môže byť nároč­né, naj­mä pokiaľ ide o udr­žia­va­nie správ­nych pod­mie­nok v akvá­riu. Je dôle­ži­té poskyt­núť im vhod­ný sub­strát, kame­ne a dosta­tok pries­to­ru na úkryt. Ryby by mali byť kŕme­né vyvá­že­nou stra­vou vhod­nou pre cich­li­dy z jaze­ra Tanganika.

Eret­mo­dus cyanos­tic­tus ist eine Bunt­bars­chart, die zur Fami­lie der Cich­li­dae gehört. Die­ser Fisch stammt aus dem Tan­gan­ji­ka­see in Afri­ka. Das Männ­chen Eret­mo­dus cyanos­tic­tus ist in der Regel größer und far­ben­fro­her als das Weib­chen. Sein Kör­per ist mit deut­li­chen blau­en Flec­ken gesch­müc­kt, was ihm ein cha­rak­te­ris­tis­ches Aus­se­hen ver­le­iht. In fre­ier Wild­bahn bewoh­nen die­se Fis­che fel­si­ge Gebie­te am Boden des Tan­gan­ji­ka­se­es. Sie neigen dazu, Paa­re zu bil­den und ihr Ter­ri­to­rium zu ver­te­i­di­gen. In einem Aqu­arium benöti­gen sie Bedin­gun­gen, die ihrem natür­li­chen Lebens­raum ähneln, mit aus­re­i­chend Vers­tec­ken und fel­si­gen For­ma­ti­onen. Die Was­ser­tem­pe­ra­tur soll­te etwa 24 – 28 °C bet­ra­gen, und der pH-​Wert soll­te alka­lisch sein und sich unge­fähr zwis­chen 7,8 und 9,0 bewe­gen. Die Hal­tung von Eret­mo­dus cyanos­tic­tus kann heraus­for­dernd sein, ins­be­son­de­re wenn es darum geht, die rich­ti­gen Bedin­gun­gen im Aqu­arium auf­recht­zu­er­hal­ten. Es ist ents­che­i­dend, ihnen einen gee­ig­ne­ten Unter­grund, Ste­i­ne und aus­re­i­chend Platz zum Vers­tec­ken zu bie­ten. Die Fis­che soll­ten mit einer aus­ge­wo­ge­nen Ernäh­rung für Tanganjikasee-​Cichliden gefüt­tert werden.

Eret­mo­dus cyanos­tic­tus ni aina ya sama­ki wa cich­lid ina­y­o­pa­ti­ka­na kati­ka fami­lia ya Cich­li­dae. Sama­ki huyu ana­to­kea Ziwa Tan­ga­ny­i­ka huko Afri­ka. Kiu­me wa Eret­mo­dus cyanos­tic­tus kawai­da ni mkub­wa na mwe­nye ran­gi zai­di kuli­ko jike. Mwi­li wake una mapam­bo ya vitun­du vyeusi vyenye kun­g’aa, hivyo kuupa muone­ka­no wa kipe­kee. Mara nyin­gi sama­ki hawa hukaa kwe­nye mae­neo ya miam­ba chi­ni ya Ziwa Tan­ga­ny­i­ka. Wana­pen­da kuun­da jozi na kulin­da eneo lao. Kati­ka bwa­wa la maji, wana­hi­ta­ji mazin­gi­ra yana­y­o­fa­na­na na asi­lia yao na vitun­du vya kutos­ha na miam­ba. Joto la maji lina­pa­swa kuwa kari­bu na 24 – 28 °C na pH ina­pa­swa kuwa alka­li, iki­son­ga kati ya 7.8 na 9.0. Kulea Eret­mo­dus cyanos­tic­tus kuna­we­za kuwa chan­ga­mo­to, haswa lina­po­ku­ja suala la kudu­mis­ha hali sahi­hi kati­ka bwa­wa la maji. Ni muhi­mu kuwa­pa sub­stra­te ina­y­o­faa, mawe, na nafa­si ya kutos­ha ya kuji­fi­cha. Sama­ki wana­pa­swa kulis­hwa lis­he ina­y­o­ba­lan­ce ina­y­o­faa kwa cich­lids wa Ziwa Tanganyika.

Odka­zy

Use Facebook to Comment on this Post

2006-2010, 2008, Africké cichlidy, Akvaristika, Časová línia, Cichlidy, Malawi cichlidy, Organizmy, Príroda, Ryby, Živočíchy

Aulonocara sp. Orange Blotch

skala
Hits: 2493

Aulo­no­ca­ra sp. OB je druh cich­li­dy, kto­rý pat­rí do čeľa­de Cich­li­dae. ​“OB” zna­me­ná ​“Oran­ge Blot­ched,” čo odka­zu­je na oran­žo­vé škvr­ny na ich tele. Tie­to cich­li­dy sú pôvo­dom z jaze­ra Mala­wi v Afri­ke. Samec Aulo­no­ca­ra sp. OB je obvyk­le fareb­nej­ší a pes­trej­ší ako sami­ca. Ich telo je plo­ché a okrúh­le, a doras­ta­jú do veľ­kos­ti pri­bliž­ne 10 – 15 cen­ti­met­rov v akvá­riu. Okrem oran­žo­vých škvŕn môžu mať aj iné fareb­né prv­ky vrá­ta­ne mod­rej, žltej a čier­nej. Pre­fe­ru­jú akvá­ri­um so skal­na­tým pro­stre­dím, kto­ré simu­lu­je ich pri­ro­dze­né pro­stre­die v jaze­re Mala­wi. Voda by mala byť mier­ne alka­lic­ká a s tvrdo­s­ťou od 10 do 20 dH. Pri cho­ve s iný­mi druh­mi je potreb­ná opatr­nosť, pre­to­že môžu byť agre­sív­ne, naj­mä počas obdo­bia rozmnožovania.

Aulo­no­ca­ra sp. OB is a spe­cies of cich­lid belo­n­ging to the fami­ly Cich­li­dae. ​“OB” stands for ​“Oran­ge Blot­ched,” refer­ring to the oran­ge spots on the­ir bodies. The­se cich­lids ori­gi­na­te from Lake Mala­wi in Afri­ca. The male Aulo­no­ca­ra sp. OB is typi­cal­ly more color­ful and vib­rant than the fema­le. The­ir bodies are flat and round, rea­ching a size of app­ro­xi­ma­te­ly 10 – 15 cen­ti­me­ters in an aqu­arium. In addi­ti­on to oran­ge spots, they may exhi­bit other color ele­ments, inc­lu­ding blue, yel­low, and black. They pre­fer an aqu­arium with a roc­ky envi­ron­ment that simu­la­tes the­ir natu­ral habi­tat in Lake Mala­wi. The water should be slight­ly alka­li­ne with a hard­ness ran­ging from 10 to 20 dH. Cau­ti­on is needed when kee­ping them with other spe­cies, as they can be agg­res­si­ve, espe­cial­ly during the bre­e­ding period.

Aulo­no­ca­ra sp. OB ist eine Art von Bunt­barsch, die zur Fami­lie Cich­li­dae gehört. ​“OB” steht für ​“Oran­ge Blot­ched”, was auf die oran­ge­far­be­nen Flec­ken auf ihrem Kör­per hin­we­ist. Die­se Bunt­bars­che stam­men aus dem Mala­wi­see in Afri­ka. Das Männ­chen von Aulo­no­ca­ra sp. OB ist in der Regel far­ben­fro­her und leb­haf­ter als das Weib­chen. Ihre Kör­per sind flach und rund und erre­i­chen eine Größe von etwa 10 – 15 Zen­ti­me­tern im Aqu­arium. Neben den oran­ge­far­be­nen Flec­ken kön­nen sie auch ande­re Far­be­le­men­te wie Blau, Gelb und Sch­warz aufwe­i­sen. Sie bevor­zu­gen ein Aqu­arium mit einer fel­si­gen Umge­bung, die ihren natür­li­chen Lebens­raum im Mala­wi­see simu­liert. Das Was­ser soll­te leicht alka­lisch sein und eine Här­te von 10 bis 20 dH aufwe­i­sen. Vor­sicht ist gebo­ten, wenn sie mit ande­ren Arten gehal­ten wer­den, da sie beson­ders wäh­rend der Brut­ze­it agg­res­siv sein können.

Aulo­no­ca­ra sp. OB ndi galu wosa­na­ma wachi­ku­da othan­di­za kume­ne ama­gwi­ri­ka­no ndi wab­wi­no ndi wovu­ta kucho­ke­ra mu kali­ki­li­ki ya Cich­li­dae. ​“OB” iku­gwi­rit­si­dwa ntchi­to ​“Oran­ge Blot­ched,” wope­re­ke­ra ma blot­si a chi­ku­ta cha mak­wa­la­la­mu awo. Ocho­ke­ra ku Ziwa la Mala­wi m’Af­ri­ka ndi wovu­ta. Galu wa Aulo­no­ca­ra sp. OB ama­ga­ni­zi­dwa ndi zofu­ni­ki­ra ndi zama­su­li­ra kupo­sa wam­ka­zi. Mak­wa­la­la­mu awo aku­gwi­ra pho­ko­so ndi m’p­hin­do, ada­fi­ki­ra khon­so­lo ya chi­lan­khu­lo cha 10 – 15 mita mwa akwa­ri­y­amu. Pame­ne pofu­na m’kan­ga­no, amak­wa­nit­sa kuk­ha­la ndi zama­su­li­ra ena osa­ti zaku­da, ngak­ha­le m’mo­dzi mphin­di wa umai, zaku­da, ndi mak­wa­la­la­mu­wa. Ama­go­na mu akwa­ri­y­amu woy­ene­ra kuk­ha­la ndi chi­lon­da cha mfun­do cho­chi­tit­sa madzi cha kuk­we­za kwa mitu mphu­no pa 10 mpa­ka 20 dH. Usi­si­to wok­ha ndi wab­wi­no pano­pa lero kule­me­ra pokha­la nawo ndi mak­wa­la­la­mu ena, mon­ga kume­ne amak­ha­li­ra kuti aku­onon­ge­dza mwa­yi wawo.

Use Facebook to Comment on this Post